>>351
本人は何が起きたか分かっていない。その瞬間はパニック状態だったろうし。
だから言葉を知らなければ何も答えられないが、こういう場合に「アクセルとブレーキを踏み間違えた」
と答えることが一定の洋式になっていることをニュースや新聞から学習しているので、
そう答えるのが当然になっているのでしょう。
軽微な性犯罪の「つい魔が差して」とか「出来心で」、暴力事件での「むしゃくしゃしてやった」
というのと同様。警察が尋問時にそう答えるよう誘導していることもあるかもしれない。