既出だけど、3分の1スケール試験機を実際に動かしている映像
https://www.youtube.com/watch?v=zll8C8aazTk

こっちの方がこのエレベータの仕組みやコンセプトが分かりやすいと思う

要するに、「一つの縦穴で複数の箱を運用する事」　「その箱の数を可変にする事」　が目的なんだよね
横移動はそのための手段であって、横移動それ自体が目的ではない