【広辞苑】広辞苑にも筆の誤り、しまなみ海道の説明にミス ○大島 ×周防大島
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
広辞苑にも筆の誤り、しまなみ海道の説明にミス ○大島 ×周防大島
2018/1/18 09:21
https://this.kiji.is/326535476699808865?c=80488020680492539
岩波書店発行の国語辞典「広辞苑」第７版で、新たに収録した「しまなみ海道」の説明に誤りがあることが１７日までに分かった。「周防大島を経由する」としているが、正しくは「大島」で、同社の担当者は「なるべく早い時期に重版で訂正したい」と誤記を認めている。
辞典では「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、因島・生口（いくち）島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」と記述。今治市の大島と、山口県南東部の柳井市沖約１キロに位置する周防大島（正式名は屋代島）とを間違えて説明している。 >>1
偉そうに広辞苑とか出しときながらミスとか(笑)
ビックリするほどマヌケだなぁ(笑) >>1
台湾の呪い
台湾の呪い。
台湾の呪い。。
台湾の呪い。。。
台湾の呪い。。。。
台湾の呪い。。。。。 広辞苑にも筆の誤り、って
LGBTの説明が不適切だって話題になったばかりじゃん 辞書の重版って昔はどうやって作ってたんだろう？
今はDTPで簡単にできるかもしれんけど
1ページづつ、活字拾って印刷してたのかな？ 間違いばっか
岩波書店も朝鮮人ばかり採用してんのか？ 周防は山口だからなあ。
あのルートでその名称が出てきて、誰も直感的におかしいと思わずにスルーしていたのには、頭抱えたくなる。
国語と言うよりは、地理的素養の問題だが 訂正なんかするなよ
どっかから資料引っ張ってきて必ずしも間違いとは言えないとゴリ押しするのが岩波らしくていい 岩波もこんなに 落ちぶれた 誰か頑張ってくれたって >>20
日本海→東海
竹島→独島
大阪→民国
福岡→釜山 まさに蛇足、蛇に足を描かなければよかった
大島に周防をつけなければよかった しまなみ海道って一度行ったら全部の四季で渡ってみたいと思わせる。
あののどかな潮風たまらんわｗ >>1
日本の唯一の友達の台湾を裏切ったテメェは許さねぇよ 「新しい広辞苑は、やばい。」
従来の意味でやばいなw >>27
一度行ったがなんとかもう一度行きたいな
素晴らしい風景ともてなしだった またか。
岩波の本は日本を揶揄するスタンスが甚だしく、
無理に共産主義＝全体主義をかばっては、民主主義の原則に反したりする。 台湾表記の対応を見れば内容を信頼できないのは判るよね >>1
「しまなみ海道」で「“周防”大島」ってｗｗ遠過ぎｗｗ普通は瞬時にミスに気付くだろ？ｗ
こんなの「上越新幹線」の項目に「埼玉県の常陸大宮駅と新潟駅を結ぶ新幹線」と書くようなもの かつてのWindowsみたいになってきた。
サービスパックが出るまでは手を出さない方がいい。 間違いは誰にでもあるから仕方がないけど、内容があまりにお粗末だろう。
「周防」という名称がついたら「山口県」だということがピンとくるのが普通の日本人だよ。
それを愛媛県の大三島付近の島の名称と間違えるなんて、あまりにお粗末すぎる。 また、「日本国憲法を読んだことないけど、自衛隊は違憲」→「無知でも相手の意見を妨げる自由はあるのでーす」
ですか。岩波書店が無知を押し通すなら、奴も岩波書店のお墨付きですな。 >>21
数年前に話題になったが岩波さんは東大卒のコネ採用ばかり続けた結果として
きっと辞書製作の現場が使えない関東人だらけになってるんでしょうね
こんなの西日本出身者が一人でもチェックしていたら瞬時に気付く程度の凡ミスですが
関東周辺のことしか知らない無知な関東人だらけだと「周防」でもピンと来ないんでしょうね ダメダメだな。
バージョンアップ版じゃないと手を出せないわ。 40年前は家にあったけど、最近見当たらないな・・・ >>48
昔からだよ。内容は誤りは別としても、岩波の誤植は有名。 無知で良いなら、正しい事実関係を述べる必要はなく、
ネトウヨ連呼厨のようにウソをつき、粘着していればよいとなるね。
でも、その方針で枝野幸男は国政何連敗してる？
新赤や講談社の新書では駄目なんだよ。 >>47
『広辞苑』は、「那智黒」「芦屋」「しまなみ海道」と西日本関連の項目に誤記が目立つな。
岩波書店の創業者が長野県諏訪市のご出身なので、伝統的に東日本出身者の採用が多いからかもな。 >>60
岩波書店が東大卒しか採用しない宣言したからだろｗ >>1
>因島・生口（いくち）島・大三島・周防大島を経由
伝道船福音丸の“ビッケル船長”ですね？分かりますｗ これが新入社員を東京大学卒だけに限定した純化路線の末路 ところで新版の広辞苑って売れてるのかね？
俺の世代では高校で一括購入させられた記憶があるが・・・
今じゃ邪魔なだけで使いようがないんだよな どうせ瀬戸内の地理なんてどうでもいいと思ってるんだよね 採用試験に紹介者が必要としただけで
東大卒のみというわけではない
そもそも東大には西日本出身者も沢山いるし 宣伝にバーニングのタレントを使う奴等はろくな仕事しないわ ミスばっかり恥ずかしいな
書店に正誤表をたくさん置かないとな スタッフが少ないんだからバイトにチェックさせればいいのに >>1
「周防大島」を「大島」に訂正するだけでなく、「向島・伯方島・見近島・馬島」も加えて欲しいところ。
×「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
○「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
向島・因島・生口島・大三島・伯方島・見近島・大島・馬島を経由する。全長五九・四キロメートル」 ようやく何が重大な間違いなのかに気づいたw
しまなみ海道から遠すぎるだろw >>76
せめて島の省略を表すために「など」くらいは入れるべきだね
×「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
△「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・大島などを経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
○「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
向島・因島・生口島・大三島・伯方島・見近島・大島・馬島を経由する。全長五九・四キロメートル」 そもそも屋代島のことを周防大島とか呼んでることがおかしいだろ。 これって電子版あるのかな
こんな重そうな本を買う人の気がしれない 辞書とか教科書とか問題集とか絶対合っててほしいわ
困るねん 編集者は、広島と愛媛の話なのに「周防」が出てくるわけないということすら考えられないのかね？ >>84
「周防」がどこの地域を指すのか漠然としか記憶してない程度の人間が編纂してる辞書ってことよ
なんとなーく漠然と同じ瀬戸内海の島だからＯＫだと思ってミスに気付かなかったんでしょ 他の辞書でこんないちいちミスがあったなんて報道されないからな
さすが広辞苑というか >>79
だろうね
生物で解剖セットも買わされたが解剖実習は一度もなかった
ちなみに京都市内の府立高校
ひでー教師ばっかりだった 天下の岩波様が芸予諸島と屋代島の区別も付かないのかよｗ
「進歩的文化人」も堕ちたものよ 昔はミス指摘すると図書券貰えたりしたけど今はどうなん？ うちのおとんの出身地だわ
橋が架かってるから間違えたのかもね そもそも世間で言われてるほど一流辞書でもなんでもないだろ 愛媛新聞
「うちも買っちゃったよ。どうするのよ？」
愛媛新聞社員（買った奴）
「どうすんだよこれ。交換してくれるのか？」 初版買った人は交換して貰えるのかな？
安いもんじゃないし >>1
もう広辞苑なんていらないからなぁ
「台湾」でもう買わないと決めたけど
両論併記してるのかしら 「知名度低いんだなあ」なんてコメントしていたけど、大々的に宣伝してくれてよかったじゃないか こりゃ恥ずかしいなあ。
なんで四国側の最後の島が周防（山口）になるんだってな。 朝日新聞部長「広辞苑の間違い探しは岩波書店の信頼を損ねるから止めろ！！」と発言ｗｗ
>前田 直人 (@Nao_Maeda_Asahi):
>野党の消長に加え、岩波が心配です。誤り探しが過熱すると、信頼の根幹が崩れてしまう。
広辞苑の改訂版 「しまなみ海道」の説明に誤り | NHKニュース
https://www.facebook.com/permalink.php?id=100002315298262&;story_fbid=1701780476575779
（ツイートは削除した模様）
@student_lawjpn
朝日新聞の世論調査部長の前田直人氏が広辞苑の誤りの指摘が相次いでいることに、
「これ以上指摘するのは、広辞苑の指摘の根幹を損なうから止めるべき」（要旨）と
ツイートされ、それに対してつぶやいたのですが、直後に予告なく削除されました。
https://twitter.com/student_lawjpn/status/953915687579222019
https://twitter.com/sorekaradoushit/status/953920692302393345 >>100
あのな、俺「初版」を持ってるけど、昭和三十年の発行だぞwww >>1
おまんこ、って名詞が載ってない時点でアウト！
広辞苑はちゃんと「おまんこ」って載せなさい！ フェイクペーパーと言われるアカピの二の舞になるかな 広島市は、介護事業所へ不正な請求でありながら、かまわず支払い続けている。
これは、税金の不正流失であり、消費税納税者、全員への裏切り行為である。 周防大島は一つしかないが、伊予には大島が
三個もある。これ豆な
今治沖 新居浜沖 宇和島沖 広辞苑はネットで公開すべきなんだよ
更新も随時できるし、今回みたいな誤表記もすぐに修正できる
それでも本にしたいのは、要は年寄り相手に金儲けしたいだけだろ >>21
周防大島に父の実家がある人間だが
この間違いに気づけるのはせいぜい瀬戸内海に面した県に住んでる人間じゃないか？
地理は自分の生活に根ざしてない地域に関してはみんな疎いって。 >>1
このスレの伸び無さ加減を見ると、首都圏民が大半を占めるネット民にとっては、広辞苑編集者と同様、
この広辞苑のミスが、どうでもいい些末なミスに見えるんだろうな。このレベル↓の重大ミスなんだが…。
武蔵小杉駅：富山県射水市三ケ（さんが）にある、あいの風とやま鉄道線の駅である。
武蔵小山駅：栃木県小山市城山町三丁目にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）・日本貨物鉄道（JR貨物）の駅である。
常陸大宮駅：埼玉県さいたま市大宮区錦町にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）・東武鉄道・埼玉新都市交通の駅である。
相模大野駅：福島県双葉郡大熊町大字下野上字大野にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）常磐線の駅である。福島原発事故により休止中。 ATOK標準で鍛えられる大辞林は21世紀なんとかキャッチアップしてるもんな
比べるとわかるわ人数足りてないて 「LGBT」に続いて新たに収録された言葉の誤りだから事態は深刻だよ
どんだけいい加減に編集してるのかが分かる
岩波オワッテタ 辞書というのは間違ってるのがデフォなのに
何を今さら
そんなこと言ったら他は間違っていないみたいじゃないか >広辞苑にも筆の誤り
むしろ広辞苑は「札付き」レベルのお粗末さだと思うが
岩波は小型の「岩波国語辞典」の方がいい 新しい広辞苑は、やばい。 ←やば過ぎ
ことばは、自由だ。 ←自由過ぎ >>100
広辞苑を既に持ってるなら新たに買う必要はない。岩波国語辞典や三省堂国語辞典を追加で買う。
メディアは紙である必要はないけど国語辞典は複数持っていて同じ語句の語釈を比べるといいよ。 初期ロットは買うな、買うなら人柱覚悟で
電子機器だけだと思ったが、まさか辞書にも適用できるとは そもそもただで集めたどこかからぱくった情報を
金とって売るとか犯罪だよね 大阪狭山市を大阪府狭山市だと思ってる人も多い
世の中なんてこんなもん こんなもの広辞苑に載せる必要ないだろ
くだらないものでページ数増やすな馬鹿 >>121
「周防大島」は知らなくても「周防」の時点で気づくだろ 最近の東京人は地元の知識オンリーの浅学な田舎もん
オラがムラの武蔵や相模は知ってても
周防がどこだか知らんのだろ カシオの電子辞書には間に合いそうも無いな、スマホアプリは後でゆっくりアップデートできるけど
カシオからすりゃただでさえスマホに押され気味だというのに損害賠償もんだろこれ 左翼出版社の左翼辞典
台湾は中国と言い張る。そのうち潰れる。 😊 日本の次の30年は明るい時代なので安心 ♪
● 日本経済には60年の長期周期がある
http://image.slidesharecdn.com/08124-120123045008-phpapp01/95/08124-46-728.jpg
http://kakashi490123.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/02/28/20100227.png
昭和の約60年は前半が経済周期の下側、後半が上側だった。
平成の約30年は下側だった。次の30年は上側の明るい時代。
😊 日本の次の30年は明るい時代なので安心 ♪ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f) 重版で訂正
初版価値は無くなったから中古書店に幾らで並ぶか 初版がレア物扱いされてコレクターに死蔵されることを狙ったんだと思う ほんと、岩波はもう駄目だな
せめて回収して訂正してから再発行しろよ 姦淫聖書みたいなものだな、すごい高価らしい
十戒のひとつが姦淫すべからずじゃなくて姦淫すべしになってる LGBTまでは擁護の余地があったが
しまなみ海道に周防大島は擁護の余地なし
広辞苑への信頼性が皆無になるわ 時点なんて図書館で借りれば住むこと
買うやつは馬鹿 ＞重版で訂正したい
ミスばっかじゃねーかw
と思ったけれど、改訂したばかりは
こんなものなのかも知れないな。
レアもの好きは初版を購入？ 中卒のオヤジさんが失笑してたくらい誰でも判るほど低レベルなミスだからレアもプレミアも糞もない
サッカーならＧＫが自ゴールにボールを投げ込んでオウンゴールで失点するレベルの大恥 校閲者もヒドいけど、執筆者がどういう経緯で大島のことを周防大島と書いちゃったのかが気になる
地図を見て執筆しても、wikipediaを見て書いても、頭の中の常識で書いても、周防大島なんて間違いようがないんだが トンキンは西日本の地理勉強する気も無いからこういう重大ミスやらかす ＞誤り探しが過熱すると、信頼の根幹が崩れてしまう
＞これ以上指摘するのは、広辞苑の指摘の根幹を損なうから止めるべき
いやいや 誤りが正されないほうが問題だろ 『広辞苑』第７版は新語が約１万語も追加されているから
一つくらい小学生でも間違えないようなミスがあっても仕方ない >>130
ﾊｹﾞﾜﾛｽ 俺人柱になってしまったのか
>>162
確かに
しかし第六版以前もこういう誤りがあるかもしれないと思うと調査するのはメンドイ
>>163
まるで自動車メーカーの失態みたいだな 批判している人ばっかで驚いた。
24万語、一字一句間違えるな、ということ？
すげーな。学生時代のテスト宿題全て間違いなかったんだな、みんな。 自分はこの島何度も通ったけど正式名はなんていうんだろうなって気になってた
大島は全国にあるからこの際なにか付け加えたほうがいいんじゃないかな
しまなみ大島なんてどうかな 周防大島なんて通称だろ？
地元でも大島で通ってるし、正式には屋代島だ。 辞典編集者は超人だから、舟を編むもリスペクトされてたわけで。 その超人がこんな素人以下のウソを書いたら広辞苑の権威もガタ落ち 広辞苑がなくなったら大辞林・大辞泉も同じ事が起こるだろう
それを見越して朝日新聞を初めとしたマスコミがぶっ叩く
そうすると普段は興味の無いネットユーザーも騒ぐ
日本語の辞書はこの世から消滅するぞ
んで、愛媛新聞って朝日系列？ NHKが昨夜のニュースで広辞苑の「しまなみ海道」誤記を全く報道しなかったのは助かったな
「LGBT」誤記に続いてNHKに大々的に報じられてたら売れ行きにも響いてアウトだっただろ？
NHKのデータ放送の方ではトップニュースに近い位置に広辞苑の誤記問題が掲載されていたのに
その他のニュースとは違ってNHKが誤記問題だけをテレビニュースでは全く報じなかったのは違和感あったが
…もしかして出版社の中の人がマスコミの知人に必死で頼み込んでテレビ報道を止めてもらったのかな？ｗ 😊 日本の次の30年は明るい時代なので安心 ♪
● 日本経済には60年の長期周期がある
http://image.slidesharecdn.com/08124-120123045008-phpapp01/95/08124-46-728.jpg
http://kakashi490123.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/02/28/20100227.png
昭和の約60年は前半が経済周期の下側、後半が上側だった。
平成の約30年は下側だった。次の30年は上側の明るい時代。
😊 日本の次の30年は明るい時代なので安心 ♪
うんこ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f) >>171
>>172
うーん、あなたたちに聞きたいんだけれども、自分の仕事ミスないの？
24万語、平均5行として125万行。
俺、100〜300万行の医療ソフトの設計リーダーだけれども、
うちのチームで一気に100万行のソフトの作ったら、2年ほど不具合対応に追われるなぁ。
例え既存実装があっても。
自然言語のドキュメントならなおさら間違える。 プログラムなんかより100倍間違ってちゃいけないものだってば
解釈違いと違って語句の意味を調べるためにある物だし どちらかというと新明解派としては
「重複」の使い方が気になる今日この頃 第7版を搭載した電子辞書
ジャパネットタカタ広告堂々と発売されている
こっちの内容はいつ改定されるのか プログラム間違えられたほうがよっぽど困るわw
程度にはよるが、辞書の意味間違えても死人は出ない。拘るのは学者面した暇な奴らだけ。 >>167
客先に行く報告書で誤字や間違いをしたことはないぞ？
部内でチェックが入るからな。
成果物に間違いがあってはいけない。
君も働くようになれば分かるよ。 >>185
辞書の意味を考えてみろ
辞書の存在意義は >>181
医療ソフトの不具合も、人間間違える事もあるからいーじゃんいーじゃんと許容してるの？
そんな会社の製品怖すぎるだろ >>151
初版じゃねえ。七版一刷だと何度言ったら ＞広辞苑にも筆の誤り・・・
弘法『も』筆の誤り だよ。バーーーーーカ！！！ 「にも」っていうのは最近の言い方。
辞書でも大手は「も」、最近のことわざ辞典のような軽いものは「にも」。 >>157
別に。
辞書は一つしか持ってはいけないって法はないからね。
重要なことなら他の辞書も確認するだけ。 >>4
wikiは特定の記事に粘着してるやつがいると修正できないという欠点がある >>1
これが今の岩波書店の程度だな
買って読むに値しない 中国共産党系列の辞書。
使っていると、徐々に洗脳されていく。注意。 >>87
発売日に散々持ち上げたからだよ、こんなクズ辞書。 広辞苑ごときが弘法とかｗ勘違いもいいとこだろ
数年で廃れる流行語を載せてドヤるミーハーな二流辞書だぞ >>138
最近都会へのコンプレックスを爆発させた田舎者がトンキントンキンとキムチ臭い単語を連発して
こき下ろしてるけど東京人ってほとんどが全国各地から上京した地方民の集合体だからな
馬鹿な田舎者が実態のないものを叩いてる その三省堂がポイントアップまでして販促しているのが広辞苑様ですよ。 日本で税金で食ってる奴らの中には犯罪をメインに行っている組織があります。集団ストーカー指揮・実行
部隊です。例えばターゲットの行く先々や取引先、旧友、就職先などにターゲットの悪評を流して回ったり、
ターゲットの隙を突いて家宅侵入、器物破損、窃盗を行ったり、ターゲットの住む近隣や中学生等、民度の
低い連中にターゲット宅前で咳払いさせたり、地域の暴走族にターゲット宅付近を頻繁に走らせ騒音をたて
させたりします。又、人工衛星からマイクロ波・電磁波による音声送信でターゲットを罵倒したり、マイクロ
波・電磁波を体の皮膚や内臓を狙って当て、痛みを与えます。こ れらの工作によりターゲットの金銭的・
精神的・肉体的ダメージは多大なものとなり、中には自 殺に追い込まれる人もでてきます。この悪辣非道な
国家に巣くう者達の実体を一刻も早く国民のみなさんに知っていただく必要があります。 >>116
３つ目は八幡浜の大島じゃなくて？
宇和島沖は日振島、戸島、九島…大島はないはず。
あ、俺愛媛県民。 >>1
つーかｗ
広辞苑なんてもう存在価値無いだろｗ
ネットで調べれば瞬時に膨大な情報が得られるのに
せいぜい数行の浅い知識ｗ しかもパヨク思想に凝り固まってる
漬物石の代わり程度にしかならんものを
誰が高い金だして買うっていうんだ？ｗｗｗ
百科事典的な事柄はは大辞泉の方が強いし
古い言葉には精選日国の方が強い
大辞林の方が現代語が多いし
古典的価値しかない広辞苑に改版の必要なし >>34
ついでに今治の近見山展望台も寄るといいっさ 嘘つき、盗人、売春、乞食根性を朝鮮人の解説に加えろよ 朝鮮人被害に会うような地域に住んでないからわっかりますぇーーんｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
