X



なぜ廃止しなかったの?日本人はどうして今でも漢字を使うのか=中国報道 ★5 [アルヨ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001アルヨ ★
垢版 |
2020/05/12(火) 23:42:04.54ID:n9G/SANl9
2020-05-12 10:12
http://image.searchina.net/nwscn/2/9/2/1689292.jpg

 日本の一部SNSなどでは「偽中国語」を目にする機会がある。日本語からひらがなとカタカナを除いた漢字だけで会話するというもので、一見中国語に見えるが、使用する単語や文法が中国語とは違っている。日本人からすれば、おおむね意味は通じるがおかしな会話になり、面白みを感じるのだろう。

 こういう遊びができるのも、日本語に漢字が残っているからだと言えるが、中国メディアの今日頭条はこのほど、日本人はどうして今でも漢字を使うのかと題する記事を掲載した。

 記事はまず、日本にも漢字廃止論はあったと紹介。江戸末期に前島密が徳川慶喜将軍に提出した「漢字御廃止之議」がその始めと言われると伝えた。その後も明治維新時から戦後間もなくまで何度か漢字廃止の議論が出たものの実現には至らなかったと指摘した。

 では、韓国などでは漢字を廃止したのに、なぜ日本で廃止されることはなかったのだろうか。記事は4つの理由が考えられると分析。その1つが、「明治維新は上流階級で始まったこと」だからだ。明治維新後の士族は改革の対象であると同時に改革を推し進める人たちであり、漢字を使用していたのもこれらの人たちだったので漢字が残ったと論じた。

 2つ目の理由は、「日本語の特徴」と関係があると分析。日本語には同音異義語が多いため、漢字をなくすと意味を伝達するのが難しくなると指摘した。3つ目は「政府公式文書は漢字で書かれてきたこと」。そのため、漢字を廃止すると過去の文書を理解できなくなる弊害があると論じた。4つ目は「現在では廃止する必要性がなくなったこと」。漢字はすでに簡略化されており、文字として完成された形になっているほか、パソコンの普及などで記録や文章を書く際の効率という面で西洋との差がほとんどなくなったからだとしている。

 日本には漢字能力検定があったり、偽中国語の遊びがあったりするほか、日常のコミュニケーションにおいても漢字はもはやなくてはならない存在となっている。漢字の存在は中国人が日本に親近感を抱く助けにもなっており、筆談で通じるコミュニケーションの貴重な道具にもなっているのではないだろうか。(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)

http://news.searchina.net/id/1689292?page=1

※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1589276815/
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1589280214/
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1589283607/
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1589288361/
0002不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:43:19.38ID:wzz67ty/0
「黒川なら、何をやっても、揉み消してくれるからだ。
裏金を受け取っていようと、証拠品にドリルで穴を開けようと、
お友達にどれだけ利権をばらまこうと、国民の税金を流用して
票を買っていたとしても、

新型コロナさえ利用して誰もほしがっていないマスクに
不明瞭な大金をばらまいていようとも、
黒川がいる限り、罪に問われることはない。」

http://nobuyoyagi.blog16.fc2.com/blog-entry-791.html
0003不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:43:45.02ID:Hd+Ozr4U0
簡単なハングルしか使えんアホな民族とは
違うのさ
0006不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:44:24.41ID:ri2xdEuC0
廃止したら『今年の漢字』が出来なくなるやん
今年は【疫】かな
0007不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:44:29.84ID:KlIN37920
日本人は感じを用いて事象の美しさや悲しさ、喜ばしさを表現できる。
0008不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:44:32.19ID:W7n8zOeu0
無問題!無問題!
0009不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:44:37.80ID:y8mEMTds0
それ言ったら漢は2000年近く前に滅びてて今の中国とは関係ないのになんでまだ漢字使ってるんだ?
0013不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:45:14.66ID:KTnE2bdm0
良いものは取り入れて悪い物は排除するのが日本だろ
中国のクソみたいな文化はちゃんと取り入れずにしてるじゃん
0014不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:45:17.37ID:uEXrYCO+0
中という字は口に│を入れると書く。
│とはもちろんおちんちんのことである
0016不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:45:39.04ID:NecFflfl0
挑戦人と一緒にするな!
全部を仮名にすると死ぬわ。
0019不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:46:06.27ID:Mf9Jw+u50
「日清戦争」の敗戦から目覚めた近代中国は、「日本を学ぼう」という スローガン
を掲げて近代化を急いだのだ。

そして日本人教師を含めた先駆者たちは迷わず
漢文調を特徴としている 「明治普通文」を中国人の学ぶべき日本文として定めたが
日本に やってきて、複雑な心境で日本の言語改革の動きを見守っていた彼らは、
日中両国は「同文」ではなくなっていくと悟った。

日本語はもはや中国漢文の延長線に位置づけられる「漢文」(明治普通文も含めて)
ではな く、「仮名」を特徴とする口語(俗語)であったのだ。

「仮名」の発見は、 近代中国の日本語の認識を大いに変え、
日中双方の言語の力関係を逆転させたのである。

つまり今まで中国語の一方言として見下されてきた日本語は中国語よりも進化した
「上位語」と受け止められるようになり、 それは同時に中国人に対して
中国語への新しいアプローチの仕方を示すものでもあった。

言語進化論的見地から、表意文字の漢字は進化の低い段階に止まっているのに対して、
西洋のアルファベッドに近い「仮名」はより進化した言語体系であるからである。

この意味において、「日清 戦争」の敗戦は、漢文が「仮名」に負けた
「戦争」と理解することもで きると、中国人は考えている。
0020不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:46:14.79ID:4EX9+5ai0
 

 
■ 須田慎一郎氏「検事総長人事に介入しているのは官邸ではなく朝日新聞」


須田慎一郎氏は番組内において「朝日新聞は、林名古屋高検検事長ともたれ合いの関係で林氏が検事総長になってくれないと困る。検事総長人事に介入しているのは官邸ではなく朝日新聞」
ようは反日極左仲間の林名古屋高検検事長を検事総長にしたい朝日新聞が工作を仕掛けている
ツイッターの件は工作なのがミエミエ(深夜に急増はどこかが仕掛けた以外考えにくい)
芸能人も動員だろう

あまりにも大規模な工作のため朝日新聞の裏には外国政府がいると考えられる
朝鮮か中国かは不明
日本の芸能界への影響力を持つ朝鮮な可能性濃厚?


「今後メディアによる官邸攻撃が激しくなるだろう」とも警告


https://twitter.com/ksm_mam/status/1259747202005516288


62名無しさん@恐縮です2020/05/12(火) 17:36:37.57ID:smpQznVO0
やり口が馬鹿丸出しでしたね
馬鹿な芸能人が一斉に検察の定年延長に噛み付くってやらせ丸出しじゃんww
しかも内容も良く分かってないようでしたしww
 
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0023不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:46:45.02ID:wOqjj/B80
>>9
支那共産党はマルクスのドイツ語かレーニンのロシア語を使うべきだわな。
0024不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:46:57.25ID:6KremqWQ0
偉大な国字発案者たちの直観にいつでも触れることが出来る。
それが我が国の漢字であり、君らの使ってる換骨奪胎記号とは
基本的に違う。

犬が三つで「つむじかぜ」
動詞化すると「はしる」

とかいう国字を見たら、もう格好良くてヤバい。
0025不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:47:09.21ID:bBSfl4Ma0
ていうかそもそも平仮名や片仮名は漢字の補助として作られたものだ
0026不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:47:18.18ID:HEwWugwt0
前スレ>>908
文芸作品をヨコ組にすると売れないと出版の人に言われたことある

香港は返還されてからだいぶ簡体字に浸食されたるみたいだよ
本屋に入る簡体字の本が大分増えたそうで
下手すると繁体字も台湾くらいになるかもね
0027不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:47:26.91ID:bbn7Kz9W0
>>23
漢字の方が先でーす
0029不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:47:41.31ID:2B85uiJJ0
韓国は漢字を廃止したのではなく
バカが多すぎて普及しなかったから諦めただけ
0031不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:47:49.97ID:ltDVDv/W0
メールにハングル書くの流行ってた放送局あったよな

その後どうなったか知りたいから夕方7時のニュースでやってくんないか
0032不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:48:05.71ID:W7zo+yvw0
英語→イギリス語
漢字→中国の文字
0033不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:48:31.62ID:dUKnatCj0
こんな便利な文字、他になかろう
0034不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:48:50.76ID:qUQpWjAB0
>>7
日本人
事象
表現
が、漢語。
もろこしのことのはをつくるみちをぱくつたものだぞ。
やまとひとのあたまのなかにすでにもろこしのもののかんがえかたがひそんでいる。
もろこしをわるくいうときぐらいもろこしのことのはをつかふな。
0035不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:48:52.79ID:8yTA+qeW0
漢字が便利だから
古代中国人が作った物で漢字以上に便利な物はない
そして現在中国人は古代中国人の足元にも及ばない
やっぱり古代の漢族は滅んで今の中国人は別物なんだろうな
0036不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:49:20.15ID:DXol6UbJ0
感じは、象形文字で、情報の密度が高い便利な文字だからだろ
見た目も美しいし
集合体恐怖症の人からしても、ハングルと違って許容できる範囲だろ
0037不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:49:25.11ID:X83Jm2uh0
訓読みをつけたのが大きい
そこから切れなくなった
0038不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:49:36.78ID:gC+/lgGN0
>>11
ただ馬鹿にしたい奴と、かつて書き下し文にして漢文を読む技法を発明して日本に伝えた民族の末裔なのにあの体たらくなのが不甲斐無いから叩く奴と二種類いるだろうな
ここにいるのはほぼ前者だろうが俺は後者だ
0039不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:01.03ID:Dnc+WyKw0
まあ
南朝鮮は漢字を捨ててからバカが加速したしな
0042不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:35.37ID:BtfehdFA0
日本語の表意・表音混じりは
外国人が絵文字付きでメッセージ送るようなもの

なので。漢字カナの組み合わせは間違ってないと思うよ
0043不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:39.72ID:KAyJUaf30
日本漢語は、日本人が漢字を組み合わせて新たに作ったものと、もともと漢籍にあった漢語に新しい意味を加えたものがある。
西洋の文化や科学が入ってくるにつれて、東洋にない言葉が同時に入ってきた。
それを日本語で表現するために、幕末から明治にかけて日本漢語が作られた。
たとえば、「people」には国家に参加する人々という意味があったが、江戸時代の人にその概念はなかったので、
支配される一般民衆と言う意味の「人民」という漢語が選ばれ、「people」の訳語として使われるようになった。
「共和」は、中国に君主がいない時代が14年ありその時代を表す言葉で、江戸後期の漢学者大槻磐渓が近代の概念を表す言葉に転用した。
つまり「人民」も「共和」ももともとは漢文にあった言葉だが、西洋の政治システムを知っていく中で、日本人が新たな意味を加えた漢語。
一方、「進化」や「主観」などは、西洋文化を学ぶ際に日本人が漢字を組み合わせて作った正真正銘日本製の漢語。

福沢諭吉が広めた漢語は「権利」「義務」「社会」「経済」「演説」「自由」etc.
西周(にしあまね)が広めた漢語には「知覚」「意識」「哲学」「主観」「科学」etc.
フランス留学経験のある中江兆民は「象徴」「芸術」「民権」etc.

中国人も同様に新しい漢語を作ったが、どれもしっくりせず定着しなかった。
例えば、「telephone(電話)」を「徳律風」と訳したり(音を当てている)、「evolution(進化)」を「天演」と訳したりしたが、どれも日本漢語に押されて使われなくなった。
簡単に言うと日本漢語の方が実用的な意訳ができていてセンスが良かったからだ。
それに、明治の後半に日清戦争に負けた中国が、日本に習えと留学生を送り大量に日本漢語を輸入した。
そして更に、日本に逃れてきた孫文が「革命」という日本漢語に出会い、気に入って使用するようになったのも大きなきっかけになった。
「革命」も元々漢籍の言葉で、古い王朝から新しい王朝に変わることを意味していのだが、日本がフランスで起こった「revolution」の訳として使い出した。
孫文がやろうとしていたことにぴったりの言葉だった。

いまや、中国の教科書3000語中996語が日本漢語といわれている。
中国社会科学院の李兆忠氏は「現代中国の社会科学に関する高級語彙の実に60〜70%が日本で作られた漢語だ。
日本は漢字を創造的にすり替え、もう一つの漢字王国を作り、中国に新しい漢語を贈る恩返しをした唯一の国である」と語る。
0044不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:43.93ID:YbKy2DN20
簡体字は読み辛いから日本の新体漢字を逆輸入して使うよろしアル
0045不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:52.20ID:dUKnatCj0
常用漢字って日本の方が中国より多いんだっけ?
0046不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:50:55.91ID:ZvWNbQma0
>>1
「パクリ」とは、
他人が発明したものを、無断で模造し「それは俺が発明した!」と、起源捏造すること
「学ぶ」とは、
教えてもらったことに感謝して、その人の名と偉業、そして教えてもらった歴史を正しく明記すること

この違い。
0048不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:02.16ID:/sQUZLcY0
パソコンやスマホの漢字かな変換ができて、また漢字が生き延びた。
書けないのに使うことができる。
0049不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:04.41ID:bBSfl4Ma0
「かわ」や「カワ」では川なのか革なのかわからん
これじゃ不便だ
0050不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:13.23ID:FJa+FHob0
現代中国の7割は実は日本語と言われている。

特に2字熟語のほとんどは日本語由来。

人民、共和、革命、人民、経済、などなど中国の根幹をなすキーワードも実は日本語。
0051不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:18.55ID:wNG6OFC10
>>2
黒川は、そんなに力があるのかね?
0052不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:40.85ID:wOqjj/B80
>>27
毛沢東一派は日本語訳をさらに支那語に訳して革命やらかしたからデタラメ国家になった。
集近閉一派はドイツの原書とレーニンの書簡を読んで1から革命をやり直すべきだ。
0053不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:42.40ID:8yTA+qeW0
白って文字はしゃれこうべの白さを表してるらしいね
青って文字は若者の髭剃り後の青さ
0054不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:45.98ID:WZIp/COY0
>>29
当時の識字率が低すぎて、あまりに困った軍人さんからの入れ知恵の字だもんねあれ。
丸と直線の組み合わせと母音と子音を左右に組み合わせた字。
0056不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:48.84ID:Ozvi1kB70
漢字を何故使うか?

-英語の3倍速く読めて便利。
相手に伝わる。
漢字分からなくてもPCやスマホがあれば誰でも書ける。

英語
長い、とにかく長くて長文、長すぎて誰も文章読んでくれない。
読んでも要約しか読んでくれない。
長文になるから、略字ばかり、
略字ばかりだから、略字が分からなければそこで終了。
0057不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:51:52.00ID:2B85uiJJ0
仏教はインドから伝わったのに何でお経は漢字で書かれてるんだ?
0059不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:12.07ID:5pJcau440
 



>>32
イングランドの英語 = アメリカの英語
スコットランドの英語 は、似てない

漢字 → 簡体字 が、漢字と似てない
いまの中国政府、モンゴル遊牧民文字系でないの



 
0060不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:21.96ID:tQpylwqB0
>>1
日本人の祖先も元は大陸から来てるだろ
もともと使ってた文字なんだから捨てる必要なんてなくね?
0061不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:30.81ID:Kbf1ftl90
漢字変換という過程があることで作業能率が物凄く下がってるという事実
0062不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:46.93ID:i2TKzE/D0
>>31
プロデューサーが韓国人でしばき隊の今って人だよな
0063不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:52.93ID:DXOzrWyd0
オデン文字なんか使ったら教科書が厚く・重くなっちゃうよ
書けなくても読めりゃ問題なし
0064不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:52:55.15ID:HEwWugwt0
日本は文化的に自由だった大正時代の本を見るといろいろみえてくる
文豪の手書きメモがタテヨコ右書き左書き混雑だったり
文字組がAAのような絵みたいな表現をしてたり漢字とかな2種とアルファベットがより欠かせなくなったと思う
0065不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:05.84ID:gQHlx6Z60
台湾の漢字は日本より難しそうだけど
不便非効率とかより格好いいと思ってしまう
0066不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:10.84ID:eeX48kTS0
漢字は文字としてアルファベットより多様性があって、面白味があって
洗練されていて、読むときは理解に役立つし、印象に残りやすいし、
やめる理由がないよ。
0067不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:11.57ID:q2INtgKd0
漢字は日本が起源ニダァwwww
0068不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:17.05ID:b9pWY5sj0
なんで★5なの?思ったけど
殺伐とした感じじゃなくスレの流れがまったりしてて良いかもね
0069不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:18.90ID:COJXzsDD0
韓国語って、日本語が全部平仮名で書いてるようなモンなんだろうな
日本語は本当に美しく素晴らしい。
0070不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:19.91ID:QMW0wOsN0
>>1
慣れてるせいもあるんだろうけど漢字は便利
0072不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:53:43.53ID:Vl76DSyP0
今の日本語の漢字が適度に混ざっている位で、速読するのにちょうど良いと思う
0075不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:54:22.31ID:3GCOSs1K0
ひらがなだけじゃすごく読みにくくて、英語みたくスペースが必要になって長くなるだろw
元々漢字だけのものが、一般人にもわかりやすいから補助として平仮名混じりが普及したのだろ。
漢字だけに戻る事はあっても、平仮名カタカナだけになる事はないな。
0077不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:54:39.33ID:Dnc+WyKw0
バカにも読めるように簡体字作ったら
さらにバカが増えてしまった
0079不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:54:51.86ID:M5wOTXfo0
旧仮名遣いのままだったら難しすぎて一般ピーの識字率が低かったかもね
今の新仮名遣いは緩すぎて絶えず変化しまくりでちょっと昔にかかれた文章とかが難解すぎるw
0080不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:08.32ID:OeOhHxEC0
まぁ大陸の敗者が日本人だからと言うのはよく目にするね。
法隆寺はペルシャ人職人たちが作ったし、平家もペルシャ人だし。

殷が祭祀用途で使ってた漢字を周が盗み、文字を使って諸侯と連携し、殷を滅ぼした。
その殷の末裔は今の遼寧省に逃げて、日本に落ち着いた。
漢字統一した始皇帝も徐福に不死の薬探しに技術者連れて蓬莱、日本に行かせた。
また、秦はアレキサンドロスの東征の残照で、ギリシャ人含む有力者達が国を起こした可能性大。
中国を統一したあとに乱立した漢字が統一される。

それから漢の統治400年後、漢が滅びつつある三国志の時代、曹操の死後位に卑弥呼の事が出て来るが、その時点で既に漢字でやり取りしていたのは明白。
呉と通じ、楽浪郡を介し公孫淵とも通じてた為、魏志東夷伝の倭人伝に卑弥呼と蔑称で呼ばれたらしいという事もよく目にするね。
また、卑弥呼自体が公孫淵の家系の者だとも。

あと、新羅は新しいローマ、出土品はすべてギリシャそのもの。
北のシルクロード伝いにも日本で言う東夷、もう一つの日本とも人や物品の往来があった。

まとまりなくなったけど、往来が多くなり、望まないけど必然的に一般人にも漢字が普及したのでしょう。
また、平仮名片仮名が出来る以前は漢字のみだったが、日本語以外の言語で読めると言うのもよく目にするね。
0081不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:10.04ID:5znLkOym0
>>69
ちょっと勉強しようとやってみたがなんであんなパズルみたいになってるんだ
0083不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:15.41ID:8yTA+qeW0
>>47
素直に紙と言えばいいのにw
千年以上前に紙に書かれた物も残るし
紙はすばらしい発明品だった
0084不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:17.89ID:406qj8jn0
同音異義語が多いのが悪い
とはいえそのおかげで多様な表現があるのかもと思うと悩む
0086不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:29.65ID:V+NjAtYb0
>>13
>>15
ほんこれ・・・

そして
>>10がFA
0089不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:51.37ID:CsxMopN70
表意文字の漢字に、表音文字のひらがなカタカナ
最低でも3種類の文字を使い分けているが、こういう国ってほかにどれくらいあるだろう
0090不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:55:59.65ID:/hAaJH0A0
かんじとちゅうかりょうりにはおせわになってます。
0091不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:00.05ID:lf16wE2n0
日本人はひらがな、カタカナから勉強するけど、中国人の小さい子はいきなり漢字から憶えるんだろうか?
どういう手順で憶えるのか興味ある。
0092不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:04.09ID:2HnAUmzy0
>>65
本家本元だかんな
0093不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:07.57ID:5OpM80180
>>53何気に漢字の由来を知ると成り立ちが血生臭い、道なんか生首を置いてるって意味だからな本来
0094不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:08.76ID:bBSfl4Ma0
>>57
お経は元々インドの文字で書かれてた
で、インドの文字の音に適当な漢字を当てたものが日本に入ってきたという流れ
0095不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:14.55ID:RKDwLSH/0
悔しいか?
0097不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:17.38ID:paQEnFig0
メイビーコンビニエンスだからだろ。
イフかんじがナッシング、アザーランゲージユーズしてた
0098不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:17.50ID:/sQUZLcY0
世界の言語や文字に優劣はない。
でもロックやポップスは英語がいい。
0099不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:56:23.07ID:rDANKYr40
>>61
今は予測変換や学習で一発変換あるから、英文のスペース入力とそんなにキータッチ数変わらない
0102不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:57:07.54ID:PVFC0eDi0
>>57
中国で漢字に翻訳したから
日本人は漢文の経典を日本語に翻訳せずにそのまま音読みしているので
ほとんどの日本人にはお経は意味不明な呪文に聞こえる
その点で日本人の僧侶はサボっていたと批判されても仕方ない
0103不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:57:08.68ID:8yTA+qeW0
>>59
スコットランドとウェールズって公用語として英語は使っていても
スコットランド語とウェールズ語も使ってるよね
0106不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:57:31.06ID:jJWLB4Nu0
短い字数で多く表現出来るから良いよな
Twitterが日本で流行ったのもこれだったのかもね
0108不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:57:55.26ID:vg8IcPPQ0
>>80
意味不明

現代は、分子生物学的証拠ないとな
0111不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:03.52ID:rYYRAzUX0
確かにそうやな、まぁ便利だから残ったとしかいいようがない
ハングルでもひらがなでもそうだけど同音異義語の問題がある
朝鮮は漢字禁止した歴史あるけどこの日常の不便性で漢字を再解禁した歴史がある
後は外圧ね、植民地にされた事がないからラテン文字の強要が無かったのも大きいかな
0112不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:07.92ID:kCfRuVl60
日本人は創造性のない民族だからしゃーない
0113不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:08.97ID:5pJcau440
 



>>36
漢字は、教育に 暗記 という非生産的要素が重要となる
原因となって極悪な影響、靖国カルトへ
中国でも科挙や宦官という悪習を生むことになった

アルファベットは、 People だ 簡単



 
0115不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:16.94ID:W6gEBjby0
日本って 単言語だけど
南アジアなんかだと 複数が共用語だったり英語が準共用語だったりかなり複雑。
シンプルでよかったよ。たまに聞き取りにくい方言はあるけどさ。
0116不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:22.90ID:X83Jm2uh0
英単語だって漢字に似た構造があるんだぜ

たとえばinform
内部に(in)形づくる(form)
0117不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:23.73ID:M5wOTXfo0
漢字って下手したら始皇帝の時代から記録残ってて歴史が事細かに残ってるのは素晴らしい
0118不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:27.90ID:qUQpWjAB0
>>66
えげれすやあめりか、ふろんすなどのこどもらは
あるふぁべつとをおぼえるのにひととせもいらぬ。
わがやまとびとはまともにふみをよめるまで
もろこしのあるふぁべつとをならひまねぶのに10とせほどかけている。
くれいじいなり。
0120不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:41.06ID:sZ3mGsCJ0
漢字は、地球規模で考えても、素晴らしい発明であり文化だろうが
何故、廃止する必要があるのか
ひらがなとカタカナだけだと、読み難くて仕方がない
単純に、橋と箸をどうするんだとwww
0122不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:44.43ID:2HnAUmzy0
>>91
ピンインっていう発音記号があるんでそれから入る。
ピンインは比較的新しいものなんで、それ以前は最初に覚える基本漢字が決まっててそれから入ったらしい。かなり大変だったようだ。
少しでも学習の負担を減らそうと考え出されたのが簡体字。
0123不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:49.16ID:UWI81l1X0
そもそも日本人は漢字が上級とかかなが上級とかそう言う概念は無い
読み書き算盤を寺子屋で教えてたから識字率が高くて
かわらばんも庶民の楽しみだったし、数学のクイズを解いて遊んでた民族だ
だからエリート以外も漢字もかなも使って居たので
韓国みたいに識字率を上げる為に漢字を廃止する必要も無く
簡易文字を使う為に元の漢字を国が廃止する必要が無かっただけ
その辺りの感覚が違う中国人は不思議に思うだろうが
中国や韓国は教育の強化の為に大勢に覚えやすい文字以外を捨てただけで
日本は識字率や寺子屋文化のせいでその必要に迫られた事がないだけのこと
0124不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:58:55.38ID:lf16wE2n0
出口、入口とか中国行くと分かりやすくて便利だよ。
この辺は同じ感覚で読んでるんだろうな。
0126不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:59:20.03ID:DSnfkO2G0
そもそも簡体字を使う今の中国人には漢字を語る資格がないだろう
0128不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:59:44.98ID:wRpYlCqu0
マルクス主義 → 马克思主义
レーニン → 列宁
かなと漢字を併用できる利点は大きいね
0129不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/12(火) 23:59:48.78ID:Dnc+WyKw0
そのうち言語そのものが自動翻訳変換システムの進化で
自国語で他国人とおおまかな意思疎通はできるようになるわけだから
表現方法は多く知っていた方が表現力は豊かになる
複雑化が「遅れ」だと思う人にはおすすめできないけど
0132不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:00:17.63ID:vfJO/v3Q0
我要汉堡包和咖啡
0133不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:00:19.87ID:2LIaQrp70
>>87
中国の漢字は読み方が一つだけだし、ひら仮名などはないので
そうでもないように思う。
0136不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:12.58ID:jNBhoo/c0
朝鮮人と一緒にするなw
漢字って象形文字だろ漫画ぽくてよし
0137不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:16.96ID:DQkLMp/F0
 



政府というのは、独裁したがるものだ

漢字があれば 暗記 を強制できるぞ。
暗記を通じて カルト を染み込ませれば
簡単に独裁国にすることができるぞ。



 
0138不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:18.31ID:t6kfiqFb0
>>1
欧米でなんでアルファベットを使うのか?とか言い出す奴居る?チャイナって気持ち悪い!!!
0139不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:20.13ID:R6o8y03u0
日本語の難しいのは同じ漢字でも何個も読み方があり
まいかたみたいな地方でも変な使い方してるし。あと沖縄もまた独特だね
0140不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:21.44ID:j3agU4390
唐の人は清の書籍が読めるが
清の人は中華人民共和国の書籍が読めない。
0141不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:35.15ID:OEkHNJyT0
>>1
【世界最古の縄文文明】
1998年に世界最古となる1万6千500年前の土器が日本(青森)で発見された。
(その数ヶ月後に中国で1万7千年前の土器が発掘された!と報じられたが、国際的な学術検証が為される前に、「何者かに盗まれたアルヨ!」)

世界最古の文明は日本から? 【CGS 日本の歴史 1-2】
http://y2u.be/7DK8zIy2Fzg 1m56s〜

大平山元I遺跡(おおだいやまもといちいせき)
ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B9%B3%E5%B1%B1%E5%85%83I%E9%81%BA%E8%B7%A1

因みに、世界最古の磨製石器(3万年前)も日本(群馬県・岩宿遺跡)で発見されている。
(東京都杉並区・高井戸東遺跡より出土した局部磨製石斧の約35,000年前説も有る)
youtu.be/7DK8zIy2Fzg 6m43s
blog.livedoor.jp/abechan_matome/archives/32514588.html
livedoor.blogimg.jp/abechan_matome/imgs/1/8/188bbdb0.jpg
inoues.net/museum2/suginamiku.html
>>1000
0142不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:38.61ID:m/yNUd3x0
>>122
ピンインってそういうこともなのか。名前聞いたことあったが発音記号だと思ってた。
子供に漢字は大変だろうとずーと思ってた。
日本でもあんなに書いて憶えるのにさ。
0143不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:41.35ID:CLe9IVi60
ステイホームは自宅待機
オーバーシュートは感染爆発
スキームは枠組
ロードマップは工程表
でいいと思うんだよ小池さん
0144不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:50.54ID:npY9MTtw0
>>81
パズルというかローマ字を組み合わせてるようなもんだろ?
駅名表示のせいでちょっと読める
0148不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:01:56.41ID:etxLOcSb0
>>116
それはろおまひとのつかったらてんのことのはだよ。
らてんことのは→えげれすことのは
もろこしことのは→やまとことのは
にているね。
0150不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:02:05.39ID:6uJhJkaQ0
>>133
一字一音一義の原則とか
教えてもらった記憶があるんだが

本当かな?
ガセ?
0151不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:02:05.74ID:uScQ1jAt0
中国は共産党になってから何であんなけったいな漢字を作ったのですか?
あのけったいな漢字には意味はあるのですか?
神戸の地下鉄であのけったいな漢字を使うのは止めてほしい.
0153不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:02:41.96ID:6uLd66ce0
>>1
そんなことよりサーチナさんは何故尖閣諸島が中国領土なのか長文のお気持ち表明した方がいいんじゃないんですか?(鼻ホジ
0154不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:02:53.78ID:H0BodM4S0
そもそも漢字は中国固有の字では無い。
「中華の字」ではなく「漢の字」である
0155不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:03:01.78ID:WcaB2yff0
なんで?w つかっちゃだめか?w
0157不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:03:07.69ID:lmF4iO410
古い物、伝統のある物、昔からある物
それだけで前例主義で思考停止して権威を持ってしまうから廃止できない
斎藤の斎の字が役所の登録時に書き間違いで大量発生したのに、斎藤に統一すら出来ないのだからな
0158不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:03:52.97ID:UKpu31uy0
韓国の、漢字ハングル混じりを、日本憎しで排除した現状を見ろよ
どうして、こんなのがニュー速+で上がるんだよ
仮名だけにして、日本人に、読む苦痛を与えたいのか?
0159不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:03:55.57ID:H8P3cYVY0
ハングルという発明によってできた表音文字は 漢文(支那語)のための文字であって
朝鮮語のための文字ではない

https://www.wdic.org/w/CUL/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB

・ハングルは朝鮮語の音を表すには 不 向 き w (リエゾン、連音化の不都合だらけ)
・一見、母音と子音が分離されて効率よく思えるが、全く逆で、
 組み合わせが3000-4000通りになってしまい、文字数が多く文盲になりやすい

クソワロタ。こんなものを世界に普及させようと企んでる(実際活動してるらしい)
0160不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:03:59.66ID:m/yNUd3x0
中国でさえ漢字やめたかったらしいが。やめられんかったらしい。
0161不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:04.20ID:pfexSvU60
中国人と漢字で筆談するとまぁまぁ通じる

韓国人と漢字で筆談しても全く分からんwww
0162不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:17.31ID:npY9MTtw0
>>75
でもゲームではカナだけでも普通に読めるのが不思議ですな
レイアウト次第か
0164不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:27.93ID:XAMB6nbR0
中国でのTwitter接続と書き込みで増える逮捕者

海外SNSブロックは「建前」 YouTubeを普通に見ている20代の中国人

中国では今も「グレート・ファイアウォール(金盾)」によって、海外SNSへのアクセス
が遮断されていますが、実は今の中国の若いネットユーザーはかなり海外情報に詳しく
なっているといいます。

日本メディアは、「中国はFacebookやグーグルへのアクセスをブロックしている」
と説明するが、それは建前となりつつある。そもそも、中国人がこれだけ海外に出て
いくようになった時代に、情報だけをグローバル化から切り離すのは、
いかなる国家権力をもってしても不可能だろう。

海外旅行や企業のグローバル活動が活発な今日では、中国政府と言えど、
全ての海外サービスを遮断するわけにはいきません。検閲は、
合法的に回避できるのです。VPNか香港SIMか、自分に合った方法を選び、
日本にいる時と同じようにTwitterを楽しんでください。
0165不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:29.30ID:MsRn2YPa0
廃止する必要も無いし、廃止を考えるような野蛮人でもない
中国は嫌いでも、漢字には敬意を払うし、考えた民族には感謝する
0168不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:40.88ID:pg/hZ8Kb0
>>113
科挙は異民族に命令するため
中国語の専門家が必要だったと書いてあったけどね
0170不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:50.51ID:am1wVgGP0
漢字があるお陰で宋の時代の料理をレシピを見て再現出来たりもするらしいから凄いと思う
0171不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:04:56.89ID:M3vkv/jn0
日本を持ち上げているのは何か企んでいるとき
おだてに乗るのは危険
0172不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:00.25ID:kZEagCcw0
>>51
議論ではなく事実確認の意味なら
これは「ある」
0173不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:36.18ID:XnOjoF1F0
>>151
そもそも字が読めない人が多かったからだよ
共通言語としてああなったみたい
共産主義は独裁の過程で必ずルサンチマンと言うか
エリートを憎む思想に取り憑かれるからな
エリートの使う文字は堕落で非効率だから潰してしまえ!なんじゃないの
日本は読み書き算盤は武士も町民も嗜みとして区別無く学んでたので
文字を持って階層を分ける様な思想性がそもそも無かった
0174不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:41.21ID:SA4fQ4wq0
ぶかんはいえん
武漢肺炎
0175不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:48.84ID:WcaB2yff0
>>162
今じゃ漢字以外に AAとか顔文字とか有るしな
0176不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:58.10ID:ImexJ6Td0
>>158
その割に名前はかたくなに漢字だよな。地名とか漢字をなくせないだろ?なんか無駄だよな。
0177不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:05:59.26ID:ImgrOt8T0
でも現代では漢字もだんだん廃れてきたんじゃない
昭和初期とか戦時中とかの手紙見ると今よりいっぱい漢字使ってるよね
10代くらいの子でも
0178不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:06:12.43ID:etxLOcSb0
>>143
すていほーむ は いえにいやがれそとでるなべらぼうめ
おーばーしゅーと もうおてあげだめだこりゃ
すきーむ     わくぐみ(これはいい)
ろーどまっぷ   みちのり
これがただしいやまとことばとおもふ。
0179不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:06:22.99ID:CQEpGATD0
簡体字がほとんど日本語になってしまったから発想を転換してみたのかな
0180不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:06:35.62ID:1v01HESR0
むしろなぜ韓国が漢字とひらがなカタカナを使わず変な文字を使っているかだろう
0181不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:06:55.57ID:bvxvC+E00
>>93
白川説だけど、ありゃ、ちょっと呪術とか原始信仰を取りすぎ
道という字は甲骨文字に見つかっておらず、西周に初めて出てくる
この頃には原始信仰は薄れた時代なので、白川説は取りがたいってのが最新の説
まあ、字源なんてだれも完全な証明なんてできないけどね
0183不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:15.88ID:b8joj7yS0
>>177
そもそも日常言語に外来語がケタ違いに増えた
0184不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:19.72ID:gmNHwYG70
ふっかつのじゅもん は ぜんぶひらがな
0185不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:28.93ID:XnOjoF1F0
>>169
近頃のアレは
臭近屁委 と呼ぶのが相応しい気ガス
0186不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:32.73ID:oPbdzC8z0
明治時代から漢字廃止とかローマ字化運動があり
太平洋戦争後にもアメリカがやろうとしたが
識字率のあまりの高さに
やっても意味ねえということになった
0187不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:32.93ID:WcaB2yff0
>>180
英語で言う発音記号を使ってる国って珍しいよな

ハングルは発音記号だから
0188不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:36.07ID:2xlqEtsI0
文字はインフラ。
0190不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:07:48.45ID:uScQ1jAt0
>>173 様 ありがとう.よくわかりました。
0191不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:08:01.86ID:6dQEgl1v0
日本のことはいいから、もう一回文化大革命でもしてろ。
0193不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:08:09.80ID:vuGRZj8q0
パラオとかも漢字使ってない?
0198不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:08:46.57ID:b3CVMTUG0
問題なく使えてるのだから、無くす意味が無い
する必要のないことは、しない必要があるのだ
0200不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:21.23ID:gWEVhy1N0
中国も、全部の漢字をまとめて簡体字にするんじゃなくて、名詞、動詞、形容詞だけ繁体字のままにするとかしたらもっとわかりやすかったのにと思う
0201不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:23.65ID:AX9KH8nP0
>>74
■【南朝鮮人による老婆レイプ】

日本にも 在日朝鮮人の 介護士がいるから 注意しろよ。!最悪だ。
【南朝鮮】 90歳のお婆さんに性暴行 [3/3]
【南朝鮮】 85歳の老婆に性暴行〜「家を間違えた」 [3/8]
【南朝鮮】 実の母(60)を性暴行した37歳男、警察に捕まる 〔03/23〕
【南朝鮮】 60代が60代を6ヶ月間性暴行 [03/18]
【南朝鮮】 金品を盗んで70代女性を性暴行未遂の30代に逮捕状 (高敞) [8/24]
【南朝鮮】 70代老女を性暴行しようとした30代障害者を立件 (釜山) [9/09]
【南朝鮮】 同じ村に住む巫俗の老婆(79歳)を性暴行・殺害した30代を検挙 (群山) [10/23]
【南朝鮮】 お婆さんばかり狙ってレイプ 20代男に逮捕礼状 [10/31]
【南朝鮮】 70代のお婆さん5人を連続強盗強姦、20代を逮捕 (済州市) [11/10]
【南朝鮮】 「人面獣心」わが子のように面倒を見てくれたお婆さん(76)を性暴行 (高揚) [01/28]
【南朝鮮】 妻が病院に入院中…一人暮らしのお婆さんを性暴行 (光州市) [07/16]
【南朝鮮】 60代のお婆さんを性暴行、40代を手配 (沃川) [8/13]
【南朝鮮】 老女・老人に対する性的被害「老女の性暴行被害が急増」〜女児よりも多い [09/09]
【南朝鮮】 お婆さんばかり狙ってレイプ 20代男に逮捕礼状 〔10/31〕
【南朝鮮】 お金を貸してくれない→遠縁の老婆(72)を性暴行 (聞慶市) [09/07]
【南朝鮮】 「力のない」お婆さん・障害女性だけ選んで性暴行 [05/22]
0202不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:33.87ID:2LIaQrp70
>>150
あってると思う。方言で各地方で読み方が違うのはあるけど。
0203不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:35.96ID:asOwBKJE0
>>196
マナカナね
マナは男用カナは女用
0204不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:40.45ID:XnOjoF1F0
こいのじゅもんは
スキトキメキトキス〜
0207不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:09:57.24ID:9LuMeYPX0
漢文は難しい
平仮名の発明が大きいよ
子供でも読み書き出来る様になった
0208不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:02.31ID:2xlqEtsI0
上位互換性があるなら代替できるが、
無いなら過去の資産を捨て去るという
巨大なデメリットが
0210不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:06.95ID:j3agU4390
文化大革命を起こした中華人民共和国の奴らに最初から中国文化を語る資格はない。
0211不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:10.20ID:/UTq7C2c0
ちょっと疑問に思ったのが
たしかに漢字がないと
同音異義語とか全部ひらがなの文章を考えると
漢字は便利だと思うけど
かといって会話って漢字の有無関係なくても普通に成り立つよね
0213不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:40.69ID:bvxvC+E00
>>166
丹は井(井戸に限らず人為的に掘った穴)から鉱物性の顔料を表すので、青とは限らんが
音を表す生が「草の青色」を意味するので(亦声)、それが青色の意味を手伝っているのかも知れない
0214不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:41.21ID:XPHl2SSr0
>>143
オーバーシュートは、これ越えたらベッドない呼吸器ないっていう最終ラインを越えること(だからオーバー)

どこにも感染爆発なんて意味はない。誤訳か度を過ぎた意訳。
0216不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:48.36ID:2q3nmOHy0
>>87
欧米人だけではなく、非漢字圏の人全般だな。
0217不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:52.98ID:mvht0Te30
>>150
日本語と違って基本は漢字一つに一つの読みしかない
違う漢字だけど同じ読みがある

音の種類は800ぐらいあって漢字はもっとあるから必然的に同じ読みが生まれる
0218不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:10:58.70ID:yyaF3bSq0
ハングルって文字というか、、、ただの発音記号でしかないから
0219不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:12.74ID:m/yNUd3x0
警察が中国も台湾も警察で分かりやすい。防弾チョッキとか書いてあるな。
0220不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:14.59ID:YqIb3R890
>>178
そこは日本語の便利なとこだと思うけどな
横文字だってそのままカタカナを当てるだけで対応できる
これが漢字だけだとステイゴールド=黄金旅程とかなっちゃうからな
0221不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:19.02ID:Cv1CQMuo0
>>186
GHQの中に日本人の識字率の高さを信用してないのが居て
日本語をローマ字にしようと本気で考えたのが居たらしいね
0223不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:41.34ID:3MbpgSZB0
何だかんだ言っても便利だからだろうね
何処かの国のように簡略化し過ぎてワケわかんなくしては意味がない
0224不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:47.25ID:AX9KH8nP0
>>116
だれでも
知っているような
こと
ここで披歴するな。
恥ずかしいよ。
小学生じゃないんだから、ね。
0225不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:52.80ID:ZDDHU4TS0
>>202
2は北京語だとリャンで広東語だとアルだっけ
葉は北京語だとユエで広東語だとイップだっけ
0226不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:11:57.30ID:2LIaQrp70
>>198
問題に気づいてないだけかもしれないよ。
漢字が減ってカタカナの乱用みないなことが批判があるけど、
それも何かの必要性があって自然にそうなっただけかもしれない。
0227不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:12:12.98ID:lmF4iO410
中国は簡体字すら捨ててピンインだけでも行けそうだしな
漢字一つに一つしか読み方無いとこまで来てるから
脱象形文字が正しいのかどうか
0230不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:12:45.60ID:XAMB6nbR0
今、世界共有の問題としてあげられているのが
人類が文字を読まなくなっているということだ。

インターネット上の文字のコミュニケーションも激減している。

日本人以外の民族は、スマホ登場以降は、動画通話で
映像と音声でのコミュニケーションやSNSも動画や画像の交換がメインで
長文を送りあったり、コトバが主体のSNSであるツイッターは
日本人ユーザーが突出している。

しかも、インターネット上の文字情報の約6割が日本語だという
驚きの統計まで。

たしかにスマホでチマチマ文字を打っているのは日本人だけで
多くの外国人は、スマホでワイヤレス通話や動画通話をしている。
電車などで大声でやり取りしてるのに遭遇してびっくりした日本人も多い。

もはやこうした掲示板において、大量の長文で議論できる国は
日本だけになりそうだという危機である。
0232不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:04.91ID:rD1R6A+t0
過去の記録や書籍を書き直す手間考えると漢字残した方が手間かからないからなあ
0233不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:10.93ID:WcaB2yff0
>>214
日本の新聞記者のレベルの低さはマジで癌
0234不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:11.49ID:pg/hZ8Kb0
>>214
英語の先生も欧米では使ってないと言ってた
和製英語ですね
0235不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:23.14ID:oPbdzC8z0
>>116
import(輸入)とexport(輸出)
interior(内装)とexterior(外装)とかだな

あとはanti-とかin-(irregular, illegalとか)とかは反対の意味になるな
日本語でいうところの非・不・未・無みたい
0237不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:42.49ID:vBE5oVdh0
>>177
今読んでる本で紹介されていたが
過去から現在までの文章の中の漢字の割合の変化をしらべて
あと100〜200年くらいで漢字の比率が0になるって分析してる人もいるみたいだ
0239不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:13:46.39ID:7cEvInRY0
でもいうて漢字はもう少し簡略化すべきだろ
書くのが時間の無駄すぎる
簡体字にした中国は英断だと思うわ
鬱とか頭おかしいだろ
0241不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:22.72ID:1r89j8xz0
廃止する必要性もメリットもないもんなそら
今後全世界が英語オンリーでコミュニケーションしなきゃならないってんなら別になるだろうけど
0242不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:40.19ID:b8joj7yS0
シンガポール人の知り合いに子供が生まれて
中国名前だったから、漢字でどう書くのか聞いたら
すんごいへたくそな手つきでおずおずと書いてくれて
あ、聞かなきゃよかったと思った
0243不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:40.86ID:UEmwOR8P0
>>150
例えば行とか読みが二通りあるけど。
 シン(行李、シンリー)
 ハン(銀行、インハン)
0244不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:42.04ID:xL4x3WK90
>>9
漢字は漢の国関係ないぞ
0246名無し
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:45.46ID:gmxt6TWc0
我今日超過労働非常疲労眠気zzz
0247不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:14:48.96ID:bvxvC+E00
>>221
GHQはアメリカから教育使節団を呼んで、日本の子供たちに習字を書かせ、非効率さをアピールしたんだよ
春眠暁を覚えずって書いてるのを見せて、意味を使節団に言って笑いが起こったという
0248不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:15:09.08ID:UKpu31uy0
>>176
前発言の主意は、日本語が不便になるだろってことににあるけれど、
まっ、かの国は、自分の名前しか漢字で書けない…って、聞いたことはあるぞよ
0249不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:15:47.47ID:xL4x3WK90
>>214
じゃあ何て訳すんだよボケ
0250不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:15:48.75ID:m/yNUd3x0
名前つけるときも中国で変な意味にならないように気をつけねばな。
0251不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:15:50.91ID:ZDDHU4TS0
>>213
ググったら丹はどっちかというと赤色っぽい意味合い多そうだった

>>215
鳥もそうだね
そういえば馬も馬って感じする
0252不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:15:56.94ID:95FI/npP0
>日本語には同音異義語が多いため、漢字をなくすと意味を伝達するのが難しくなると指摘した

孤将という韓国の李舜臣の小説なんて、ハングルでは武将名と地名が同音表記でワケわからなくなるから
日本語知ってる韓国人は蓮池透氏訳の日本語小説読んでるらしいぞww
こんなんだから、ノーベル文学賞取れねーんだよww
0253不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:16:07.49ID:CjqNMUSg0
所謂圧縮です。
0255不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:16:28.08ID:Cv1CQMuo0
>>225
北京後でもアルのはず>中国語の2
中国語習った事あるけどアルとしか聞いてない
基本的にアルファベットのRと同じ発音
0256不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:16:49.32ID:bvxvC+E00
>>239
鬱は欝って昔の人は書いてたんだよ(上真ん中の××のとこは夕が多かった)
爵の爪を林タに変えるみたいにして覚えてた
0258不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:16:54.48ID:V8fe8F+D0
中国の古典がそれなりに読めるのは漢字を使ってる利点やな。それにしても帰去来の字とかにある文人的な生き方が、現代中国にさっぱり感じられないのは何でやろな。
0259不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:17:04.16ID:/UTq7C2c0
ねえねえ、漢字は便利だと思うけど
なんで漢字関係無い口語の会話は普通に成立するの?
0260不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:17:16.85ID:1r89j8xz0
明治維新前で七割だっけか日本の識字率
意外と読み書きできたのか感心する
0261不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:17:18.64ID:bGJCIWgX0
漢字使うの辞めてたら一から文字を考え直しだったんかな?
平仮名も漢字から来てる訳だし。
どうやって文字を作り出したんだろ。興味は湧くね
0262不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:17:34.78ID:exs6JGWd0
よく使う「加油」とか2000年前に機械とか有ったかw

俺は納得せんなアホやし
0263不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:17:57.65ID:MnbHM8sH0
>>85
出たwwwwwww朝鮮人wwwww
0264不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:18:14.23ID:6uJhJkaQ0
>>244
残念、大いに関係ある

同じ字でも、漢音、呉音がある漢字が
日本にはあるので
0265不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:18:33.56ID:WcaB2yff0
>>247
アメリカ人はと言うか 白人は日本人とモンゴル人の区別が付かないからな

今でも侵略されるとか本気で思ってるからな

日本はモンゴルと戦った側だけど 奴らは知らないw
0267不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:18:58.11ID:kV1bs5ix0
>>239
鬱を書いたことなんてリアルで一遍もないからどうでもいいw
0269不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:04.15ID:oPbdzC8z0
>>184
ファミコンは背景のパターンを256種類しか持てないので
ファミコン時代のドラクエはひらがなは全部あったが
片仮名は限られていた
草原とか海とか森とかの地形も含めて
画面に表示する背景すべてで256種類以内なのよ
8×8ドットじゃ漢字の表示も難しいし
0270不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:04.16ID:+NAOg+860
表音文字と表意文字とを組み合わせ、表音文字ですらひらがなとカタカナを使い分け、
ぱっと見ただけでだいたいの意味がつかめる、

すげー発明品なんだよ、げらげら。たしかに漢字は使ってるが、今のシナ人に日本人が
感謝するとでも思ってるのかよ、きちがどもw。

シナは滅びろ。
0271不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:05.99ID:SKMFZxZY0
>3つ目は「政府公式文書は漢字で書かれてきたこと」。

「上っ面だけの説明」としてはこれが最も正解に近い。
「公式文書」以上に、重要なのは「文明開化にとって大事な事が書いてある本」。

例えば、福沢の『学問のすすめ』

福沢の文書は(そこそこインチキな)「漢文訓読体」。
そもそも、日本人にとって重要な「外国」は中国だったわけで、そういう「高い文化」を「漢文訓読体」にして読んできた。
「漢文訓読体」で書いてあるだけで、「すごい本」「立派な本」なわけ。

で、幕末からずっと「すごい西洋の文書」を漢文訓読体で翻訳してきた。
その翻訳があって初めて文明開化ができたわけ。

「イギリスすごい」「フランスすごい」にするためには漢文訓読体で書く必要があったから。
0272不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:07.45ID:XPHl2SSr0
>>234
overshootって単語はあるよ。意味は通りすぎること、行きすぎること、など。
和製英語ではない。
0273不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:08.07ID:ZDDHU4TS0
>>255
北京語でもアルなの?
リャンは上海?
ちなみに香港は台湾だとシャンゴンって読むよね
昔見た台湾映画でシャンゴンシャンゴン言ってた
0276不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:40.84ID:DQkLMp/F0
 



簡単なアルファベットの地域のほうが、はるかに
それ以外の地域よりも先進文明圏



 
0277不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:19:50.26ID:i+GquYGK0
平仮名は超簡体字
カタカナは部偏の切り取り
漢字禁止したら文字自体が消滅w
0278不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:20:03.05ID:Xu1mD/om0
東南アジア・南アジアは、欧米に占領されたときにラテン文字とかに変えたところが多い
0280不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:20:32.88ID:f9cbRi6e0
明治維新の際に
標準語を英語に切り替えるべきだったんだよ

薩長の糞どもは
神社仏閣を破壊したりとまったく先見の明がなかった
0282不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:20:44.60ID:h+hVKD1N0
読み書きで遊べるからな
0283不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:20:49.21ID:UKpu31uy0
>>252
それを逆手に取って、韓ドラでは、同音異義語で笑いとるアホな手法ばかりだけどな
日本人には、面白さが全然分からん
0284不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:20:49.85ID:xSSoNS+U0
>>59

アメリカ英語は文法も発音もおかしい

英語=イギリス語
で問題ない
0286不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:02.62ID:asOwBKJE0
>>259
それ誰も解明してねえw
0287不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:14.20ID:UUAWNV5Z0
アベ「漢字を廃止すると閣議決定」
0288不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:26.33ID:DpakVdsR0
中国の皆様へ、、

あなたたちは、小池百合子という女性を知っていますか?

この女性は、、
今、まさに
日本国を変えようとしている、、、

で、
中国の皆々様、

日本国は、
カタカナ英語になろうとしていますので、
ご心配なく。
 
0289不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:29.60ID:kV1bs5ix0
漢字を捨てた韓国は昔の文書が読めない
だから歴史は捏造し放題
むしろ恥かしい歴史を捨てたくて漢字を捨てたのかもねw
0290不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:39.55ID:e3jB82WB0
明治時代の漢字廃止運動に絡んだ記事に提案されたひらがなだけの文が載っててこれがまたクソ読みづらくて
当時の人らもこりゃ駄目だ読みづらいわってなったんだなって一目瞭然だった
0291不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:39.54ID:1Gzs13IR0
逆に中国人は平仮名カタカナ相当のものを使わない理由はなに?
0293不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:21:54.72ID:1oWf/Phh0
漢字を廃止しなくて良かったわ
0294不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:08.57ID:q8OLYDQH0
今の●●はくそだが
漢字はマジで美しいと思う。
0295不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:13.04ID:SKMFZxZY0
>>271 のつづき

チョムスキー「言語の第一義はコミュニケーションではない」

通じやすいように、とか便利なように、という方向に言語は発達しない。
人為的にそういう方向にもってゆくと、必ずほころびが生じる。

「漢字は●●で便利だから」
「漢字は●●で通じやすいから」


こういうのは全部ウソ。

略語や音便のレベルではそういったこともあるが、言語や文字の基本構造は、「利便性」では説明できない。
0296不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:15.57ID:TIJmM7yA0
>>1
日本人が漢字を使ったからお前ら偽中国人も使えてるだけだよ
歴史を直視しろよ
0297不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:17.78ID:JkScl+u70
>>58
さらに後の時代更に混血が進んだだろうな
0299不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:20.43ID:C0SGyVxW0
豪が開戦準備
0300不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:28.50ID:WcaB2yff0
>>289
韓国人でも 院卒レベルだと読めるらしくて韓国人差別してるのなw
0304不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:40.84ID:HqMpk1nM0
画数減らせば簡単になると思ったらとっかかりなくなって余計覚えにくくなってて草
0305不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:49.56ID:pg/hZ8Kb0
>>272
感染爆発という意味がなければ和製英語でしょ
理系の人は疑問符つけてましたけど
0306不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:22:49.67ID:mLYuaZs+0
本当は繁体字に戻して欲しい
0311不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:04.18ID:WcaB2yff0
>>301
そもそも日本がどこに有るかも知らんだろw 台湾を日本とか言う奴も居るしな
0314不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:34.56ID:t9l8xWAw0
漢字が無かったら不便だからでしょ!
同音異義でイライラすんだろうが!!
0315不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:39.15ID:kV1bs5ix0
手塚治虫の漫画を読め
この稀代の天才の漫画がネイティブで読めるだけで日本語ができてよかったと思える
0316不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:41.55ID:DpakVdsR0
逆に、
中国人へ、

平仮名と、カタカナを

使っていいぞ。

 
0317不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:42.12ID:95FI/npP0
あと、道路標識
柏に住んでたことあるが、「柏」は瞬時に読み取れるが「Kashiwa」は瞬時に読み取れないぞ
川崎かと思ったことがあるw 船堀と船橋も区別が難しいw
0318不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:52.05ID:bTDavYQa0
>>57
>仏教はインドから伝わったのに何でお経は漢字で書かれてるんだ?

それじゃマズいから、坊主がわざわざインドまで仏典を調べに行ってる。
0319不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:24:59.47ID:t9l8xWAw0
ローマ字なんて面倒なだけ
0320( ゚Д゚)<ボクメーツ ◆uhiboKUMEQ
垢版 |
2020/05/13(水) 00:25:07.67ID:f4l3+MTe0
( ゚Д゚)<ひらがなばかりも
( ゚Д゚)<カタカナバカリモ
( ゚Д゚)<視覚的に読みにくいし
0322不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:25:43.09ID:qBSuLh7D0
>>71
ちょっと違う
泥棒の朴さんが語源で活用形の一つがパクりだ。
なお泥棒から転じて警察に捕まることも、泥棒被害に遭うのと同じで、朴られるという。

朴5段活用

朴られる
朴り
朴る
朴れば
朴ろう
0323不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:25:43.49ID:b8joj7yS0
人民民主主義共和国
とかは和製語
0324不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:25:45.82ID:Cv1CQMuo0
>>273
リャンとは習ってない
リャンって両方の「両」で2という意味かな

北京はペキンじゃなくベイジン(Beijing)だし
0325不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:25:54.65ID:hUynIWJI0
象形文字ほど単細胞な文字はないわな

英語なんかアルファベットのたった26文字で全てをまかなえるなんて洗練の極み!


ああ、なんで俺は日本語のクソ重たい言語しか使えないんだ
0327不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:07.33ID:SA4fQ4wq0
>>239
鬱とか書く必要に迫られたことないわ
入力の時代に書くことよりも読むことの方が重視されるべきじゃね?
0328不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:10.95ID:bvxvC+E00
>>228
幾の部分が几に簡略化するのは宋やら元の時代にはすでにあって、日本にも江戸時代ぐらいに渡ってきたよ
日本では机(つくえ)とかぶるから広まらなかったけど、今でも残ってるのは饑→飢
  
0330不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:21.85ID:TXsz4xo/0
日本人のやたらと忖度したがる性格
空気を読んで動く習性
これらの特徴を考えると日本人が英語が出来ないことは
国益にもの凄くプラスになっていると感じる
これがもしも英語が出来ていたならば英語圏の論調に無理やりに合わせておかしくなっていただろう
英語ができないことによって世界の流れや空気を読まず
素晴らしい日本的ガラパゴスの独特な生態圏を維持できている
0331不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:24.39ID:WcaB2yff0
まぁ今の中国とか 植民地時代に白人様に散々種付けされて遺伝的には白人に近いもんな
0332不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:39.01ID:UKpu31uy0
>>314
きしゃがきしゃできしゃにきしゃする
0333不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:26:58.12ID:DpakVdsR0
でも、
日本の 歌のグループ
は、
ローマ字。

でも、
きゃりーぱみゅぱみゅは、平仮名の日本人。

 
0334不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:00.07ID:QlzwJ05B0
中国の最も偉大にして唯一の発明が漢字だ。
ありがたく使わせてもらう。
0335不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:06.39ID:Gimt2Ebp0
>>1
カッコいいからに決まってんじゃん。
ネトウヨ発狂しそうだけどw
0338不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:26.97ID:bTDavYQa0
>>309
豚肉一日七千瓩、卵一日五万個、鶏肉三千瓩、餃子一日百万個。食超万里。餃子王将。
0339不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:32.11ID:2LIaQrp70
>>261
それハングル。一応、漢字を加工した日本語のひらがなに比べて、
音と文字が正確に一致するというメリットはできた。
0340不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:33.30ID:kV1bs5ix0
古代ギリシアと現代ギリシアは別物
古代エジプトと現代エジプトも別物
古代メソポタミアと現代イラクも別物
なのに古代中国と現代中国が別物って理解できないやつ多いよな
0341不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:38.12ID:t9l8xWAw0
>>325
でも長ったらしいし
漢字のほうがパッと見で意味わかるから
便利だよ
0342不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:46.98ID:AHCPK/g40
ここのかきこみがぜんぶひらがなになったら
めんどうくさくてだれもよまないだろ
0343不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:27:50.87ID:xVu44PS40
文化大革命で自らの文化・文明を破戒し放棄した愚かな支那民族
正当な漢字文化を継承したのは唯一日本民族のみである
支那に漢字を語る資格などはもはや存在しない
0344不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:09.12ID:b8joj7yS0
最近の子供の名前は
読みを聞かないとなんと読めばいいのかわかりません
0345不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:20.70ID:y9HZ9RPT0
そっか今や中国さえ漢字が書けなくなってるのか
漢字使う国は台湾とあとどこになるんだろう?
0347不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:26.62ID:+NAOg+860
>>57
サンスクリット語で書かれてたのを、孫悟空にでてくる三蔵法師その他が中国語に
訳したんだろ。今のシナ人には読めないらしいがな。

で、そのまんま読んでんだろ、日本で。漢文だからレ点等で読み下しできるのかもしれ
んが、お経はイミフだわなw
0350不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:38.86ID:DpakVdsR0
でも、
日本の 歌のグループ
は、
ルー大柴を師匠にする 小池百合子かのような、カタカナ英語。

でも、
きゃりーぱみゅぱみゅは、平仮名の日本人。

 
0351不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:56.85ID:UKpu31uy0
>>317
日本映画のエンドロールでも、漢字表記は普通に追えるけど、ローマ字表記は追えんわ(苦笑)
0352不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:56.92ID:TIJmM7yA0
>>57
原本は変わらない
400年 500年 600年 と三回くらい天才が訳したが、三蔵法師で有名な法華経が一番優れておりメジャーになった
0353不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:28:59.90ID:x7z/7NqV0
どんだけ騒いでも今更なくならないでしょ。
いかに画数多い漢字やかぶらない漢字を
必死なって子供達に名付けてるくらいなんだから。
0354不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:07.54ID:t9l8xWAw0
台湾で使ってる漢字のほうが
支那で使ってる漢字よりマシに見えるな
支那の漢字はなんだか気持ち悪い
0355不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:11.76ID:R5aQo7ZX0
常用漢字は2136字もあるんだよな・・・
それ以外に、平仮名、片仮名・・・
これだけの文字数を使って、やっと意味のある
読み書きがなんとかできるんだよ

一方ハングルは、わずか15字しかない
たった15字で高度な政治、経済、科学技術、文学、芸術他
世界最高水準の韓国ってすごいよね

ハングルは無駄が一切ない、研ぎ澄まされた言語だよな
0356不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:32.97ID:WcaB2yff0
>>340
中国が認めないんだよw

中国なんて国が出来てまだ100年に満たないのに 中国4000年の歴史とか言い出す始末w
0357不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:35.91ID:U9Fb+r3VO
仲が悪い時もあるけど、中国文化を世界で一番認めてるのは日本だと思ってる
0358不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:38.60ID:DpakVdsR0
でも、
日本の 歌のグループ の名前、、、、
は、
ルー大柴を師匠にする 小池百合子かのような、カタカナ英語。

でも、
きゃりーぱみゅぱみゅは、平仮名の日本人。

 
0359不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:29:39.86ID:bTDavYQa0
>>316
最近の台湾では日本語の「の」や「てにをは」を混ぜたりするらしい。
アルタイ語族のくせに満足に助詞も使えない韓国と比べてさすが賢いわ。
0361不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:04.56ID:7AMEPLep0
漢字便利よね
台湾の漢字めちゃカッコいい、あの画数の漢字を皆ちゃんと書く辺りもカッコいい
0362不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:24.09ID:ZDDHU4TS0
>>317
標識といえば
「危険」とか「落石注意」とか目に入ったらすぐ認識するし
これがローマ字だったらピンとこない
0363不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:26.92ID:+GI5ZCOy0
ひらがなだけでぶんをかいてみるとかなりよみにくい

平仮名だけで文を書いてみるとかなり読みにくい
いや真面目な話、表音文字だけで文章とか正気の沙汰じゃないわ
0364不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:29.20ID:t9l8xWAw0
漢字、平仮名、片仮名、ローマ字を自在に活用
これが日本人の個性なんだろうな
0365不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:35.18ID:/FIOwAWz0
5 :名無しさん@1周年:2015/11/01(日) 04:30:04.23 ID:mbmZJI1W0
>>1
シナ人は、漢字を無様に略して台無しにしてしまったからね。
その点日本は古来からの漢字を忠実に現代へ伝えている。
これも日本の誇れる文化の一つだよ。
0366不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:38.64ID:DZ0krzZR0
中国共産党の漢字のセンスが無さすぎるのが先人侮辱しすぎやろ
0367不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:38.88ID:ALoDgHbF0
漢字を作った王朝は、はるか昔に滅んだ。

日本は漢字文化の世界最古の国だよ。
0368不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:44.19ID:PuamBbn/0
>日本語には同音異義語が多いため、漢字をなくすと意味を伝達するのが難しくなる

これは確かに。
そしてこの辺、奥深いんだよなあ。
使い方によっては文学的になったりもする。
0369不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:45.45ID:UEmwOR8P0
>>321
北京語(北方限定?)だとイーをヤオって言う時もあるらしいけど、細かい条件は忘れた。
但し、台湾人はヤオを使わない。

サン以降は一緒だったはず。
0370不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:30:57.01ID:NXjUV9fM0
>>6
「密」を推したい
0371不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:31:00.89ID:DpakVdsR0
>>358
でも、
今は昔、

安全地帯とかあったな。
 

 
0372不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:31:02.61ID:bVYdHnYU0
リスペクト
0373不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:31:31.25ID:8xyryUAd0
>>330
逆やで
英語使えば白黒はっきりと時短で表現するようになる

土人絵文字なんか使ってるから回りクドい曖昧表現になる
0374不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:31:41.18ID:QaPKe7ov0
なぜ廃止しなかったって? そりゃ、日本
は"文革"してないから。

でも、恥じること無く"でんでん"する総理
が居座り続けそうな将来は…
0375不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:32:02.81ID:ALoDgHbF0
現代中国語の和製漢語の比率は何%?
0376不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:32:19.75ID:6uJhJkaQ0
おれも勘違いしてたんだけど
昔の中国の中心地って長安(現在の西安市)

上海から内陸に1300kmなんだもんなー
びっくりだよ
0377不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:32:25.96ID:b8joj7yS0
来る夢、来る人と書いて
らいむらいと
0379不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:32:48.73ID:bsZMEcZS0
実際漢字めっちゃ便利だからな
0380不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:32:50.65ID:y9HZ9RPT0
>>356
3万年以上の縄文文明の日本人からすると4千年ってぜんぜん子供だよね。ハン万年もww
0381不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:01.37ID:pg/hZ8Kb0
>>355
防水と放水だっけかなw
0382不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:10.69ID:A8qRgWST0
この手の記事はいつもの記事のソースがない
事実が不明なものにどうしろというのか
0384不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:26.68ID:WcaB2yff0
>>373
英語も読めて日本語も読めてハングルも読めて北京語も香港語も上海語も解ったら世の中どんだけ歪んでるか解っちゃって達観してつまらんぞ
0385不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:35.39ID:t9l8xWAw0
>>330
英語難しいし使わなくても困らないし
あんなに勉強する意味がわからん
0386不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:36.62ID:djfLuoy30
日本人はひらがな、カタカナ、アルファベット、漢字、マシン語を使いこなしているんだけど
0388不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:38.06ID:acVd+n8d0
>>359
けっこう前からお菓子の名前とかに「の」は「的」なニュアンスでよく見られる
ひらがなは可愛いんだってさ
0389不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:40.61ID:bTDavYQa0
>>339
ハングルはツングース系朝鮮人が宗主国モンゴルの正字だったパスパ文字をパクっただけ。
0391不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:33:51.66ID:ALoDgHbF0
中国って
モンゴル帝国になった時も漢字を使っていた
0393不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:34:26.66ID:dIC4wNMq0
金毘煮テンインHaキャクWoナGeトBaShi,カンコクDeHa下慰Ga古炉菜Wo,BaLaマku、MiNNaNoアイShiTaシムラWaシNDa,ナゼDa!?
0395不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:34:48.27ID:GqFgzn+v0
漢字あってのカナ使いに慣れ親しんでるからな。もう中国が嫌で嫌で仕方ないならドイツ語あたりにした方がいいかもな。
0396不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:34:57.57ID:kV1bs5ix0
>>370
「粛」でしょうね今年は
0397不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:05.94ID:DpakVdsR0
>>377
「喜劇王」

ウッチャンか、 オードリー春日。

 
0398不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:10.85ID:x1EwUhYr0
日本人はなかなか物事を決断しない

ただ一度走りだすとそう簡単に止まらない

そして戦争に突入し、自分で自分を止めることができず敗戦した

だから漢字も一度使用をはじめたら最後、誰も止めることはできない
0399不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:18.47ID:ALoDgHbF0
中国にはなぜ漢字博物館がないの?
0400不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:25.62ID:t9l8xWAw0
夜露死苦 みたいな遊びが出来なくなったらつまらん。名前のバリエーションも少なくなってしまう
0401不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:27.00ID:7RdWKcTI0
明治維新を推進した漢語人は実は中国人たちさ。気づかなかった?(岩倉具視)
0404不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:49.64ID:IiPiA2/U0
むしろ、なんで女子供が使うために作ったひらがなを
漢字と混ぜて使うのが普通になってしまったのか?
知的レベルを下げた、ってことじゃん。
0405不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:35:53.05ID:qBSuLh7D0
>>74
日本語の方が語集も多く、日本語で英語圏に負けない表現ができ、かつ、先人の知識の積み重ねで英語圏に負けない勉強も出来てしまうんで、英語で勉強の必要性は薄い。
しかも先人の努力で英日辞書・日英辞書も装備した上で、
カタカナ・ひらがな・漢字(音読み・訓読み)の3種で、ものすごい表現力とかなり曖昧な文法でも意味が通じるのが日本語の強み
逆に言うと英語でしか勉強できないのは自
国語が英語よりも不完全な言語か、先人の知識が薄い。
日本でいうひらがなのみで通す韓国は、不完全言語の土人国家
0406不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:36:19.10ID:e3jB82WB0
>>359
の はめっちゃ見かけるな
最初は日本ブーム的な感じで使い始めたけどこれ便利じゃね?ってある程度根付いた
0407不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:36:28.86ID:DZ0krzZR0
>>398
たった一回、わずか4年のことをくどくど言う
大陸文化だな
0408不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:36:32.35ID:z++M5y3B0
簡体字は元の字が分からなくなるほど改変されたものもあるが
陰陽が阝月、阝日なのはよくできてると思う
0409不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:36:47.33ID:etxLOcSb0
>>154
中原の言葉なんだよね。
わがやまともちゅうげんぱくって
「あしはらなかつくに」となのった」けれど
あいであじたいもろこしのもろぱくりなんだよね。

わがやまとはいにしへよりぱくりのくになりき。
0411不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:36:54.88ID:pg/hZ8Kb0
>>399
漢民族は四割と聞きました
騎馬民族の国となってますから
0412不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:37:00.11ID:DpakVdsR0
なぜ廃止しなかったの?日本人はどうして今でも漢字を使うのか

=中国報道

=麻生太郎より。
 
 
0416不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:37:17.39ID:8xyryUAd0
>>398
不合理な土人思考も土人絵文字の影響だよ

日本は土人絵文字のせいで知能が下がってる
0417不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:37:21.98ID:XPHl2SSr0
>>388
丸みは漢字にないから大事だな
かな漢字混ざりも、カタカナ漢字だったらだいぶ印象変わるな
0419不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:37:50.29ID:6uJhJkaQ0
>>388
「的」の接尾辞的使い方は
日本語からの逆輸入だぞ
0423不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:38:18.92ID:DpakVdsR0
なぜ廃止しなかったの?日本人はどうして今でも漢字を使うのか

=中国報道

=漢字検定3級に何回も落ちている、 麻生太郎より。
0424不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:38:25.66ID:CD26i9R70
漢字に威厳を感じるのは日本人だけなんだよね。
中国語は全て漢字だから中国人にとっては特別感がないけど、
日本ではいまだに漢字=教養、漢字=正式(真名)の感覚がある。
それも中国に対するコンプレックスはないから
いまでも堂々と漢字を使っていられるという絶妙な位置付け
(韓国やベトナムと大きな違い)
0425不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:38:38.58ID:bTDavYQa0
>>416
同じ土人絵文字を使う支那人とはずいぶん行動様式が違うのだが、低学歴に説明できるかな?
0427不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:38:44.99ID:jhnYNrBm0
言語それぞれにメリットがあるな〜
と小学生並の感想は抱くけど
普遍化して比べるのは無理やと思います
0428不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:03.98ID:DZ0krzZR0
>>416
わざわざ自らハードル上げるとはやるな
0429不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:06.76ID:XZ6rATb40
>>3
いきなり差別かよ
日本人野郎(チョッパリ)らしいなw
0430不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:18.28ID:x1EwUhYr0
しかし漢字の使用をやめなかったおかげで
1300年前の大宝律令とか今見ても読めたりするんだから
すげーよな
0431不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:21.30ID:etxLOcSb0
>>407
1931から1945までほとんど絶え間なく戦っていた。
1894から1945まで50年間ほぼ連続してもろこしにちょっかいを出し続けていた。
最後の4年だけではないと思うぞ。
0432不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:29.63ID:A8qRgWST0
日本語には同音異義語が多いため
中国も多いから 中国人がいつも言っている
前後の文がないと意味がわからないのは同じ
デタラメ記事
0436不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:55.52ID:lC+wdSXp0
でも、ひらがなばかりだとすごくよみづらいかんがあるよね。かんじがまざっているとよみやすいからなあ
ひらがなだけのしょうせつとかよんでいたら、こまかいかんじょうとかあたまにはいってこなそう
0437不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:57.60ID:z7AnB/MA0
明治時代に色んな奴らが国字改良しよーぜ!!!って俺も俺もって色んな表記とか提案されたけど
運動起こしてる中で対立したり見るからにねーな、って文字があったりで
まぁ…今まで通りのほうが良いよね…ってなって次のポイントはGHQだったけど結局今に至る
0438不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:39:59.34ID:t9l8xWAw0
中華人民共和国って日本語なんでしょwww
0439不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:40:04.51ID:oBVR9dtJ0
<真相>

日本劣等猿が考えたひらがなとカタカナだけでは

意思疎通ができない欠陥文字だから
0442不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:40:42.05ID:7RdWKcTI0
>>362
ローマ字だけの世界だったローマ字の警告にも気づくよ
でなきゃ死ぬ

漢字は全般的にインク量の多さで圧迫感はあるけどな
0443不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:40:46.65ID:999btOXB0
だから今の中国語はほとんど日本語だから
0444不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:40:46.77ID:GqFgzn+v0
もしかなメインの時代になってたら古筆切のような文字がネットを踊っていたのだろうか。それもエキゾチックやな。
0445不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:40:59.13ID:x1EwUhYr0
>>407
学者の間では15年戦争が定説だお
0446不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:41:04.39ID:DpakVdsR0
>>423
麻生太郎より、

「お前ら官僚、俺に文章を出す時は、
全部、

平仮名にしろや。」

以上
0447不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:41:07.46ID:kx6tHflA0
何故中国は日本に興味を持つのか
0451不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:41:36.14ID:DZ0krzZR0
頑張れ

頑なに気を張れ(人の状況を描写)

加油

油を加えろ(別の動作からの転じ)
0452不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:41:38.78ID:pqOEeBYm0
>>58
紀元前の時代に当時の人類最高峰の文明を築いた人種が滅びゆくなんて
今その土の上で馬鹿ズラ下げて生きている劣等支那人に教えてやりたいわ
0453不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:01.19ID:8YuT/Zsk0
中国の簡体字の風とかそれじゃ風吹かないよって形してるもん
もうメチャクチャ
0454不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:07.52ID:jhnYNrBm0
>>444
アラビア語のツイッターとか見てるとその気持ちになるな
まず右揃えな時点でエキゾチック度高い
0455不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:09.37ID:8fu3YWYj0
>>447
日本というより漢字だろう。
要するに日本凄いの中国版さ。

日本にかこつけて中国文化を自讃している。
0456不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:20.12ID:GqFgzn+v0
ローマ字圏の人たちはみんな言葉が適当に通じるんでしょ?とか甘いこと考えてた時期があったな。
0459不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:41.96ID:qBSuLh7D0
>>335
ネトウヨどころか日本人のほとんどは漢字好き
世露死苦などの漢字遊びを偏差値28でもやっちゃうくらい漢字好き

5月、五月、皐月など表現するのが日本人の特徴
一方、5・5 xxxx大集会とか表現すんのが中韓工作員
0462不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:53.07ID:SA4fQ4wq0
そんなことより入力の時代に
パピプペポとバビブベボを見間違えるから何とかして欲しい

ラスベガスで美味しいパフェ食べられるみたい
ちょっと高いけど評価高かったよ♪
と言って行った店が実はバフェの店だった
それ以来ずーっと友達に蒸し返されてはバカにされるんだけど!
0463不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:56.26ID:BFPfYZhj0
>>6
君だな。誰かが言ってたよ。コロナって文字が入ってるってさ。俺にはわからんけどな。
0464不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:56.50ID:f+gR1Ibk0
昔の朝鮮の新聞とか見ると、漢字ハングル交じり文だった

漢字部分は大体日本の漢字と同じ意味だった
ハングル部分は文法が日本語に近いせいで、ちょっと知識があれば直訳できることが多かった

これじゃ和文読んでるのと変わらないってので、全ハングル化が決行された
そして、その副産物として歴史創造の容易性を手に入れた
0466不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:42:57.80ID:A8qRgWST0
日本の一部SNSなどでは「偽中国語」を目にする機会がある
出会ったことがない
0467不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:02.04ID:t5dp2OmL0
韓国にも漢字あったんだ・・
日本統治前、ほぼほぼ文盲だったてのは嘘かな?
0468不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:02.68ID:80YD/6Dv0
英語を話せるように教育すれば国際競争力は軒並み上がり日本政府が糞政策すれば国外脱出も簡単にできるから必然的に政府のレベルも上がる
漢字なんて使ってる場合じゃないんだよ本当はさー
0470不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:30.50ID:nqqKq1hp0
中国共産党支配の支那はもう別の国なんだから
いちいち漢字がどうのこうの気にするな
それよりコロナテロの賠償金一京円を払えゴキブリシナチク
0471不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:35.04ID:Sg3zyUyX0
>>453
日本の当用漢字化で同じことが言われた。

櫻が桜では花見もできないとね。
でも、今櫻じゃないと桜のイメージが持てないという日本人は何人いるの?

お前事態が正しい漢字も知らない間抜けじゃないか?
0472不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:39.48ID:DpakVdsR0
>>451
日本からすると、加油とは、

「油に火を注ぐようなものだ」
に、
なるのだが。
 
 
0473不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:41.01ID:ENOoiY7s0
日本語は、英語の語彙もカタカナで取り入れる最強言語なんです
さらに、ひらがな、カタカナで示す語彙の表意文字の漢字も上手く利用している
中国語は、日本でやっている漢字の表記を逆輸入していることもあり
中国人は、日本語の素晴らしさに驚いているだろ
0474不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:43.88ID:3qIaqgbO0
>>186
民度不相応な識字率だからな
アメリカは文字書くのを禁止ぐらいするべきだった
0475不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:43:52.10ID:MZyJ5SkV0
漢字はビシッ!m9 と決まるからな
ハングルなんかキムチキムチとしか見えない
0477不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:44:08.02ID:DZ0krzZR0
>>468
国際競争力は上がりコロナウイルスも欧米並みに死者が出るw

台湾見ろよー
0478不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:44:14.48ID:XZ6rATb40
>>475
いきなり差別かよ
日本人野郎(チョッパリ)らしいなw
0480不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:44:17.97ID:9MtjvSIQ0
>>468
中国がここまで伸びたの英語の力とは思えない
0482不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:44:32.94ID:ZDDHU4TS0
>>433
薩摩のその掛け声だけは未だに意味が分からないw
チェストにはどんな意味合いが?
0483不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:44:41.28ID:f+gR1Ibk0
>>355
発音記号なのに書けない音がある不思議
0484不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:06.00ID:eFEjBRr20
>>386
バイリンガルやトライリンガルがどの言語も理解できるけど中途半端なのと似てるね
日本なら英語か
アジアの国で英語得意な国のほうが少ないけど
0485不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:07.94ID:O0wblsAX0
日本語は情報伝達のスピードが速いと思う
手書き時代は入力に時間がかかるのが欠点だったけどそれは克服された
0486不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:18.36ID:pg/hZ8Kb0
河野大臣の偽中国語も通じるんでしょ?
漢字は偉大だw
0487不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:19.19ID:nqqKq1hp0
>>467
併合時に文字を書けるのは特権階級で
一般に普及させるのに簡単なハングルを復活させたんだったかな
0488不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:25.06ID:/MyFqL9A0
チョン猿の頭だと漢字は無理だからね
紀元前レベルの頭だから壁画みたいな字なんだから
0489不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:37.17ID:kV1bs5ix0
>>463
なんでわからないんだよw
10回書いてみろ
0490不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:49.54ID:z7TspJu/0
>>3
結局、国民がアホだから
わかりやすい文字を作ろうって言って出来たのがハングルなのは
間違いは無いんやけどねw
でも欧米もそういう文字体系やから一概に間違っとるとは言わん
むしろ正解なのかもしれんが
0493不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:45:58.33ID:ah6ix1FX0
>>10
ほんこれ
0494不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:12.13ID:A8qRgWST0
江戸末期に前島密が徳川慶喜将軍に提出した「漢字御廃止之議」がその始めと言われると伝えた。
中国人がこんなことしるはずがない
デタラメ記事
0495不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:18.46ID:XZ6rATb40
>>355
さすがは文化基軸国だよなw
漢字の起源も大韓にあるし
チョッパリも見習えよ!w
0498不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:35.58ID:b3CVMTUG0
英語も、発音と綴りに一貫性が無いという割と面倒な問題を抱えてるが、
改めて直そうという動きは見られない。過去どうだったかは知らんが
今使えてるものをわざわざ直さなきゃならん理由はどこにもないさ
0499不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:38.04ID:FcSpwmjO0
同じ文字使ってると親近感湧くよな。バイト先の中国人がさらさら綺麗な字で領収書書いてるの見たとき、すげーって思って2秒後にそりゃそうだよなって思ったの思い出した。
0500不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:51.01ID:am1wVgGP0
>>450
とあるスペックのPCにそのスペックを使いこなせない駄目OSが入っていたらマシなOSをインストールしたくなるだろ
そんな感じ
0502不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:46:56.41ID:etxLOcSb0
>>452
これからさかえるのはもろこし。
やまとはおとろへるのみ。
こすくなくとしよりばかりふえ、
くにのかりたかねもひたすらふえている。
もろこしにはかなわない。
むかしはわがやまともいきおいさかんだったときもあったよと、
えじぷとぎりしゃすうぇーでんなどといっしょに
元・大国衰退国家になる運命。
もろこしにはかななわない。
0504不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:47:21.27ID:YmtQnOuj0
普段大した愛国心ない割にこういう時にムキになってるやつって日本人として恥ずかしいわ
>>1
の答えは
パクって使ったら便利だったから
別になんら恥ずかしくもない
0505不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:47:27.35ID:XN4KucLn0
日本語の欠点は
同じ発音で違う意味の言葉がたくさんあること
(これは中国語もなのかもしれないが)
ひくなら
辞書を引く、ピアノを弾く、車で轢く、ロープで曳く
など数えきれないほど出てくるやつもある
だから漢字をやめられないんだろう
0506不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:47:36.21ID:DZ0krzZR0
コロナウイルス禍を考えると日本人も台湾みたいに繁体字みたいな旧体字に戻した方がいいんじゃないか
国民が文化を守ることは国境を守る意識にも繋がる
0507不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:47:53.97ID:7RdWKcTI0
>>447
「アルファベットはヒエログリフが読めない奴隷たちのために開発されたんだぜ」
0508不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:48:19.89ID:nqqKq1hp0
>>480
中国の発展は日本のアホ企業がなんでもかんでも教えた挙げ句肝心なものまで盗まれて
民主主義や人権にコストを払わなくていい上に
アメリカの富を奪っただけなのでトランプの制裁に対抗できなかった
0509不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:48:27.05ID:FX7RvJg+0
中国人って漢字書くの大変だからメモ取らないって聞いたことあるな
0511不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:14.86ID:nqqKq1hp0
>>504
漢字をパクるとかお前は単に日本ヘイトしたいだけの韓国人のなり損ないだろ
0512不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:16.23ID:ZDDHU4TS0
>>472
機械なんかだと油をさせば動きよくなるけど
人間も油分足すと軋んだ関節も動くがよくなる?
0513不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:19.18ID:t9l8xWAw0
>>467
ハングルを編纂して学校で教えたのは
大日本帝国だよ、それまでは識字率?なにそれ美味しいの?みたいな世界だった
0514不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:24.66ID:e3jB82WB0
>>467
両班や金持ちの庶民は寺子屋的なとこで文字習ってたからほぼ文盲はないかと、俺達漢文読めるもんねドヤァしてたし
どっかで見た識字率だと30%とかそれより少ないくらいだったかな?
0515不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:27.59ID:bTDavYQa0
>>464
近代朝鮮文法は日本の福沢諭吉一派が編纂したから日本語と似ていて当然。
元々もハングルは書法がバラバラで個人メモレベルでしか使えなかったし、
中世までの朝鮮語は時制や助詞助動詞もないモンゴル語に近いツングース系の言語だった。
韓国の学校で古典を学ばないのは、近代化前の朝鮮語が別物すぎて教材にならないからだ。
0516不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:28.36ID:MZyJ5SkV0
>>485
英国が日本人が戦争に強い理由は識字率だとして英国も向上に乗り出したがある意味的外れかもね
漢字がキーかも
0518不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:49:55.85ID:XZ6rATb40
やっぱ俺たちの祖国大韓はすごいなぁ
文化でも経済でも産業でも世界を牽引してる
それに比べてチョッパリはwww
0520不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:50:02.35ID:8v6pF11F0
>>501
アルファベットも大文字を使うと認識力が上がる。日本人でも同じく認識速度が上がる。
0522不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:50:29.14ID:ImexJ6Td0
>>504
ちょっとちゃうな。
漢文漢書漢詩が始まりだから。
わかりやすくするために
日本語読みにしてたら今のようになった。
0523不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:50:29.87ID:6uJhJkaQ0
>>447
中国は、何故
異民族支配の方が発展するのか?
0524不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:50:44.47ID:z0BLG3qw0
ひらがなもカタカナも元は漢字を崩して作ったもの 借字というそうな 
それ以前は一体何を使ってたんだろうな?ウホウホ?身振り手振りか?
0526不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:51:09.29ID:FcSpwmjO0
漢字は習得にも書くにも時間がかかるが、読むのに要する時間は1番短いそうだよ。ベトナムも韓国も識字率を上げるために漢字を捨てちまった。心底勿体ないと思う。
0527不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:51:14.96ID:jhnYNrBm0
日本語の欠点は
ブタが食い物になるとトンになることやわ
知らずに毎月トンコツラーメンくってたんやけど

ってイスラム教のおじさんが言ってた
0528不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:51:36.13ID:XZ6rATb40
チョッパリってまだ漢字使ってんのかよw
最強言語ハングルをとりいれろよ
0529不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:51:49.52ID:DZ0krzZR0
>>527
おもしろいw
0530不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:12.97ID:XN4KucLn0
>>524
文字がないって可能性もあるよ
実際アイヌ語には文字がなくてすべて伝承だし
0532不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:32.02ID:CZrrHs6I0
簡体字だと意味がわからないよね
廣葉樹
広葉樹
广叶树
0534不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:39.65ID:cN01WsJ+0
>>2
だから黒川の任期が終わってから、定年延長が施行されるから黒川は関係ねーっつってんだろ
0535不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:43.04ID:bk2lDCQC0
古来から掛け言葉というダジャレに血道を上げてきた民族だからな
掛詞を駆使し幾重にも意味を重ねた歌とかいつの時代でも感動もの
0536不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:48.70ID:Prf9vF6z0
>>17
平仮名や片仮名はもっと崩してるからな
漢字と仮名両方だからいいけど漢字しかないならそりゃ書くの大変だから崩したくもなるだろう
台湾とか簡体使わない方が逆に凄いと思うわ
0537不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:52:55.62ID:UKpu31uy0
>>505
やめちゃった、国もあるけどなwwwww
0539不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:01.72ID:8xyryUAd0
黄河で生まれた土人絵文字

今でも使ってる馬鹿な外国人は日本だけ
0540不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:02.13ID:8v6pF11F0
>>505
逆に利点でしょ、話し言葉は同じでも文章だと意味を違えるように表現が出来る。
他の言語では何個も覚えなくてはならない場合がある。
0541不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:03.26ID:W/MrS4sY0
なんで廃止するんだよ
朝鮮人と同列に語るな
0542不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:05.10ID:pg/hZ8Kb0
>>482
知恵捨てよ
チェストー を支持します
0543不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:06.45ID:aKbDA59b0
日本語最強説

中国こそひらがなとカタカナを導入、つまり日本語導入するべき

日本語最強でくぐれば日本語最強であることがよくわかる
0545不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:22.36ID:acVd+n8d0
>>467
繁体字とハングルの新聞みたことある
統治時代のだと思うけどさらに前になるとどうなんだろ?

韓国はエリートの子供は将来海外で働くことを見据えて漢字をこっそり勉強させるときいたことあるよ
0548不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:53:52.65ID:XN4KucLn0
>>526
それよく言うやついるけど
だったら全部漢字の中国語が最強じゃん
ひらがなとかカタガナいらないじゃん
0549不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:54:03.65ID:ZvqqclbN0
ま、漢字は便利だしな。むしろ中国はひらがなカタカナを取り入れてほしい。
便利だぞ。
0551不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:54:13.31ID:XZ6rATb40
>>543
さすがチョッパリw
日本語最強wwwww
0552不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:54:18.32ID:8xyryUAd0
>>543

> 日本語最強説
>
> 中国こそひらがなとカタカナを導入、つまり日本語導入するべき
>
> 日本語最強でくぐれば日本語最強であることがよくわかる

世界一複雑で読めない言語を最強というのか
最凶なら同意や
0554不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:54:35.20ID:XICQeQCf0
やっぱり漢字の本場は中国よ
中国語かじってそう思った
日本語はひらがなカタカナで邪道だね
0555不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:54:37.88ID:viw1T9t10
飛鳥奈良時代までさか戻らんと
0559不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:12.28ID:bTDavYQa0
>>523
易姓革命論では支那=東亜の盟主の座は今でも天皇陛下にあるからな。
だから支那のトップは江沢民も習近平もやたらと天皇陛下に会いたがる。

>>524
万葉仮名とか今の学校では習わないのか?それとも低学歴?
0560不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:18.39ID:uNIcQuxh0
中国が全土で日本語とひらがなカタカナを使いだしたら
日本は数十年で中国に吸収されて消滅するだろう
0562不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:24.53ID:jhnYNrBm0
>>529
ちなみにそのおじさんのもう一つの持ちネタは
ハンバーグいうたらビーフやと思ってたのに
合い挽きとかそんなんあるー?毎月食ってたわ

です
0563不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:32.58ID:THCCpmv40
漢字が生き延びたのは仮名があるからではあるだろうけど、
本来なら全て仮名にしちゃうことも可能ではあったはず。
なぜならないかというと、江戸末期頃でも市井の識字率がけっこう高かった、
って事実があるからなんだよな…。
皆それなりに漢字書けてたからねぇ…。
村民が書いたような文が残ってたりするんよね。
0564不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:35.64ID:W/smdSVU0
そりゃ便利だからだろ
語彙も豊富に取れる
現に韓国は自分の国の法律を自国の言語で読むことができない
なぜなら、ハングルだと、放火と防火の区別がつかないからだwww
0567不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:43.83ID:z0BLG3qw0
>>530
話言葉はどんな感じだったんだろ それともそれも無かったのだろうかね
身振り手振りを加えてあーあーうーうーみたいな感じだったのか 地面に絵でもかいて伝えたか 
0569不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:55:55.70ID:ZvqqclbN0
>>548
それではネトウヨとねとうよと熱湯浴みたいにニュアンスの違いを表現できない。
0570不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:56:07.80ID:LCeD4WhN0
廃止ってか日本は漢字からスタートだろ
むしろなんで中国で平仮名的なものが
もっとまともな体系として発達しなかったのか不思議
0571不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:56:27.50ID:bMXodMNM0
たしかにぜんぶひらがなだとよむのにじかんもかかるな
かんじだとぱっとみてだいたいのいみがすぐわかるもんね
0573不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:56:43.81ID:XZ6rATb40
>>566
それはおまえらチョッパリの頭が悪いだけw
0574不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:56:45.06ID:f9cbRi6e0
なんかスレタイにキャップ名が入るようになってからキャップ名から逆算したニュースでスレ立ててないか?
0575不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:56:48.52ID:ZvqqclbN0
>>566
でもハングルは合理的ではある。漢字ハングル交じり文はそれなりに良かった。
なぜ漢字を捨てたのかは理解不能ではある。
0576不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:02.99ID:6uJhJkaQ0
>>524
結縄
刻木
文身な
0578不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:10.84ID:e3jB82WB0
>>533
記憶違いだったかと気になって調べたら10〜20%ってあったわw すまんw
同じ時代の日本と比べたら驚くべき低さ
0579不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:16.05ID:W/smdSVU0
>>524
識字率の低い地域なんて今でもいくらでもある
大昔ならなおさら
0580不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:17.94ID:n5clKH9V0
>>14
ジャップさあ…
0581不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:23.28ID:EGm0p7Xc0
日本の漢字=偽中国語wwwwwwwwww
パクリ日本人ここまで言われて悔しくないのかな??
0582不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:29.36ID:z7TspJu/0
>>570
凄い面倒だったはずなんだけど
みんな我慢してたんやろか
0583不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:33.14ID:ZDDHU4TS0
>>546
え、英語からだったの?
英国人斬り殺しちゃった人もいたけど
薩摩人じゃなかったっけ?
0584不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:34.48ID:8YuT/Zsk0
>>565
明治の初代文部大臣は漢字廃止しようとしてたけどアメリカに忠告されて廃止を思いとどまった
0586不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:35.44ID:GD8W6NXH0
中国人も知らない漢字が多いし書き間違いも多いよ
別にあいつらが漢字のプロフェッショナルという訳でもない
0587不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:57:48.08ID:z0BLG3qw0
>>547
>>559
万葉仮名(まんようがな、正字体:萬葉假名、正仮名遣:まんえふがな)は、
主として上代に日本語を表記するために「「「漢字」」」の音を借用して用いられた文字のことである。
『萬葉集』(万葉集)での表記に代表されるため、この名前がある。
真仮名(まがな)、真名仮名(まながな)、男仮名、借字ともいう。 仮借の一種。

一千億億回読め虫けら
0588不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:58:01.55ID:DZ0krzZR0
>>562
日本で豚避けるのは至難だろうなw
0589不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:58:15.61ID:8xyryUAd0
黄河で田んぼ作ってた時代の土人文字

こんなもん勉強して日本は土人並み国家に落ちぶれた

マッカーサーが英語化してりゃ今頃先進国トップクラスの生活してたわ
0590不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:58:23.95ID:uTFbfyWo0
大阪弁や九州弁が日本語で表せることが不思議だよ
沖縄はもう話す人がいなくなりつつあるのに
0591不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:58:27.88ID:ZvqqclbN0
>>570
口語と文字が直結してたからだろうな

日本では独自の口語に漢字を当てはめるのに無理があったので独自の表音文字を作った。
0594不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:58:49.90ID:7RdWKcTI0
>>472
木造文化には放火戦術があるもんな

ヤマトは石器木造時代が長すぎた
利権を持ってた石武器屋らが金属開発を抑圧して渡来人に征服されるんだ
0595不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:06.29ID:viw1T9t10
神代文字の元祖はカタカムナ…そう カタカナ
0596不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:10.66ID:FcSpwmjO0
>>543
いまの中国では平仮名カタカナみたいに音だけで意味はない漢字が沢山ある。とくに若い奴がどんどん作るから、美しい中国語が乱れてると問題になってるよ。夜露死苦みたいな感じ
0597不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:18.09ID:etxLOcSb0
>>548
漢字ハ意味ヲ伝達ス。
やまとのふみはやまとこころをつたへる。
やまとひとのこころはやまとひとのことのはをたねとするものなり。
0598不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:20.57ID:CLe9IVi60
>>571
漢字の音を平仮名にしてるだけで
意味
全部
大体
とか漢字が根底にあるでしょう
0599不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:27.28ID:i8Qo/hK10
もう日本語捨てて英語にしようぜ
0602不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:43.48ID:2LIaQrp70
>>538
新しい単語きいたら「どんな漢字かくの?」ってのはあるじゃん。
0603不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:46.54ID:XN4KucLn0
古代の日本人は
自分のことナって言ってたらしいけど
韓国語の1人称もナなんだよね
なんかこういう話するとあれだけど
やっぱつながってんのかね
0605不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:53.73ID:ZvqqclbN0
>>594
加油は「燃料入れろ!回せーーー!」って意味じゃないのかな
0607不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 00:59:59.28ID:aKbDA59b0
漢字廃止すればよかったのにと思うバカは
これから全部ひらがなかカタカナで書け
英語でもいいぞ
0610不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:00:25.92ID:7cEvInRY0
漢字の非効率性は異常
普通に画数が多すぎる
もっと簡略化できるのになぜしない?
全ての漢字は10角で記述できるようにしろマジで
0611不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:00:34.02ID:ImexJ6Td0
>>566
英語表示 わかる
簡体表示 なんとなくわかる
ラテン語表示 慣れてくればなんとかわかる
ハングル表示 全く理解不能

まあ結局は慣れなんだろうけどな
0612不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:00:36.64ID:W/smdSVU0
>>570
日本人は言語学の天才だからな
漢字を取り入れて、仮名文字を開発して
さらに英語、蘭語、独語を漢字に置き換えた
中華人民共和国という単語で中国人が考えたのは中華だけらしいし
0613不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:00:41.57ID:pg/hZ8Kb0
>>582
だから科挙の試験に合格した人がいれば
漢字なんか覚える必要なかったんです。
0616不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:00:57.90ID:MEFxRtFU0
漢字だけ並んでるとそこまでダサくならない
欧米の中華街もダサいとは思わない
ひらがなとかカタカタと混じると激しくダサくて腹が立つ
0617不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:01:17.27ID:7yfswkLZ0
漢字という文字はね
一に便利 情報量が多い
二に論理的で面白い
三に美しい 日本では習字によって国民全員が程度の差こそあれこの感性に触れる

これはね民族的なsenseだからね
面倒でも面白いものと美しいものを追求しようとするのは
それがなければ覚える手間が面倒だの書く手間が面倒だの効率を言い訳にして楽に流れて素養を失う
繰り返すが感性だからそういう感性を持ってない国の人にはわからんのよ
何故日本人が現行の漢字を使い続けるのかを
0618不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:01:19.96ID:XZ6rATb40
>>603
チョッパリ国ってのはそもそも加羅の植民地だったからなw
0621不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:01:33.79ID:95FI/npP0
>>575
>でもハングルは合理的ではある。漢字ハングル交じり文はそれなりに良かった。
これは認める。 日本語と一緒

>なぜ漢字を捨てたのかは理解不能ではある。
ウリナリマンセー思想だなww
0622不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:01:34.56ID:1LRQpWM80
中華圏の外国人に対してまだ日本語が拙いと思って全部平仮名で文章書いてあげる人時々いるけど、いつも不思議に思う
日本人でも全部平仮名で書かれたら分かりにくいのに、漢字圏の人間なんだからむしろ漢字多め平仮名少なめの方が分かるって発想が何で浮かばないのか
0623不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:04.75ID:FcSpwmjO0
>>588
むしろ豚って漢字一文字を覚えれば全回避できるだろ。税関職員は全員中国語話せるわけじゃ無いけど、ちゃんと中国人の肉の持ち込みチェックしてる。
0625不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:11.50ID:YqIb3R890
>>596
適当なこと言うなよ
カタカナは漢字を簡略化したものだ、阿>ア、加>カみたいに
0626不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:14.57ID:W/smdSVU0
>>620
じゃあウホウホかどうかもわからんじゃん
0628不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:19.03ID:ZvqqclbN0
>>609
もし日本語だったらたいへんなことになるよな…

じゅうまんこ とか きんたますかっときる とか ここではきものをぬいでください
みたいになる
0629不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:25.00ID:8xyryUAd0
>>612

> >>570
> 日本人は言語学の天才だからな
> 漢字を取り入れて、仮名文字を開発して
> さらに英語、蘭語、独語を漢字に置き換えた
> 中華人民共和国という単語で中国人が考えたのは中華だけらしいし

土人文字を最優先するのを工夫とは言わない
マッカーサーが英語化してりゃ良かった
土人暮らしは最低だ
0630不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:25.57ID:etxLOcSb0
>>599
ふらんすごだろ。
おれはげるまんごがいいとおもふが。
0631不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:02:27.48ID:Z0BW3rBO0
まぁ何だかんだ言って便利だからな
文字の一つ一つに意味があるから
知らない単語でも何となく理解できるしね
英語とかだと平仮名と同じで
アルファベットっていう単なる記号の集まりでしかないから
知らない単語とかだと本当に意味がわからない
0634不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:03:19.17ID:bTDavYQa0
>>578
朝鮮の低開発は、無能だからというよりもむしろ朱子学の思想的理由に原因がある。
奢侈を妬み軽んじて極端に清貧を賞賛する社会を作ったら貧困国になるのは当然だ。
今の北朝鮮も立派に朱子学の伝統を受け継いでアジア最貧国になってるけどな。
0635不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:03:19.79ID:nUK40TY/0
日本の対馬の「阿比留文字 アヒル文字」がハングルの原型。

こういう様々な神代文字は日本の古代の岩などにもたくさん彫られている。
0636不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:03:35.94ID:aKbDA59b0
チョウセンゴノキモチワルサハイジョウ。アタマガ8ビットデデキテンジャネーノ
0637不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:03:36.70ID:W/smdSVU0
>>629
ちょっと何を言ってるのかわからないww
0638不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:04:27.18ID:n6OrOO070
黒川何揉消
裏金受取証拠品穴開
友達利権国民税金流用票買
新型利用誰
不明瞭大金
黒川限罪問

>>2を漢字だけにしてみた。
0639不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:04:30.61ID:2nmcPsLu0
よいものは、とりいれて、わるいものは、すてるのが

にほんの、よいところだからです。
0640不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:04:33.75ID:ZvqqclbN0
>>631
英語とかは綴りが漢字みたいな構造になってる

un偏にknown旁みたいな
0642不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:01.18ID:THCCpmv40
>>548
実際、中国語は書き言葉として最強かもしれないよ。
北京と香港じゃ話し言葉が全然通じないのだが、書けば同じ。
まぁ文語と口語みたいなもんだろうから面倒だろうけどね。

日本にもローマ字推進しようみたいな運動があったようで、
思い立ってワープロ(昔の話だw)を無変換にしてローマ字で文章書いてみた。
ものすごく書きやすいのだよね。
脳から直接文章が出力できる。

これが漢字に変換する、あるいは手で書くとなると、
漢字を選択するという面倒がどうしても出てくる。脳から出る時考えないといけない。
ローマ字に比較し非常に疲れたのが分かったんだ。

しかし、逆に読む段になると、その効率が全然違う。
ローマ字読み取りになれていない所を除外しても、
漢字は直接文字で脳に刺さる。非常に読むのと理解が速い。

よって、書くコストは高いが読むコストが低いのが漢字系の書き言葉だと分かった。
書くのと読むのどちらが多いかというと圧倒的に読む方なので、合理的だと思うね。

もっとも、ローマ字というか発音綴りをする記法が普及したなら、
単語などが同音異義語排除などの方向に進化していくわけで、結果的には大差無いかもしれない。
ただし、近現代のように印刷物等で表現が固定され大規模に普及してからでは遅いね。
日本が漢字を捨てるのなら明治維新が最後のタイミングだったろうけど現実には不可能だっだだろうね。
その時代、すでに市井にも読み書きできる人が多く居た、というか当時の一般の識字率は非常に高かったから…。
0643不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:07.96ID:XAMB6nbR0
>>616
デザインしたことある?
英語だけでデザインしてみると簡単だよ。
レイアウトも誰でも簡単にまとめられる。

英語と日本語になった途端、デザインのハードルがぐんと上がる。
これを調和させるのは至難の技。

駅の標識で今、日本語と英語と韓国語と中国語を調和させることを
日本人デザイナーは求められている。

最近では、ローソンのプライベートブランドのパッケージも
韓国語と中国語を咥えろとの命令が、、、日本人デザイナーは
世界でも類をみないくらい難しいデザインをやらされている。
0644不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:21.74ID:aKbDA59b0
日本語最強説でググれw

まじ日本語最強だから
他の言語は5歳時。
0645不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:26.03ID:r8Jc2qcN0
ダーリンは外国人のネタで

Dr.「先天的胆道閉鎖症ですねー」

患者「はぁ先天的に胆道が閉鎖してる症状なんですか」

わかりやすい
0646不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:37.44ID:K808LWh80
>>628
漢字文化圏で表音文字だけにすると悲惨なことになると気づかなかったのかな
例示されているように日本語をひらがなだけで分かち書きなしで書いているのと同じことだし
0647不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:05:56.02ID:ZvqqclbN0
漢字は中国から受け継いだ大切な文化だからですよ
0648不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:06:01.38ID:nUK40TY/0
まず東洋の文明の発祥地は日本である。
縄文土器は土器では世界最古。

縄文自体文字の可能性もある。
0649不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:06:01.92ID:8xyryUAd0
土人文字をやり過ぎたから英語ができないんだよ

土人文字の時間をゼロにして英語勉強させろ
0652不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:06:43.14ID:UKpu31uy0
>>603
日本にも、私、わし、僕、俺とかあるように、韓国語もナだけじゃないけどなw
0653不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:06:58.92ID:8YuT/Zsk0
音読みは外国語、訓読みは日本古来の言葉の響きがある
音読みは観念的で訓読みは地に足の着いた実体的な雰囲気がある
0654不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:00.00ID:KFfrf+7Q0
>>1
シッシッ
0656不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:05.50ID:rJOPzFPe0
>>473
コスタリカを日本で漢字あてた哥斯達黎加を中国に逆輸入してコスタリジャーになってる奇妙な現象を思い出した
0657不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:08.72ID:/MTdyggl0
テレビもラジオもまだ無いからだって山をひとつ越えたら別の言葉だし
字はローカルやら個人で好き勝手にかいたり汚すぎて結局は読めないしで
とりあえず外国語である漢字で共通語として
大陸や半島実際の意味とはかけ離れていったとしても
それで意思疏通をはかるしかなかったんだからね
今でいうと隣国やら同国内部族間同士でもあまり言葉が通じなくて
結局は英語で会話してるようなもん
0659不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:25.38ID:JSBthWEp0
>>567
縄文時代って長いけど集団で生活したり他地域との交流があったから
その時にはある程度共通の話す言葉はあったんでね?
で、先に喋る言葉があって弥生時代以降に漢字が入ってきて文字に起こすときにそれを当てた

多分今の日本語とある程度地続きだと思う
0660不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:30.21ID:ZvqqclbN0
>>652
日本語の一人称は多すぎると身共は思う次第
0661不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:36.78ID:6uJhJkaQ0
>>629
というか発音記号なのは英語も一緒なんだぜ
表音文字だから

でも、なんでか発音記号もあるという
わけわかめ
0662不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:38.12ID:7RdWKcTI0
>>598
日本語の漢字は、結構当て字だよ
処分、所分
函館、箱館

表記揺れ揺れ
0663不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:07:48.51ID:x9STL3bh0
漢字や仮名に統一する以前は口伝とバラバラの文字だったのかね
漢字に当てはめた元の言語は、神話とかに出て来るようなアレ?
0665不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:08:34.70ID:8xyryUAd0
>>655

> あと20年もすれば日本語が国際共用語になるよ

移民サマが来ないと20年後にはジジババだらけで全滅だよ

これも英語化しないで土人文字ばかり勉強した悪弊だ
0666不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:08:40.70ID:ZvqqclbN0
>>664
あくのじゅうじか?
0667不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:08:50.32ID:nW2EYil50
>>647
漢字は中国由来と日本由来とどこ由来かわからんのが沢山ある
0669不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:09:11.96ID:bTDavYQa0
>>587
アスペのコピペ乙
文脈読めない頭おかしい奴は黙ってろ

>>663
だから万葉仮名とか教科書で習っただろ中卒
0671不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:09:29.39ID:bwwQ8o5e0
なんかこの手のスレ荒れてたとしても
コロナの話題よりは断然楽しいな
0672不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:09:45.05ID:ZvqqclbN0
>>668
へえ〜。それはしらんかった。こんど調べてみるわ
0673不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:09:51.49ID:dIC4wNMq0
>>583
諸説ある
無心に打ち込めということで「知恵を捨てよ!」という掛け声が「ちぇすてょ!」→「チェスト」に変化した説(「有難うございます」が「あざーす」になったような変化)
薩英戦争のときチェスト(胸部)を狙えと言うことで「チェスト」と言う掛け声で「来るなら胸を狙っこい」と挑発していた説
0674不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:09:59.30ID:FBY5w03/0
漢字とひらがなカタカナでよかったわ
なんでか知らんけどハングルは生理的に無理なんだよな
なんかゾワゾワするんだよな
なんであんな気持ち悪い文字採用してるんだろ
0675不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:10:06.44ID:x9STL3bh0
>>659
漢字を当てはめただけで、言語自体は全然違うもんな
丸ごと切り替わる事は無かったんだな
0676不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:10:07.25ID:XxUbR6NM0
韓国兄さんは早くに独り立ちして独自の文化を築き上げてきたっていうのに、ジャップときたら
いつまでも親離れできないこどおじみたい
情けない
0677不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:10:12.14ID:XPHl2SSr0
>>638

黒川何揉消
裏金受取証拠品ドリル穴開
友達利権国民税金流用票買
新型コロナ利用誰欲無マスク
不明瞭大金
黒川限罪問無

> >>2を漢字だけにしてみた。

カタカナと欲、無を追加
0680不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:10:23.73ID:M/Aizo+j0
>>2
ひらがなをカナカタに変えたら、
宮沢賢治風になるな


「黒川ナラ、何ヲヤッテモ、揉ミ消シテクレルカラダ。
裏金ヲ受ケ取ッテイヨウト、証拠品二ドリルデ穴ヲ開ケヨウト、
オ友達ニドレダケ利権ヲバラマコウト、国民ノ税金ヲ流用シテ
票ヲ買ッテイタトシテモ、

新型コロナサエ利用シテ誰モホシガッテナイマスク二ワタシハナリタイ
0681不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:10:53.70ID:XdDR5cwH0
>>629
お前みたいにそんなに英語に憧れ持ってりゃ独学ででも習得してると思うが、自分のレスを英文で再度書いてみろよ
何でも人のせい、教育のせいにするなら少しくらいは自分で努力くらいしろよ
0682不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:11:09.01ID:ZDDHU4TS0
>>650
聴いてると響きはいいんだけど
翻訳すると大した言葉じゃなかったりする事あるよね
0683不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:11:12.16ID:FcSpwmjO0
移民のために必修漢字減らすとかは本当に止めて欲しい。
0684不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:11:13.09ID:okgxOZ9u0
中国と接している朝鮮・ベトナムは昔から中国や中国人に嫌な目に合わされてきたので
漢字を嫌いになるくらい中国が嫌いだから廃止したんじゃないか

逆に日本は海に隔てられて、遠い存在の中国や中国人をそこまで嫌いにらならずにすんでた
0685不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:11:33.27ID:ImexJ6Td0
>>632
人民も共和国も日本が作った造語だから

the peopleは人民
republicは共和国

と英文を明治期に訳した(漢字にした)

和製漢語でググるといいよ。
0687不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:11:53.16ID:0Fll0bsU0
読みやすさもあるけど、同音異義語がいっぱいあるから漢字がないと困る
0688不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:12:09.22ID:aKbDA59b0
日本語は海外で大人気

簡単な会話レベルなら割とすぐ覚えられると評判
0690不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:12:25.50ID:4kN7nezw0
日本語は漢字ひらがなカタカナ欧文なんでも入れ込めるし絵文字も生み出したし柔軟性高すぎ
0691不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:12:30.99ID:jhnYNrBm0
>>672
大人になって「僕」とか恥ずかしいわ〜
みたいな議論が本邦にもあるけど
あれをもっと厳密化したみたいな一人称がある

なので、本とか読むと一人称で相手との間柄がだいたい分かる
なかなか面白言語です
0693不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:00.34ID:VXwvBXBz0
和製英語なんて日本でしか通じない英語があるぐらいなのに
漢字だけでは無いのだよ
良く言えば柔軟、悪く言えば適当
0694不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:20.45ID:8xyryUAd0
>>688
> 日本語は海外で大人気
> 簡単な会話レベルなら割とすぐ覚えられると評判

移民サマをどんどん呼ばないとジジババだらけで全滅だからな
落ちぶれ感ハンパないわ
0695不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:28.57ID:DZ0krzZR0
中国人も令和使ってええんやで
0696不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:29.35ID:xL0C6mbm0
俺の名字は国字で音読みがないんだが、中華圏に行ってなんと呼ばれるのか興味ある
0697不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:47.19ID:kV1bs5ix0
>>684
ベトナムは知らんが、朝鮮では庶民が漢字を理解できず普及しなかった
それでハングルが作られた
日本人は庶民でも漢字が理解できたから現代まで残ったんだね
0698不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:13:50.66ID:W/smdSVU0
>>632
中華という言葉自体は、紀元前からある言葉だが
人民と共和国は英語とかラテン語から日本人が考え対訳だからな
一番有名なのは、福沢諭吉が考えた「経済」とかな
0699不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:01.20ID:bTDavYQa0
>>692
お前が好きなアニメや漫画とかでも時々出てくる。
中卒でもそれぐらい解るだろ。
0700不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:20.44ID:wrM135B70
日本語は書くのは難易度がかなり高いが喋るだけならかなり簡単みたいだな
イントネーションちょっとおかしくても単語の羅列でも通じるし
0702不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:38.23ID:0GElSXbr0
このすれがぜんぶひらがなだったらよみにくい
0703不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:48.89ID:L071OsK80
一番好きな漢字なに?

自分は串だな
あと囚もかなりいい
0704不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:58.07ID:UKpu31uy0
>>660
なかなかに、しゃれたレスですねw
0705不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:14:59.31ID:ppLdKteb0
>>11
ヘイトため過ぎたな
昔の軍事独裁政権時の韓国みたいに韓国完全無視が一番なんだが

今は何もしなくてもお隣の国だなんだでメディアが持ち上げるからヘイトしか溜まらない

また韓国が軍国化すれば日本メディアは距離取るからそれに期待だな
0707不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:15:08.07ID:IuGlypsY0
>>616
日本人は、そうは思わんが
0708不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:15:11.36ID:jhnYNrBm0
>>698
「共和制の国」って意味の共和国は
和製漢字で間違いないと思うけど
人民はどうなんすかね、個人的には納得いかんところ
0709不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:15:13.96ID:6uJhJkaQ0
>>693
世界共用性を提供する意味はないし
それで良し
0710不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:15:15.29ID:W/smdSVU0
>>652
よくしらんが
悪口のボキャブラリー数だけはハングルの方が圧倒的らしいぞ
0714不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:16:04.06ID:QAI4dOa80
>>690
ネット検索しているとそこが最悪なんだよな
同じ物でも複数の呼び方があって選ぶ語句で結果が変わる
0718不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:16:24.66ID:8xyryUAd0
大きな羊で美しい
全く日本人の感覚ではない

こんな下らんもん使って世界にどんどん遅れていく
マッカーサーが英語化しないのは亡国レベルの失敗だわな
0719不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:16:31.78ID:JSBthWEp0
>>675
渡来人だなんだが漢字と共に入ってきたときに話し言葉もがっつり入ってきてたら
当時の和歌に始まり今ももっと大陸の言語に近くなってると思うんだよな
の割にはそこまで近くないしな
0721不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:16:58.17ID:kTmr93+s0
人間性はやばかったんだろうけど、現代日本人の先祖たちの作り上げた文化は奇跡としか言いようがない
悪い言い方では、他の国の良いところをパクるってことだけど
国としてはそうやって他国の良いところを採用しつつ自国に合うように改良するってのは素敵
0722不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:16:58.48ID:F8SN3PX70
日本語はいまも変化をし続けてるからなw
0723不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:17:01.81ID:IuGlypsY0
>>665
移民ですか?
0724不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:17:01.96ID:hjriujfK0
ドレミファソラシドは廃止するべき
これほど邪魔になる知識はない
ABCDEFGなら何も考える必要がない
0726不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:17:39.35ID:VJLOApjP0
>>99
予測変換や学習機能が最もタイピング効率を下げるんだぞ
0729不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:18:02.62ID:8YuT/Zsk0
>>711
令は命から口を奪った形で今のマスク姿として実現している
まさに名(文字)は体を表す
0730不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:18:14.22ID:6uJhJkaQ0
>>718
だから、
表音文字なのに発音記号があるという時点で
英語は欠陥品なの

表意文字でもあるまいし
0734不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:18:23.38ID:IuGlypsY0
>>676
赤くなったら、ロシア語を勉強しないとなあ
0735不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:18:41.13ID:r/ZukGU/0
>>693
フランスやドイツなどにもそこでしか通じない英語的単語もあるのを知らなそう
中国人が日本語の「の」を「的」の代わりに使ってるのもある意味一緒

人間の文化ってのはそんなもんだ
0736不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:03.56ID:u6QpyDTi0
戦後、GHQが日本に英語教育を取り入れていたら日本は経済的にもっと発展しただろうな。
0737不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:09.97ID:CP/B3r9h0
>>696
漢字分解されて音オンがとれる方の音おとで呼ばれるんじゃね?
楠も南から取ってNanだぞそれが何声になるかはしらんけど
0739不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:42.33ID:8XmGa4k80
知能指数の低い中華土人の言葉を使うのが、ほんと辛いわ

マッカーサー、英語強要させておけばよかったのに
0740不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:42.68ID:K9mda4Bm0
>>78
変換が非効率であるという問題を解決するものではないな
0741不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:50.08ID:8v6pF11F0
>>715
マッカーサーとバー何とかと言う奴が画策したけど、識字率が高すぎで混乱するから辞めた。
0742不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:19:58.02ID:jhnYNrBm0
>>734
ロシア語は中途半端に英語知ってると
あまりにもカオスでつらい
CでSとかXでHとかなんなんだよ
0743不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:20:19.45ID:DpakVdsR0
「なぜ廃止しなかったの?日本人はどうして今でも漢字を使うのか」
と言われたら、

その時の中国は、輝いていたからです。。
 
 
0744不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:20:41.95ID:K9mda4Bm0
>>99
キータッチ数ではなく変換候補から目視して確認後に決定するというプロセスを減ることが問題なんだ
0746不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:20:48.02ID:dIC4wNMq0
俺の中でやばい文字ランキング
1位「シャパ文字」
2位「西夏文字」
3位「ンシビディ文字」
4位「ハングル」
0747不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:20:56.87ID:r/ZukGU/0
>>727
元々は廣だぞ
広も酷さ的には同等な
日本の新字体と簡体字の差は文字のバランス感覚しかない
0748不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:21:06.69ID:ZDDHU4TS0
>>717
女がつく漢字といえば
とあるお寺に口のない女の霊が夜な夜な現れて経文を指さし
見ると如という文字の口が虫食いで消えてて
紙を貼って書き足して如に戻したら消えたという話が
陰陽師にあったなあ
0750不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:21:27.42ID:6uJhJkaQ0
>>736
不要

アメリカ文化が素晴らしいというアメリカ人は
見たことない

どこも一緒
完璧ではない
0751不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:21:41.15ID:7RdWKcTI0
べらぼうだ! belabourだ!
ラテン系の帝国の影響だってある
0753不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:21:43.03ID:OLEM/jd70
はははは
そうそう、会社の中国人に
『中国語でキミの名前書いてみて』と
紙と鉛筆渡された時、反論出来なかったよ
0754不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:21:52.63ID:zEk4bRps0
中国共産党はクソだとして置いといて、
「漢字」についてあーだこーだ言い合えるのは日本と中国のみだから、その関係性は大事だと思う
0755不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:22:03.97ID:/oJ6B7Em0
お前らバカなの?
現地語と英語が混在してるアジアの地域は植元民地だろ?

そいつらが経済的に発展してるか考えりゃわかる
漢文読みこなした先人に謝りなさい
0756不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:22:10.33ID:f+gR1Ibk0
日本の漢字って、音読みだけ取っても伝わった時代や地方、
依拠する書物によって発音がバラバラで日本人にはそれを統一する意思どころか、
新しい読みを加えちゃう始末

それに多種の訓読みと、主に名前に現れる特殊読みが加わる

1字1音の世界から来た中国人留学生は、しばらくの間迷路に入り込んだ気がするそうだ
0757不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:22:51.71ID:K808LWh80
>>548
漢字を表音文字として使おうとしても表意文字でもあるから
「Coca-Cola = 可口可楽」のような名変換もあるけど苦労しているみたい
0758不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:22:53.47ID:VHov3WX80
>>724
ABCの方が便利ではあるが、発した時の音はドレミな方が良く、さらに覚えやすく親しみがあると思うな
0759不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:23:03.66ID:K9mda4Bm0
>>607
馬鹿はお前
1行目と2行目以降の繋がりが非論理的
0760不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:23:10.95ID:DpakVdsR0
「なぜ廃止しなかったの?日本人はどうして今でも漢字を使うのか」
と言われたら、

その時の中国は、輝いていたからです。。


王羲之の漢字の書、

まさに、
美しいではないか。

 
0762不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:23:24.26ID:KZRnIKpB0
漢字かっこいいからなあ
いちばんまこうろ→壱番魔晄炉
むさしぼうべんけい→武蔵坊弁慶
漢字知ってたら平仮名じゃ締まらないよな
0763不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:23:27.78ID:XdDR5cwH0
日本人が戦後に英語に切り替えてたら日本の文化は淘汰されてただろ
全てが欧州化されてた事を想定したら恐ろしいわ
全部が遅れてるんだぞ
そしたら日本なんて今の発展途上国並みだぞ
0765不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:23:52.20ID:XPHl2SSr0
>>726
そうなん?予測変換なしよりはマシな気がするけどな
ローマ字入力でタイプ数2倍はダメだとはおもうけど
0766不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:01.33ID:BnfnIUhU0
絵便器みたいに漢字廃止したら過去文献を読めなくなるしな。
 
0767不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:12.85ID:6uJhJkaQ0
>>753
中国語で

wwwwwwwwwwww
0768不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:28.34ID:HL2Cl7y+0
2ちゃん語みたいなそこだけの方言のようなものもあるからね
今は死語だけど
漏れとかだおだお言うやつ
そういうの海外でもあるのかな
0769不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:29.01ID:0Fll0bsU0
沖縄の知事が「来沖(らいおき)」いう単語を使ってたけど、
音読み+訓読みの言葉は文法的にありえない。
0770不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:43.08ID:NrcEs6f/0
かっぱかっぱらった     河童掻っ払った
かっぱらっぱかっぱらった  河童ラッパ掻っ払った
とってちってた       トッテチッテタ
かっぱなっぱかった     河童菜っ葉買った
かっぱなっぱいっぱかった  河童菜っ葉一葉買った
かってきってくった      買って切って食った

こうかな?
0771不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:49.49ID:x9STL3bh0
>>719
口伝の割に言語としてはしっかり根付いてたんだな
何か柔らかい言葉が多いイメージ
0772不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:24:54.27ID:hjriujfK0
>>743
中国から受け継いだものだからです
向こう側から来た奴等に全部殺されて居なくなったけど
0774不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:25:39.28ID:DpakVdsR0
>>762
漢字カッコいい。

暴走族の、
叫びは、

全部、4文字漢字の、当て漢字。

でも、
それだけ、漢字には威力がある。

 
0775不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:25:47.14ID:r/ZukGU/0
>>752
それ魔法の魔の略字やん
他人が読んだら別の文字になるわ
0777不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:26:05.49ID:IuGlypsY0
>>739
マッカーサーはバカじゃないぞ
0778不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:26:07.19ID:Jr4olvZb0
日本の漢字は便利 
0779不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:26:09.75ID:8xyryUAd0
>>763

> 日本人が戦後に英語に切り替えてたら日本の文化は淘汰されてただろ
> 全てが欧州化されてた事を想定したら恐ろしいわ
> 全部が遅れてるんだぞ
> そしたら日本なんて今の発展途上国並みだぞ

そもそも日本文化で全滅して困るものが無いだろw
まあ和食だけは残したいがそれ以外は明日消えても困らん
0780不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:26:22.95ID:YqIb3R890
>>721
パクるというか漢字を他の地域へ広めることは当時の中国にとっても利のある話だったんだろうけどな
なにせ言葉も通じないんじゃ交易だってままならないわけだし

むしろ中国側が積極的に輸出していたんじゃね?って気がする
0784不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:26:44.04ID:2LIaQrp70
>>730
表音文字に発音記号があってはいけないというルールはないよ。
0785不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:27:02.54ID:CP/B3r9h0
>>768
ネットスラングなんていっぱいあるんじゃね
たしかスラング辞典もあるよそれはネットスラングだけじゃないと思うけど
0787不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:27:31.47ID:RHFqc2VO0
シナがチョンみたいに
起源起源うるさいのは意外

漢字は中国古来の文字っていうのは
小学生でも知ってるし
0788不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:27:38.55ID:8GfEgLgU0
>>56
日本語は読むのには便利だが、パソコンや数式と相性が悪過ぎる
結局インターネット後進国の原因を作ったのは日本語だと思う
0789不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:27:44.69ID:/D+moyli0
同音異義語が多い理由の一つは輸入した漢語そのものにあるんだけど、
漢字で書き分けられる利便をあてにして固有の語彙(ヤマト言葉)を
分化させる努力が放棄された事情もあるんだよな。
0792不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:28:04.86ID:6uJhJkaQ0
ところで

中国では漢字のことをなんというの?
0793不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:28:16.11ID:7RdWKcTI0
>>762
市場に魔鉱炉
むさ死亡弁系

に聞こえるかもなぁ…よくある鋳造語
0794不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:28:21.61ID:cL0Krxi60
日本はアメリカの属国なんだから
漢字捨てて英語にてにをは付けたらいいのに。
あなたを愛するを ユウをラブする というように
0795不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:28:41.32ID:DpakVdsR0
ふっと思ったが、

デーブ・スペクター、

日本語を、日本人以上に、 ペラペラ喋るが、
漢字検定 1級は、無理だろ。
0796不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:28:57.08ID:nUK40TY/0
>>740
論理的に別次元の話

変換が嫌ならキーボードではなく音声入力や現時点では超能力を使え。
0797不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:29:16.01ID:CwzpE/jW0
>>769
「重箱(じゅうばこ)」読みといって存在する慣習なんだよ。
逆は「湯桶(ゆとう)」読み。
0798不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:29:21.13ID:0cDJYzc20
日本語は、表音文字と表意文字の両方を使っているから、コミュニケーションの効率がいいのだろ。
数の数え方もあるけどな。
0801不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:30:11.12ID:K808LWh80
>>753
以前、中国の人の名前が漢字でもピンイン?でも読めず、通訳の人にひらがなだとどうなるのか聞いたことがあるけど、その逆パターン?
0802不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:30:17.46ID:r/ZukGU/0
>>776
華の部分だけじゃん
今の中国に旧字は似合わん
今の簡体字をもっと簡単にした二簡字っていうお笑い文字がお似合いだよ
0805不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:30:57.21ID:DpakVdsR0
>>795
で、
また、ふっと思ったが、

中国人は、
漢字検定 1級は、無理だろ。

日本の漢字と、 中国の漢字は、
違うはず。
 
0807不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:31:18.70ID:IuGlypsY0
>>779
国籍はあるの?
0808不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:31:19.73ID:6uJhJkaQ0
>>790

中国語は、話言葉を一般に指すので
書けませんけど

もしかして?文字と誤認
中国語の発音など、わかるかよww
0809不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:31:32.04ID:nUK40TY/0
>>718
美は大きな羊ではない。
大の部分は牝羊の腰。

神に捧げる完全な形の羊をあらわす。
0811不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:32:06.75ID:mrNKj9FH0
>>6
延 かな
コロナが蔓延し、五輪や学校再開が延期して、マスクも延納だからね。
これから家賃の延滞とかも出てくるだろう
0813不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:32:25.86ID:djdEsmBX0
>記録や文章を書く際の効率という面で西洋との差がほとんどなくなったから

全角があるだけでも随分遅い
0818不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:32:43.14ID:euGlubfi0
ひらがなカタカナは漢字からできてる
日本人は小学校でアルファベットを習う
高校では漢文を習う
中学校ではアルファベットの筆記体ブロック体を習ってた

書道もあるし文字は音だけじゃなく
イメージも表すから
漢字「も」あった方が楽しい
明治時代に海外の概念を夏目漱石他漢字を使ってその意味にあたる日本語を作ったとか聞いたことある
森有礼?
あの時代の人が一生懸命漢字で言葉作ったって
昔NHK夏休みラジオ実践高校講座国語で聞いた気がする

今漢字がなくなったら大変だね
日本ほどあらゆる国の文献を翻訳して書籍にして残している国もないらしいし
0821不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:33:21.37ID:8v6pF11F0
>>788
後進国とは思わないけど、スマホのせいでこれからは成りうる。
上位の人達は言語とか関係無いな。
0822不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:33:27.43ID:/oJ6B7Em0
漢字は表意文字だからな
当時今の中国は雑多な民族が様々な言語を話していたという自ら世界の中心だという超大国

そこに対して日出処〜で対抗した日本
皇帝はもういないが陛下はご健在 

英語にしろなどという国賊は即刻切り捨てろ
0823不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:33:49.46ID:Gnehk1ES0
偽物の漢字を使ってる中国人に言われたくない
0826不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:34:18.46ID:RLtbOtkX0
シュメール語とアッカド語の関係みたいなもんだな
アッカド語解読した時点ですら文字の使い方に無理ヤリ感あって
もっと元の言語あるんじゃね?みたいな事は言われてた
0827不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:34:26.94ID:8xyryUAd0
>>818

> ひらがなカタカナは漢字からできてる
> 日本人は小学校でアルファベットを習う
> 高校では漢文を習う
> 中学校ではアルファベットの筆記体ブロック体を習ってた
>
> 書道もあるし文字は音だけじゃなく
> イメージも表すから
> 漢字「も」あった方が楽しい
> 明治時代に海外の概念を夏目漱石他漢字を使ってその意味にあたる日本語を作ったとか聞いたことある
> 森有礼?
> あの時代の人が一生懸命漢字で言葉作ったって
> 昔NHK夏休みラジオ実践高校講座国語で聞いた気がする
>
> 今漢字がなくなったら大変だね
> 日本ほどあらゆる国の文献を翻訳して書籍にして残している国もないらしいし

そもそも英語でテキスト読めば翻訳じたいが不要
英語化しないマッカーサーのせいでヘンテコ絵文字に今も置き換えてる
0828不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:34:43.30ID:DpakVdsR0
>>810
小池百合kも、
「ステイホーム、皆さん家にいなさい」
とか、
「オーバーシュート、感染爆発」
とか、

ルー大柴みたいに、
カタカナ英語を言った後に、 日本語で訳して話せば、


面白いのに。
 
0829v
垢版 |
2020/05/13(水) 01:34:53.03ID:IJdd9q930
>>102
中国ではなく今のアフガニスタン。サンスクリットから漢訳したのは鳩摩羅什というペルシャ系のソグド人。砂漠のオアシスの人。
0831不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:35:11.07ID:StdP/OBY0
ひらがなとカタカナいらなくね?
漢字だけなら楽だった
かっこいいし
0832不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:35:11.75ID:7RdWKcTI0
>>779
和食ブランドが消えたって
窮地になるのは3億円でマグロを落札する商社ぐらい
定食屋じゃ好きなものを食えるさ
0837不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:35:53.74ID:3HV36Izm0
漫画の翻訳を見ると如何に英語が表現力に乏しい糞言語かよく分かる
0838不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:36:05.94ID:JSBthWEp0
>>771
文字が入って来る前に既に言語として根付くくらい長い期間広い範囲で交流があったんじゃん?
平安時代とかそれ以前の話し言葉の再現動画とか見ても割と柔らかいね、ぱぴぷぺぽっぽい発音も多いけど

あと狂言のセリフなんかが昔の言葉遣いが分かって面白いな
0839不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:36:07.23ID:DXBmbbag0
>>1

いまだに、漢文という授業があって

レ点だなんだと、無理くり昔の中国語の漢文や漢詩を日本語の

文法に翻訳して、解読するという作業をやらしてるからなぁ。


大学でやれよ、高校でやっても社会に出て何の役にもたたん

古文は、日本の歴史や文化に触れることが出来るから、超需要だが
0841不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:36:13.17ID:jXdMNGUs0
>>87
アラビア語見た時そう思う
0842不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:36:30.54ID:6xX2ih7z0
>>1
アメリカか中国かみたいな選択肢しか日本にないのが辛いな
0843不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:36:35.77ID:vql5bwD+0
中国語勉強してみ
簡単だぞ

英語を漢字でやってる感覚に近い
並び順がね
中国語初めてなのにいきなり文字がわかるのが日本人のメリット

韓国語はそうはいかない
0847不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:37:22.06ID:7RdWKcTI0
中国語も日本語も文章中にスペースがない
日本は土地的にもスペースがない
0848不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:37:23.62ID:1Zr/mQ9A0
>>1 まぁ大体あってるし色々な物を古代中国系国家から輸入はしたけど、
今の中華人民共和国が作ったわけでもないし古典を嗜む中国人も減ってるし、
これを理由に文化的優越性とか言い出さないところが中国人のいいところだよな

もちろん「漢字は日本が発明した」「反日中国文化は排除せよ」なんてキチガイみたいな事は俺達は言わないし、
そっちだって1バイトコードに依存しないコンピューターなんて一から作れないだろうけど、
他の国の開発者に馬鹿にされたりもしないだろ?

つまりはそういう事だよw
0849不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:37:28.41ID:S9staEnE0
漢字捨てて自国文化がチンプンカンプンになった間抜け馬鹿民族韓国人とは違うのだよ。
0850不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:37:35.59ID:DpakVdsR0
>>831
でも、
中国人って、漢字だけで、、、、

SV
SVO
SVOO
SVOC

漢字だけで、、、、、

凄いな。

そして、漢字も覚えなければいけない。

 
0852不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:37:44.93ID:pg/hZ8Kb0
綾路地麻朱麿呂
0853不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:38:24.60ID:ELpVm0010
姦酷人入国禁止
0855不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:39:00.28ID:ZDDHU4TS0
>>820
漢字は文字でしょ
文字として日本語でも中国語でも使う
表意文字だから花と書いて「ハナ」でも「ホア」でも「ファ」でもどんな発音しても
花は花でフラワー
0856不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:39:11.21ID:6uJhJkaQ0
言語の本質は、会話であり、意思疎通である。
文字は、記録、記憶の保管に際しての表記ルール。
0858不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:39:13.96ID:0cDJYzc20
>>835
それはどこの国の言葉にもあるよ。w
ただ文字の使い分けをしている言語って、世界的に珍しいかもね。
0859不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:39:14.32ID:pvtPJAbe0
日本人って中国人が"中国"を"ちゅうごく"とか"チャイナ"って発音すると思ってるよな

実際の発音はZhōngguóだからな チョンゴー

中国加油は Zhōngguó Jiāyóu だからな練習しとけよ

武漢加油は Wǔhàn Jiāyóu だぞ
ウーハン チャーヨー

チャとジャの間
0860v
垢版 |
2020/05/13(水) 01:39:37.53ID:IJdd9q930
お経は漢文の素読と仏教用語を知っていれば普通に読めるよ。
0862不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:40:01.54ID:jHyKDbw80
中国の「文化」は取り入れるべきいいものもある
中国の「政治」は取り入れたらダメ!ゼッタイ!
0863不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:40:11.66ID:YhVJpMGQ0
>>536
台湾人はすごいよな
日本人からしても複雑な字体使い続けている
0865不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:40:15.67ID:S9staEnE0
一入と書いてひとしお。
悦びも一入。
読めたかなあ?
0866不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:40:49.22ID:OLEM/jd70
>>753
の続きだけどね
彼は日本人が中国人の事を低く見ている事への
反感からそんな嫌味な行動をとった事は明らかだったから、その中国語(漢字)で俺の名前を書いて中国文化へのリスペクトを少し主張してやったら、、
それからというものどんな時も俺を贔屓にしてくれて、さらには中国のほかの企業の人達にも『この人はいい日本人だ』みたいな事になって、
あらゆる取り引きがうまく行くようになった。
0868不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:41:10.40ID:IdetIaXs0
>>1
お前らの使ってる簡体字は我々にとって漢字じゃねえからw
台湾の字は戦前まで使ってたのと同じだから否定しないけど
日本は汚ならしい簡体字を採用したことはない
0870不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:41:30.04ID:/D+moyli0
美国・徳国・法国みたいな吉字を用いるのは
悪字をあてる慣例を不快視していた米欧列強が北京条約で強要したから。
ちなみに呪詛的な意識うすく輸入していた日本では決定的転機がなく悪字のまま。
0871不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:41:30.31ID:rIr4opQb0
四学者建言 张蓓莉200万耳环 
网络封锁 64屠城
中国联邦革命党 中国茉莉花革命
遭迫害弟子劳教所 灭中共保平安
鲍彤先生六四 马明哲温云松
鲍彤六四李锐 K匣子中共
退党邱明伟 习总就职
刘鹏一事件 同仁县自焚
令计划的八宗罪 血洗京城
勇康政变 维吾尔族砍人
解救许开生 进京集访
江习不合 港媒预测
八九民主 中共非法
北京频传江病危 魏京生64
郭金龙 陆四运动
退党潮 论八九民运
打到共产党 共产党纪元
纪元退党 济南小偷新疆
军队镇压维人 摘取法活体 
王丹89 中共派系
老江的人马 太子薄
中共重大丑闻 中共混乱
中央争权夺利 中共如何倒台
薄汪争斗 共唐柏桥
中共盛雪女士 策划中共
纪念七五 政治杀手一九八九
0872不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:41:42.85ID:7cEvInRY0
非効率性大好きジャップは漢字も複雑なのがいいと思ってるんだよな
わざわざ文字を書きにくくして、ひたすら覚えるえための時間を増やす
馬鹿すぎて合理的思考が全くできていないことに気づいてすらいない
0873不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:41:47.45ID:3lRILXTa0
>>3
その代わり発音難しいけどね
0874不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:00.20ID:cEFPYraP0
最近若い人で中国語覚えてる人が多いって聞く
中国語ブーム来てる
0876不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:21.57ID:kV1bs5ix0
>>837
オッスオラ悟空
もHi!,I'm Goku
とかで味気ないしな
0877不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:33.07ID:Up0oH1ct0
漢字は古代中国(今のアホシナ人とは違う)から輸入したけど
現在の漢字はもう日本独自の文化でしょ
しかも近代西欧の概念を日本が翻訳した漢字を使ってるシナ豚ちゃん
0879不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:47.56ID:neC6o5s10
しかし日本語も変化してるよな
戦国時代の手紙とか、さっぱり読めない。
0880不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:53.91ID:xsowKNn10
>>827
森有礼は、日本語を捨てて英語を国語にしろと言ったバカだ。
英語に適切な漢字を当てたのは西周。どちらも明六社だが、全然違う。
0881不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:42:57.42ID:uPcBIvhj0
日本語の本を英語にすると倍以上分厚くなるしな
基本的に英語は非効率的な欠陥言語と言わざるを得ない
0882不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:43:02.69ID:ZDDHU4TS0
>>864
いや大和言葉に漢字を使用しただけだよ
音読みはおまけみたいなもんだけど
後の熟語作りに役立った
0883不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:43:09.30ID:S9staEnE0
英語つまんないよ。
0884不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:43:09.54ID:DpakVdsR0
中国語、ヤマカン。


>>852
私は、朝の洋服が好きです。

>>853
痴漢は、強姦は、入国禁止
0885不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:43:13.05ID:pg/hZ8Kb0
>>872
PC使うから問題ねーよ
0887不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:43:39.79ID:8585oMJm0
何かのマンガで知ったが高橋って名前は欧米人から見ると
窓がたくさんある家みたいに見えるらしい
0890不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:44:06.36ID:hU4IgPcB0
■■■■■■■六韜三略武韜編■■■■■■■
●相手の歓心を買うことに努め、敵を慢心させて失策を誘う。
●敵の君主の臣下を君主と対立させる工作を行い、国家を危機に陥らせる。
●買収工作によって敵国の側近を掌握し、敵国に混乱を生じさせる。
●敵の君主を遊興にふけらせるように仕組む。
●敵の忠臣を君主から引き離して謀略にかける。
●敵の臣下を懐柔して利用する。
●敵の側近に賄賂を贈って農業生産を低下させ、穀物の貯えをからにさせる。
●相手の利益になるようなことをして信頼関係を築き相手を利用する。
●敵の君主にお世辞を言っておだて、油断させる。
●相手の気に入るようにして、十分信頼を得たら、好機を待って攻撃を仕掛ける。
●高位を約束し、高価な贈り物をして有能な臣下を懐柔する。
●美女や軽薄な音楽を勧めるなどあらゆる方法で敵の君主を惑わす。  
0892不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:44:17.74ID:kV1bs5ix0
>>867
俺は再だなw
0893不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:44:46.94ID:z9BlhKsn0
日本語は速読にも向いてるんだよな
馬鹿グックは全部ひらがなで読んでるから大変だよなw
0894不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:44:50.82ID:RHFqc2VO0
言語学したいのかな
ナショナリズムかな
コロナかな
政治論かな

わけわからん
0896不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:45:56.29ID:BOJCQA4j0
ディジタル的には漢字があるだけで変換面倒くさいし
1バイト文字だけでいいと思ってしまうわ
アナログなら読みやすくていいんだが
0897不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:46:00.53ID:7MTmPSOD0
中国語は声調言語
声のトーンで意味が変わる
下げるのか、上げるのか、フラットなのか 同じ単語でも意味がまるで違う

日本にはそういう単語はない 文字が同じなら全部同じ意味
日本人はイントネーションで意味が変わるのに慣れてないからこの会話の仕方を知らない

日本の母音は、あいうえお5種類なのに対して中国語は35母音もある
0898不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:46:05.60ID:Up0oH1ct0
今シナ豚人が使ってる簡体語なんて意味がさっぱりわからん代物なってるし
現代シナ人は確実に朝鮮人に近づいてる
0899不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:46:13.50ID:ZqzAONTA0
漢字ありきなのに漢字を廃止になんてできるわけがない。
漢字だけの方が効率的だけど、覚える事が多くて難しい。
平仮名が入って分かり易くなったけど、余計なものが増えたとも言える。
しかし、平仮名片仮名が組み合わさった事で出来る事がめっちゃ増えた。
漢字と平仮名と片仮名、もはやどれもなくす事ができない存在
0901不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:46:22.70ID:CD26i9R70
>>862
同意。中国の文化、清朝までの文化はマジで世界最高峰。
でも政治と文化と国民性は全く別物。
0902不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:46:24.53ID:kV1bs5ix0
まあ字を見ただけで台湾の方が正統中国だとはっきりわかんだよね
0903不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:47:12.46ID:DXBmbbag0
>>1

三国志とか日本人は好きだからねぇ

戦国時代は、中国も日本も関係なく、面白いのよ
0904不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:47:23.19ID:Nzrd/tq80
結局漢文と古文は1ミクロンたりとも理解しないまま学生生活を終えたわ
そして理解してなくても人生で困らないトップクラス科目
0905不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:47:35.60ID:A8CRMejx0
ホント廃止するべきだった
識字率ってのが知識レベル測る指標にされるけど
いま手書きでちゃんと漢字書ける日本人って壊滅してきてるだろ
俺も漢字が全く出てこなくなって愕然としてるわ
こんなに文字で苦労してるの日本人だけじゃないかな
0907不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:48:26.96ID:2yKsWwXN0
>>881
英語を日本語に訳したセリフなんか聞いてても
「まどろっこしいなあ」と感じる時がある

要は言葉一つに対するインパクトが薄いから
繰り返して強調すんだと英語出来る奴が言ってたな

漢字を使うと四文字熟語で表現すれば4文字で済むが
英単語だと一行は必要だろうな
0909不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:49:09.80ID:YhVJpMGQ0
>>113
アメリカ人もスペリングの試験があって暗記漬けやってるよ
0910不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:49:10.54ID:pg/hZ8Kb0
>>905
アナログ世代の人ですね
0911不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:50:05.23ID:2AEBCRSg0
>>18
漢字を捨てた彼の国が正にそれ
0912不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:50:10.59ID:7RdWKcTI0
>>902
台湾の創始者が日本人ハーフだからだろw
0914不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:50:25.96ID:r/ZukGU/0
>>904
日本語なのに何が理解できんのかわからん
わかんない形容詞は大体、すごいか酷いで済むし
英語よりも簡単だろ
0915不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:50:47.39ID:0EXf1rWk0
中華以外日本から輸入した漢字の国
むしろひらがなカタカナ似非英語を君たちも使いたまえ
0916不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:50:48.33ID:5ejiNIJs0
英語だけでは無いけど
綴りにラテン風味を残す文化あるよね
発音しない文字は要らなく無いか
0917不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:51:04.56ID:DpakVdsR0
>>852
Google翻訳だと、どっちもわからなかった。

でも、
エキサイト翻訳で、

姦酷人入国禁止 = ずるくてクール人は入りますか?禁止します

綾路地麻朱麿呂は、わからん。
0918不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:51:09.82ID:A8CRMejx0
日本人が人前苦手なのも
文字をちゃんと書けないからだろ
簡単な漢字すら書けない日本人が多くて
人前で何かをするのを躊躇う
漢字なんてさっさと廃止するべきだったね
0920v
垢版 |
2020/05/13(水) 01:51:40.47ID:IJdd9q930
経典は音読みは呉音読みが主だが、漢音、唐音、宋音もある。宗派でちがう。
0921不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:53:09.37ID:/8FDc4s80
>>918
英単語の暗記でもしてろよ猿は
0922不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:53:19.39ID:K43d/tHv0
文字はツールであって起源がどうだから捨てるとかあり得ない

鉄器の起源が中国、韓国、ヒッタイトだからって鉄製品を全部捨てるとかあり得ないだろww
0923不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:53:24.48ID:A8CRMejx0
こんな化石みたいな古代文字使ってるから日本は衰退していってんだよ
中国の方が先に漢字無くなりそうな勢いじゃないか
0925不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:54:19.26ID:7RdWKcTI0
日本語は時代時代で言葉が変わりすぎて古文書が読みにくいぞ
0926不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:54:39.91ID:6uJhJkaQ0
>>897
なるほどね
結構、中国人も苦労してんだな
0928不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:54:57.53ID:DpakVdsR0
>>917
分かったこと、

基本的に、
やっぱり、

中国人は、するいことが、クール。

するさで富をなす、そうやって生きる人に憧れているのだ。


だから、諸葛亮孔明が 人気があるのだ。

 
0930不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:55:30.51ID:A8CRMejx0
頭の硬い日本人が漢字は大切とかほざいてる
ホント遅れてる連中だわ
自分の名前すらまともに書けない連中なのに匿名だと恥じらいもなく知能の低さを露呈出来るんだからな
こんな古代文字は即刻廃止するべき
0931不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:55:44.90ID:YhVJpMGQ0
>>208
韓国がまさにそれ
学者レベルですら漢字読めなくて、韓国の古い書籍や古典が葬られようとしている
まあ、過去なんて捏造しちゃうお国柄だから、かえって都合がいいかもな
0932不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:55:52.72ID:neC6o5s10
いや、でも征服されたわけでも同じ国だったわけでもないのに、
他国の字を使ってるのって、日本語くらいじゃね

欧米は、元々ローマ帝国の占領地やその後継国、さらにそこから独立した国々が、ラテン語で使われてたアルファベット使ってるし。
0934不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:55:54.05ID:/8FDc4s80
>>923
漢字を使いながら必死に否定する猿
0936v
垢版 |
2020/05/13(水) 01:56:33.87ID:IJdd9q930
>>863
戦前の日本人は全員旧字、繁体字で読み書きしていたよ。
0937不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:57:20.94ID:f+gR1Ibk0
中国ではすべての元素にユニークな1文字漢字を、新しい漢字を作ってでも割り当てることにしている
そのため、オッシャラレテで有名な元素の新しい周期律表を見ると、目がクラクラしてくる
何が何の元素なのか、全く区別が付かないのだよ
原理主義イクナイ
0938不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:57:34.64ID:nUK40TY/0
>>907
包丁だと一本でなんとかする文化と
魚、肉、野菜用など多種多様な包丁を使う文化の違い。

当然、マグロだけ鰻だけの包丁のほうが、精度が高くなり料理が繊細な美へと昇華する。

言葉も同じ。
0940不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:57:43.70ID:YqIb3R890
>>924
日本に入ってきた時期がちょうど漢王朝時代だったんじゃね?
前漢だったか後漢だったか忘れたが、たしか金印がその時代だったはず
0943不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:58:34.67ID:pK4TuT2I0
>>932
宗教もそうだけど他所から自分たちに都合がいいように取り込むこと覚えたからな
0944不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:58:35.86ID:zdIk0d7u0
おまえらは、韓国人を見下している。
おまえらに、韓国人への愛は無いのか。
0946不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:59:33.06ID:DpakVdsR0
>>928
間違えた、漢字の話だったな。

日本が、
漢字が好きな時代、

三国志のとき。

 
0949不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 01:59:56.46ID:zFubZedr0
>>944
奴隷言語のハングルは朝鮮人専用で羨ましい
0951不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:00:08.80ID:SSmoA8+Z0
>>863
日本が勝手に簡体化しただけで
戦前の大日本帝国は同じ字体を使ってたんだぞ
それを凄いと感じるのはお前の知能の問題だろうけど

あ、かんじおおすぎていみふめいだったらごめんね
0952不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:00:09.58ID:LW2Sy6lf0
そんなことより、早くコロナをなんとかしてよ。
キンペーは謝罪しなさい。
尖閣諸島にくるな。
日本にも来るなよ。
0956不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:00:59.40ID:YqIb3R890
>>937
日本も魚に新しい漢字を作って割り当ててるぞ
よく寿司屋の湯飲みに書いてあるアレ、ほぼ日本で作られた漢字だからな
0957不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:01:03.93ID:Uw5vv5WC0
>>838
ってラッドウィンプスの野田が言ったらしいね漢文なんて授業いらんとか
帰国子女で英語枠で慶應SFC入ったから国語から逃げて来たんだろうなあ
それ話題になって偶然か意図的か今年の最後のセンター試験国語
皮肉みたいにマニアックな漢文わんさか出たってさw
0958不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:01:35.08ID:qk/seoC80
ホルホルバーカ
0959不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:01:36.28ID:ZDDHU4TS0
>>932
便利だな〜よし使おうって感じでいいんじゃない?
日本人って今も昔もそんな感じだと思うと本質は変わってないみたいでなんか嬉しい
オタク気質なところもそうだし
0960不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:02:14.25ID:0ZYDo+Fx0
お前らもせめて小学校で習う千ちょいくらいは書けるようになれよ
0962不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:02:39.60ID:zdIk0d7u0
漢文って書き下し文は日本語だからな。
0963不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:03:00.18ID:FBY5w03/0
>>944
美的感覚が違うなと思う
別に嫌韓とかじゃなくハングル苦手なんだよね
視覚的にさ読める気も勉強する気もしないゾワゾワする
カタカナも実はちょっと苦手
0966不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:03:24.88ID:KOGp0eqQ0
中国の簡体字も日本の新字も戦後なんだから、もうちょっと話し合って統一規格作れなかったもんなんかいなと思う

何から何まで統一は無理でも、一部とか略し方のルールとか、共通にできるところもあったはず
0969不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:04:21.00ID:BsnjxnaF0
>7
本当だな。
0971不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:22.38ID:oonaSjVa0
>>932
アルファベットってフェニキア文字だと習ったが
ローマに征服された側の文字では
0972不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:23.20ID:DpakVdsR0
>>947
いいや、

「はい、はじめ」
で、
テストに名前を書くときに、
で、
一番、テストで名前を書くだけで、時間を消費する、苗字。


躑躅森(つつじもり)


これで、10分損する。
0973不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:42.20ID:pibX7SWR0
前に日本の漢字だけで説明した電化製品を勝手もらう番組が面白かった記憶がある
0975不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:49.94ID:IERKLmgW0
韓国って漢字教育やめたらしいけど
いっぱい残ってるよね

若い人、どうやって読んでるの
0976不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:50.62ID:YqIb3R890
>>961
でもまあ日本人が最初に漢字に触れたのは金印じゃね?
あれ一応漢字で文字が彫ってあるしな
0977不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:05:52.32ID:kV1bs5ix0
漢字、呉服、唐揚げ、明朝体、あとなんかある?
0979不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:06:13.36ID:paP2KTXx0
中国もパトカーに警察って書いてあってわかりやすい
0980不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:06:52.02ID:c31NFFn70
漢字使えないと色々困る
0982不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:07:41.52ID:c31NFFn70
>>979
日本から逆輸入してる言葉くさいな
0983不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:07:42.97ID:0PHcOTOA0
逆張り的な事を言えば権力が廃止にすると言うて消えるようなものは文化になってない
0984不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:07:53.63ID:nUK40TY/0
白村江の戦い後
二次大戦後のGHQのように
唐に日本が変えられた可能性がある
0986不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:08:05.67ID:DpakVdsR0
>>978
なにをーーーーー、

だったら、

JK語
 
 
0990不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:08:21.14ID:f+gR1Ibk0
>>956
日本では、動植物はカタカナ書きするのが基本だが、
あっちは、1元素1漢字を基本にしちゃったんだぞ
0991不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:08:58.32ID:DnbKLWiE0
日本って無駄が多いよな
中国見てるとそう思う
変なところに時間かけすぎ
0994不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:09:21.79ID:zdIk0d7u0
ゆとり世代は、ゆとり教育のせいで日本語が不自由。
0995不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:09:31.62ID:yg7KgppC0
漢字は字面見るだけで大体意味わかるしなぁ便利
0996不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:09:46.29ID:nUK40TY/0
いま日本が漢字を使っているのは
白村江の戦いで負けたからかもしれない
0997不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:10:04.85ID:IERKLmgW0
漢字の「警察」は基本機能の警邏や警戒の「警」の字および査察の「察」の字を合成した合成語であり、日本で明治時代の制度導入時に造られ、その後漢字文化圏に伝播した。
0999不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/05/13(水) 02:11:00.22ID:JKEWMg3S0
>>932
当時の大貿易相手国の言語を使う富裕層が偉く見られたんじゃねーかな
んで部下に解りやすくするために日本語訳(訓読み)が流行したと考えれば間違った方向性ではないと思う
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 29分 3秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。