【広辞苑】広辞苑にも筆の誤り、しまなみ海道の説明にミス ○大島 ×周防大島
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
広辞苑にも筆の誤り、しまなみ海道の説明にミス ○大島 ×周防大島
2018/1/18 09:21
https://this.kiji.is/326535476699808865?c=80488020680492539
岩波書店発行の国語辞典「広辞苑」第７版で、新たに収録した「しまなみ海道」の説明に誤りがあることが１７日までに分かった。「周防大島を経由する」としているが、正しくは「大島」で、同社の担当者は「なるべく早い時期に重版で訂正したい」と誤記を認めている。
辞典では「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、因島・生口（いくち）島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」と記述。今治市の大島と、山口県南東部の柳井市沖約１キロに位置する周防大島（正式名は屋代島）とを間違えて説明している。 >>1
偉そうに広辞苑とか出しときながらミスとか(笑)
ビックリするほどマヌケだなぁ(笑) >>1
台湾の呪い
台湾の呪い。
台湾の呪い。。
台湾の呪い。。。
台湾の呪い。。。。
台湾の呪い。。。。。 広辞苑にも筆の誤り、って
LGBTの説明が不適切だって話題になったばかりじゃん 辞書の重版って昔はどうやって作ってたんだろう？
今はDTPで簡単にできるかもしれんけど
1ページづつ、活字拾って印刷してたのかな？ 間違いばっか
岩波書店も朝鮮人ばかり採用してんのか？ 周防は山口だからなあ。
あのルートでその名称が出てきて、誰も直感的におかしいと思わずにスルーしていたのには、頭抱えたくなる。
国語と言うよりは、地理的素養の問題だが 訂正なんかするなよ
どっかから資料引っ張ってきて必ずしも間違いとは言えないとゴリ押しするのが岩波らしくていい 岩波もこんなに 落ちぶれた 誰か頑張ってくれたって >>20
日本海→東海
竹島→独島
大阪→民国
福岡→釜山 まさに蛇足、蛇に足を描かなければよかった
大島に周防をつけなければよかった しまなみ海道って一度行ったら全部の四季で渡ってみたいと思わせる。
あののどかな潮風たまらんわｗ >>1
日本の唯一の友達の台湾を裏切ったテメェは許さねぇよ 「新しい広辞苑は、やばい。」
従来の意味でやばいなw >>27
一度行ったがなんとかもう一度行きたいな
素晴らしい風景ともてなしだった またか。
岩波の本は日本を揶揄するスタンスが甚だしく、
無理に共産主義＝全体主義をかばっては、民主主義の原則に反したりする。 台湾表記の対応を見れば内容を信頼できないのは判るよね >>1
「しまなみ海道」で「“周防”大島」ってｗｗ遠過ぎｗｗ普通は瞬時にミスに気付くだろ？ｗ
こんなの「上越新幹線」の項目に「埼玉県の常陸大宮駅と新潟駅を結ぶ新幹線」と書くようなもの かつてのWindowsみたいになってきた。
サービスパックが出るまでは手を出さない方がいい。 間違いは誰にでもあるから仕方がないけど、内容があまりにお粗末だろう。
「周防」という名称がついたら「山口県」だということがピンとくるのが普通の日本人だよ。
それを愛媛県の大三島付近の島の名称と間違えるなんて、あまりにお粗末すぎる。 また、「日本国憲法を読んだことないけど、自衛隊は違憲」→「無知でも相手の意見を妨げる自由はあるのでーす」
ですか。岩波書店が無知を押し通すなら、奴も岩波書店のお墨付きですな。 >>21
数年前に話題になったが岩波さんは東大卒のコネ採用ばかり続けた結果として
きっと辞書製作の現場が使えない関東人だらけになってるんでしょうね
こんなの西日本出身者が一人でもチェックしていたら瞬時に気付く程度の凡ミスですが
関東周辺のことしか知らない無知な関東人だらけだと「周防」でもピンと来ないんでしょうね ダメダメだな。
バージョンアップ版じゃないと手を出せないわ。 40年前は家にあったけど、最近見当たらないな・・・ >>48
昔からだよ。内容は誤りは別としても、岩波の誤植は有名。 無知で良いなら、正しい事実関係を述べる必要はなく、
ネトウヨ連呼厨のようにウソをつき、粘着していればよいとなるね。
でも、その方針で枝野幸男は国政何連敗してる？
新赤や講談社の新書では駄目なんだよ。 >>47
『広辞苑』は、「那智黒」「芦屋」「しまなみ海道」と西日本関連の項目に誤記が目立つな。
岩波書店の創業者が長野県諏訪市のご出身なので、伝統的に東日本出身者の採用が多いからかもな。 >>60
岩波書店が東大卒しか採用しない宣言したからだろｗ >>1
>因島・生口（いくち）島・大三島・周防大島を経由
伝道船福音丸の“ビッケル船長”ですね？分かりますｗ これが新入社員を東京大学卒だけに限定した純化路線の末路 ところで新版の広辞苑って売れてるのかね？
俺の世代では高校で一括購入させられた記憶があるが・・・
今じゃ邪魔なだけで使いようがないんだよな どうせ瀬戸内の地理なんてどうでもいいと思ってるんだよね 採用試験に紹介者が必要としただけで
東大卒のみというわけではない
そもそも東大には西日本出身者も沢山いるし 宣伝にバーニングのタレントを使う奴等はろくな仕事しないわ ミスばっかり恥ずかしいな
書店に正誤表をたくさん置かないとな スタッフが少ないんだからバイトにチェックさせればいいのに >>1
「周防大島」を「大島」に訂正するだけでなく、「向島・伯方島・見近島・馬島」も加えて欲しいところ。
×「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
○「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
向島・因島・生口島・大三島・伯方島・見近島・大島・馬島を経由する。全長五九・四キロメートル」 ようやく何が重大な間違いなのかに気づいたw
しまなみ海道から遠すぎるだろw >>76
せめて島の省略を表すために「など」くらいは入れるべきだね
×「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・周防大島を経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
△「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
因島・生口島・大三島・大島などを経由する。全長五九・四キロメートル」
↓
○「本州四国連絡道路のうち、尾道・今治を結ぶルートの通称。自動車道に歩行者・自転車専用道路を併設、
向島・因島・生口島・大三島・伯方島・見近島・大島・馬島を経由する。全長五九・四キロメートル」 そもそも屋代島のことを周防大島とか呼んでることがおかしいだろ。 これって電子版あるのかな
こんな重そうな本を買う人の気がしれない 辞書とか教科書とか問題集とか絶対合っててほしいわ
困るねん 編集者は、広島と愛媛の話なのに「周防」が出てくるわけないということすら考えられないのかね？ >>84
「周防」がどこの地域を指すのか漠然としか記憶してない程度の人間が編纂してる辞書ってことよ
なんとなーく漠然と同じ瀬戸内海の島だからＯＫだと思ってミスに気付かなかったんでしょ 他の辞書でこんないちいちミスがあったなんて報道されないからな
さすが広辞苑というか >>79
だろうね
生物で解剖セットも買わされたが解剖実習は一度もなかった
ちなみに京都市内の府立高校
ひでー教師ばっかりだった 天下の岩波様が芸予諸島と屋代島の区別も付かないのかよｗ
「進歩的文化人」も堕ちたものよ 昔はミス指摘すると図書券貰えたりしたけど今はどうなん？ うちのおとんの出身地だわ
橋が架かってるから間違えたのかもね そもそも世間で言われてるほど一流辞書でもなんでもないだろ 愛媛新聞
「うちも買っちゃったよ。どうするのよ？」
愛媛新聞社員（買った奴）
「どうすんだよこれ。交換してくれるのか？」 初版買った人は交換して貰えるのかな？
安いもんじゃないし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
