これ、どっちに対する皮肉なの?