X



日本語は乱れているのか「わかりみ」「とりま」「りょ」若者言葉は元気言語の証拠 激おこぷんぷん丸はほぼ消滅★3 [七波羅探題★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001七波羅探題 ★
垢版 |
2023/01/28(土) 20:40:04.74ID:Rhux4BF99
「バブみ」「誤字る」「とりま」……。大人世代からすると若者言葉は意味不明なパラレルワールドだ。日常生活に欠かせないツールとなっている無料コミュニケーションアプリのLINEでも独特の若者言葉が飛び交い、中高年世代にはちんぷんかんぷんといった表現も多い。『若者言葉の研究 SNS時代の言語変化』(九州大学出版会)を発表した宇都宮大学講師(現代日本語学)の堀尾佳以さんは「若者言葉は生成と消滅の繰り返し」と指摘する。

90年代から若者言葉を収集して分析してきた堀尾さんは「私はテレビで『コク(告)る』という言葉を聞いて衝撃を受け若者言葉の研究を始めました。現在では使用されていなかったり、同じ発音の語彙でも違うものが出てきていたりと、若者言葉には実に多くの変化が見られます」と話す。例えば「コピる」「コク(告)る」は90年代に使用され始め22年になっても生きているが、2010年代に発生した「激おこぷんぷん丸」はほぼ消滅しているという。堀尾さんによると、「激おこ」はもともとギャル語とされ、ツイッターなどのSNSを通じて拡散。学生にインタビューしたところ、「おこ」→「激おこ・マジおこ」→「激おこぷんぷん丸」→「ムカチャッカ(着火)ファイヤー」→「カムチャッカ(着火)インフェルノォォォォオオウ」→「激オコスティックファイナリティぷんぷんドリーム」のように6段階に程度が増していく、という答えが得られた。堀尾さんは「『激おこ』に『丸』を付けるのがかわいい、という女の子の感覚があったようですが、結局、楽しい言葉遊びの1つに過ぎず使いすぎて飽きられてしまったようです」と消滅の理由を分析する。

一方、2010年代から台頭したのが「かわいみ」「つらみ」「バブみ」「わかりみ」などといった「~み」の使用だ。「『かわいみ』は『かわいい』を名詞化したもので、『バブみ』はバブバブと赤ちゃんのように甘えさせてくれそうな母性的要素を加えたもの、『わかりみ』は『この文はわかりみがすごい』といったように使用します。従来から『温かみ』『ありがたみ』など名詞化された言葉がありましたが、『わかりみ』は文法から逸脱しています。だからこそ若者が新しい言葉として好んで使っているのでしょう」。

最近の若者言葉の特徴は省略に見られる、ともいう。「例えばSNSでは『了解』が『りょ』になり最近は『り』だけ書く若者も見られます。同様に『マジ?』が『ま?』に変化し、『面白い』は『w』(warai=笑い)から『草』『森』と変化を遂げ、女子高生が実際に面白いことを『モリー!』と叫んだりします。また、『とりま』は『とりあえずまあ』の短縮形。『それな』は『それだよな』と相手の意見を尊重するというよりは、自分がより主体的に『そうだ』と思うときに使っているようです。文字を省略するのは若者言葉の主要な傾向です。他方、『ほぼ』を繰り返す『ほぼほぼ』は16年ごろに使われ始めものすごい力をもって広がり世の中に定着しました」

では、最近幅広い世代で使われるようになった「やばい」はどうなのか。「『やばい』はもともとやくざが使っていた隠語で悪い意味をもった言葉だったと言われていますが、2004年に放送されたフジテレビ系『SMAP×SMAP』の『ビストロSMAP』のコーナーで木村拓哉さんが『これ、やばいっすよ。マジでうまいから』と発言した例があるように、2000年代から良い意味の言葉として広がっていきました。最近では大人世代の間でも『素晴らしい』『かっこいい』などポジティブな意味で頻繁に使われています」

名詞に「る」を付けて動詞化することも若者は得意だ。「『サボる』は古くから若者の間で使われている言葉で『サボタージュ』に由来していますが、最近の学生は『サボタージュ』の意味を知らないで『サボる』という言葉を使っています。『コピる』は90年代後半に発生した言葉ですが、それまでおじさん世代は部下にコピーを頼むとき、『焼いて』と言っていたはずです。今となってはまったくの死語ですよね(笑)。『コピる』という言葉が通じるなら『コク(告)る』も成り立ちます。また、文法的には『すごく』とすべきところを最近では多くの人が『すごい』と言っています」。

ところで、こうした若者言葉は日本語の乱れなのか。「『誤字(ごじ)る』は変な日本語に聞こえますが、初めて聞いた人でも『誤字らない』『誤字ります』『誤字る』『誤字れば』『誤字ろう』といったようにちゃんと5段活用ができます。外来語に『―る』を付けて動詞を増やしたのと同じく、新しい語や動詞以外の品詞のものに『―る』を付けて動詞化するという文法に則っているからではないでしょうか。
※以下リンク先で

エンカウント2023.01.27
https://encount.press/archives/411420/

★1:2023/01/27(金) 21:32
0002ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:40:42.72ID:biOyu4pw0
にゅん
0003ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:41:15.96ID:qbWdPH++0
マ?
0004ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:42:17.99ID:S+7tqj890
言葉の移り変わりも知らんのか
0005ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:42:29.52ID:djQpOfqR0
おけまる
0008ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:43:35.72ID:XHvBTrJz0
ザギンでスーシー
0010ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:44:04.66ID:ggu+nD300
クソ雑魚なめくじイキりは
0016ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:46:15.76ID:cJBoj6ji0
こんなんだから男のくせにAT免許で酒も煙草もやれないヘタレになるんだよ。いずれ頭もハゲる
0017ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:47:15.82ID:Yfep3u0k0
乱れた日本語と聞いて興奮する奴もいるんだろうな
0018ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:47:52.95ID:zvgK3zxe0
文系高齢者ウヨが激怒しながら
0019ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:48:16.88ID:LhtJKnyL0
やばいよ、やばいよ

は江戸時代からある古語
0020ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:48:23.30ID:m2ft7lim0
卍きってるとか
まだ言うのか
0021ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:48:26.66ID:WZ2CmHzO0
そうわよ
0022ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:49:38.81ID:pBdFFnbI0
ほぼほぼ
だけはどうしても許せない
ほぼという二語で済む簡潔な言葉を、わざわざ倍に増やす愚行が
0023ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:50:26.28ID:tqCyH6Px0
ツイッター独特の言葉遣いイラッとする
エモいとかしね
0024ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:50:26.67ID:LhtJKnyL0
ナウい
アベック
あたり前田のクラッカー
よっこいしょういち
許してちょんまげ
冗談はよしこちゃん

昔のほうが日本語が乱れていたじゃん
0025ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:51:20.28ID:LhtJKnyL0
>>14
ハッパフミフミって言うおっさんもいるんやで
0026ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:51:45.23ID:9nB2QZYd0
若草
0027ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:51:57.88ID:pBdFFnbI0
>>24
だから生き残らない
ほぼ死語じゃん
0028ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:52:38.61ID:TVgAHnNy0
>>24
更に関西人は
レーコ
まくど
と平気に使っていたしな
0029◆4dC.EVXCOA
垢版 |
2023/01/28(土) 20:52:53.92ID:Lhqqtrev0
当時タッチのアニメで、「和也が事故った」と言うセリフを聞いて、
「事故った」って標準語なのかと驚いた覚えがあるw
0030ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:53:15.71ID:l+vUHu1Q0
具ぱあ
0031ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:55:18.20ID:LhtJKnyL0
重いコンダラ をずっと間違え覚えているおっさんも多い
0033ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:55:42.28ID:jSFgUMxj0
皆さんこんばんは、ぷんぷん丸です
今日のぷんぷん指数は5。明日は4の予報です

↓なんだこの野郎、やんのかおいーぷんぷん♡
0034ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:56:43.80ID:qH3HI+aG0
ポリコレ、ジェンダー、ヴィーガン

世界も十分乱れているよ、細かいことは気にすんな
0035ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:57:19.11ID:rxYILkOt0
とりまは息が長いな
15年は使われているだろ
0037ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:57:47.41ID:Grxaquc00
最近の若者は日本語が乱れているのか~。
今の若者がジジババになる頃には日本語は崩壊しているな。
0038巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE
垢版 |
2023/01/28(土) 20:58:46.74ID:JJQ7JiCC0
こないだ

ちあぼられた

の意味が分からないとパンストに発狂された
0039ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 20:59:28.06ID:dFRK8u2y0
有名な言語学者が言ってる

言語に乱れなどはない
言語の変化は全て自然法則だ
この変化の背景から人間の認知過程を解き明かすのも我々の研究対象だ
0040ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:00:27.72ID:KjwQbRkR0
ジジイの暴言の方がよほど
迷惑だわ。あいつらがストレス社会の原因なんだから早く死ね
0044ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:01:39.44ID:QqvR1Vq60
前にちょっと流行ったほっこりって
野郎が使うたびにぼてくりこかしたくなったわ。強めにシバいてたし
かまる前に廃れてくれてよかった
0045巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE
垢版 |
2023/01/28(土) 21:03:26.06ID:JJQ7JiCC0
それよりも「ネトウヨ」は日本語ではない件を追求して貰いたい

日本語ではお段の後ろに来るうは長音化しないといけないルール、東京はトウキョウとは発音しない、トーキョーと発音する、
ネトウヨと言う単語は日本語として発音に難が有る発音しよーとするとネトーヨに成って意味消失する、
ちゃんと在日朝鮮語としめ認めてあげて欲しい。
0046ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:03:48.30ID:LhtJKnyL0
日本語の乱れと言うより
言葉は常に変化しているし、その変化は若い人から先に変わる
だから閉じられた世界の言葉はその世界の独自の言語に変わる。

ネットが地球全体に広がる世界ではやがて言葉は一つになる。
0050ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:08:06.52ID:aRvkHG5v0
えぐいて
やばいて

とかも聞いてて気持ち悪いわ
関西人ならともかく、関東人とか馬鹿なガキが連呼しているのはうぜえ
0051ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:08:13.45ID:kqBwZfej0
俺たちが流行らせた
逝ってよし キボンヌ キター
これらも死語なのか?
0052ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:08:56.87ID:STnyqqVL0
非関西人の方言に混ぜて「きっしょ」と「エグぅ」
元来相槌に「そうなんだ」や「そうなん」とか使うエリア住みが「なるほど」
0055ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:11:35.76ID:LhtJKnyL0
>>50
江戸時代からある言い回しなのにw
0058ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:14:23.47ID:0vr6fGZF0
わかりみは純粋に意味がわからん(・・)??
とりまは使われるとイラッとする(。-`ω´-)
氷河期無職おじさんの素直な感想です
0063ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:16:04.63ID:hRHBt3AN0
>>40
同意
0064ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:17:14.88ID:dugteXMk0
言葉を大切にせずに誤魔化しばかりのアベ政権以降、言葉は乱れに乱れてしまった。
保守を名乗ってたのがお笑いだよ。
0067ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:17:40.86ID:LhtJKnyL0
>>40
ババアの暴言のほうがきしょいわ
0069ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:18:00.11ID:zFrWarKh0
こういうことにケチつける人は
「新しい」を
あたらしいでなくあらたしいと読んでください。
0072ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:19:01.04ID:hiDN1VS00
わかりみりん
0074ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:20:06.40ID:kqBwZfej0
>>70
パイセン
0079◆4dC.EVXCOA
垢版 |
2023/01/28(土) 21:21:32.05ID:Lhqqtrev0
言葉は転じてとか誤用が定着するしね、ゴキブリも誤植が原因でもとはゴキカブリだし
「的を得る」は「的を射る」の誤用とされたが、今ではどちらも間違いではないとされている
0080ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:22:35.95ID:LhtJKnyL0
老人が若い人の言葉でイライラするのは、自分が理解できない言葉が現れて
それを処理するのに脳の負荷が高まってイライラする。
まあ、そんな老人は無視して新しい言葉を作れば良い。

言語はこれからもどんどん変化する。
使われなくなったら死語に。
使われたら市民権を得る。
毎回その繰り返しで変化していく

物理法則と違って、言語は日々変化するものだから
正しいものなんてない
0082ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:26:07.95ID:WHMuRkTL0
wは、2バイト文字が通らない洋ゲー(diablo)のチャットでローマ字会話して使われだしたのが起源
0083ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:26:10.89ID:tKoaNjQT0
前に乱れていると言われていたときとは、完全に状況が違う
あのときは、tpo切り替えて敬語を話せたが今は違う
NHKの職員が、少々お待ち下さいを、ちょっとお待ち下さいってTVで発言しているときは
いくらなんでも酷いと思ったよ
NHKアナウンサーの喋りは日本語の基準として教材に使われたりするのに
意識が低すぎ
0085ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:27:45.88ID:kqBwZfej0
>>84
ナカーマ
0088ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:28:09.71ID:bQvqauwD0
年若き者ども使いし言の葉は
わがき年寄には摩訶不思議を覚ゆ。
鬼神も滅する思いなり。
鴨川の流れ、止めうすべ無きがごとく
言の葉は移りにけるこそ
あわれなれ。
0090ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:29:10.55ID:WHMuRkTL0
>>81
もしかして、ぐらいの意味で使ってんじゃないかな
0095ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:32:36.21ID:coGh/Zvu0
ばっちグーとか、完全に死語になったな。
0097ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:32:50.83ID:VEUnop0N0
>>81
一昔前の若者言葉はテレビ発だからどこでも意味が統一されてたけど、最近はSNSとかで広まるから地域(というかグループ)によって微妙にニュアンスが違うことがある
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況