【衝撃】「アラジン」は中国の物語。アラジンは中国人だし悪い魔術師は北アフリカ人 ※本当です
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://buzz-plus.com/article/2019/07/01/aladdin-china-story-news/
http://cdn.buzz-plus.com/wp-content/uploads/2019/07/Aladdin-china1.jpg
ほとんどの日本人が知らないことだが、「アラジンと魔法のランプ」(以下アラジン)の舞台は中国であり、
アラジンは中国人。そして悪い魔法使いは北アフリカ人なのだ。
・中国人の青年アラジン
少なくとも1700年初頭には物語として「アラジン」は存在しており、1800年代の芸術家として知られる
ウォルター・クレインは、アラジンの挿絵として中国人の青年の絵を描いている。
そこには中国の生活文化が描かれており、アラジンは中国と日本の衣類文化をもとにした「創作服」
(イメージだけで描いた文化的にありえない組み合わせの服)を着用している。
・オスマン帝国の君主の娘に惚れたアラジン
また、アラジンと敵対する悪い魔術師は北アフリカ人で、現在のモロッコやチュニジアなどの出身とされている。
ディズニー映画「アラジン」に登場するジャファーが、原作の魔術師にあたる。
魔術師はアラジンの叔父さんという設定(というのは魔術師がついた嘘なのだが)。
オスマン帝国の君主の娘(プリンセス)に惚れたアラジンは魔術師に魔法のランプを奪われ、
妻や宮殿を北アフリカに転送されるなどして苦闘するが、魔法の力で闘い勝利する。
http://cdn.buzz-plus.com/wp-content/uploads/2019/07/Aladdin-china2.jpg
http://cdn.buzz-plus.com/wp-content/uploads/2019/07/Aladdin-china3.jpg
http://cdn.buzz-plus.com/wp-content/uploads/2019/07/Aladdin-china.jpg
・原作者が伝えたかった偽りのない物語
「アラジン」の物語は改変されていき、かなり内容が違う世界観とストーリーが誕生。
近代までどんどん改変されていった「アラジン」だが、多くの人たちが知っている「アラジン」は、
ディズニーがさらに改変したものということになる。
・原作者が伝えたかった偽りのない物語
つまりディズニーの「アラジン」は基本設定だけ同じ、原作とは別物の物語といえる。
この件に関して、おとぎ話や童話に詳しい編集者に話を聞いたところ「確かにアラジンは中国人ですし
ディズニー作品のアラジンとは大きく違う部分があります」と語っていた。
映画「アラジン」で感動した人は「真のアラジン」を調べてみてはいかがだろうか。
原作こそ、原作者が伝えたかった偽りのない物語といえるだろう。 >>1
千葉の在日朝鮮人みつを★
◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(６６)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/
◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 ６日０時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/
◎サンディエゴ動物園で起きてない
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/
◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/
◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】ＬＧＢＴショック！ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/
◎頭おかしい
×【速報】為替 １ドル１８０円割る 107.94 ７日２２時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
>>1
いや、アラジンは韓国人
悪い魔術師は日本人だよ >>8
韓国は1950年に虐殺戦争やってるだろ
あれほど1945年に戦争はしませんと全世界で合意したのに えっ？アラジンは日本人だろ？
富山のロックン・ローラーだろ？ アラジンと魔法のランプは中国が舞台って結構有名な話じゃなかったっけ？
子供の頃に聞いてたけど >>16
>>17
その千夜一夜に中国の話としてのってる。
たしか杭州かどこかが舞台。 >>13
ホルホルするのが好きだなw
サルは、お前だろwww 田中芳樹の小説の中でもそんなトリビアが出てた様な気がする >>13
お前に血縁関係のあるベトナム人がいることは知っている かつての欧州人が中国への妄想を膨らませた結果生まれたキャラであって、別に朝鮮人でもよかったんだけど 千夜一夜物語の原典にはなくて
誰かがヨーロッパに紹介する過程で勝手に紛れ込ませたとか 千夜一夜物語だが、アラビア語の原本がなく
最初に紹介された時は千夜一夜のフランス語訳版から、らしい
つまりはフランス人によるねつ 語源は アッラーGene
つまりアッラーさんの遺伝子から来ている
ランプの精は指輪の精より弱い 阿はちゃんみたいな意味ってきいたけどラジンちゃん？
でも妻いるのか 赤ずきんちゃんを書いたのは朝鮮の伊・ソップ
だから物語は朝鮮起源 千夜一夜物語上の１エピソードって記憶しかないけど、
>>1 のソースは、自分の妄想を定説である！ と言い張っているとしか思えない ｗ 【芸能】佐藤浩市が難病の安倍総理を揶揄し炎上 ネット｢ダサい人…｣｢脚本を変更させ反体制気取ってる頭の悪さに驚いた｣ ★4
売国左翼の佐藤浩市を起用している反日企業を叩き潰そう！
佐藤浩市を起用している反日企業はこの三社です
↓
CM キャノンマーケティングジャパン
CM 三井住友信託銀行
CM コカ・コーラ『特選 綾鷹』
国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室のバックのヤクザバーニングを叩き潰そう！
醜悪な引退商法して無様に芸能界から逃げ出した負け犬安室のバックのヤクザバーニングを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません。バーニング系と癒着しているメディアの人間もどんどん逮捕していかないと
ヤクザバーニングは北朝鮮系です
羽鳥慎一や北村一輝といったヤクザバーニングのタレントを二度と起用させないようにしていきましょう
↓
http://www.officiallyjd.com/archives/430854/
宮根誠司、羽鳥慎一らが所属するバーニング系列事務所の黒い噂…肉弾接待、枕営業、所属タレントらも関与か
http〇s://hay〇abus〇a9.5〇ch.net/test/read〇.cgi/mnewsplus/1559599625/
【俳優】北村一輝はなぜ韓国「反日映画」出演を決めたのか？
エイベックスもヤクザバーニング系です。エイベックスのトップの松浦の暴力団を使った脅迫行為など上場企業のトップとして決して許されません
↓
https://www.excite.co.jp/news/article/Litera_2781/
エイベックスの問題はブラック労働だけじゃない！ 金、パワハラ、暴力団を使った恐喝...背景に松浦社長の体質が
．
．
２４＋９７ 5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか？
↓
http://irohamatumae.blog.jp/archives/19087374.html
2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員
【民主党＝立憲民主党の正体】
韓国民団生野支部での民主党議員の挨拶【在日参政権を約束】
http://www.nicozon.net/watch/sm9751328
菅 直人（民主） 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
江田五月（民主） 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
千葉景子（民主） 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
岡田克也（民主） 「拉致被害者を北朝鮮に戻すべき」と主張
岡崎トミ子（民主） 慰安婦への謝罪と賠償法案 ８回提出
福山哲郎（民主） 陳哲郎
白眞勲 （民主） 元韓国籍
土肥隆一（民主） 朝鮮京城に出生
中井洽 （民主） 吉林省長春に出生
辻元清美（民主） ピースボート創設（北朝鮮組織）
辻元清美（民主） 「私は国家の枠を崩壊させる国壊議員」
有田芳生（民主） 嫌韓デモの法規制 「ネットで書いたら逮捕！」
末松義規（民主） 「在日朝鮮人に選挙権を与えよう！」
角田義一（民主） 朝鮮組織から献金 2500万闇献金疑惑
前原誠司（民主） 「外国人参政権を成立させる」と民団で約束
安住 淳 （民主） 大震災の年に「韓国に５兆円支援」の財務大臣
山岡賢次（民主） （「金賢二」、通名は「金子賢二」、後に「藤野賢次」→「山岡賢次」）
．
．５１０＋９５７９８ プリンスオブペルシャと混同してそっち系かと思ってた >>46
ホルホルするのが好きだなwww
お前は、バカだろ？
自分の国を心配しろよwww そういや、ディズニー映画のムーランも来年実写化するなー
悪役がフン族の首領じゃなくて女魔法使いになるようだが
なんつーか嫌な予感しかしない 中国出張中のイスラム商人であって中国人ではないだろ
「アラジン」って漢字でどう書くんだよ >>1
んなわけねーだろ
中国なんて国は出来たばかりだぞ。 アリババと何人だったかの盗賊はチャイナの話だったな。兄のハッサン？は醢（ししびしお）つまり塩漬けの保存食にされてしまったんだよな。 千夜一夜の一つにでてくるアラジンのお話が中国のが元ネタの話ってこと？ 「ガランの創作では？」「いやアラビア語原典が見つかって編入されたものだ」とか未だにやってんの？ >>55
朝鮮の孫氏は「俺たちは朝鮮人ではない！
宗主国中国から朝鮮にやってきた一族だ！」
って言ってる人たちなんだよね
日本で言うと
「俺たちは日本人じゃない！アメリカ人の子孫だ！」みたいな 完全に見た目白人の中国人も存在するからな
別に不思議でも何でも >>88
ヨーロッパ人がシナ人を想像で作ったのがアラジン ランプとか絨毯とかいかにもイスラムアイテムやん
シルクロードの終点＝遠い遠いどこかの国、みたいなイメージで中国としただけなのでは？ ふふふふふ...一鉄斉春光の光学迷彩特殊繊維はバレてないようね アラビアンナイトの一つとしてヨーロッパに紹介されるも
原典にないおはなしだって 白い奴等が思うオリエンタルって結局今も昔も変わらないよね で、今度は、誰が死んだの？、バズプラスニュースさんｗ
中国＝中華人民共和国
７０年程度の歴史しかない。
毛沢東がつくった国だ。 >>88
千夜一夜なのに物語が1001なかったので、適当に付け足した話に含まれてたのがアラジン
つまり当時の欧州人の誰かの創作 >>66
だから、その千夜一夜物語に収められている「アラジン」が中国の物語だって話だろ。 >>84
原書には入ってないけど、欧州に渡った訳本には追加されたらしいね 千夜一夜と一緒で何処の話だろうが原典不明だろうが飲み込まれて語られただけでしょう
ディズニーの所為じゃねぇ こっちも多少ほんの少しは血が流れるから本気だよなｗ韓国人はアホだから気づかないだろうがなｗｗｗｗｗ ここまでマルホンの一発台アラジンなし。
アラジンチャンスでもアレパチでも無いやつ。 >>113
「シナ人が主人公の物語」であってシナの物語ではない 千夜一夜物語出典だと思い込んでいたけど
後から勝手に千夜一夜物語に組み込まれただけで別の話だったんだね >>105
中国のアラビア人街での話じゃなかったっけ
国際都市で外国人わんさかいる時代もあったし ディズニーは人魚姫をハッピーエンドにしちゃったからな
あれはアカン どうりでカシムがバラバラに刻まれたり
殺られるときの状況が三国志に通ずるわけだ
シンドバットもバッドエンドだしな >>113
「と、言い張っている！」 ってソースでしょ
と言ったつもりｗ 住んでいた場所がシナであって
シナ人とは限らないでしょ
名前からして中東系でしょ
アラビアの商人達はシナまで行ってたし >>114
面白いよね
こっそり今から増やしても「じゃ原書ってそもそも何よ」ってなる感じ ディズニーの白雪姫とグリム童話の白雪姫を比べてはいけない この「中国」なんだけどイスラム教国っていう設定なんだよな
実際の中国にも回族がいるからあながちトンデモ設定とも言えんが マジレスすると読み方はア・ラ・ジン
プリン・ア・ラ・モードは遠い親戚な >>55
アリババはそれに出資してもらった金を恵んでもらった中国人 アラジンは韓国人。
連中はそのうちそう言い出すよ。 中国人っつっても明らかに見た目の違う民族の集まりだからな
確実に北京人ではねぇよ >>144
キリストも釈迦も孔子も太公望も被害に遭ってるから
そのうち言い出すだろね
孫悟空も被害に遭ってなかったかなあ 魔法のランプを擦ったら習近平が現れて「共産党独裁に協力したら富も美女も思い放題だぞ」という
ディストピアアラジンだなw 100年ぐらい後に「ドラゴンボールは中国の物語。悟空は中国人だしレッドリボン軍は中国共産党」とかいうスレが立つ ほれ菊池寛訳のアラビアンナイトだ
https://www.aozora.gr.jp/cards/000083/files/43122_16871.html
昔、しなの都に、ムスタフという貧乏びんぼうな仕立屋が住んでいました。
このムスタフには、おかみさんと、アラジンと呼ぶたった一人の息子むすことがありました。 フランス人が追加したのか
ア・ラ・ジン
つまり、中国人のジンさんの物語やったんや 原作の場所は長安でも父親はムスタファだし、アラジンもイスラム系
閉じ込められて「我が神アッラー」よ、って言ってる
＞アラジンと敵対する悪い魔術師は北アフリカ人で、現在のモロッコやチュニジアなどの出身とされている。
原作ではこのモロッコからきたアフリーキーが「私が叔父さんだよ」っていっても
アラジンもその母親も信じてるわけだから人種的（外見的）にはそっちに似てるんだろう ちなシンドバッドもアリババも千夜一夜に入ってなかった
千夜一夜は増え続けるんだ >>156
地味にマジックカーペットが打ちたくなった 秦の時代はペルシア人が中国にいたしな、楊貴妃もペルシア人だし、昔は今のステレオタイプの中国じゃなかったしな >>1
田中芳樹の「創竜伝」を読んだことがあるやつなら、子供でもオッサンでも全員知っとる常識だがなw 千夜一夜物語の原典は18禁ぶりがすごいらしいが、忠実な訳本って無いのか？
事と次第によってはアラビア語勉強する所存 >>145
流石にそれは…
"Yesterday"は、ポールの作詞・作曲。お前はジョン・レノンとポール・マッカートニーの区別が付いてないだろ？ ジャッキーチェンの映画で中国人とアラブ人とローマ人の時代劇あったな 千夜一夜って物語集だもんな
それにしても極東の話まで収集してた王妃か、そりゃ生き延びるよな 主人公は中国人で、ランプじゃなくて指輪の魔神なんだよな
その話がアラブに伝わって千夜一夜物語に収録されたわけ ペルシャ辺りと今まで脳に常識の様に入力されてるから
ハッとしますね よく知らんけどわざわざネガティブな原作を勧める奴の意味が分からん
ポジティブに改変したから受け入れられたのであって
そのままの物語なら現代で相手にされてないようなのばっかだろ 今でいう中国の舌が中東方面に伸びていた時代の物語だよね
当時の中東は、自分の領地の内外っていう価値観はあったけど
国家の国境って概念がなかったから空き地にはよそ者が住み着き放題で
中国からの移住者がたくさん暮らしていたんだぜ アラジンってアルディーンなんだよ
パロ第3王位継承者 >>183
シンドバッドとアラジンって
どこが違うのかよくわからん >>169
そのアッラーも後付けした部分だろうね
中東で一番古い宗教はユダヤ教→キリスト教→イスラム教だから 中国と言っても広いからなあ
侵略中のウイグルとかなら、トルコ系だし 創作のインスピレーションをえるための素材として
中国とか日本とかを使っただけじゃねーか
話の骨格部分が中国の物語、みたいなこともないんだろう >>213
ハンバーグ食ってる時点でアウト
合挽きだと最悪 アッラーだからアラジンじゃないの？
イスラム教の神アッラーって中国人だったの？
阿 羅 アラビアンナイトは前嶋信次のアラビア語訳（東洋文庫）が一番面白い >>5
当時の人種構成を考えたら、まず間違いなくアラブ人だった。
キリストを白人の特徴で描いているヨーロッパの絵画や彫刻は
すべて間違い。 >>197
中国だけど元々の原産地が不明なんだよ、シルクロードで伝わってきたってのは本当らしい 体中に風を集めて～
巻き起こせ～
アラジン
アラジン
for dream （； ﾟДﾟ）下級のランプの魔人に用はない
俺が呼び出したいのは最上位のマリード >>206 ぐぐったら
タラス河畔の戦い
は、唐と中東との戦いだったな >>209
古さで言えばゾロアスターとかミトラ教とかウガリッド神話とかもっと古いのが >>1
アラジンは中東っぽいイメージなんだよね
グフ(GOUF)のイメージ
(゜∇゜) >>209
この辺のお話の「原作」って言われても悩んじゃうよね
それほんと原作か？いやこっちが？ってなる 俺もなんか子ども図書館かなんかで読んだ
最初のアラジンの物語が中国人版だったから
ずっとディズニーアラジンを見るたびにもやもやする
そして中国人説を唱えても誰も信じてくれない悲しみを背負う 子供の時ウチにあった絵本には中国の話って書いてあったの憶えてる
なのになぜかその後見るアラジンはアラブっぽい雰囲気の絵ばっかりで、記憶が間違っていたのかなぁと思っていた >>1
確かにその時代に中国は存在しない
日本はあったけどね 19世紀の浮世絵好きの芸術家がでっち上げた絵を見せられても ぶっちゃけそれが許せない程アラジン愛着無いし見た事無い。 んー？昔読んだシナにある国だがイスラム統治の及ぶアラブの衛星国家、みたいな感じだったはずだぞ
スレタイはなんかずれてる > 中国で母親と貧乏暮らしをしていたアラジンが叔父を騙るマグリブ出身の魔法使いにそそのかされて、穴倉の中にある魔法のランプを手にしたところから物語が始まる。
ウィキペディアより 中国の実際を知らないけど伝聞で書いた話だから
日本が黄金の国ジパングだったりするのと一緒で
ファンタジーだよｗ >>105
西方のウイグル的なエリアもあるし、わりとアラビア系の人も交流あったイメージだなぁ >>231
アラブ人って今の中東は移動してきた民族が作った国だしな、昔はペルシア人がいたんだよ、ちなみに今のイラン人はアラブ人じゃないし >>1
なんかミュシャと芳年あわせたような画風でかっけーな >>226
産業革命の時期に、植民地みたいになったり
戦争つづきで、急激な産業の発展に乗り遅れた open the sesame ってどういう意味があるんだろう >>182
平凡社の東洋文庫の奴が最も原作に忠実。
中国＝中華人民共和国
毛沢東がつくった国だ。
７０年程度の歴史しかない。 中国はもっと他に起源主張すべき事あると思うんだが。印刷の起源とか中国よ？ >>202
もうとっくにはるか古代の大昔から受け入れられているぞ そんなこと言ったらラプンツェルなんか全然違う話やん >>177
>楊貴妃もペルシア人だし
知らなかった 狂えるオルランドだと中国の姫の名前がアンジェリカだったりするし
アラジンが中国人でも問題なし >>258
イラン人をアラブ呼ばわりすると
怒るよね。 >>273
起源主張している話どこから出てきたんだ シンドバッドのロック鳥と悪い魔法使いの肩に乗ってるオウムって関係あるのかな https://i.imgur.com/dK7BkSJ.jpg
これは虐殺されまくっているウイグル人だが
これも中国だと言い張るシナ畜
何をもって中国だと言っているのか注意が必要だな ひらけーごま
はアリババか
紛らわしい
しかもアリババは中国のネット通販だっけ？
まぎらわしい ＞ヨーロッパでは、18世紀初頭にフランスのアントワーヌ・ガラン（Antoine Galland）による
フランス語訳『アラビアン・ナイト』（ガラン版 1704-1717）によって紹介された。
しかし、「アラジンと魔法のランプ」にはアラビア語の写本や原典が存在しないことが問題となっていた。
ガランの1709年3月25日の日記によれば、1709年にガランはアレッポ出身のマロン派キリスト教徒、
ハンナ・ディアブ（Hanna Diab）から「アラジンと魔法のランプ」の物語を聞いた。
その後ハンナ・ディアブは物語を筆記してガランに手渡したと思われる[3]。
ガランはこれをフランス語に訳した。
↑300年以上も前に組み込まれたんならしょうがなくね？
よくわからんが本人の自伝からきてる話らしいで 千夜一夜って中国とインドも支配している設定だったよな >>283
虐殺されまくっているウイグル人
にしては、美人の列だな 原作がって事か
もう全然そんな要素ないしこの記事いるか？ 舞台が中国ってことは、中国に北アフリカ人が来てたという設定？ >>253
１８世紀だからな
ヨーロッパでは科学が急速に進歩し
産業革命が始まる直前
新大陸からも様々な薬用植物がもたらされていた 東洋文庫アラビアンナイト別巻が
アラジンと魔法のランプ＆アリババらしいぞ 唐の時代、中国南部の泉州という交易港にアラビア人やペルシャ人が住み始めた
泉州付近を治めてた五代十国の後漢の皇族はアラビア系だとされている
泉州は明の時代までアラビア系商人が支配する国際交易港として栄えた
アラジンの舞台は泉州だといわれている >>239
それがあの地域での原型だと思う、日本の神道もゾロアスター教の影響受けてるし密教が、ゾロアスター教を元にしてるからな アニメのシンドバットの冒険が大好きだったなあ
シェーラが出てくるやつ 出典が千夜一夜物語のエピソードで、話の舞台が中国ということだろ。
あれ、近代に出版された当時の弁髪だよな こういう話って
姿を変えながら
世界的に伝播してるんだろ？ 諸星大二郎先生に西遊妖猿伝テイストに描いてもらいたい >>291
ドラボンボールの原作は、西遊記
って言うくらいだわな。 いつかディズニーが日本神話アニメ化して
KIMONOどころじゃない大騒動になるんじゃないか
と心配している リムスキーコルサコフのシェエラザード（カラヤン・ベルリン）を聞きながら
前島信次のアラビアンナイトを読むのが大学生の頃の悦楽だった >>208
画面が綺麗なアニメで榎本加奈子がシンドバッド。ドットでAが印象的なアラチャンあるのがアラジン。
個人的にはシンドバッドの方が好き >>302
聖徳太子の生まれ（馬小屋で産まれた）
と言う話は、聖書をもとにしているくらいだし。
現に法隆寺の柱はギリシャのコリント式。 ディズニーは3つの願い限定だけど、原作は何度でも命令できる。
ランプの精霊より弱くて頼りない指輪の精霊が出てこないし。
魔法使いが古物屋に化けて妻を騙してランプを盗む話も出てこない。 で、原作者が伝えたかった物語はどう言ったもんなの？ >>292
黒人っぽいアジア人がいたんだよ、今でもインド領の孤島にその種族が住んでる >>305
それ原作っていうか原案ぐらいな気がする > 昔々、サーサーン朝（ササン朝ペルシャ）にシャフリヤールという王がいた（Shahryār:物語上の架空人物）。王はインドと中国も治めていた。 青いウィル・スミスが
どう見てもシルクロードのムスリムっぽいもんなぁ >>313
ネトウヨは実は韓国起源だけは怒るけどそれ以外の国の起源主張はそれほど怒らない >>307
登場人物全員美少女にしてくれるなら大有りなんだがな >>242
自分が読んだのにも「アラジンは中国人」としっかり書いてあった
が、中国人はいわゆる漢人から見た目白人やウイグル人とかいろいろいるし >>316
イスラム教の教えを面白おかしく
分かりやすく伝えるのが目的 >>193
させるとアル戦みたいなひどいことになるぞw
始が終に向かって
「アラビアンナイトの舞台は宋の首都であり、国際都市としても有名だった開封だという説があるんだ。当時の宋は全世界のGDPの50%を占める一大交易国家で、胡人も多数住んでいたからな」
とウンチクたれるシーンがあったんだから、それでいいんだよ シンドバッドはインド洋をまたにかけるイスラム商人という設定なので人種特定は不能、たぶんアラブ系かペルシャ系
一方、アラジンは中華南部の貧乏な青年とはっきり書かれているので、いづれかの時代の漢人と特定できる
もっとも実際に極東に来たことのない人物が作った話らしく、描写からして相当に中東風味で極東色はあまりない >>311
パソコンで５ｃｈみてるけど、
赤ずきんちゃんが後ろからおかされるイラストが
左下でうにょうにょ動いているわ（広告イラスト） 原作だと今まで忠実だったランプの精霊がロック鳥の卵を取ってくれって命令すると突然キレだすんだよな。 まあ、現代風にアレンジするのはどんな物語でもなるな
杜子春も日本人には芥川のアレンジ版がしっくりくる アラビアンナイトに出てくる中国の東にある黄金の国「ワーク」や「ワクワク」も「倭国」がなまったもので日本のことらしい >>322
昔の中国大陸は色んな民族がいてカオス状態だったからな、今の中国ってのは最近の文明だしな ジャスミンちゃんが釣り目の細めでチャイナ服なのか...。まぁそれはそれでイケルかも。 アラビアンナイトは？中国の話がペルシャに伝わってその土地で語り継がれたって事？
それともウリナラファンタジー？ >>319
ペルシャって今で言う白人そのものだね
青い瞳に白い肌の美女が出る 原作読んだらそもそも舞台が中国でびっくりした思い出 >>336
そうか。シンドバットは海の人ね。湘南にも居たな（関係あまりないが。勝手にしんど）
アラジンは、広東の方の漢人ね。サンキューありがとう >>1
物語が成立してから１００年以上経ってから描かれた押絵が原作を表現してるとは限らないが、押絵はアラジンはシナで王女と待女はジパングだな。 >>327
チャンコロってパクるけど起源ってそこまで主張しない気がするわ
実際あいつら起源の文化的な物多いし
印刷、羅針盤、あとなんだっけ？世界史で出てきた中国三大発明 >>105
世界はヨーロッパ、アフリカ、アジアの3つだからな
アラジンはアジアの物語 >>279
ペルシアの民だからね、言葉も違う
日本人に、東アジア？中国人か韓国人だっけ？という様なものだよ >>357
だからシンドンバットは榎本加奈子だって ディズニーやハリウッドは、ここ最近、中国マーケットに媚びすぎｗ >>13
韓の国の英雄、本当に知らないんですけど。
悲しいくらい。 『本当です』
つまり、実話かｗｗ
ｗ ｊ ｎ というわけかｗ
なろほどｗｗｗ >>336
確かにそうやね
↓
＞ディヤブは1688年頃にアレッポで生まれ、まだ10代の頃に父親を亡くしました。
シリアのフランス商人の青年として働いていたDiyabは、フランス語とイタリア語を学びました。
ギャランドによれば、彼はプロヴァンスとトルコの知識も持っていた。マロナイトとして、
彼はアラム語を知っていた可能性もあります。Diyabはレバノン山のマロナイト修道院に初心者として
一時的に参加したが、去った。
彼が帰国すると、1707年の初めごろ、彼はフランスのルイ14世を代表して古代を探して探検していた
フランス人のポールルーカスに会いました。ルーカスはディヤブを彼と一緒にフランスへ帰るように勧め、
使用人、アシスタント、通訳として働き、彼はフランスで仕事を見つけるかもしれないと示唆しました。
パリの王立図書館。1707年2月にシリアを去って、彼らは1708年の初めにパリに到着して、
エジプト、トリポリ、チュニジア、コルシカ島、リボルノ、ジェノヴァとマルセイユを訪れました。
チュニジアからの2つのジャーボを含んでいる。彼はベルサイユで王に会った。
しかし、彼は好みを探すのに飽きて1710年にアレッポに戻った。
＞1710年にアレッポに戻った後、Diy?bは布商人になりました。彼は1717年に結婚し、
広範な子孫を持っていました。 真・三国無双やってるとこれのどこが中国人だってやつが出てくるよな。
象に乗ったやつとか。 >>308
ひたすら「自分が知らない異国情緒」を想像し続けた、ロシア五人組の時代って、
なんかネットで、自分の知らない世界を知った気分になってやろうとする今の時代（＝我々？）に、似ていると思う ｗ >>357
ええっ
広東の漢人がアフリカ人を悪い魔術師などと？ >215
まあそういうことよね
当時の中古はまだ夢の持てる国だった シンデレラも世界中に似たような話があるしその類いだろ 中国だと言い張ってるだけで東トルキスタンの商人とかそんな感じだろｗ 朝も早よからヘアーの乱れを
せっせとせっせと整える キリストは実は日本人だったとか言う話なら聞いた事ある アリババと40人の盗賊などなど、アラブペルシャ周辺が題材のよく知られた昔話は
アラビアンナイト、千夜一夜物語の中の一編なので
なんでもペルシャ風にしとけみたいな事になりがちなんなよなw
別に間違ってはおらんし >>381
沙摩柯、木鹿大王、兀突骨
この辺は脚色された登場人物だぞ >>373
そういえばムーランってのもあったね
父親の代わりに男装して戦争に行く孝行娘の話 >>381
三国志好きなら孔明が南蛮制圧戦で孟獲軍と戦った時に象や猛獣を使ってくるベトナム人との死闘があるんだけどな >>14
何の合意？
その後中東戦争やいくつもあったはずだが マロナイトってなんやねんって調べたら
マロン典礼カトリック教会だって
キリスト教徒やん
カルロスゴーンもマロナイトだって >>338うむ！間違ってはいない！
実際可愛い女の子は警戒しないと狼みたいな男に犯されますよって話だしな
(*´▽｀*) >>350
アレンジされてるんだよ、中国って使うから。ややこしいけど、今の中国も昔の大陸文明とはほとんど関係無いしな、イタリアのパスタも中国大陸の麺が伝わったものだし交易が、活発だった アラジンに限らずディズニーは全部童話改変してるじゃないの
プリンセスはみんな厚化粧のBBAだしあんなの幼児に与えるのもどうかと思うわ 知ってた
あとシンデレラのルーツも中国にあるらしいよ >>383
明の時代には、鄭和が船団を率いてアフリカまで航海しているしな >>1
狼少年は元の話が古代中国にあるので、>>1の話はあり得る話だからどの古書が原典か知りたいな。 平安時代の日本にもアラビア人やペルシャ人が住んでた模様
源氏物語の末摘花のモデルとされているのが源邦正という貴族なんだけど
この人、背が高く色白で目が青くて鼻が高いというまるで白人みたいな顔立ちをしていたんだとか
白人系のペルシャ人を母に持つハーフなんじゃないかといわれてる >>396
沙摩柯は正史三国志にも出てくるんじゃ無かったっけ？
劉備が大敗した陸遜との夷陵の戦いでさ >>13
猿以下のウンコ大好き寄生虫風情がw
哺乳類でもないだろチョン >>307
ディズニーにやられるなら、ジブリに作ってほしいな >>381
猛獲なんて、昔の中国ドラマじゃ
ジャングルに住んでてファイヤーダンスやってたぞｗ >>1
＞また、アラジンと敵対する悪い魔術師は北アフリカ人で、現在のモロッコやチュニジアなどの出身とされている。
だからジャファーの役者をチュニジア出身から選んだのか アラジンというと中東を連想するが最近の研究では、
明の豪商であった阿羅針がモデルであるとする説が有力である。
(民明書房刊「アラブにおける中国の影響」) >>350
当時のアラビア人も中国（アル＝シーン」は知っていたけど地理学者や実際に行ったことのある商人でもなければどんな国かは知らない
要は「中国」という名前を借りたどこか遠くの国というイメージ 有名な説で間違っていない
というか物語あるある、今のイメージは映像化された近代に映像にした人が作ったもので
原点は違うっていうのは良くあること >>381
分かりやすいようにみんなおかしな恰好してるだけだ
諸葛亮先生が手からビーム出すことにまずツッコめｗ
でもあのゲームの影響は凄いぜ
キャラの区別がつくから入門としては最適 アッラー＝神
ジン＝風
だと思っていたがチャイナだったのか >>268
西洋儀式魔術やウイッチクラフトではよく使う基本スペル（呪文）
アストラル界で障害物や壁、開かない窓や扉に行く手を阻まれたときに唱えることになっている >>337
中国なら宝貝だな。仙人話で封神演義の流れをくむかも。もしくは西遊記。ランプより瓢??か。 千夜一夜物語って民話集だから中国の話が入っててもなんらおかしくないんだよね そもそもそんな当時は中国が今の中華人民共和国の括りじゃないし
ユーラシア大陸の真ん中あたりは国境線何それ美味しいのみたいな時代だからな
人や物の行き来だってある意味現代よりフリーダム 今やっているアラジンの映画観にいったら、
良いところで踊りとか歌とかが突然入るからイライラしたよ。なんかいもそういったイライラするシーンがあった >>417
正史だと孟獲だけだったような…
違ったっけ >>408
唐代に類話があるってだけで
ルーツは紀元前ギリシャで舞台はエジプトらしいで 違いますぅ韓国起源です
その証拠に手搏図にアラジンとジーニーが描かれてるから >>404
ペルシャ人が中国とか日本とか外国を想像しながら作ったって事かな～ >>364
イラン人は白人だよ、だから今、もめてるけど欧州がイランに肩入れしてるんだよ、 ガランが翻訳した千夜一夜物語に出たのがアラジンが世の中に知られた初めてなんだけど、
ガランが翻訳したアラビア語の本にはアラジンは載ってないんだよな。
ガランが翻訳したアラビア語の本は夜の数は282夜（35話）。
千一夜あるとは思い込んだガランが千夜一夜物語に無かったアラビアの話を付け加えて水増しした。
その一つがアラジン。ガランはハンナ・ディアブから「アラジンと魔法のランプ」の物語を聞いて
翻訳して千夜一夜物語に入れた。 >>423
民明書房刊って本当に実在するんですか？ｗ
男塾読みながら毎回気になってたｗｗｗ あれ、中東かと思ってたわ
アラビア語
日本を題材にしてるのはベイマックスだね 本当なのは知っているが今の中国人とは全く関係無いよね。 >>396
正史の呉書陸遜伝に沙摩柯が登場しているよ。 あのランプオイルランプで明らかに中国のもんじゃねーー
挿絵画家が東洋趣味入れただけだろ
アホな記者だ Socket7の時代、AladdinVにはお世話になった >>369
イエ～～～～～！！！
今、令和の時代に、まだグレート高梨を知ってる奴がいるのか。 >>424
なるほど、ペルシャ人の考えた想像上の中国って感じか アラジンは中国人で合ってる
でも物語はオスマン帝国、中国を結ぶシルクロード。
中国の話しも数点入ってるのは確かだが…シルクロードを行き来するムスリム人の寓話なんだな。 ようするにハクション大魔王が中国人ということか？
あ、でもあれはランプの精だから
カンちゃんが中国人？
なんか変だな
それにアクビちゃんはどうなの？ >>444
七夕も中国にも話が残ってるし竹取物語もある、七夕文化はモロにペルシア文化だけどな 多くの日本人が知らない事だが明治以前は正月に初詣に行く風習は無かった 昔から中国人が交易に長けていたのは確か
種子島への鉄砲伝来も
中国人商人のエスコートの上で成り立ってる >>5
アラブ人じゃなくパレスチナ人
紀元前一世紀ではアラブ人はまだアラブ半島から出てないただの土人 アラジンって盗賊として現地ではかなり嫌われてたような
ディズニーのアラジンのイメージで例えたらぶん殴られるらしいな 物語なんだから何人もなにも・・ ファンタジーに野暮なこというなよｗ >>307
日本神話って下世話な話多いしたいして問題ない 一応高句麗まで遡れば隋朝を何度も追い返した偉い将軍もいるんだがな。
結構すごいと思うのにそっち誇らないよね。 琉球、魚釣島、南沙諸島、全宇宙は中国固有の領土！
この世の全ては中国起源！
劣等民族小日本は反省しろ！
世界最高民族中国人を尊敬しろ！
世界文明宗主国中華人民共和国に永遠無窮なる栄光あれ！ >>469
今のインド見ればわかるようにアジア人から白人まで色んな人種がいるし、元々のペルシア人も多い、ブッダもペルシア人だって言われてるし、今の中国はアジア人が増えて多いだけで昔は今のインドみたいな感じだった >>475
だからやめよーぜ！と言うならば
盆と正月は休むものという商慣習が破壊されてめんどくさいのでもうそっとしておいてほしい そんなこと言ったらライオンキングだってジャングル大帝だし * *
＊ ＋ うそです
n ∧＿∧ n
＋ (ﾖ（* ´∀｀）E)
Y Y ＊ これは普通に知っていたけどな
大体、アラジンの名前は中国由来で羌族に詳しい三国志マニアとかなら常識レベルだろ。 >>485
近親相姦しまくりのディズニー映画ができたら問題だ >>470
お盆は聞いた事あったけど七夕もペルシャなんだ～知らなかった
面白い事を聞いたよ >>475
つーか日本は元々旧暦で動いてたじゃん
七夕も今の暦なら8月7日頃に行うのが正しい
7月7日なんて梅雨の真っ只中で星空は見えん 今で言うなら深海がーブラックホールがー火星がーと言うのと一緒だね
地球人が生存できるかもしれない居住可能惑星についての想像とか 商人からダッタンあたりの話を聞いて
エアプで元や日本を書いてもへーきへーき でもクレヨンしんちゃんの映画で中国の話だったけど
そう言えば魔法のランプみたいなのが出てきてたな この手の話って
翻案で
どの国に持っていっても成立するだろ >>499
ヘラクレスあたりはその辺触れないから誰か1人ヒーロー、ヒロイン決めたら可能かもな >>424
当時のアラブ人が想像した「空想上の中国」が舞台。
日本人がアメリカを舞台にしたバイオハザードを作ったようなもの。 呼ばれて飛び出てジャジャジャジャーン
出まして来ましてアクビちゃ～ん 十字軍と戦ったサラディンがモデルだと思い込んでたわ >>307
冒険有りロマンス有りのディズニーお約束を満たした上でで主役張れそうな神って
オオクニヌシくらいだと思うんだが ライオンがいるのはサバンナであって
ジャングルではないという 日本のアニメに出てくる白人みたいなのは何人なのか・・っていうくらい野暮な話だな >>478
当時の日本人には白人系ハーフがブスに見えたんだろうね
だから、末摘花は白人系ハーフのエキゾチックな美女だったという説がある YouTubeで昔のアニメ観てるんだけど
大魔王シャザーンてどう見ても中国人だな >>449
白人の系統がカイバル峠こえて
インドに侵入して王国作ったんだよな。
だからインド人といっても色黒であっても
白人の系統だとかかんとか ディズニーは他にもジャングル大帝レオからライオンキングを作ってんだから
アラジンやライオンキングの他にもあるんだろうな。(´・ω・`) >>3
ムガール朝やイギリス領の時代はインドだったけど今はパキスタンのスィンド地方出身と思う 美女と野獣もアラビアだったし
シンデレラも中国にあるし >>419
アゴが長い帝が出てきたかぐや姫があるじゃん >>500
今の北京の都市の配置は北斗七星とオリオン座の配置で作られてるし日本の飛鳥時代の都市計画も同じ、ペルシア文化が強いんだよ >>470
ググった限りじゃ竹取物語の元話を斑竹姑娘とするには
周辺類話もなく後者の採集者は忠実性より創作性が高く
信用度が低いようだが ホントか？
アラジンって元ネタは千夜一夜物語だろ？シルクロードが舞台だから中国人が登場してもおかしくはないだろうけど 欧州が起源だとか言ってるやつもいるし一体どうなってるんだよ ちゃんと調べたらアラジンは中国人で正しいようだ
でも現在の新疆ウイグル自治区から中央アジアの辺りの話らしいから
侵略されて中国になってるだけの場所だ >>38
もうね、そこまで書いたら民明書房に載ってるに違いない。 >>547
アラジンの原典といわれてるものは
フランス語版をアラビア語に逆翻訳したものだったと考えられているようだ
（つまり原典はみつかってない） >>546
千夜一夜物語自体に中国の話として載ってるけど
黄金の国ジパング並みに想像で書かれたお話なわけで 昔話の原作が残酷でも構わないと思うよ当時のポルノとかホラームービー=娯楽なんだから 黄金の国ジパング伝説って、人食いの風習があるとか言われてて
実は日本ではなくてボルネオがモデルじゃないかって説があるね
或いは奥州藤原氏が沿海州と密貿易をしていて黄金伝説が伝わった説もあるね
後者がマルコ・ポーロの耳に入ったのかな >>538
末摘花のモデルになった貴族はね
末摘花はれっきとした女性だよ >>485
ヒルコとか気の毒な神も出てくるが良いのか
「わが生める子良くあらず」「三歳になっても足が立たなかったので船に乗せて流した」byイザナミ&イザナギ >>564
韓国人ってまだディズニーにでてないの？ そもそも、中国にはロウソクや行灯や提灯はあるけど、
「ランプ」は無いんやで。ｗwww
だから後代に国籍を変えたわけや。 >>524
はちかつぎ姫はロマンチックな恋愛物に出来そうだが
醜いと笑われた姫様が実は美しく、金持ちになって王子と結婚するとか王道だし >>540
素敵過ぎる！その歴史ロマン
なんで学校で教えてくれないんだろw >>561
早く寝ないと鬼が来るよ的な童話多いよねｗ
シンデレラしかり白雪姫しかり 千夜一夜物語もいろんな異国の伝承とか物語を吸収してるからアラジンの元ネタが中国でも不思議じゃない
ちなみにグリム童話も千夜一夜物語と大変似通った話が収録されてたりする 嘘だと思って調べてみたら本当みたいだな
でもせめて漢民族でなくウイグル人とかであってほしい >>558
そう言えばアンデルセンのナイチンゲールもシナが舞台だな >>533
元は中国の伝説「花木蘭」が原典
南北朝時代の北朝で老いた父の為に娘が男装して出陣したという民謡から作られた創作物語。 昔はこういう
民話みたいなのを世界で共有すればすんだんだろうな
映画とかテレビとかマンガとか小説とか
物語の流通手段が多様化すると
大量の物語が生み出される
それももう枯渇気味かもしれないけど まぁ中国ならありえるなとは思える
なんだかんだで昔は文化の中心だったし >>524
銀の海金の大地をアニメ化すればいいんだよ 非南北アメリカ大陸文化は大概オリエントかインド原産だ
縄文の発想は特殊すぎて除く。山形の国宝女神像なんかぶっ飛び過ぎ >>529
目が青い人がいる、というのは
当時の日本人もわかっていたんだな。
信長のエピソードで「無辺」という僧とのやりとりがある。
信長「大体、不思議な力を持つ人は、顔から目の色まで、人柄も人より優れていて、神々しいものを持っている。」
宣教師のことを言ってる。目の色が違うということ。 時間が無かったから吹き替え版アラジンで、日本の声優陣の歌を聴きまくってきたぜ
いやー思ったより良かった、特に木下晴香 ペルシャの大王に聞かせた話がアラビアンナイトなんだよな
中国から北アフリカか
世界がイスラム帝国だった時代か >>509
「アラジンに車を売るな！」のCM思い出したw イソジンが日本のものじゃないっていうのを知らない人の方が多いと思う 元の司令官に確かアラカンだったかいう名前の人もいた気がするからアラジンも頑張ればおるやろ。
阿羅仁とかどうだろう？ そもそも中国が舞台の話なんだけど、ディズニーのせいで設定改変されたよね アラジンかバルミューダで迷ってます。
トースターどっちがいい？ >>565
中国大陸より東にある島国の話がミックスされたんじゃないか？
日本だった場合奥州藤原が元ネタだろうね >>591
異民族いっぱいいるしね。日本人は
その異民族のうちのひとつにすぎない存在。 たしかにアラジンって名前のアラブ人聞いたことないな、、、 今はネットでいくらでも海外の静止画動画が流通してるけど
昔は海外の絵とかそのものが刺激的なエンターテインメントだったろうしな マジで？
アラジンじゃなくてアルチンだったのかアル >>583
早く寝た方がいいから理に、かなってるし怪談とか好きじゃん。子供にとって酒とかタバコみたいな嗜好品代わりだな >>609
貧乏国日本は、豊かな中国へ
輸出できる物があまり無かった。
数少ない輸出品が、金ね。だから金の国とか誤解されてしまう。 >>594
アメリカは、青い眼と金髪を崇めて滅ぼされたんだっけ >>594
日本にも目が青かったり緑の人がいる
東北あたりの日本人 アラジンと言ったら家電メーカーがまず頭に浮かぶ俺は少数派 >>594
日本人でもあるエリアの人たちに
金目や赤目、青目は生まれるからね
かなり多く
純日本人だけどアンバーの目をした人とか結構いる >>537
日本神話って古事記とか日本書紀とかの話だろ ウィキペディアに詳細が書かれてる。
普通にフランス人の創作らしい。 >>613
浮世絵なんて、カラーだから
当時の庶民にとってはかなり貴重な品だろうな。
絵巻にしても、人間が手で模写していた時代だし。（浮世絵は
木版印刷なのでちょっとたくさん刷れた） >>623
完全無欠のロックンローラーがまず頭に浮かぶ俺はおっさん >>622
お、同じこと書いてる人がいたw
あと金目の人は西日本にけっこういるよね
ハシカンみたいな感じの 中東のニュースを聞いてもアラジンやアリババなんて名前出てこないな
アリババは中国の企業だな 美しい挿絵だな
イギリスの画家で浮世絵の技法に影響受けてるのは
ちょっと異色な気がする アラジンって名前どこから出てきたん
シナネームじゃないよな
おせーてくわしいひと >>1
岡田斗司夫の二番煎じかよ
ディズニーが隠したアラジン裏話１
「舞台は中国、アラジンは母親に寄生するニート」
https://youtu.be/FAwGZkkVF2w >>619
何か話をおかしな方向に持っていくな
建物が黄金という話が出てるんだから金色堂を見た誰かの伝聞だろ >>616
曹操の初恋の相手が胡人とかロマンスだよな、あれは良い作り話 ここでアラビアのロレンスの話もして
さらに混乱させよう くっそ盛ってるとは言えフビライとまで会って元寇のことまで書いてあるジパングが日本じゃないわけないやろ。 >>511
混種、混血が進んで白人という定義にした、日本人も混血が進んで元がわからなくなってるだろ 中国が舞台なのは本当だけど泉州のアラブ人街の少年じゃなかったっけ
因みに泉州にはその昔琉球館もあった
15世紀中頃に琉球館は福州へ移転したけど
記録がないので憶測にしかならないが、多分沖縄や日本に残っている昔のアラブ由来のものはここ経由で渡ったものも多数あると思われる >>642
茨城の日立だけど
オイラの上司は、瞳が灰色だった。アゴもちょっとケツアゴみたいだった。 フランス人が中国人を主人公にした話を書いたってこと？ 安 羅陣 (안 라진)
アン・ラチン容疑者(35) >>231
ユダヤ人は印欧系ではないかもしれないがアラブ人ではないな 大体の文学は創作。
一部の歴史書は事実が含まれる。
いずれからも教訓を得るのが大事。
何でも事実と思うのは馬鹿。 じゃあなんで映画ではターバン巻いて出てくるの(´・ω・｀)？ 最後に民明書房よりかアントン談って付け加えれば更に信憑性増すのに 元の名前はなんなんだろう？
アラジンじゃ中国人の名前じゃないよなぁ >>174
いや、日本の影響はないでしょ
そもそも、当時の日本のファッションは中国の宮廷文化等の影響を受けてたものだし 日本だって過去のことは実際触れてないとわからない
だんだんマジかよ嘘だろ的な存在になっちゃう物もある
PHSだのポケベルだの昔の漫画にもほんの十年もただず描写されなくなってる
ある意味で妖怪的な存在 >>565
中朝の史実として比較的信用がおける話は、日本からの留学生（つまり遣唐使）は滞在費用を良質の砂金で支払うので有名だったそうだ。
最澄や空海の留唐伝でもそういう記録があるし、奥州藤原氏以前から東北の砂金は、日本＝黄金がいくらでも産出する国、というイメージ形成に一役も二役もかっていたらしい。 >>670
支那ならありえそうだから困る
1300年台まではずっと先端文化だったからなあ >>1
アホじゃないか。信じる奴いるの？
＊原点は『アラビアンナイト』。中国人など出てきませんｗ。
＊記事を書いた奴は朝鮮人ｗ。 >>485
出会ってすぐに「ワシのチンコをお前さんのマンコに挿入して国を生もうと思うんやけど」とか道徳的に問題ありすぎ 昔中国人のアラビアンナイト見たことある
中国作品かと思った >>634
フランス人がアレッポの人から聞いて追加した話ってあるぞ
フランス人の創作とは書いてない 新聞もテレビも辞書やウィキペディアとメディアという点では共通である。
文章覚えて最初に確認する真実。 まあ、アラビアンナイトというのは、話の読み聞かせの場で、落語とか、そういった集いの場だったんだわな
テレビもなくて、ものすごく暇だったんで 確かに原作では中国人とはっきりと書かれているが、挿絵を見ると満州民族に見えるのだが バズプラスてジャニー死亡のデマ流したゴミサイトだろ シナが舞台だとしてもそれほど驚かない。
韓国でしたと言われれば嗤うけどな。 それってリメンバーミーはメキシコの物語
ベイマックスは日本の物語と言ってるのと同じレベル？ >>653
魏の曹操は、卑弥呼とラブラブの交易をした。
という作り話をしたいところだが、曹操の子か孫は
皇帝になったあと、卑弥呼に女物の貴重品をどっさりプレゼントしたのは
魏志倭人伝に載ってる実話 >>678
ジャポニズムだっけ？
フランスで日本文化が流行ってた時期があるんだよ。 >>686
中国が舞台の話ってだけで、中国人が創作した話とは言ってないよ >>633
ジブリなら大和朝廷に滅ぼされた土蜘蛛や蝦夷の立場から描くだけだけどね
もののけ姫のようにね >>621
アメリカじゃなくてインカ帝国じゃなかったかな？
「神の使いは白い肌に金の髪」みたいな神話があったせいで、少人数のスペイン人にろくに抵抗も出来ず滅ぼされてしまった、という 開けゴマのゴマはアラブの方には生えてなさそうだしなあ >>703
アラジンの成立した年代と全然合わないじゃん まあ、アラジンは正式には、アルラジンというらしいんだが、あんまり勉強してなくてすまん 一部に韓国化と言ってる人いるが、中国が起源→中国文化圏が起源なら許せるかな？ 言葉は神であるっていうのは、ある意味文学を示した金言だね。
文学と神学は共通点が多い。 >>678
あの絵が書かれた頃から浮世絵はあちらに渡ってたんだよね
そういうのも取り入れられたわけですよ >>699
中国の艦隊がインド越えて、メッカに参拝まで
してるからな。 今の"中国"とは違う民族なのでは？
例えば元だとモンゴル人で唐は中央アジアの人だっけ >>174
これは挿絵を描いた時代で
ジャポニズムとか流行ってたんじゃね？ >>664
ユダヤは地名だよ。ユダヤ人ってのはユダヤ地方の人ってコト。
ちなみにイエス・キリストはユダヤ人ではない。ガリラヤ人。 ディズニーのアラジンも歌のシーンで「三国一の金持ち」と言っているから中国だろ ウィキペディアの情報だと
あるシリア人からこういう物語があると話を聞く、筆記した物をもらう
フランス人が翻訳する >>703
>>719
失礼しました。
むしろウォルタークレインさんはジャポニズムど真ん中の世代の人だね >>719
挿絵が描かれた時期と会うだろ。画家の趣味。 まあ日本でも宇治拾遺物語だったかのペルシャは妄想設定だし >>169
長安、今の西安には今でも大きなイスラム街があるからあながち的外れでもない。 >>174
文金高島田は江戸まで無かったからかなり時代が合わない気がする >>697
そいつは岡田斗司夫のネタをパクってる
アラジンは千夜一夜物語に無い贋作
ディズニーが隠したアラジン裏話１
「舞台は中国、アラジンは母親に寄生するニート」
YouTube ?? 岡田斗司夫
5日前
https://youtu.be/FAwGZkkVF2w
ディズニーが隠したアラジン裏話2
「ジャスミン姫は日本人だった」
YouTube ?? 岡田斗司夫
4日前
https://youtu.be/TYaGZTrFWis くちびる～ 盗む早わざは～
うわさ通りだわ～
あなた～ シンド～バッド～ >>738
アラジンシリーズの中に魔法のランプがある
膨大な話の量だよ 中国の話なのはわかったが、だとしたらランプはどんな形なんだろう
あのカレー入れみたいのじゃなくて中国のランプ？どんな？ 魔神→ジン
アラジン→荒神→アラハバキ、アヌンナキ
これだな ゴルフも中国人が紀元だったような
たしか創始者の名が ゴ・リューフー >>729
イタリアも正しくは、イタリーなんだよな。
セルビア、クロアチア、アルバニア、ロシアなど
「ア」は「○○という土地」という意味を示すから、
ユダヤのヤは、アみたいなものか。 >>752
アラビアンナイトのカテゴリーに入れないと混乱するから黙ってろｗ ジャスミンと絨毯で空中散歩した後に中国の建物の上でいちゃこらしてたな >>657
混血が進んだなら逆に白とか黒とか黄色で分ける方がナンセンスじゃね？ >>766
ディズニーに韓国人のキャラクターいなくね？ 清の前だっけ？
碧眼の王様だったんじゃないか？って話
あそこ民族ごとガラッと変わるから >>747
後世の創作がかなりはいってんだろうね
正史⇒演義⇒吉川英治みたいな >>756
そのとおり！。集英社に電話抗議するなよ。
テンピン油も、天稟掌波 (てんぴんしょうは)という
拳法の技で作られた油 妻がいる既婚者の中国人がトルコの姫に惚れるのか？
>オスマン帝国の君主の娘(プリンセス)に惚れたアラジンは魔術師に魔法のランプを奪われ、
>妻や宮殿を北アフリカに転送されるなどして苦闘するが、魔法の力で闘い勝利する。 千夜一夜物語は翻訳者によってメチャクチャだとEテレの伊集院の番組でやってた >>100 フェイクニュースってやつかしら。こんなの嘘っぱちよ。 >>336
いや別にイスラム商人でも下っ端の貧乏人はいるだろ >>779
アラジンとトムキャットは似たようなものだが銀蝿はぜんぜんちがうと思う 基本的に日本書記とか古事記はアラビアンナイトと同じレベルだからなあ。
まあ聖書もそうだし色んな物語を知ってることは色々人生に役立つよね。 >>779
勝手にシンドバットの桑田・・・
は、アラジンとは関係ないか。 >>687
致してる最中、先に女がイったら不具合の有る子が生まれた(はしたないからそういう声を出してはならないと言う教えらしいw)
仕方ないので船に乗せて川から海に流した
ってあんまりだw >>779
横浜vs名古屋紛争をまた巻き起こしたいのかｗ アラビアンナイトは周辺国の説話でマシマシだからな
シンデレラも中国発祥と聞いたこともある >>792
昔は、テレビがないし、
紙芝居もないから、
ただ、言葉だけか、文字だけの
物語がすごい人気だったんだよ >>790
ツッパリハイスクールロックンロールと、完全無欠のロックンローラーがごっちゃになるんだよなあ 世界のあちこちの物語って
著作権もないし、ディズニーやりたい放題だな >>790
アラジンはコミックバンドだったけどトムキャットは真面目に歌うたってたじゃん。全然似てない >>781
人種や国籍に関係なく、イスラム教徒なら妻を4人まで持てるわけだから、特に問題ない >>800
昨日、セブンイレブンのコミックコーナーで
大奥の女たちの醜い争いを描いた分厚い漫画本を
買って読んだら、大奥なのに
シンデレラが原典の作品がまざってたわ >>812
お前はマンガ日本昔話を何だと思ってんだ！ >>775
当時の支那に漢人がいた証拠も無いからな。 シンドバッドって
こんなストーリーだったんだな
全然ストーリーは知らなかったわ
子供のころはおぼえてたのかな？
http://hukumusume.com/douwa/pc/world/05/12.htm >>803
源氏物語もそうだったようだね。
しかも当時は印刷技術がなくて、写本だし。 中国人の起源が韓国人の孔子一族だから韓国人でええんや 今の時代は画家みたいなものも存在感が薄くなってしまったが
昔は絵画とか彫刻とかそのものが刺激的なエンターテインメントだったんだろうな
物語を映像化したりとか >>415
もしかして日本全国に住むハシモトさんってペルシャ人の子孫かなぁ～ ジャッキーで見たシーンあったし(^_^;)
追いかけっこでドアコンコン、開けてドカン、とか 結局物語で大事なのは一部の実話とクオリティでしょ。
文学賞の評価の基準だよね。
聖書を読まない選択がない。 1700年なら中東と中国はそれほど遠く離れた世界ではなかっただろうしね
モンゴルに支配されて、イランが仏教国だった時代も経てるし >>825
絵巻の物語とか、
すんごい高級品だったろうね。源氏物語は
大河ドラマ作品なみか。（数十億円相当？） 朝も早よからヘアーの乱れを せっせとせっせと整える >>808
日本の曲だとタイトルにロックンロールつけたら笑えるのは何故なんだろう >>841
なんでや
西遊記とかめっちゃおもろいやろが 来来キョンシー好きだったな
チビクロとトンボだっけ >>844
おらこんな村いやだー おらこんな村いやだー 東洋文庫版のアラビアンナイトなら読んだ記憶がある
ペルシャ周辺の話だったような >>847
ロード・オブ・ザ・リングの原作だよね西遊記 >>822
実際世界中で発音が同じでみんな知ってたから阿里巴巴って名前にしたらしい。 色々混ざってるけど高齢者の集いになってるのが哀しいスレだｗ 中国人は、デズニーにアラジンの作り直しを要求していいと思う。
昨今、文化の盗用は問題になっているし
やはり、中国舞台が本当のアラジン >>839
1700年代なら、清帝国は遊牧民族をも懐柔して
中国史上最大級の版図があったはず。 中国人？中国って戦後できた国だろ？ｗ
あいつらタイムトラベラーなのか >>728
>>733
なんちゃって異国情緒はどこでも需要があるねえ
>>736
日本語訳も、フランス人、イギリス人からの孫引きばっかだったが
近年、ついに原典たるアラビア語からの翻訳が出版されたのな まあ、普通に石油が湧いてたんで
灯りがあるんで、異国の人がビックリしたとか アラジン盗作だったのか
つぎに実写化するライオンキングも盗作だしな >>860
虎がバターに食いついてくれないのが悲しいんだぜｗ ヘイヤヤヤヤヤ ヘイヤ ウーッ ヘイヤヤヤヤヤ ヘイヤ ウーッ
ヘイヤヤヤヤヤ
ピッポッパッポッ ピッポッパッポッ
ピッポッパッポッピッポッパッポッパップルルルパップルルル
うわァァァァー うわぁぁぁぁぁー のちのち鳥山明もウィキペディアに書かれるのかな
西遊記を鳥山明がねじまげてって 初代アラジンやアラジンⅡとか懐かしいな
俺はコンチノ方が好きだったが >>862
ディズニーの、アナと雪の女王
なんてのは、原作はほんのちょっとしか残らないぐらいに
改変されまくりだったぞ。 >>842
藤原貴族ぐらいがパトロンになってくれないと到底作成不可能だったろうねえ･･･
文化財として寺社の奥に保存されたりするわけだよ よく考えたら、アラジンとアリババとシンドバッドの区別つかないや >>864
Chineseは秦の始皇帝の時代からいるだろ。 西遊記だって
堺まさあきがやったのは
相当原作から離れてるんだろうな
しらんけど そういやモンキー・パンチが千夜一夜物語描いてたのに
死んじゃって続き読めないのが悲しい ディズニーでパクリじゃないのはピクサーアニメくらいなんでね
子には正しく教えてるが聞いてないかも 元々はシリアの一地方にだけに伝わるマイナーな物語だったみたいだな。
原典はなく1700年頃のフランス語訳だけが存在する。 >>858
なるほど。アリババが盗賊なのか主人公なのか未だに、ごちゃごちゃになる >>847
玄奘三蔵自身は実在の人物だから、そのへんは特定しやすいね >>892
秦の始皇帝とか、現在の漢人とは違う民族だと思うぞ。 近所の図書館にいくときに、
東洋文庫が並んでたらそのなかに『アラビアン・ナイト』があったらぜひ読んでみ
前嶋 信次センセによる、原典からの邦訳だで
全然むずかしくないから >>1
＞ウォルター・クレインは、アラジンの挿絵として中国人の青年の絵を描いている。
根拠がそれだけって
ものすごく弱いなw アラビアンナイトで語られた「東方」なんだから東アジアだよな 孫悟空て猿になってるが原作だと地球から生まれた事になってる ロードオブザリングはグインサーガのパクリでしよ(^_^;) >>874
虎がバターに変身するのを実際の劇で見たけど、
どうやっていつのまに虎たちがフワフワの
バター状に変化したのか、子供心に不思議だった。
布でもかぶせたのかなあ。 >>884
ソケット7の頃だっけ
アラジンてチップセットあったなあ
うろ覚えだけどK6-3で使ってたような気がする
意地でも安定しないやつだった >>890
シンドバットは、メチャメチャ話が長いんで、映画化が不能になったやつ >>894
まちゃあきの西遊記が予備知識になってると、
前振りが長いよね。いつになったら旅に出るのかとｗ 同じ土地だけど今の中国とは文化的なつながりが無いのが残念 起源説はもう懲り懲り
内容が別物ならどうでもいいじゃん >>678
モーツァルトの魔笛で王子タミーノが狩衣を着たりしてるから
ジャポニズムの影響あったと思う アラディンがなまってアラジンになったんやで
舞台のモデルになった国辺りだと最後がラディンとなる名前は一般的 >>729
ガリラヤ人なのはそうかも知れんけどガリラヤは人種や民族じゃなくて住所だろ >>1
千夜一夜物語で現代の女の子が主人公の小説のタイトル誰か知りませんか
女の子がランプに閉じ込められて風が吹いたら飛んでく重さになって転生する的な話
今から30年前に読んだ小説なんだけど、あまりに面白すぎてずっと探してるんだが、タイトルがいまだにわからない なんちゃってオリエンタリズムとかさ、
オペラの「ミカド」だの、「マダム・バタフライ」だのでみなさんご存知でしょ あー！だから通販サイトのアリババは中国なんだ(^_^;) >>890
アラジンが爺さん(辻村真人)でアリババがイケメンの若造(神谷明)でシンドバッドはガキンチョ(小原乃梨子) A whole new worldの曲好きだったのに
一気に嫌いになりましたよ >>927
「中国で作られた物語」じゃなく「中国が舞台の物語」
スレタイだけ読んでそんなことわざわざ書いてんの？ とりあえずディズニーの「ムーラン」を邦訳した奴は
匈奴＝フン族だと今でも思ってるクルクルパー 中国の西部らしいな
あの辺はイスラム文化圏だから中東と変わらん 中国を描いたのかもしれないけど、フランス映画が日本の本拠地が金閣寺で
忍者が派手にバトルする映画ぐらい掛け離れてるからなあ >>930
ラディンってイスラムの預言者じゃないのか? >>905
漢王朝の人、漢人だけどその漢人の定義も今と違うよね。
今でこそ北京語を話す民族グループ的な意味合いだけど、
北京語に統一されたのも近代だし。 中国でも永ちゃんになりすましてんか。(ﾟ∀ﾟ)ｱｰｿﾚｿﾚ >>940
欧米人でも、アジアが舞台の小説書いたりするしな >>925
纏足してたから足が小さかったんだな
纏足用の靴なら継姉達が靴が
小さすぎて入らなかったのも納得
ガラスの靴も誤訳で本当は革靴らしいしな 見てるこっちの方が恥ずかしいからバカチョンみたいなこと言ってんなよチンク >>933
ユダヤも地名だよw？
キリスト教が成立して以降、パレスチナと呼ばれるようになった…。 いろいろ混じってるね
なんとなくオリエンタルみたいな ジャッキー・チェンとジェット・リーが戦う西遊記は良かったと思うよ。
ストーリー的には関係ないけどｗ >>953
聴き及んだ異国の風習がこんな形でグリム童話（だっけ）に反映してたのだな >>904
三蔵がたどりついたはるか遠い遠いインド（天竺）は
昔の日本人にとってははるかかなたの未知の国だったが、
戦国時代にやってきた宣教師は、天竺は道半ばの中継地に過ぎない。
信長は、宗教はあまり信じてなかったが（むしろ日本の仏教を見下してる）
宣教師の勇気を誉めたたえている。そういう人が好きらしい。
黒人は日本に来たが、金髪の女は
献上された記録はなし。 >>905
そらそやろ
それどころか漢民族ですらない
今の中国人は大半がモンゴル混血系 アラジンもアリババも中国ってことはシンドバッドもシェヘラザードも… というか
清朝はアヘン戦争に敗れるまで
海禁政策だろ。 いまマギとかいうマンガもあるんだっけ
あれもアラビア風？
よく知らんけど >>947
唐は鮮卑系の貴族・大野氏の末裔だといわれてる >>938
松本零士絵じゃ無い999の新作で、スタージンガー大復活！ >>960
ジブリの『ラビュタ』みた当の欧州人の心境が理解できる まあ、一応
ちなみに、アラジン、で検索したら出てこない
https://youtu.be/p7xdvypsJoU 出てくる人がみんな
チョンニャンチョンニャンダ～スー
とかしゃべると思うと
全くもって興ざめですわ >>943
そうなんだ
映画見ながらアラジンってサラディンに似てるなーって思った所から思い付いただけで
アラディン説が本当かどうかは知らんのだわ 原作のアラジンは怠け者でスケベで嘘つきなんだろ。
結婚したジャスミンを誘拐して、自分のものにするんだよな。
合点がいったわw >>953
足が小さい人は美人
という文化があるみたいだわな。
足のでかい女は不人気のもよう >>922
日本の西遊記ドラマ（スタージンガー含む）で玄奘三蔵を女優が演じるようになったのは、まちゃあき西遊記の夏目雅子の影響力がすさまじかったかららしいな >>957
つーかそのツッコミは要らんだろ
現在においては「イスラエル民族」ってのが正式なのかも知らんが意図を汲むと言うことはできんのかね >>976
なんで？
ラピュタのどこがどう違和感なの？
ケンカ売ってんの？
あ？ まあ中国は大韓国で何でも起源いうから
北京原人いいだしで人類の始祖いってたくらいやし
四大発明とやらも結構怪しいとおもうわ
嘘いったら神様に怒られるっていう感覚がゼロだから
根拠なくてもいうだけ言うってみて通れば儲けもんって学者が多い こういうのは良くあるよね
オリビア・ニュートン＝ジョンのザナドゥ（Xanadu）は
モンゴルの夏の首都である上都(金蓮川)の事を歌った歌だしな >>983
スタージンガーってマチャアキの後じゃないの？ >>13
まさか1レス1円にもならないとかじゃないよな
仕事紹介しようか？ 油田王のランプ（股間）をシュッシュしたお礼に願いを叶えてもらった話だと思ってた このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 34分 7秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
