X



【IT】ATOK 2019は「まいかた」を「枚方」に変換できる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001自治郎 ★
垢版 |
2018/12/04(火) 21:51:58.83ID:CAP_USER9
ジャストシステムは、日本語入力エンジン「ATOK」と日本語ワープロソフト「一太郎」の新バージョンを発表しました。

「ATOK for Windows」は来年2019年2月に新バージョンを発売。同日に、定額サービス「ATOK Passport」向けのバージョンアップも提供します。

ATOK 2019の新機能は、当初はWindows版のみに提供されます。Mac版への提供は追って開始される予定。Android版については、検討中としています。

■「まいかた」で「枚方」

新ATOKでは、ストレスの無い変換を実現するための機能が追加されています。その1つが、「読み方が分からない地名を変換」する機能。

たとえば「枚方」を「まいかた」と入力して変換できます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a0506480-f78e-11e8-9f76-db01a4b4f2a6

「枚方」といえば官房長官も誤読するなど「読めない地名」として有名になりすぎて、枚方市が自虐パンフレットまで作ってしまった地名(本来の読みは"ひらかた"です)。

こうした難読地名でも、本来の読みを覚えることなくすんなり変換できる上、ATOKが正しい読み方を教えてくれます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a0902ca0-f78e-11e8-b7fb-886c367b168a

■「たかすぎしんさくのしん」で「晋」を出す

また、ATOK for Windowsの新バージョンでは、固有名詞などに使われている「同音読みの多い漢字」を素早く入力する新機能もします。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a02bec90-f78e-11e8-aefb-2a82780e63b0

たとえば「晋二郎」さんの「晋」という字を出したい場合、「しん」で変換しようとすると候補が大量にでてきてしまい、目当ての文字を出すまでに、候補一覧を探る必要があります。

こうした時にれまでの文字入力では、「高杉晋作」など、使いたい漢字が入っている文字列を打ち出し、「高杉」と「作」を消して入力するのが一般的でした。

ATOK for Windowsの新バージョンでは「たかすぎしんさくのしん」と入力すると、「晋」を一発で表示できるようになります。同様に「なつめそうせきのそう」と入力すると「漱」を出したり、「けいおうのけい」で「慶」や「京」を出したりできます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a05175f0-f78e-11e8-aefb-fc3b6484d942

この読み方から漢字を絞りこむ機能は、変換辞書群から動的に生成されている(それぞれの変換を手動で辞書登録しているわけでない)ため、発売時点からほとんどの単語で使えるようになるとしています。

2018年12月4日
https://japanese.engadget.com/2018/12/04/atok-2019/
0572名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 14:25:08.08ID:upVySHzX0
打ち間違いも変換してくれるから
どんどんタイピング下手になるわ
0576名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:28:52.01ID:wrHH6Vbu0
枚方「まいかた」が正しい読み方。

国語審議会でも審議されて決められていることだ。
いまだに間違えるやつがいて草。


新駅だって「枚方ゲートウエイ」だし。
「まいかた」って響きがいいよね。
0577名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:32:10.69ID:2hcIAEjY0
正直こっちの方が強い→直方
0578名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:33:17.25ID:Dq32E4vj0
まいかたグーグルIMEでも枚方って出るんだが?
候補には枚方市もあるしね
0579名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:34:20.44ID:7jgixRJk0
たしか、月額料金になったんだっけ。もう棄てるしかねーかなー。adobeといい、ほんと困るで…
0580名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:35:02.84ID:xJpzoPNR0
単語登録すりゃ済む話じゃねぇか
0581名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:35:34.09ID:LyzfgGuf0
>>1
  「でんでん」
  「せいご」
  「みぞゆう」
も忘れないで。

あと何があったっけ?
0582名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:36:05.32ID:cjVn3AF70
>>10
どの程度使えるかわからんが、今回の揺らぎ校正はちょっと惹かれる
0583名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:37:43.16ID:rKuzYpn40
な…なめかた
0584名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 15:43:16.76ID:R5NiInov0
枚方市ー交野市ー私市

まいかた市民なら余裕
仲間はずれも分かる
0585名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 16:06:09.71ID:GUQxOsBW0
グーグル日本語入力で出て来ますけど
0586名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 16:09:05.52ID:ipBXGEZM0
関西圏はたまにひらパー兄さん(岡田)がCM出てるからひらかたって読めるけど、関東圏は知らんか。
0588名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 16:30:33.01ID:gObbyCyF0
別に「枚方」だけの話じゃねえんだなよな
全てにおいて馬鹿だっつー話で
0589名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 17:04:59.77ID:PEwSh4Lf0
ATOKは、キーボード上から打てる全ての文字を変換候補に登録できるようにしてほしい。
特定の文字が変換登録出来ないというのは不便だわ。
後、\nや\tとかのエスケープシーケンスも登録できるようにしてほしい
0590名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 17:09:18.78ID:/XGWb+Yo0
これは便利なんじゃねぇのか?
代替を『だいかえ』と読んでた奴も多いんじゃね?
そういう間違って覚えている漢字に気が付くのは良い事だ

『ふいんき』は雰囲気と変換してくれるんかな?w
0596名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 21:51:35.93ID:gfuGikBk0
>>580
地名、歴史人物や芸能、麻雀用語、アニメ、技名とかゲーム用語・・・その他etc、全部いちいち全て登録すんの面倒臭え
0598名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 23:02:25.55ID:A9lqMkxs0
苺花だ
0600名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/05(水) 23:32:06.00ID:FkqmHzT+0
>「なつめそうせきのそう」と入力すると「漱」を出したり
正直、「夏目漱石」以外でまず使うことない漢字よね
「口を漱ぐ」ってそんなに使うかなあ

>>24
高く評価します。
0602名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/06(木) 04:17:11.97ID:tQOU2Yog0
skk on vim, emacs に落ち着いた
ATOK 使って最高だったんだがな
0603名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/06(木) 12:25:48.17ID:Qea7tsnm0
当たり前なんじゃないか?
まいかたをまいかたに変換できるのは
0608名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/06(木) 18:50:16.93ID:tdw9jEED0
>>3
同感
0610名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/07(金) 12:54:57.45ID:86Men49P0
>>486
何かと思ったら
長万部
占冠
増毛
知内
網走
名寄
かよ

そういや「ゆうふつぐんしむかっぷむら」を電話で説明するのに苦労さた記憶が
0611名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/07(金) 12:59:48.14ID:86Men49P0
>>514
iPhoneだけど、「つちうらいろは」で正しく変換されるのはどうかと思った
0612名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/07(金) 15:09:05.61ID:xcuYtWjE0
基本的に低機能の開発不足での負け

出来る上であえてやらないって言うなら
従来通りのお馬鹿で変換出来ないモードと何でも変換出来るモードを両方搭載させて選べるようにさせてから言うべき

学習機能すら他社の無料製品に大きく負けてる
0613名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/07(金) 17:32:31.56ID:kuEvn3Cs0
菊池桃子もハイヒールモモコもモモコのうち
一発変換できた
0614名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/07(金) 22:15:21.47ID:3Cab/SIt0
一太郎高いけど、行間の自動割当機能がお気に入り。ワードにこの機能ってない?
0619名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/08(土) 19:34:37.73ID:TiO5GViU0
枚方はまいかた以外の読み方を廃止するべきだね。
日本語の乱れが激しすぎる。
0621名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/09(日) 08:26:16.70ID:Wsh3q7Ab0
枚方は有名すぎて読める
私市はそういう名前の声優がいるから読める
交野は読めない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況