X



【鉄道】JR主要駅の放送、原則4か国語に…日英中韓★3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001みんと ★
垢版 |
2019/01/27(日) 10:22:19.42ID:rMVZCZou9
 菅官房長官は26日、訪日外国人の災害対策を強化するための指針をまとめ、週明けにも国土交通省がJR各社に要請することを明らかにした。主要駅の構内放送を原則4か国語とすることなどを柱とする。訪問先の大阪市内で記者団に語った。

 指針は、災害時における新幹線などの運行情報を外国人に円滑に提供するのが目的だ。構内放送は日本語のほか、英語、中国語、韓国語で実施することを求める。ホームページ上の運行情報を30分ごとに更新することも盛り込む。

 昨年9月の台風21号の際には、情報伝達の不備から関西空港で外国人利用客が孤立するなど、政府内で対応強化の必要性が指摘されていた。

 菅氏はこれに先立ち、JR東京駅や新大阪駅などを視察した。菅氏は記者団に対し、「外国人への広報は不足していた。JR各社は改善策を早く実行に移してほしい」と述べた。

2019年1月26日 23時15分
https://www.yomiuri.co.jp/politics/20190126-OYT1T50075.html

★1:2019/01/27(日)01:25:59.68
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1548544946/
0711名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:47:48.42ID:5n49bEip0
中国韓国って一番要らない民族なんだけどww
死ねよ、マナーを破って平気で日本で生きてる中国人
0712名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:48:12.31ID:Dy4lPj3z0
日英だけでよい
0713名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:48:12.15ID:f+1xciwz0
>>693
日本語最優先とグローバリズムとのバランスをとればその選択肢しかあり得ない
この認識を強く広めるべきだ。大都市東京であっても日本語+英語で十分
地方の観光地で英語表記を導入していない地域に関しては新規の英語表記導入の検討も慎重になって良い
外国語によるスマホアプリやガイドブックでの案内など他の表記方法での案内を検討すべきだ
十分な対訳や発音、情報が掲載されていれば地方観光地に関しては英語表記すら無くてもどうにかなる
0715名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:48:53.77ID:i05xM2zz0
よりによってこのタイミングでwww
0716名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:49:08.61ID:FnW0BZsN0
「ハングル 気持ち悪い」でググると、たくさんヒットするのが笑えるw
0718名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:49:33.89ID:i05xM2zz0
な、民主党政権より安倍政権のがよっぽど売国だろ?
ネトウヨ気が付いた?
0719名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:50:02.01ID:c8ZdmEI+0
>>716
「日本語 気持ち悪い」でググると、遥かにたくさんヒットするのが笑えるw
0722名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:51:16.26ID:c8ZdmEI+0
日本語はアジア一気持ちが悪い文字だからなwww

そりゃ嫌がられるのは仕方がないよwww
0724名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:51:30.91ID:SiLj9aNt0
全ての案内表記に朝鮮文字が書いてあったら笑える
日本は楽しい国に成れそうだ。
0725名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:51:43.83ID:dV0Ed10d0
シナチョソ語は不要!!!!!
JRは迷惑な外国人を日本に引き込む手助けをするな!!!!!!!!!!
0727名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:51:54.65ID:nvxmGxQ+0
日英中韓でもいいけど
日英日中日韓という風にアナウンスして欲しい

日英中韓だと、一度日本語を聞き逃すと
延々外国語のアナウンスを聞かされて、情報が得られない
大多数はあくまで日本人なんだから、考えて欲しい
0729名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:52:14.71ID:vjJTH1630
敵性国家の文字を入れるとか売国奴か
0730名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:52:44.90ID:7oOwpJr40
>>1
ハングルだけはいらん。
景観を汚す。
0731名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:52:54.41ID:cpYb4WzA0
表示も放送も韓国語はいらないよ
呼び込みたいのはその民族じゃないし、もうすぐ終わるでしょその国
0732名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:53:27.31ID:X+feh+qh0
>>1
    ∧韓∧     兄よりすぐれた弟なぞ
   <丶.`∀´>  n     存在しねぇニダ!!!
  /.⌒`γ´⌒`ヽ( E)
0733名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:53:58.81ID:f+1xciwz0
日本人の日常生活を害する外国人公害を規制するのは当たり前
これは日本語を理解する外国人、理解しようと努力する外国人までを排除するものではない
日本と日本人と日本語による日常生活を維持するために最低限必要な仕組みだ

原則:日本語。何よりも最優先すべきであり、日本語表記の著しい妨害となる多言語表記は絶対に認めない
補足:世界共通語としての英語(主に大都市中心。専ら日本人中心の地方で英語表記すら
現状導入していない地域は本やアプリに依存する他の案内方法の検討でも良い)

これ以外はあり得ない
0735名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:54:51.77ID:mKFcpQkb0
英語、独語、仏語、露語、西語、中国語、阿語
まずは、ここが優先でしょうね。

次いで、葡語、ようやく韓国語。
基準は国際特許出願で認められる言語。

まぁ、「郷に入れば郷に従え」って言葉があるくらいだ。
必要以上に外国に媚びる必要はない。
0736名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:03.55ID:pNhJuw8h0
韓国人の行くとこってかなりかたよってるイメージ
行くところだけでいいじゃね
中国人は、観光地ならどこでもいるからしょうがない気がする
0737名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:15.20ID:1CzAGYCy0
>>714
商売だからそんな面倒な対応はありえないんだが。
タダで対応できる話じゃねぇぞ。
0738名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:17.43ID:XaVQNbQ80
すごいうるさそう
0739名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:41.24ID:FnW0BZsN0
英語しょぼすぎワロタw

私は猫です。
俺様は猫だぜ
アタシ、ネコ。
僕は猫だよ
拙者は猫でござる
朕は猫たり。
あたい、猫ってぇんだ
おいは猫でごわす
ミーは猫でやんす
わたくしは猫でございます
うち、猫やねん
小生は猫であります
自分、猫だ
わしは猫じゃよ
あちきは猫でありんす
吾輩は猫である
あだすは猫だ
おいらは猫なんだよ
あっしは猫でっせ

I am a cat ←英語w
0740名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:53.30ID:HaegR6OO0
日本語と英語でいいだろ。チョン語なんか耳に入っただけで反吐が出るわ。
0741名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:55:56.85ID:mXQUgGJC0
>>722 日本人のフリをする半島の人はたいへんだな、こんなとこまでご苦労さまw
0742名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:56:20.55ID:KDoelab70
あれ聞くと家電量販店みたい
0743名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:56:34.71ID:FnW0BZsN0
『日本語 』という優れた言語
http://blog.goo.ne.jp/2005tora/e/31f3ff231ae092df09a9a575c2058d6c
英語の『 I love you 』とは、要するに『 [私]、[好き]、[貴方] 』であり表現として
実は味けもそっけもなく、大体が接続詞がないことに気付くだろう。
実はアルファベットたったの26文字だけだと言語表現に制限や問題が生じ、
あるいは高度技術系の『専門用語の増大 により、文字数がやたらと
ダラダラ多くなる致命的な欠陥が生じている。

日本語は理論立てて思考する場合に極めて適した言語でもある。
日本語を覚えると煩わしい中国や欧米の屈折型言語を嫌うのである。
逆にいわゆるバイリンガルという2重3重言語は、頭脳領域を殆ど無駄に
使うことになり、また中国語は大量な漢字だけという脳の記憶領域を
使い切る間抜け言語であり最悪である
0744名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:56:36.43ID:f+1xciwz0
>>740
日本語と英語でいいだろ ←その通り
チョン語なんか耳に入っただけで反吐が出るわ ←嫌韓問題にすり替えて事の本質を誤魔化すな
0745名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:56:41.39ID:xMkCKKcT0
>>1
ハングル要らない
タイとかスペイン、ポルトガルの方が助かるんじゃない?
ほら、ハングルのところは反日であらせられるから来ても不愉快だし
0747名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:57:58.68ID:1CzAGYCy0
日本の公用語は日本語としっかり決まっている。
それ以外の表記は不要。
日本語がわからないことで不利益受けるならそれは自己責任。
0749名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:58:46.87ID:gEnrQeTs0
日英、百歩譲って中まででよい
それ以上やったらきりないでしょ
0750名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:58:48.86ID:HaegR6OO0
>>744
白痴かよ。本質?敵国語でアナウンスなんてキチガイ沙汰だろ。糞食って死ね。
0751名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:58:58.15ID:c8ZdmEI+0
>>740
韓国語と英語でいいわ馬鹿。ジャップ語なんか耳に入っただけで反吐が出るわ。
0753名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 12:59:06.08ID:C9Auaknw0
災害時の放送だけだろ?一時的ならいいだろ
駅の案内を4か国語でたるなんて無理だしな
0756名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:00:03.48ID:gEnrQeTs0
菅が出てきているから批判的なコメに安倍サポが噛みついてるな
0757名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:00:28.81ID:w5IegShR0
漢字のみの中国語は致命的な欠陥言語だ
http://blog.goo.ne.jp/2005tora/e/31f3ff231ae092df09a9a575c2058d6c
中国はすべて漢字表記だから、覚える漢字が多すぎて
そっちに時間を大量にとられて学問にまわす時間がないw

要するに大量な漢字を単に覚えさせるだけに子供の成長が費やされ、会話の発達が遅れ
高度理論の展開など更々不可能にしてしまうのだ。
無駄に大量な漢字を覚えさせることで多くの脳の記憶領域を費やしてしまい、一番重要な
創造的な超高度理論を発展する頭脳領域の余裕などなくなるのだ。

この致命的な欠陥を見事に解決したのが日本語である。日本人が開発した「ひらがな」は、
劣った中国語の致命的な欠陥を完全に解決したのである
0759名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:00:33.05ID:c8ZdmEI+0
>>750
キチガイは言葉くらいで喚いてるテメエだ害虫が。
糞食って死ぬのはテメエだカス
0760名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:00:36.00ID:HaegR6OO0
>>751
はいはい、糞食いキチガイは半島に帰ればいいでしょ?誰も止めないからねww
0762名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:10.51ID:c8ZdmEI+0
>>758
逆に大多数の韓国人が不便
韓英で十分
0763名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:20.62ID:HaegR6OO0
>>759
はいはキチガイは半島に帰ればwww
0764名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:27.62ID:cIn1/1uS0
名古屋の地下鉄なんて昔から
車内アナウンス日本語・英語・韓国語・中国語・ ポルトガル語
だったが、最近になって
日本語→英語→韓国語→中国語→中国語(南部の言葉)になったとか

駅構内の張り紙は
日本語、英語、中国語、ベトナム語が増えてきてる
0765名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:33.23ID:ZvvP1mRp0
日本語、英語、中国語、アイヌ語でいいだろ。
0766名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:36.40ID:1CzAGYCy0
>>752
法律であらためて定める必要すらないからというだけで
日本の公用語が日本語であることを否定する者はいない。
0767名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:02:14.25ID:w5IegShR0
ケント・ギルバート

英語で書いた文章を日本語に翻訳する時は
日本語は言葉が豊富なんで簡単正確に翻訳できるが、
日本語を英語に翻訳する時は、当てはめる言葉がなさすぎて、
もともとの言葉が持ってる意味合いを表現するのに非常に苦労する。
0768名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:02:18.27ID:i05xM2zz0
おーいネトウヨ、安倍は民主党以下の売国奴だとちゃんと気が付いたよな?
0770名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:02:40.20ID:c8ZdmEI+0
>>760
糞食いキチガイはテメエらジャップのことだ馬鹿www
誰も止めないからお前が劣等から出てけ害虫か
0771名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:03:03.32ID:7oOwpJr40
韓国人に配慮なんぞいらん。
嫌いな日本にわざわざくるなよ、寄生虫民族のくせにw
0772名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:03:10.21ID:c8ZdmEI+0
>>763
はいは糞食いキチガイは劣等から出てけばwww
0773名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:03:13.06ID:w5IegShR0
日本語で文章を書くときの自由度の高さは、英語とは比較にならない
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1427342990/
日本語は漢字という1種類の表意文字と、ひらがなとカタカナという
2種類の表音文字を組み合わせて表記できる。しかも、助詞をうまく使えば、
日本語は文の中で語順を入れ替えることすら自由自在だ。

英語はアルファベットという26文字だけで全てを表現しなければならない。
便利な助詞は存在せず、倒置法などは限られる。
0774名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:04:02.60ID:6EM2zRVG0
京急で4回国表示見るけど
英語は分かるし、中国語も簡体字だけどほぼ分かる
ハングルは全く見えないならイライラすんだけど
0776名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:04:15.53ID:c8ZdmEI+0
>>771
寄生虫民族はお前らジャップのことだろが!
韓国人が嫌いなテメエが日本から出てけよゴキブリ
0777名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:04:27.65ID:vKPzIg6Z0
こうやって洗脳していくんだよ
中国語や韓国語が当たり前の国なんだってね
文化侵略
0778名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:05:01.35ID:c8ZdmEI+0
>>775
そんなにジャップを馬鹿にしてやるなよ(笑)
0781名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:05:51.40ID:w5IegShR0
こんな民族の言語なんか不要だろw

日本人の83%が「また日本に生まれたい」
https://www.recordchina.co.jp/b96655-s0-c30-d0058.html
韓国ネット
「オレは韓国以外ならどこでもいい」
「日本は韓国よりはずっとましだ。それは認める」
「また韓国に生まれたい人は10%くらいじゃない?」
「日本は憎たらしい国だけど、うらやましい国でもある」
「韓国人20代男性の75%は韓国人であることが嫌だ」
「生まれ変わるなら韓国に生まれたいか?と質問した記者をなぐった場合、韓国では正当防衛が成立する」
「次は日本に生まれたい。アニメ、漫画が大好きだし、日本人女性と結婚したい。周りがいくら批判しても良いものは良い」
0782名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:06:01.35ID:rhCQ/T7+0
うるせー放送
むしろ聞こえなくしたい
0784名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:06:15.62ID:pNhJuw8h0
>>778
チョッパリじゃないのか?
世界一優秀な言語だろ。
もっと大事にしろよ
0785名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:06:18.62ID:rhCQ/T7+0
やかましすぎ
0786名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:06:57.86ID:w5IegShR0
こんな民族の言語なんか不要だろw

金文学氏 日本の民度は世界トップ級、中国は150番目くらい
https://www.iza.ne.jp/kiji/life/photos/170913/lif17091311000016-p1.html
日本の民度は世界でも最も高いレベルにある。中国は150番目くらい。
韓国は中国より高いが、東アジアでは台湾の民度の方が高い。
韓国は日本をライバル視するが、国力が違い過ぎライバルにはなり得ない。
0788名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:07:35.82ID:IeTLhDI70
日本の原語は日本語だとはっきり決めてほしいね
こんなゆるゆるだとあっという間に日本語通じない地帯ができる
0789名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:07:44.68ID:vpqdH37q0
まともな右翼がいればこういうときに「缶」を削除するような運動を展開すると思う!
まともな右翼!!!!日本に必要なのはまともな右翼!
0790名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:07:56.39ID:ZGj/JXl10
中国韓国で来日外国人の半数を占めるんだからそれに応じた対応するのは当たり前では?
このスレで頑なに嫌だっていってるやつはなに考えてるのか
0791名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:08:14.19ID:wx8ENHbu0
人口比率からいって韓国語はいらん
車内案内も見るタイミングが悪いとずっと見ていないといかん
案内は日本語・英語
警告・お断り案内は中・韓でおk
0792名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:08:15.59ID:1CzAGYCy0
>>780
わかっていないのはあんただろ。
あらためて制定しなくても日本の公用語が日本語だということは
世界中から認識されている。
0793名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:09:25.74ID:kz39ieTn0
韓国語は聞きたくない
0795名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:10:32.19ID:u1+t/uRn0
>>792
>日本の公用語は日本語としっかり決まっている。

どこにしっかり決まったと書いてあるのか、説明をどうぞ

あと、日本語は日本の公用語ではないから
0796名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:11:00.98ID:9hmZtmhn0
韓国を訪れる旅行客が減少で100万人割れ
http://news.livedoor.com/article/detail/13386428/
韓国のネットユーザー

「魅力のない韓国だから」
「景福宮くらいしか見る所がないしね」
「見るべき場所もないのに誰が来る?」
「どう考えても韓国は観光に来る国じゃない」
「あなたが外国人だったら、韓国に来たいか?」
「韓国はぼったくりが多いから、観光客も敬遠するだろう」
「日本は東京、大阪、九州、至る所に観光地がある。韓国はソウルぐらいしかない」
「日本に1回だけ行ったことがあるけど、街はきれいだし、人は親切だし、昔の情緒もちゃんと残っている。
 こんな国が隣にあるのに、韓国に来るか?」
0797名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:11:11.98ID:pNhJuw8h0
>>790
単純に、音が不愉快だから
反中とかじゃなく、感覚の問題

なので、個人的にはフランス語もやだ
0800名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:11:58.02ID:pxDsW6BU0
韓国ていつもTOEICの平均点高いと自慢してるくらいだから英語でいいんじゃないか
いちいち世界各国の言葉を加えていったらキリがないわ
0805名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:13:57.14ID:c8ZdmEI+0
>>784
気持ち悪いジャップ語を世界一優秀な言語デスマスダ!って主張してるジャップと一緒にするなよ
0806名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:14:29.13ID:Dy4lPj3z0
そうね 放送とか標識って無駄なく最短で必要な情報を知らせることに意味があるもんな
日本語だけなのが最大数の人間に対して有効なことなんだが、サブとして日本語わかんない奴に配慮が必要なんじゃないか?っていうものでしかないからな
仕方なく他言語をひとつだけ掲載するっていうのが正しい現状認識なんだよな
0807名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:14:32.58ID:9hmZtmhn0
韓国人の8割が移民を希望w
https://www.recordchina.co.jp/b130009-s0-c30-d0052.html
移民せずに後悔するより移民して後悔したい

「みんな移民したいはずだ。経済が冷え込んで、政治も腐敗したこの国にいたい人なんていないだろう」
「アメリカ人と結婚した友人はセウォル号事故とその後の対応を見て、愛想を尽かして米国に移民した」
「能力がなくて韓国でも物にならなかったような人が外国に行って何をするというのだ」
0808名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:14:47.66ID:c8ZdmEI+0
>>804
ジャップ語外して、インドネシア語かタイ語入れろよ
0809名無しさん@1周年
垢版 |
2019/01/27(日) 13:14:53.75ID:cpYb4WzA0
在日すら韓国語判らないのに必要あるわけ?
観光に来ても客単価低いし、すぐに世界の最貧国に落ちるっぽいのに
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況