X



【言葉】理解しがたい関西弁 「モータープール」「いっちょかみ」「テレコ」★6
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ひぃぃ ★
垢版 |
2019/06/02(日) 12:00:00.20ID:m5/cGYqA9
[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。

■1位は「モータープール」に

1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。

2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)

2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg

★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559391558/
0003名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:01:20.47ID:yn/aaGTe0
テレコはギャンブラーがよく使ってるイメージ
パチンカスとか
0005名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:02:03.95ID:Nw+/cTWU0
>>1
「モータープール」の看板があると、やった!プールある!て
ものすごくワクワクした記憶
0007名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:02:45.37ID:r4Ei3Y9H0
しゅんでる
しゅんでる
0009名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:04:08.21ID:esRome870
6てwww
ヒマか?w
0010名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:04:26.97ID:JRbo5zUO0
テレコは広告業界では関東でも使ってるわなw
0011名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:05:21.44ID:2pbDotqA0
モータープールって、
出荷前の車の置き場のことだと思ってたわ

違うのか?
0013名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:06:39.67ID:/BvroipF0
テレコ は断じて標準語ではない

岡山に行って初めて聞いた

周りの連中が知ってて当然、って顔して
一斉に畳み掛けてきたから引いてやったが

30歳をゆうに超えて北海道から東京まで住んでても
一度として聞いたことが無かった
0014名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:06:48.26ID:jKs8vrIt0
てれこはウチの方では千鳥と言う
0015名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:08:13.83ID:7J1HStqm0
いっちょちょかみ?

知らんわ
0016名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:08:38.71ID:Q8kwkYRm0
なんやかやで、ワヤになってもうた。
もぅ、わしゃ去(い)ぬ!
0018名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:08:49.17ID:qpV+YDzk0
テレコスピック
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:09:10.68ID:auHDey9f0
知ってる関西弁

ダボ!なにしとんねや。わえあんまいちびんなや!せんどゆうたやろがい!
そうやったんか?かんにんな。
しんどいゆうとったけどべっちょないか?今、なにしとーや。
われそんなこといとったんか。わえの根性ババ色やな!
とりあえずどんつきのとこ曲がって茶店で茶しばこうや!
0020名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:09:11.68ID:7J1HStqm0
テレコ=テープレコーダーでは?
0021名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:09:14.74ID:zrNkwY6w0
モータープールって初めて聞いたとき、さすがは競艇の聖地だって思ってた人が通りますよ。
プールの上にモーターって絵を思い浮かんだもんで。
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:10:38.30ID:EaxYYXzG0
>>19

関西人やけど ドラマでしか聞いたことないわw
大阪の人は日常で そういう会話してんの?
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:10:57.29ID:p2+hJVwb0
>>1
アイスコーヒーのことを、レーコーって言うんじゃなかったっけ!?
0024名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:11:45.26ID:37WVBEpS0
>>23
レイコじゃないの?
0025名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:12:11.90ID:mAJmLm880
テレコは関西からだったのか
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:14:06.12ID:zrNkwY6w0
名詞+しばくで「店へ行って飲食する」ってことでいいのかな?

茶ぁしばく→喫茶店へ行く
鶏しばく→ケンタッキーへ行く
板しばく→お好み焼き屋へ行く
牛(ぎゅう)しばく→牛丼屋へ行く
0027名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:14:11.43ID:dBzf4YQF0
全国的にタクシープールとかバスプールとか言うから
駐車場とは違うふうに聞こえるな
待合的なイメージ
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:15:16.45ID:/BvroipF0
テレコ 最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

んな訳あるか!!ベっタベタの方言じゃあ!!

岡山ですら三回しか聞いたことはなかったわ(24年住んでての話だ
しかも北海道に戻ってきた後は一度も聞いたことは無い)
0029名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:15:25.41ID:unl7Tvy50
関西弁というか大阪弁で全然分からなかったのは「どぶさっとる=寝てる」だな
あと「ごねとる=死んでる」も
0030名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:17:07.84ID:unl7Tvy50
>>28
「てれこ」はダウンタウンはじめ吉本芸人がけっこう使うので、お笑い番組をよく見てる人なら何となく知ってると思う
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:18:36.60ID:JV0vk+qN0
基本的に女性が嫌がる言葉ですね。。。
0033名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:21:47.85ID:FSyPTEE60
童謡「チコタン」を東京人に聞かせたい。
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:22:18.73ID:9bzH19dD0
「てれこ」を標準語だと思っている人は、社内の書類だけでなく取引先に提出する書類にも「てれこ」と書く
0035名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:22:52.13ID:jY53SxNk0
>>29
どぶさるって、ど臥さる?
そんなん言う大阪人おらんよ
0038名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:23:55.14ID:9yKz7NEr0
テレコは仕事やりだしてから初めて聞いたな、若い人間は使わんし
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:25:17.26ID:hLPdaVNu0
大阪に引っ越してきた俺がまだ生で聞いたことない関西弁

かんにんな
でんがなまんがな
茶しばこうや
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:25:27.95ID:4oAg/vl20
>>30
テレコは1回やとアカン
正式にはテレコテレコや
これが変わりべんたんになったらデープな大阪やで
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:25:41.50ID:EX1/BWJU0
道民だが テレコは電気屋とか設備屋が逆接とかの意味で使ってるな。一般人は使わない。レイコーも初めて聞いた時、意味わかんなかった。
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:26:58.22ID:VclHEX5G0
シュッとしてる はいつの間にかどこでも通じるようになったな
0044名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:27:32.33ID:ph9PUM3A0
もおたぁ〜ぷうるぅ
0045名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:27:38.64ID:MGb3vJ8a0
>>5
車が喋った!?
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:28:20.49ID:8FwyqtU80
>>40
変わりべんたんも2回繰り返すとネーテブやで
変わりべんたん変わりべんたん
これやがな
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:28:37.29ID:5nI/1EU60
>>1
「自分」だとかバカだな
さすが、バ関西人
0049名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:29:19.43ID:aTYJZQGE0
いっちょまえ 一人前の意味。
九州だけかねえ。
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:29:20.99ID:5nI/1EU60
日本全国掲示板なんだから、標準語使えバカ
0051名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:29:44.72ID:XvqZW/+r0
知ってる関西弁

そらそうよ
おお、もう・・・
(アカン)
マイナスあるで
やってしまいましたなあ
みももまめましたがみながえ
何を力んでるんや
おかしなことやっとる
お前で終われてよかった
0052名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:29:53.63ID:DXJj01vw0
┏( .-. ┏ ) ┓

【フジテレビ&Google Japanの隠し資産】az


*フジテレビの隠し資産とは
8,000兆💴を超えていて、そろそろ1京になるとか...

Google Japanの隠し資産は
4,000兆💴以上になると伝わって来ている

--

* 二社とも、Google Japan 電子船🚢のタイムマシンが存在していた頃と
現在の世界の両方で強奪し続けたお金ですが

そろそろ世界中の国々に国際テロ(戦争)行為の賠償金を支払って下さい

未だに四六時中、虐殺と強奪を続けてると聞いておりますが...

https://mobile.twitter.com/prettypumpkin71
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0053名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:04.01ID:5nI/1EU60
コテのこと、テコや だって
さすが、、バ関西人
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:12.75ID:MGb3vJ8a0
テレコは互い違いに〜とかの意味で使ってるけどこれ業界用語の部類なんじゃね
0055名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:20.44ID:SHXb3W6M0
猛虎弁でだいぶ普及したな
0056名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:44.03ID:jY53SxNk0
>>46
調子に乗って、悪ふざけしてるような感じ
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:48.39ID:+sexb74a0
関西の人口流出、他地方からの人口流入や関西でも古い関西弁がわからない人も増えて昔よりだいぶ関西弁が薄くなったな
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:30:50.89ID:5nI/1EU60
散々異論放ったあげく、「知らんけど」
池沼だな
0060名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:31:13.64ID:4oAg/vl20
ももぐる
ももない

全くちゃう意味や
ももの発音は一緒やけどな
0061名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:31:33.39ID:jkWq9Ok10
っていうか、一々関西の話題を取り上げることが理解できない

ただの一地方でしょ
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:31:41.07ID:5nI/1EU60
>>54
業界用語である
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:31:56.17ID:aHMm6C6p0
子供の頃から、テレコになる→てでこになる、と言って覚えていることに今気づいた。
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:32:13.70ID:5nI/1EU60
関西人は、特別にバカ
0067名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:32:54.65ID:WTbG1nFI0
>>29
ごねる はごちゃごちゃと文句付けるという意味では使うけど
どぶさっとる なんて使ってる人会ったことはないわ
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:35:27.08ID:WoVKa9OZ0
>>22
ダボとかべっちょないは大阪じゃなく播州(兵庫)弁
0073名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:38:37.67ID:pfighLLB0
>>53
テコは正式。鮨種を"ネタ"と反すように、いつの間にやら"コテ"と言い出した。
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:39:55.23ID:936glEDw0
大阪人のよく言う「当たり前田のクラッカー」がサムい。
0077名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:40:37.67ID:XiROCdTf0
61名無しさん@1周年2019/06/02(日) 12:31:33.39ID:jkWq9Ok10
っていうか、一々関西の話題を取り上げることが理解できない

ただの一地方でしょ

っていうか、一々このスレに湧いてくることが理解できない

ただのアホでしょ
0078名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:41:06.79ID:72Dm953l0
>>1
伝票めくってて、「なんだよコレ!?(営業氏に)逆ざやで売るの?なにか意図がある売値なの?」

営業氏(奈良出)「すんません、“逆ざや”ってなんでしょ?」
0079名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:41:34.18ID:qGTN2lvs0
リモコンはズバコンって言ってたな
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:42:28.14ID:BFt429/60
>>53
ジーサンがMT車のことをテコと呼ぶからな

バールのようなものが先に付いててテコの原理で
変速させてるんだと思ってるんだろうな
0081名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:44:00.06ID:4oAg/vl20
大阪人の朝の楽しみ
ありがとう浜村淳
昼の楽しみ
こんちわコンちゃんや
みなコソっとラジオ聞いてはるんやで
0082名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:44:18.16ID:qGTN2lvs0
>>20
三洋〜オシャレなテレコ〜♪
0084名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:45:05.70ID:72Dm953l0
>>54
物流・経理だと日によっては聞かない日はないね

ただ東北訛りのてんでんこ(てんでバラバラ)、てんてこ舞い(手古舞)も混じってるからなんとも
0085名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:45:07.77ID:x9r2g2jP0
前衛劇団モーター・プール
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:46:24.16ID:Ab65a8u40
関西人だけどわからん
0091名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:47:51.37ID:72Dm953l0
>>80
ロッドシフトは実際にテコの原理でギヤを押し込んでるよ
一昔前は4トンも20トンもシフトノブ伸ばすのが当たり前だったが、あれも相対的に軽くなるからだし
0092名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:48:13.67ID:936glEDw0
>>80
MTくるま
0094名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:49:21.62ID:8dC5Ttcf0
パチパチパンチ
ポコポコヘッド
カンカンヘッド
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:50:30.26ID:udVNxmfN0
モータープールは「自動車置き場」ではあるがパーキング「駐車場」では無いだろ。
英語からしてクルマの所有者の違い、用途の違いで使い分けてる訳で。
0098名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:50:51.81ID:KjAgf7td0
こちら大阪在住だが
モータープールはおちこちに看板が出てるので解かる
パーマを当てるも理解できる
でもやっぱり関東人にとって理解しがたいのが
なおす=片付ける
自分=貴方
ではないだろうか
大阪と言えど北部、東部、南部、船場言葉と言われる今の大阪弁の基礎など
あの小さい府の中で微妙に違いが出るのだよ
0099名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/02(日) 12:51:20.71ID:QcIHBohE0
>>79
それは商品名から

皆さんが車のホーンをクラクションと呼ぶようなもの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況