https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-10/PBNBZS6JIJUP01?utm_medium=social&;cmpid%3D=socialflow-twitter-japan&utm_source=twitter&utm_content=japan&utm_campaign=socialflow-organic

スイス検察、１ＭＤＢ汚職疑惑でスイス２行と６人を捜査−検事総長

Hugo Miller、Anisah Shukry
2018年7月10日 20:43 JST
→ファルコン・プライベート・バンクとＢＳＩが関与した疑い
→スイス、マレーシアの検察トップが10日に会談

スイス検察当局は、マレーシア政府系投資会社１マレーシア・デベロップメント（１ＭＤＢ）を舞台にした汚職事件への関与が疑われる６人を現時点で捜査している。この関連ではマレーシア検察当局が先週、ナジブ前首相を背任罪で起訴した。

　　スイスのミヒャエル・ラウバー検事総長は10日、マレーシアのトミー・トーマス司法長官と会談後に同国のプトラジャヤで記者団に対し、スイスのファルコン・プライベート・バンクとＢＳＩの２銀行が関与した疑いもあると述べた。

　　スイス当局はシンガポールや米国の当局と協力し、１ＭＤＢを通じ割り当てられた巨額の経済開発資金が流用され、スイスの銀行の個人口座に至った経緯を調べている。ラウバー検事総長はマレーシアの過去の政権について、協力の意思がないとして公に批判していた。

　　検事総長が今回名前を挙げた２行はすでに不正への関与が取りざたされ、処罰も受けている。両行は2016年、違法な資金の授受に便宜を図ったとしてシンガポール部門の閉鎖を命じられ、ＢＳＩは昨年「明白な警告」を無視したとして9500万スイス・フラン（約106億3000万円）の罰金を科された。アブダビの投資家が保有するファルコンに対しては、スイス検察当局の刑事捜査が続いている。

原題：Swiss Say 1MDB Probe Targeting Six People, Two Banks (Correct)（抜粋）