H3ロケット発射「失敗」を「中止」と…JAXAが一貫した“組織のメンツを守る”話法★7 [七波羅探題★]

[0319 ウィズコロナの名無しさん 2023/02/19(日) 18:24:12.70 ID:dpuW6vrG0]

>>285
それabortって単語が英語にはあるからそれを使ってるだけ
日本語では失敗でもおかしくない
ただ専門用語としては中止と訳しているだけ