Twitter「いったい何ですか？」 ユーザー困惑 [えりにゃん★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「いったい何ですか？」――2月7日朝、Twitterのスマートフォンアプリを開いたら、黒バックに白でこんな文字が大きく表示され、記者はびっくりした。
いったい何なんだ。こっちが知りたい。
画面下部には「調べてみましょう」という小さな文字と矢印も。矢印の先にはマイクのマークが表示されており、タップすると、音声SNS「Space」の告知が現れる。
「いったい何ですか」の正体は、Spaceの宣伝だった。アプリのトップ画面にSpaceのアイコンが表示されるようになったことを、強めにアピールしたかったようだ。
日本語の「いったい何ですか？」には、怒りや批難の感情がしばしば含まれる。
Twitterを開いただけで「いったい何ですか？」と問われたユーザーの多くは、驚いたり不安に思ったりしたようだ。
「びっくりした」「こっちのセリフなんですが」「怒られた気がして朝から泣きそうになった」「もっと優しく聞いてあげて！」――ユーザーからはこんな反応が出ている。
ITmedia NEWS
https://news.yahoo.co.jp/articles/3e01808b81a34c20365312be0ea2beaf2faf0d62 日本でやるなら、「なんやこれ？」とか「なんだこれは！」だよな。 いったい何ですか？
なにが起きてるんだ！？
こんな…こんなことありえない！あってはいけない！
だめだそんな…どうして… 日本人アカウントは青レ点すごく増えてるね
必須化みたいな普及率 「怒られた気がして朝から泣きそうになった」「もっと優しく聞いてあげて！」
もうダメだろこの国 それよかツイタマログイン復活してくれよ
通常の使いづらくてログインしてないわ 記事にするなら英語verではどういう表記でどんな意味で、翻訳がーとかまで調べてかけよ
これだけで終わりとか酷いライターだな >>1
朝から泣きそうって…どんだけ依存してんだよ
気持ち悪い ×space
○twitter spaces
じゃねーか、もう無茶苦茶
スペースから勝手に単数形のspaceに誤変換にすんなボケ >>48
あれほんと何だったんだろうな・・・
クラブハウス廃人アピまでしてた芸能人もいたけど
いまでもやってんのかな 初回
1000円引き
1900円以上注文で
クーポン番号
eats-54a87yfkp6 Twitterなんて日本のオタクしかやってないだろ
SNSならTikTokかインスタにしとけ あー可哀想にｗ
とうとう詐欺コンサルか詐欺コンサル脳のレン中に席巻されたんだな。 TikTokなんてもう世界中から見放されてるし、インスタも芸能人以外だと
今はもう意識高い系の承認欲求モンスターしかやってないよ
おじいちゃんは情報が古いなぁ まーたくだらないことしてんのかマスクTwitterは 海は死にますか？山は死にますか？
ここはどこですか？あなた誰ですか？
いったい何ですか？ ローカライズ担当クビにして翻訳会社もケチって、機械翻訳にかけたのをそのまま広告にしたのか？ こんなんで泣きそうになる人は
どんなデリケートな日常を過ごしてるのか気になる Twitterアプリに叱られるのか？
いったい何ですか？いつもいつもイヤらしいワードを検索させて。勘弁して下さい！！ >>68
最近そんなの多いな
AppleやSONYレベルでもなんかおかしい 民もウーロンも広告を出す奴も、全員バカのツイッター、流石は馬鹿発見器。 ＞怒られた気がして朝から泣きそうになった
ハイハイかわいいかわいい >>51
みんな いっしょうけんめい たたかっている 公式アプリとか使わんので知らんわ
明後日からどうなるやら 昨晩はお楽しみでしたね！
ってでっかく表示されたらそれはそれで・・・ パソコンのブラウザでツイッターやってるけど
最近毎日Who to followが吉村と松井なんだが・・・
これ選挙が近いから？
金払って、そうなるように設定してるんだろうと思うが。 日本人はバカばかり
Twitterにはアメリカに情報抜かれ
tiktokには中国に情報抜かれ
能天気な日本だ事 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
