【産経新聞】戦時中、流暢な英語で米兵に語りかけた「東京ローズ」 茨城県古河市の八俣送信所が80周年 [みの★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本で唯一海外向けに短波ラジオ放送を送り出しているＫＤＤＩ八俣（やまた）送信所（茨城県古河市東山田）が、昭和１６年の業務開始から今年で８０周年を迎えた。戦中、戦後の激動期から平成、令和に至るまで、さまざまな役割を担う短波放送を世界へ向けて発信してきた八俣送信所の足取りをたどった。
八俣送信所は、約１００万平方メートルと東京ディズニーリゾート（千葉県浦安市）に匹敵する広大な敷地面積を持つ。茨城県の旧八俣村が建設地に選ばれたのは関東平野のほぼ真ん中に位置して周囲の見通しが良く、台風や降雪、洪水といった自然災害も受けにくいなど、送信所に適した条件がそろっていたためだった。
海外向けの放送は当初各地の在留邦人に祖国の情報を伝えるほか、日本の文化を諸外国に広めるといった目的があったが、八俣送信所のスタートは日米開戦間近の昭和１６年１月。放送内容も次第に戦時色を帯びたものになっていく。
戦時中、対米軍向けに日本から短波で送信された宣伝工作番組が「ゼロ・アワー」だ。流暢（りゅうちょう）な英語で語りかける日系人女性らのパーソナリティーは米兵らに〝東京ローズ〟の愛称で親しまれ、絶大な人気を誇った。
ゼロ・アワーが八俣送信所から送り出されたのかどうかについて、「戦時中の資料は全て焼却・廃棄されたため、証拠はないが、可能性はある」（ＫＤＤＩ関係者）という。
…続きはソースで。
https://www.sankei.com/article/20210606-HQVOVXGRZNKOPH55P7IX7AWXX4/
2021年6月6日 13時00分 >>78 勉強はしてただろうが、流暢ではないぞｗ
下の番組に、海軍の永野修身や野村吉三郎が、
英語で敗戦原因を語る場面が出てくるから、聞いてみるといい。
いかにも日本人的な英語で、字幕がないとなに言ってるのか判別できんぞｗ
https://www2.nhk.or.jp/archives/shogenarchives/bangumi/movie.cgi?das_id=D0001200002_00000&;seg_number=001 つうかよ英語を喋る日本女ってだけで虫酸がはしらんか？ >>80
アナポリス帰りの市来勘十郎が完全にアメリカ流の
教育機関として建て直したのだから
当たり前だろう 横須賀ローズっていう婆さんの売春婦いたな
若いときは米兵相手に伝説の娼婦だったそうだ 東京ローズは実は1人ではなかったのだが、
生け贄としてやり玉に挙げられたのがいわゆる
有名な東京ローズ裁判の東京ローズだった。 >>79
如何にもコチコチ頭の帝国陸軍らしい発想だね。
アメリカは日本語学校を開設して日本語に堪能
情報将校を養成して小は日本兵の日記の解読に始まり
大は日本軍の作戦解読まで、日本陸海軍の動向を
分析をしていた。ソ連などアメリカ以上に日本語解読
将校が多数いた。戦争相手の言葉を理解できないで
どうして戦争するんだよ。 >>36
軍歌は飽きるけど戦時歌謡は結構好きなのあるなあ >>15
早々に挙がってて嬉しい
ガイもマークも最高や >>84
自分ができない事を女がやってるから悔しいのか？ >>46
既にラジオの一部のコーナーでAIに喋らせたりしてる
まだちょっとイントネーションがおかしいけど
そういうものだと思えば聞ける程度にはなってる >>1
・対連合国軍番組『ゼロ・アワー』
音楽と語りを中心に、連合国軍兵士に向けて呼びかけるというスタイルを基本とした。
太平洋前線のアメリカ軍兵士やイギリス軍兵士らに評判となった。
英語を話す女性アナウンサーは複数存在したが、いずれも本名が放送されることはなく、
放送を聴いていたアメリカ軍兵士たちは声の主に「東京ローズ」の愛称を付けた。
1940s WWII Tokyo Rose Broadcast
https://youtu.be/lWgnoDdJFWg >>99
準２級以下って書いてるから２級持ちの準１級落ちじゃね？
どっちにしろゴミだが アメリカも日本に向けに、短波でラジオ放送を発信していたが、
日本国内では短波受信装置が没収され、長波はＮＨＫが周波数に
合せて妨害電波を発信していたため、実際の戦況が
一般の日本人には伝わらなかった。
唯、中島飛行機の社長中島知久平などは、密かに
短波放送で日本の敗勢を知っていた。 >>91
優秀なのは留学とかするもんね
牟田口閣下がどうだったかは知らんけど。 >>98
コメントにもあるけど、その動画は本物の東京ローズではなくて、
ハリウッド映画で再現された東京ローズだべ。(´･ω･｀) >>103
98の動画は最初から「Tokyo Rose movie」で検索してヒットしたものです 戦後、東京ローズのひとりアイバ・戸栗はアメリカで国家反逆罪となったが
70年代に日系米国人市民同盟や在郷軍人の支援活動による特赦で米国籍を回復
晩年の2006年には「困難な時も米国籍を捨てようとしなかった“愛国的市民”」
として退役軍人会に表彰までされたんだよな >>84
流石にそれを言っちゃあ
あぁ、そういう考えしてるから日本は負けるんだよ
としか思えない 宣伝工作番組って凄いなｗいまのＶチューバーみたいなもんかｗｗ ゲッベルス宣伝相が愛人と一緒に日本に赴任していたら歴史も変わっていただろう 「…こんばんわ、命知らずのおバカさんたち。故郷に恋人を残して、寂しく異国で死んで
しまってもかまわないのかしらね。彼女はきっと毎晩泣いてるわよ。そんな女心の分から
ない冷血なあんたたちのために、まずはホットなダンスナンバー…」
「いよっ、待ってましたイエローな姐ちゃんっ」
「東京音頭」
(ずこーっ) 池袋北口に行くと中国が仕切って日本人を使って売りやってるグループが池袋ローズと呼ばれてる >>46
久米宏あたりが勘違いさせた
ただの原稿読み風情が意見らしきものを付け加えるクソスタイル >>84
アメリカは開戦を見越してものすごい数の日本語話者を育成したわけで 謀略放送の女子アナは何人もいたようだが、たまたまアメリカ生まれでアメリカ国籍を
持っていた人が、私用で来日中に開戦で帰れなくなって、徴用で謀略放送を読まされた
戦後、アメリカ国籍保持が咎められたんだろう。アメリカ人が敵国の謀略放送に加担とは
許せぬ、と。断れる状況でもないし、気の毒と言えば気の毒。
まぁ、余程アメリカ軍を苛立たせるような際どい内容の放送だったのだろうが。
「可哀そうなトムが昨日南太平洋で艦が沈んで戦死しちゃったけど、本国の彼女は
別の男とイチャついているわよ。馬鹿馬鹿しいと思わない？」とか何とか、相当厭戦気分を
助長するような内容だったようだ
図らずもおバカ映画の最右翼「パールハーバー」（2001年）で、男を取り換えひっかえで
奔放にに生きる看護婦がリアルに描かれており、なるほどと実感した >「可哀そうなトムが昨日南太平洋で艦が沈んで戦死しちゃったけど、本国の彼女は
>別の男とイチャついているわよ。馬鹿馬鹿しいと思わない？」とか何とか、相当厭戦気分を
>助長するような内容
なるほど。面白いですね。
米国もサンフランシスコ放送（短波）など運用していたけど、そういうのはないな。
ニュースなどは米国の見方を知る上で参考になったようだし、希に
味方の報告よりも早い時があったようだ
－－－－－－－
『大本営報道部』(光人社NF文庫/元大本営部員中佐平櫛孝)
■６月７日頃大本営ではミッドウェー海戦について日本側現地から
何の報告もなく、一方米側のサンフランシスコ短波放送から
アメリカ海軍がミッドウェーで大戦果を上げたという知らせを
聞いた。 味方も報じないような戦況結果を取り上げて、聴衆を集めて
軽音楽に軽妙なトークを交えるというので評判だったようだ。
嘘ばかりの内容や、単にアジ連呼では誰も聴かないだろうけれど
本当の事が混じるのが大事だった。その上で巧みに厭戦気分を
煽るようなトークを入れるあたり、相当心理戦に長けた者が
関与していたようだ。ただ、日本人の担当で訴追された者は
いなかった。米国籍保持者、というのは国家反逆罪で訴追できる
から攻めやすかったのだろう。 イギリス滞在中に、サクラサクラが流れるアフリカ中継の短波の日本語放送聞いていたけどな。
もう停波してんのかな。 >>82
ミンメイですら２０１０年頃の話なんだよね。
本放送当時はまだまだ先の未来って話だったが。 米兵の間で大人気だと知った日系アメリカ人が名乗り出て容姿にみんなガッカリしたらしいな
実際には複数人いて米兵が探してた本命のきれいな声の持ち主は名乗り出なかった 一方北朝鮮からの短波と言えば、無味乾燥な数字の羅列
今は別の通信手段になったのだろうか >>126
「今日の学習要領をお知らせします、12,5,37,143,8・・・・」
なぜか日本語だったｗ 謀略放送とか言っていたのに
B29爆撃機が東京への誘導用電波にしていたんだよな >>90
昨年お亡くなりになった
日本文学者ドナルドキーンさんも
ジャニーズ事務所創設者、YOUヤっチャイナよの
ジャニー喜多川も皆、米進駐軍の通訳だった。 >>128
一方、日本海軍の真珠湾攻撃部隊は空母発艦後、一路ハワイを目指して南下していたが
総隊長の淵田美津雄中佐は機内無線機でハワイのラジオを聴取しようとしたところ
ハワイアンが聞こえてきて、これを利用して進路を決めたという。
ハワイアンを流しているくらいだから無警戒だろうと、この時点ですでに奇襲成功を
確信したと自伝で書いている。 日本は神国ですから負けるはずがありません。あなた達がいくら戦っても無駄ですから今すぐ降伏しましょう。
てなことを送り手も受け手も楽しくやってたんだろうな。戦時中のほっこりニュース。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
