【医学】眼科医「ブルーライトに悪影響はないという記事はメチャクチャな誤訳だ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「スマホのブルーライトでは"視力が低下しない"とアメリカ眼科学会が発表した」。
そんなニュースがネット上を駆け巡った。
しかし、２日放送のAbemaTV『AbemaPrime』が同学会の記事を改めて翻訳してみたところ、「スマホからのブルーライトでは目は悪くならない」ということが書かれているだけだった。
坪田一男・慶応大学医学部教授は「今回発表された"目は悪くならない"は、スマホ程度では白内障などの重い病気にはならない可能性があるという話。
視力については関係ないだろう。ただ、重い病気にはならなくても、目の疲れを起こしたり睡眠を妨げたりするので、ブルーライトカットメガネは有効だ」と話す。
また、深作秀春・深作眼科院長は「オリジナル記事を読んでみると、コロンビア大学の眼科の先生が"ブルーライトは目に影響しない"というスリランカの先生の主張に対して"それは間違ったことだ"と言っている。
ブルーライトは非常に毒性が強く、目にとってまずいということも言っている。つまり、話題になっている翻訳記事と全く逆のことを言っていで、メチャクチャで話にならない。非常に恥ずかしい」と厳しく批判した。
そもそもブルーライトとは、可視光線の中でも特にエネルギーが強い光で、太陽光の他、パソコン・スマホなどの液晶画面やLED照明には特に多く含まれているという。
「ブルーライトは非常に波長の短い電磁波なので、網膜の奥まで届いて細胞を傷付ける。これを防ぐためにはブルーライトを防いでくれるメガネが効果的だ」。
さらに深作院長は、流行の「眼球トレーニング」についても
「本当に止めてほしい。目をキュッキュッと動かすことによって、硝子体という繊維が揺れ、網膜を引っ張ってしまう。これが原因で網膜剥離になる人がたくさん出ていて、私もたくさん手術してきた。ああいう変わったことは止めてほしい」と訴え、「"twenty、twenty、twenty"という標語がある。20分ごと、20秒間、20フィート（約6m以上）先をぼんやり見て、目を休めましょうということ。じっと見つめていると目が疲れるし、ドライアイのような症状が出て角膜障害が起きる」と話していた。
https://cdn.amebaowndme.com/madrid-prd/madrid-web/images/sites/121508/856b798c65dfa0d3aebf87f5b0178aba_07faa64c870f89b951a003df63469833.jpg?width=504
https://cdn.amebaowndme.com/madrid-prd/madrid-web/images/sites/121508/9b8d99b5bde86273913a095b47311cda_15a72e1356a328ef0dbde244661761fd.jpg?width=724
https://cdn.amebaowndme.com/madrid-prd/madrid-web/images/sites/121508/7aade6e2ba4db257d5adc326e8792210_2743ccd58f9d429d7078bdda886dca2c.jpg?width=724
https://cdn.amebaowndme.com/madrid-prd/madrid-web/images/sites/121508/0807aa15c42253c0d1ead68241f9052b_6dcc6a1eea2e121b891659a4c9ef004e.jpg?width=724
https://abematimes.com/posts/4972695?categoryIds=70273
■関連スレ
【米国眼科学会】「ブルーライトで目が悪くなる」はウソ むしろブルーライトカットの眼鏡を使う方が目が悪くなる★２
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538490381/ ブルーライトから目を守る名目で飯喰ってる連中もいるからなぁ… どっちも自分の利益にとって都合のいい事言ってる可能性があるから原文持ってこいよ せやからブルーライト否定派を死んでも信じるな言うたやろ 眼球トレーニングって目を瞑って上下左右に動かすとかそういうやつ？
あり過ぎてわかんねーよ
役に立たねー記事だな 顔回「わたしは眼科医ではない」
孔子「逝っちまったんかおめえ！」 >>3
よく「目が疲れたら目をカッと見開いて上下左右回転を10回ずつ繰り返しましょう 目の疲れが取れてスッキリします」
ってアレじゃね？
アレよくやるんだけどよくないのか(´・ω・｀)(´・ω・)(・ω・｀)(ﾟωﾟ)（。ω。)(ﾟ ω。)(。ωﾟ) もうやめよう 一々可視光線で目が弱るなら、太陽光でみんな失明してる
ディスプレイを凝視してると目の調節機能は本当に弱るけどな
光線云々よりもこっちだろ あっちが酷い翻訳としても、こっちは酷い言い回しだな 屋根のシートがとてもきれいね熊本
ブルーシート熊本 ブルーライトって輝度下げれば問題ないんじゃないの？ ハズキルーペって老眼拡大鏡じゃないのか？ブルーライトカット加工もしてあるのか >>21
そんなのあるんだ。疲れたときに遠くを見ることはやるけどな
記事の"twenty、twenty、twenty"ほどじゃないけど >>27
まだブルーシート？
何やってんだよ。
熊本もゴミだなww 高血圧、ブルーライト、煙草、アルコール… 色々悪者作らないと儲からない奴等の陰謀は要らん！ >>28
目の疲れが若干軽減するという効果はあるけど >>31
TV見ない人かな？
あやしげなCMで「ブルーライトがカットされてる〜」って菊川怜や小泉孝太郎に言わせてるぞw >>30
あれは簡単に買える人間が分かる便利なメガネだ
装着する必要もないしメガネの代金も要らない >>22
太陽光を直接見続けたら失明するんじゃね？
そうでなくても、雪のゲレンデや夏の砂浜の照り返し等を
無防備に浴び続ければ網膜がダメージを負いそうだ。
中学の部活で夏の日差しの強い日に白い土のグラウンドで
サッカーしてて目が痛くなったものだ。 JもZもPC眼鏡の濃さがちょうど良いんだが
これが度付きになると薄くなる
素通しと度付きではメーカーが違うからだとか もともと可視光短波長を扱う職業の人は目の定期検査をやってる
故意に極論タイトルにするのは衆目を集めたいためだろう
だがカネ欲しさや虚栄心の私利私欲が世の中に有害な毒を撒き散らしている
そんな連中が道徳を叫んでるのは滑稽だよ > ブルーライトを防いでくれるメガネが効果的だ
こいつメガネ売りたいだけじゃね？ 目の表面削って視力回復する手術のことで印象悪くなっちゃったけど、
眼科って、医療分野ではこれから10年で飛躍的に進歩する可能性が高い分野らしい。
IPSだかなんだか知らないけど、とにかく、目については、たいていのことは元通りにできちゃう
ようになるらしい。削るとかじゃなくてね。
「病を倒す」系ではなく、「元通りにする」系の医療では、頭皮よりも目の方が先だってさ。 害はあるだろ
じゃなきゃなんであんなに喜ぶんだよ
菊川怜は >>1
それいったら、オフィスのパソコンのバックライトはLEDなんだが。
つかおれ数年はブルーライトカットの眼鏡してるが、前との違いは目がショボショボする程度だぞ。
そのショボショボすら普段のオフィス疲れと思える。
一晩寝たら自己回復しとるｗ 紫色光で近視になりにくくなるという記事を見たが紫と青で真逆の働きをするのか ブルーライトって普通の人にも見えるの？菊川怜だけ？ 仕事でブラウン管ディスプレイとにらめっこして、
帰宅後はブラウン管テレビ見ながら晩酌する生活を何十年もやってきた世代の目はどうなってるんだ？
そっちのリスクの方がブルーライトどころじゃないんじゃねえの？ 街の明かりがとてもきれいね、横浜、ブル~ライト横浜〜 >>2
赤色光・緑色光に比べれば高エネルギーだから、
眼球器官に対するストレスは強かろうな 一応ブルーにもいいとこはある。冷静にさせる効果。
手術室に青は多いし、パソコンの画面もLEDのが集中できる。 ここ最近で網膜に孔が開く網膜穿孔ってやつで
レーザー手術2回したわ、絶対ブルーライトが悪い 放射脳は健康にいいかどうかみたいな話になってきたな ブルーライトカットレンズのメガネかけてるが
視界が暗くて照らさないと紙に書かれた字が読めんぞ
たしかにPCとかには有効なのかも知れんが 目を無駄にグリグリ動かし続けると、網膜剥離になりやすいのか
俺は遠く見て近く見てを何秒間かやるってのをやってるわ、目の緊張をほぐすと良いって聞いて つまりライブドアニュースは朝日並みに信用ならんということか 赤色や黄色より青色は波長が短いので有害っていう物理的に簡単な理屈だけど
どの程度有害なのかが未知数
青色の光なんて自然界でもいくらでもあるのでそれ自体が有害ってわけじゃない
カットするのが有効って、単に輝度が下がって目が疲れにくくなるだけで
特別に青色どうこう言う事ではないと思うが、カット出来るならしておいて損はないってのはその通り ブルーライトは透過力が強い
メクラになりたくなかったら見ないほうがいい つか青色の服が反射した光は、ブルーが入るね。
つかラピスラズリ入りの青色絵画は見れないねｗ
いままでなにかあった？ メガネのレンズに目視できないほどの薄い青色入ってるけどそれはどうなんだ？ｗ ブルーライトに害はないと言う事は横浜が証明してるだろ とりあえず、ソースな。
No, Blue Light From Your Smartphone Is Not Blinding You
Written By: Dan T. Gudgel
Reviewed By: Sunir Garg, MD, FACS and Janet R. Sparrow, PhD
Aug. 20, 2018
https://www.aao.org/eye-health/news/smartphone-blue-light-is-not-blinding-you >>41
そんな事言ったら溶接技能士の俺はとうに失明しとる
太陽の何万倍の紫外線にさらされると思う？ 眼球トレーニングって、伊東家の食卓で眼科医が紹介してたやつか 自然光にも含まれる紫外線なんて青色光よりももっと波長が短い
(短すぎて目には見えない)ので更に駄目なはずなので紫外線カットの眼鏡の方が有効な気もするが
実際、UVカットレンズってのはわりと普通にあるけど スマホもパソコンも輝度下げればいいだけじゃないの？
昔のCCFLのバックライトだとあまり輝度下げられなかったけど
今のLEDや有機ELのやつなら輝度ガッツリ下げられて
省エネにもなってバッテリーの持ちも良くなるし >>69
だが寝起きとかで、パソコンの画面とどっちを眺めたい？ >>77
ブルーライトカットグラスは基本紫外線もシャットアウトする 眼精疲労が半端なくてブルーライトカットメガネ掛けたら治ったからな
ブルーライトは影響あると思うぞ >>33
業者さんがフル操業していても、
まだ手が回らないんだよ
こういう脳が足りないやつは廃棄物だから焼却されろ ブルーライトどうこうよりスマホの長時間使用自体が眼に悪いって結論だろ
確かにブルーライトは関係ないかもしれないが、スマホは悪くないと言いたいだけだな
実際、あんなの眼に良いわけない うん、パソコンのバックライトにLEDはあってるな。
つかLEDは黄色系の設定も入れてほしい。昔の尿液晶みたいな。あれ目に優しい。 >>38
菊川って時点でもう・・・
そもそも老眼鏡が必要な世代なんか？ ブルーライトカット以前にWindowsのグレア液晶で作業したくない。 〉さらに深作院長は、流行の「眼球トレーニング」についても
「本当に止めてほしい。目をキュッキュッと動かすことによって、硝子体という繊維が揺れ、網膜を引っ張ってしまう。これが原因で網膜剥離になる人がたくさん出ていて、私もたくさん手術してきた。ああいう変わったことは止めてほしい」
マジかよ
アリナミン最低だな、飲んでも効果よくわからんし買うのやめるわ！
https://youtu.be/xhGQslrYDbA >>66
青く見えるという事は
青を反射する＝ブルーカット
って事だよ 一部のコンタクトは少しブルー入れて、「コンタクトどこ？」を防いでるが。 通常の眼鏡で以下の文を読みなさい
街の灯りが とてもきれいね ヨコハマ ブルーライトヨコハマ
ブルーライトカットの眼鏡で以下の文を読みなさい
街の灯りが とてもきれいね ヨコハマ ヨコハマ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
