【イタリア】娘に「ブルー」と命名した両親、「性別が分かりにくい」と裁判所から名前の変更を言い渡される ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆娘に「ブルー」と命名した両親「性別が分かりにくい」と裁判に(伊)
我が子の名付けは、その子の将来を考えるとその分の責任も大きい。
世の中にはキラキラネームを付ける親も存在するが、名前を付ける権限はなんといっても親にある。
しかしイタリアでは、思いを込めて名付けた娘の名前を「性別がわかりにくい」という理由で、裁判所から名前の変更を言い渡された夫婦がいた。
『Mirror』『The Local』などが伝えている。
ヴィットリアさんとルカさんは現在1歳半になる女児が生まれた時、娘を「Blu(ブルー)」と名付けた。
英語では「blue」と表記され、色のひとつであるが、ルカさんは我が子に「bella(美しい)」「luminosa(明るい)」「unica(ユニーク)」の頭文字をとって「Blu」にしたという。
ところが出生届やパスポート申請の手続きができたにもかかわらず、今頃になって裁判所から娘の名前について出廷命令を受け、「もっと性別がわかりやすい名前に変更するように」と言い渡されたのである。
もし子供の名前を変更しないのであれば、裁判官によって新たな名前が決められて変更されるという。
ルカさんはそれを「不合理な差別」と地元メディア『Il Giorno(イル・ジオルノ)』で反論している。
色に関連した名前を我が子に付けているのは、なにもこの夫婦に限ったことではない。
セレブではビヨンセとJay-Zの長女が「Blue Ivy(ブルー・アイヴィー)」と名付けられており、イタリアの統計機関「国立統計研究所(Istat)」の調査でも2016年には「Blu」と名付けられた女児が6人いるという。
また2015年には同じ名前の女児が5人いたようだ。
さらにミラノに限ると、イタリア語で「緑」を表す「Verde(ヴェルデ)」と名付けられた女児も2人いるそうだ。
「男女の性別が明確になる名前をつけるように」という大統領令が2000年に発令され、イタリアではほとんどの人が子供に保守的な名前を付けているようだが、2012年にはフローレンスに住む夫婦が女児に「Andrea(アンドレア)」と命名したことで裁判沙汰になった。
英語圏で「Andrea」は女児に付ける名前として人気だが、イタリアでは男児に名付けられるのが一般的である。
結果としてこの夫婦は裁判で勝訴し、裁判所が用意していた別の名前「Giulia(ジュリア)」に変更する必要はなくなった。
今回の「Blu」ちゃんは果たしてどうなるのか。
なお今年3月には、フランスでも「Liam(リアム)」と娘に名付けた両親が裁判所から「性別がわかるような名前に変更するように」と命じられていた。
写真:娘の名前が裁判沙汰になってしまった夫婦
http://static.techinsight.jp/wp-content/uploads/2018/05/ellis04050525.jpg
Techinsight 2018年5月27日 13時30分
http://japan.techinsight.jp/2018/05/ellis04020525.html
■前スレ(1が立った日時:2018/05/28(月) 11:14:16.69)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1527473656/ DQNネームは「私の両親はバカです」って宣伝しながら生きてるのと同じ 娘にアキラって名付けたら変更申し付けられるような感じ? 「あきら」とか「ひろみ」とか「ひかる」とかが
「男女が明確に分る名前に変えろ」と言われるようなものなのかな? 部下「すみません、全滅しちゃいました」
ブルー「見ればわかるわよ」 忍「なんでこんな性別分かりにくい名前つけるんだろうね」 あきら「性別分かりにくい名前とかつけるなよアホかw」
ゆうき「全くだ」 女にコウキと名付ける親がいるんだよ
亀田と結婚したらどうなるんだよ ブルーといえばサガフロ
ヴァーミリオンサンズばっか使ってた >>21
最初ユウキと見間違えたが、ユウキも男っぽいしなぁ。 日本だと子供に白(シロ)って名前付けたら怒られそう フィンランドの取引先社長が来日時、付き添いで毎回ミカという名前の人物がいっしょに来ていたから、
きっとあれ社長の愛人だぜ、と噂していたらおっさんだった。
愛人だったかどうかは不明。 「ブルー(f)」にしとけばアホでもわかるんちゃうか 父母みんなが憧れていた 希望のブルーが蘇るでしょう♪ 金星(まあず)とかと違って普通に読めるだけマシだな >イタリアの統計機関「国立統計研究所(Istat)」の調査でも2016年には「Blu」と名付けられた女児が6人いるという。
>また2015年には同じ名前の女児が5人いたようだ。
これ全員変更させたのか、今回の件だけ裁判観音気まぐれで命じたのか、そこ我聞だい 1ミリでも男女兼用みたいな空気出てきたらその名前もう男にはつけちゃだめだと思うわ >>45
_, ,_ .・(U) ボ
( ゚Д゚).;;.;∵ヽ('∀' ) ン
( .;..;’' ヂ
| ★";'. /
し ⌒J ッ
(U) カッツオ拾いました!
( '∀')ノ ひどいや姉さん! つーか2016人の6人と2015年の5人の同名女児どうなったかも記事にかけっつーの 欧州は名前に関しては結構規制あるよ
最近ゆるくなったけどフランス人に同じ名前がおおいのはそのため >2012年にはフローレンスに住む夫婦が女児に「Andrea(アンドレア)」と命名したことで裁判沙汰になった。
>英語圏で「Andrea」は女児に付ける名前として人気だが、イタリアでは男児に名付けられるのが一般的である。
>結果としてこの夫婦は裁判で勝訴し、裁判所が用意していた別の名前「Giulia(ジュリア)」に変更する必要はなくなった。
日本人の感覚だとイタリアで育てるなら子供が可哀想な気がする
子供のいじめこわい アンドレアって強そうだもんな
日本で女児に大輔ってつけるようなもんか 日本のマスゴミやフェミに好き勝手言わせておくと、そのうち日本では、女らしい名前をつけた親は女性蔑視と非難されそう。
あいつらはポリコレ棒で他者を殴ることで支配欲を満たしている ポケモン ブルー で検索すれば女の子の名前にふさわしいとわかる。 >>37
皓(あきら)にすれば良いじゃん
男にも女にも付けられる名前だぞ サガフロンティアか
ルージュって名前で男の兄弟がいればなお良かったが >>52
そんな無茶な
あきら しのぶ かずみ
男女兼用ネームは楽しいのに 末尾を a で終わるようにすれば、女性名っぽくなるだろ。
blua ブルァ >>38
レーサーのミカ・ハッキネンとか
映画監督のミカ・カウリスマキとかいるじゃん 男で智実ともみならいたな
でかくてゴツい野郎だった 娘の小学校に、あおちゃんて女の子がいるわ
馬かよと思った
あだ名もアホちゃんになりそうだし
おとなしく、あおいにしとけよと ルシアって名前のイタリアっこが
「太陽とかそういう意味なんだけど、キラキラネームで嫌だわー」と嘆いてた
あちらにもキラキラネームってのがあるのも驚いたが
キラキラネームを知ってるのも驚いた 息子に 妹子 と付けて
古来からある由緒正しい男性名と言い張る 英才教育をしてイタリアのフィクサーに育て上げるべきだな 若い頃から自分に子供ができた時を妄想していくつもキラキラネームを考えてきたが、
年をとって子供ができて、いざ命名する場になったら、超保守的な名前をつけることになった
男の子は男らしく、女の子は女の子らしく。
ひと目で、一度聞いただけで日本人だとわかる名前
いまはすごく気に入ってる ジュラシックワールドのブルーというヴェロキラプトルが大好きなうちの息子は「ブルー」と呼ぶと言うことをよく聞く。 日本ではブルー、レッド、グリーン、イエローなどは男性
女性ならピンクにしろ。 あれ、こんなの性別の強要じゃないの?
LGBTへの配慮は?
オウベイガーサンどうなの? 女の子なら子がつく名前がいいよな。
古臭いといわれてもキラキラよりはずっとマシ >>29
薫は昔から男の名前
かおるなら女
昔はね >>78
英語だとルーシーで、一般的な女子の名前じゃないの? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています