>>115
引用リツイートって書いてあるから違う
Twitterアプリはフォローしている特定のアカウントがツイートしたら
通知が来るように設定できる機能がある

例えば今回だったらコーナンのアカウントがなにかツイートしたら、自分のスマホにコーナンのツイートの本文と一緒に通知が届く

この通知機能はリプライやメンション、つまりコーナンが当選者に対して「のみ」ツイートした場合は無効になるのだが、不特定多数に向ける引用リツイートに対しては有効のまま。

つまりコーナンの引用リツイートの「当選おめでとうございます…（以下続）」という通知を読んで
自分が当たったのだろうと思い込んだユーザーがお礼のリプライを送ってしまい
そのTwitterアプリの通知機能の仕様を理解してなかったコーナンアカウントが「日本語読めてますか？」と失礼な発言をするに至った。