X



日本語は乱れているのか「わかりみ」「とりま」「りょ」若者言葉は元気言語の証拠 激おこぷんぷん丸はほぼ消滅★3 [七波羅探題★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001七波羅探題 ★
垢版 |
2023/01/28(土) 20:40:04.74ID:Rhux4BF99
「バブみ」「誤字る」「とりま」……。大人世代からすると若者言葉は意味不明なパラレルワールドだ。日常生活に欠かせないツールとなっている無料コミュニケーションアプリのLINEでも独特の若者言葉が飛び交い、中高年世代にはちんぷんかんぷんといった表現も多い。『若者言葉の研究 SNS時代の言語変化』(九州大学出版会)を発表した宇都宮大学講師(現代日本語学)の堀尾佳以さんは「若者言葉は生成と消滅の繰り返し」と指摘する。

90年代から若者言葉を収集して分析してきた堀尾さんは「私はテレビで『コク(告)る』という言葉を聞いて衝撃を受け若者言葉の研究を始めました。現在では使用されていなかったり、同じ発音の語彙でも違うものが出てきていたりと、若者言葉には実に多くの変化が見られます」と話す。例えば「コピる」「コク(告)る」は90年代に使用され始め22年になっても生きているが、2010年代に発生した「激おこぷんぷん丸」はほぼ消滅しているという。堀尾さんによると、「激おこ」はもともとギャル語とされ、ツイッターなどのSNSを通じて拡散。学生にインタビューしたところ、「おこ」→「激おこ・マジおこ」→「激おこぷんぷん丸」→「ムカチャッカ(着火)ファイヤー」→「カムチャッカ(着火)インフェルノォォォォオオウ」→「激オコスティックファイナリティぷんぷんドリーム」のように6段階に程度が増していく、という答えが得られた。堀尾さんは「『激おこ』に『丸』を付けるのがかわいい、という女の子の感覚があったようですが、結局、楽しい言葉遊びの1つに過ぎず使いすぎて飽きられてしまったようです」と消滅の理由を分析する。

一方、2010年代から台頭したのが「かわいみ」「つらみ」「バブみ」「わかりみ」などといった「~み」の使用だ。「『かわいみ』は『かわいい』を名詞化したもので、『バブみ』はバブバブと赤ちゃんのように甘えさせてくれそうな母性的要素を加えたもの、『わかりみ』は『この文はわかりみがすごい』といったように使用します。従来から『温かみ』『ありがたみ』など名詞化された言葉がありましたが、『わかりみ』は文法から逸脱しています。だからこそ若者が新しい言葉として好んで使っているのでしょう」。

最近の若者言葉の特徴は省略に見られる、ともいう。「例えばSNSでは『了解』が『りょ』になり最近は『り』だけ書く若者も見られます。同様に『マジ?』が『ま?』に変化し、『面白い』は『w』(warai=笑い)から『草』『森』と変化を遂げ、女子高生が実際に面白いことを『モリー!』と叫んだりします。また、『とりま』は『とりあえずまあ』の短縮形。『それな』は『それだよな』と相手の意見を尊重するというよりは、自分がより主体的に『そうだ』と思うときに使っているようです。文字を省略するのは若者言葉の主要な傾向です。他方、『ほぼ』を繰り返す『ほぼほぼ』は16年ごろに使われ始めものすごい力をもって広がり世の中に定着しました」

では、最近幅広い世代で使われるようになった「やばい」はどうなのか。「『やばい』はもともとやくざが使っていた隠語で悪い意味をもった言葉だったと言われていますが、2004年に放送されたフジテレビ系『SMAP×SMAP』の『ビストロSMAP』のコーナーで木村拓哉さんが『これ、やばいっすよ。マジでうまいから』と発言した例があるように、2000年代から良い意味の言葉として広がっていきました。最近では大人世代の間でも『素晴らしい』『かっこいい』などポジティブな意味で頻繁に使われています」

名詞に「る」を付けて動詞化することも若者は得意だ。「『サボる』は古くから若者の間で使われている言葉で『サボタージュ』に由来していますが、最近の学生は『サボタージュ』の意味を知らないで『サボる』という言葉を使っています。『コピる』は90年代後半に発生した言葉ですが、それまでおじさん世代は部下にコピーを頼むとき、『焼いて』と言っていたはずです。今となってはまったくの死語ですよね(笑)。『コピる』という言葉が通じるなら『コク(告)る』も成り立ちます。また、文法的には『すごく』とすべきところを最近では多くの人が『すごい』と言っています」。

ところで、こうした若者言葉は日本語の乱れなのか。「『誤字(ごじ)る』は変な日本語に聞こえますが、初めて聞いた人でも『誤字らない』『誤字ります』『誤字る』『誤字れば』『誤字ろう』といったようにちゃんと5段活用ができます。外来語に『―る』を付けて動詞を増やしたのと同じく、新しい語や動詞以外の品詞のものに『―る』を付けて動詞化するという文法に則っているからではないでしょうか。
※以下リンク先で

エンカウント2023.01.27
https://encount.press/archives/411420/

★1:2023/01/27(金) 21:32
0107ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:37:55.60ID:QnkYsveT0
実生活での人間関係では簡単な言葉の訂正がSNS等ではややこしくなるから敢えて断言しない技法?としてみたら感心もするわ
わかりみ とか
あと最後に付け足す 知らんけど とかも
面と向かって言われたら腹が立つ w
0108ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:39:17.23ID:PcSeE6Zp0
りょ!とりまわかりみが深い!
0111ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:41:08.38ID:8LHn8Z6j0
25歳以上が古い流行り言葉使うとオッサン度が加速するから控えめにしといた方がいい
使う絵文字とかもどんどん変わっていくからついてけない
0113ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:44:17.94ID:Ib7qdnPl0
馬鹿はどの時代でも一定数いるんだよ
団塊世代なんて、火炎瓶投げてテロ行為してたじゃん
0115ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:47:32.67ID:QnkYsveT0
そういえば2chの頃って絵文字使う奴少なかった
顔文字かAAばかりで
今はしょっちゅう見掛けるけど 何より絵文字って何であんな苛つくやつばっかりなの w
0118ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 21:55:39.02ID:mwZbbX+R0
彼氏に「おえおう」しろって言われて
最初、意味が分からなかったけど
彼氏が丁寧にお手本みせてくれた
かなり上手かったのですぐイッちゃった俺
0123ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:06:03.48ID:EJHu1O3C0
言葉は誰に対してどんな状況で使い分け出来るか
これでだいたいその人物の能力値が分かる
使い分け出来ないのは馬鹿
通じてはいればそれで良いとするのは
社会人としては最下級だよ
0125ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:06:52.05ID:KguCTpB80
え〜、うそ〜、やだ〜、信じられない〜
…昭和の頃も大概やな(・ω・`)
0126ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:07:15.94ID:n2FsohNu0
昔は中年のおっさんが変な言葉を生み出していたんだがなぁ
0127ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:10:34.44ID:jv0tGP5g0
わかりみに関しては略にすらなってないし
やはりファスト映画とかファスト還付詐欺とかやってる世代は頭に欠陥があるんだろう

>>125
それでだめなら英語の同義語も大体アウトだな
0129ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:17:51.94ID:QnkYsveT0
>>124
人を食った様な長編AAとか こいつ無駄の天才やなって笑ってたわ

ただ煽りたいけど言葉に詰まった奴に限ってやたらと使うのがな
まあこの違和感自体がおっさんて事で良いんだけれども
0131ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:21:43.22ID:bTmP1xAv0
分かりみ じゃなくて正しくは
分かりやすみ だからな
0133◆4dC.EVXCOA
垢版 |
2023/01/28(土) 22:24:41.07ID:Lhqqtrev0
「とても悲しい」ではなく「ぴえんこえてぱおん」
「面白い」ではなく「大草原不可避」
日本語も時代と共にかなり変わってきたなw
0140ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:34:57.14ID:jv0tGP5g0
>>136
昨今は大学入試問題の3行以上の問題の正解率が激減してるそうな
SNSの流行で3行以上読む力が衰えてるのではとかなんとか
0141ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:35:10.70ID:aoH3ffXb0
マンコが臭くてプンプン丸
0144ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:44:50.72ID:Gqb4mvfg0
JKとか昔のエロサイトとかで使わてる隠語だったから一般的に使われ始めてすげー違和感あったわ
0145ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:56:14.14ID:QnkYsveT0
>>144
それも一番初めは此処での「常考」の簡略じゃなかったっけ 決してこんな掲示板を崇める意思などないけど推移が面白いと思って
0146ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 22:56:32.29ID:QnkYsveT0
>>144
それも一番初めは此処での「常考」の簡略じゃなかったっけ 決してこんな掲示板を崇める意思などないけど推移が面白いと思って
0150ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 23:27:47.11ID:QnkYsveT0
むしろプンプン丸を付ける感性が面白いのに需要は別だからな
>>149
昔はキャリアで違ってなかったか? 今共通なのか
今の絵文字可愛げないのはそのせいか w
0156ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/28(土) 23:43:18.34ID:hQpOlkFp0
>>1
言語の乱れもそうだがもう根本的におかしくなってるよ
回転寿司のバイトテロやホームレス嘲りとかを筆頭に色々と倫理観がくるってらっしゃる
0158ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:13:49.26ID:MwG+FHl20
乱れてない時代は無いだろう
夏目漱石が作った言葉も多い
その前の人はそんな言葉知らんと言っただろう
0160ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:20:30.35ID:rIpEqy7x0
乱れているとは思わないけど快 不快の個人差があるから難しいね当たり前だけど
この前「あんた」ってSNS上で言ってしまったら何でお前ごときに「あんた」呼ばわりされにゃいかんの?
って延々と説教されて泣いたわ
0161ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:21:00.20ID:mI5brLOc0
うちの母親はもう寝たきりだが、中年の時は、他人や息子の俺にも通じない自分勝手な造語を既存の日本語のように話して、聞かされるこっちは訳わからん状態だった。
要するに、アホだったのだ。語彙力が欠けてたから、方言と自分の思い込みをミックスした造語を作り出した。

振り返って、大人に通じない新しい訳わからん言葉遣いは既存の日本語の語彙力の欠如から生まれたものだろう。自分らのいいように、それらしい言い回しを作り出してしまう。
それを日本語の変化というのは寛容的過ぎると思う。劣化してるだけと感じる。
0163通りすがりの一言主
垢版 |
2023/01/29(日) 00:40:28.93ID:tCFynrL90
>>1
まだやってたんか?ギャル語や、ギャル語。
乃木坂のたまちゃん阪口珠美に聞いてこい。
0164ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:44:31.60ID:T6Qq1oM20
はにゃ)は笑った
はに丸王子かよส้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้
0165ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:44:54.38ID:CtKlgWsV0
若者語なんてどれも1年くらいで廃れるんだからいちいち覚える必要なんてないわ
0166ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 00:48:06.10ID:T6Qq1oM20
90年代前半で先輩が「ヤバい」を変えて「ガンヤバ」「鬼ヤバ」って言ってて真似した
0173通りすがりの一言主
垢版 |
2023/01/29(日) 01:22:32.17ID:tCFynrL90
>>172
荒巻スカルチノフは?
0174ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:25:26.99ID:gdwSyNey0
会話で聞く分には問題無いがドラマや小説でそのままの台詞や文章になってると引っ掛かるな
0176ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:29:48.36ID:YQSmpLDG0
おまえら、知ってるか?
今、『しびれる』を使う若いやつがいる…
0178ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:36:14.38ID:TVCjmXGK0
「まぁ、こうなるわな。」→ 「まんこあなる。」
0179ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:37:15.40ID:wOLIZAS90
知的障害でもない限り日本語の派生語なんだからわからんことはないだろ
0180ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:37:38.45ID:nodHvpZ20
んじゃいつの言葉を使えばええの?
平安時代とかまで遡ればええの?
0182ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 01:48:20.55ID:cbmRP7US0
>>31
聖しこの夜でネムリータという人が
もう夢見てるんやと思ってた
0185ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 02:12:31.35ID:0I42LC+/0
もともと新しいも「あらたしい」の誤用が定着して「あたらしい」になったりしてんだから別にいいだろ
なんなら鯖とか謎とかパソコン略字のままで良かったのに何戻してくれてんだと思う
気持ち悪くてしょうがない
0186107
垢版 |
2023/01/29(日) 02:15:59.14ID:rIpEqy7x0
理解力の欠如を認めず発達だの知障認定更には捨て台詞残すバカばかりだろ 得てして若いらしいがな 少なくとも此処では(
老いを蔑視するのなら相応の場所が幾らでも有るのに出張ってくるのは何故 ?
来んなよ ?
まあ 「どうでもいい」なんて一々書き込む輩なんだから馬耳東風だけどな w
0188ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 02:43:36.26ID:nXMhyQ+p0
  ( ゚∀゚)   ワイも激おこぷんぷん丸!
  (  ∩ミ  ブンブン
   | ωつ,゙ 
   し ⌒J 
0189107
垢版 |
2023/01/29(日) 03:09:25.58ID:rIpEqy7x0
>>188
キンタマ縮み過ぎ
寒いからな
元気だなお前はいつも
0194ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 05:29:43.41ID:rjrYn+EU0
>>43
いまはさらに発展して「シンイチー!」になってるよ
0195ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 05:29:49.49ID:kle2K0hD0
中年オヤジ、ババアが「〜じゃね?」と言ってるのをたまに見かける
なんかあれはオレらはまだ若いとしがみついているようでみっともない
0196ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 05:32:18.68ID:XJezyXOo0
まぁ、書き言葉だよな
俺も書き限定でエセ関西弁よく使うねん
0198ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/29(日) 05:42:48.98ID:2hhjDRFO0
ハゲる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況