https://www.bbc.com/japanese/49930365


EU 「前向きだが納得しない」　ジョンソン英首相の離脱協定案
2019年10月4日

欧州理事会のドナルド・トゥスク常任議長（大統領に相当）は3日、ボリス・ジョンソン英首相が発表した欧州連合（EU）離脱に向けた新協定案について、「前向きだが納得はしていない」と話した。

トゥスク議長に加え、これまでに複数のEU幹部がこの協定案に疑問を呈している。

ジョンソン首相は新協定案について、「EU高官との間にできた亀裂に橋渡しをしようと真摯（しんし）に試みた」と発言。ジョンソン氏の欧州担当顧問を務めるデイヴィッド・フロスト氏はこの日から、EU側とブレグジット（イギリスのEU離脱）のこう着打破に向けた協議を開始した。

BBCのカティヤ・アドラー欧州編集長は、EU指導者たちは、ジョンソン氏がさらなる交渉を望んでいるのか、それともイギリスでなお可能性のある総選挙に注力しているのか、政治の微妙な駆け引きを見極める立場にいると指摘している。
（リンク先に続きあり)