糖尿病のダイアベティスへの改称提案 協会が方針固める [蚤の市★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
糖尿病呼称にダイアベティス提案 英語名の候補、協会が方針固める
糖尿病への負のイメージをなくそうと、日本糖尿病協会（東京）などが、新たな呼称の候補として英語名の「ダイアベティス」を提案する方針を固めたことが21日、関係者への取材で分かった。今後、患者や家族らから意見を募り最終的に決め、変更の可能性もある。採用されれば通称として普及を目指す。
糖尿病の病名を巡っては、同協会が2021〜22年に患者1087人にアンケートを実施し、約8割が病名の変更を希望した。病名に「尿」が含まれることへの不快感や、怠惰な生活をしていると誤解されることなどが理由だった。
新呼称の提案は22日に正式に発表する。
共同通信 23/09/21 19時26分
https://www.47news.jp/9889814.html ヘパトセルラーカルチノーマとか普通に言うやろ
全然問題ないわ 病気なんだから基本的に負のイメージのままで良いと思うんだ
ただ、遺伝性だけ名前を変えるなら有りだと思う 糖尿病だけどカレー、牛丼、回転寿司のルーティンだよ >>1
一型だけ変えるのならともかく、二型は怠惰な生活のバカがなる病気だろうが >>1
日本 糖尿病患者 ってググると950万人って出るんだが…
他の人にも聞いた方がいいよ 無責任な行為じゃねーの？
カタカナ名にして宣伝して定着しないだろうから広告費無駄になるだろうし
怠けていると思われてしまう症状は変わらないのだから変名も特に意味ないし 糖尿って症状の一つで有って
原因はインリンが作れない（先天性と後発的両方有る）
インリンが作れてもインリン抵抗性が出ていてインリンが効果を発揮しない
その結果血中の糖質が脂質に変換されずに長い時間血管をさまよい活性酸素と結合してタール状の物質を作り血管壁に附着
血管壁が厚く硬くなり毛細血管は詰まり
大動脈には剥離が生じる
腎臓は毛細血管の集まりなので詰まって破壊されて血中の糖質が流れるようになる
これが糖尿という症状 定食屋で腹出てたりぽっちゃりなオッサンがご飯おかわりしてるといい加減にしろと言いたくなるわ
糖尿患者製造サービスみたいな白米おかわりサービスやめろ どちらかというと負のイメージが問題ではなく糖尿病では病気の怖さが伝わらないことのほうが問題だろう ＞「ダイアベティス」
覚えづらいし言いづらい
高血糖病とかじゃダメなのか？ 難しい英語だと発音できないから却下
医者目線で考えるんじゃねーよ！ 自堕落な食生活の結果だろ
馬鹿食病でいいよ
（遺伝性の人はごめんよ） 血糖病でいいじゃん
ダイアベティスだと深刻度が伝わらん
年寄りだと勘違いするぞ なんか日本って言葉で誤魔化すよね 円光とかパパ活とか
ダイアベティスなんてどんな病気かすら分かりづらくなるだけなのに 改称提案者は何でもかんでも英語にすりゃカッコいいと思ってる古い頭の持ち主か？ 癌も印象悪いからキャンサーにしたほうがいいよね
進行癌はキャンサーエクシードとかな まぁ、血液内のブドウ糖が過剰になりやすくなるのが糖尿病だから、問題は尿より血液だよな じゃあガンはガーンって感じて落ち込むからキャンサーな カタカナやめろ
意味を分からなくするんじゃないよ
漢語の一番の利点を捨てるなよ
カッコつけてる場合じゃないだろ、病気なんだし。メタボみたいにそれ自体がまた差別的使われ方をされたら同じ事
言葉狩はバカバカしい
もっと言えばアルファベットの頭文字やめろ
ADHDとかADDとかAGAとかEDとか
AEDみたいに生死に関わるものがとっさに理解できないじゃないか ダイアビーティスかダイアビーティーズだろ
なんで発音できない奴に決めさせる？ 昔の日本人は上手い日本語産み出してたんだがな
全く認知されそうにないカタカナにするだけとか現代日本人の知能へぼすぎ https://medical.nikkeibp.co.jp/leaf/mem/pub/series/1000research/202301/578112.html#:~:text=%E6%97%A5%E7%B5%8C%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AB%E3%83%AB%20Online%E3%81%A7%E3%81%AF2022,%E3%82%82%E5%A4%9A%E3%81%8F%E5%AF%84%E3%81%9B%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82
> その結果、最も多かったものは「糖代謝異常症」で、以下、「高血糖症」、「高血糖症候群」だった。
このあたりでいいんじゃない？ 馬鹿よけにカタカナ語でごまかすのが一番平和的だわね はあ？ ダイアベティス？
英語なら
ダイアビーティーズ
だろが。
ダイアベティスって何語だよｗｗｗ >>22
糖中毒症とか糖毒症だとおどろおどろしいかも 何でよりによってカタカナにしたのかと
普通に高血糖症とか血糖異常症でいいだろうに 英語名にしよう！って言い出した奴は英語喋れるのか？
カタカナにしたがる奴は英語喋れないイメージ funky diabeticことphife dawgが世を去ってもう7年も経つのか >>1
> 不快感や、怠惰な生活をしていると誤解される
改名してもまたそう思われるから >>28
糖尿病は二型も遺伝だよ
痩せててもなる人いる いくら言葉を変えたところで
定義（疾病に症例）は、変わらない 糖尿とか甘えだろ
自費で治療費払えないならそのまま死ねよ このカタカナ英語ってやつが日本人をますます英語喋れなくさせてる犯人だと思うんだが
例えば「エビデンス」「コンセンサス」「コミット」とか言う奴はみんな英語喋れないし
カタカナにするとみんな語尾の音を上げたがるのなんでだろうw >糖尿病への負のイメージをなくそうと
いやいやいやいやｗｗｗ
しかも怠惰な生活をしていると誤解されると思ってる
怠惰な生活をしてる奴らにアンケート取って決めるとかｗ 言い方改めるべきは1型2型の方だろ
先天性と遺伝性にあらためてほしいわ ＞ダイアベティス
これ絶対英語わかんない爺がこのカタカナ当てただろw
どうしてもカタカナで書きたいならダイエビーティズじゃねw
変な英語を偉そうに広めるなよ 一般人が分かりづらい名前にすれば、得たいの知れない新薬や検査、治療法を造り安いよねw インシュリン機能障害高血糖由来血管障害病でいいだろ
バカどもが >>9
重症型全身血管劣化症とかの方が分かりやすいよな 小西真奈美（44）、年齢不詳が過ぎる「ホントに歳とってるのか」「めちゃくちゃ可愛い」
https://hdgty.nickpost.net/0922/128ae5.html >>71
ばかおまえ、
２型から１型に移行するケースもあるんたぞお。
健康だった人がインフルエンザで突然１型になるケースもある。 「喉が渇く」では病気の深刻さが伝わらないだろう。つまり製薬会社の利権が主目的 >>67
流石にコミットは語尾上げ聞いたことがないが…
いや、巷ではそう言ってるのか？ 糖尿病には水素ガスの吸入が有効
一型には無理だがな
2％程度の水素ガスを毎日吸入し続ければ改善される こういうのにしろ、ビジネス用語にしろ、変なカタカナ英語もう禁止にしろよ
英単語としての本来の綴りも意味も理解しないまま使い続ける人が増えるし、
カタカナ風の発音は英語としては全く使えない
まあ医者や研究者が庶民をケムに巻くのが目的だから、わざとそうしてるのかも知れんが
長渕剛
「今の日本はアメリカかぶれがひどく横文字をやたら使う。
60年前の戦いに殉じた男たちへの鎮魂歌を聞いてくれ！
～『クローズ・ユア・アイズ』」
せっかく負のイメージがついてそうならないようにしようって意識が芽生える条件整ってるのに
何を見て見ぬふりさせようとしてんだよ
なった奴は諦めとけ >>85
化学的に考えてありえないのでもう少し分子構造が複雑なものにしてくれると助かる 糖尿病と言えばガーシーが仮釈放されたね
ガリガリに痩せてた >>91
いや、単に小便が甘くなるってイメージで危機感が無くなる
シンプルに膵臓病で良いと思う スイートピーでいいよ
血尿混じりのスイートピーなんて、最強やん 祖母が死ぬ３０年くらい前から糖尿で糖尿関係ない病気で死んだけど特に合併症もなく薬飲んでるだけだったわ 英語にするにしてもダイアビーティスだよね。絶対流行らないわ 精神疾患や障害のほうが名前見直したほうがいいものばかり。
語感もおかしいし、そもそも医学とは断絶してる昔の精神分析学の用語引きずってるのもある。
それでこの板でも語感だけで疾患や障害の中身知らないで、その自覚もないままこれだろあれだろとお門違いな詳細語る奴が続出してるじゃん。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
