【言葉】初対面なのに「また遊ぼうね」→関東人「？？？」 関西人しか使わない「また」の謎用法とは [ひぃぃ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
「また遊ぼうね」
友人と遊んだ日の帰り際、こんな言葉を掛けることがあるだろう。約束まではいかないが「あなたと再び遊びたい」と伝えたい時に使われる。
普通に考えれば違和感のある言葉ではない。
しかし、これが「1度も遊んだことがない」相手に言われた場合はどうだろうか。
過去にそんな体験をしたのがツイッターユーザーのひまみみ（＠ent_univ_）さん。2020年7月4日にその経験談を投稿し、話題を呼んでいる。
「関西弁では初めての行動にも『今度また行こうね』って使うんですよ（今度一度行こうね、という意味）。昔これを関西弁だと知らず、東京の女の子と話をしてたときに『この店行きたいなあ。今度また行こうね』って話したら『は？誰と間違えてるの？行ってないし』ってなったことがあるから関西人は注意」
ひまみみさんは「再び」ではなく「またの機会に」の意味で「また」という表現を使った様子。だが女性は「再び」の意味に捉え、自分じゃない人と過去に行ったのではと勘違いしてしまったようだ。
この投稿に対して、ツイッターでは、
「たしかに、『また行こね』と言うと横浜出身の夫がいつも『いったことないけど』ってツッコむのですが、夫がそういう言い方しないだけなのかと思ってました」
「東京人ですが言われたら『はっ！？』と思います。気をつけなければ」
「聞き覚えはあるけど文字で見るとすごい違和感あります（100%東京マン）」
といった共感の声が寄せられている。
■東西の差がくっきり
筆者は富山出身だが、ひまみみさんと同様に「また」という言葉を使う。しかし投稿のようにトラブルの元になってしまうのなら、これからは気を付けなければいけない...。
初めての場合でも「また」と言っていい地域はどこなのだろうか。
Jタウンネットは「1度も遊んだことがない人に、『また遊ぼう』って言う？」というテーマで都道府県別投票（集計期間：19年1月30日～20年7月9日、総得票数555票）を実施。
その結果がこちらだ。
全体での回答数で見ると、「言わない」が53％（294票）、「言う」が47％（261票）と、ほぼ半数ずつの結果になった。
しかし都道府県別に見ると、その差は東西でくっきり表れる。
福井、岐阜、愛知以東（以下、東日本）は、23地域中21地域で「言わない」が過半数を占めた。対して、京都、滋賀、三重以西（以下、西日本）は、24地域中14地域で「言う」が過半数を占めている。
東日本全体の結果を見ても、「言う」が32.3％（112票）、「言わない」が67.7％（235票）。一方の西日本は「言う」が71.6％（149票）、「言わない」が28.4％（59票）で、まさに正反対の結果になった。
地方ごとに見ると、「言う」が過半数を占めるのは近畿と四国・中国。特に近畿は8割以上が「言う」と回答し、他の地域に比べて浸透率が高いことが分かる。
対して、北海道・東北、関東、中部、九州・沖縄は「言わない」が過半数を占める。
東日本で「言わない」が優勢なのは言うまでもないが、西日本でも九州・沖縄はおよそ8割が「言わない」と回答。初めての人に「また」を使うのは、近畿、四国・中国の関西地方が中心であることが伺える。
関西以外の地域で、初めての場合に「また」を使う際は、少し気を付けた方がいいかもしれない。
2020年7月17日 6時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/18586578/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/3/7/3738a_1460_9c38b8a19d316d487b831f020d9ef5f2.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/9/29e91_1460_9dcfd04b75e3e697426e6de95234bc87.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/d/2d1ac_1460_428cf16f12f98e4b67b2a49697d9ab01.jpg 大阪は検査数絞りすぎや
マスクしとらん韓国人何とかせんかい 「今度また行こうね」は違和感あるけど「また今度行こうね」なら違和感ない 二度とないのに「また」と言うあたりに陰湿さが滲み出てるな 東京出身在住だけど、一緒に行ったことないお店に「また行こう」って言われたら、誰か他の人と間違えてるのかな？と思っちゃうなー 愛知県民の「昨日テレビみたやんね」みないな～ね意味が分からなかったわ 「こんど」と「つぎ」、どっちが早いと思うか、みたいな感じか また会いたい人には別れ際に「そいじゃまたね」とは言うけど「また行こうね」とは言わんな 東海、近畿、山陽
近畿を中心に、西は山陽、東は東海道が頭の形でも顔の釣り合いでもだいたい共通の特色を示すことは前にもいった。近畿は、奈良、大阪、滋賀、京都など長く日本の中心であったところを含んでいる。
それだけに、そこに住む人々は、いわば現代日本人の中心的な、あるいは代表的な人たちと見てよいかもしれない。つまり、その人たちの特質は平均値的な日本人の特質を示すということがいえるだろう。
この代表的な近畿人は、頭は丸く、短頭で、顔は面長、アゴはそう張らず、目は一重瞼、鼻筋はまっすぐに通っているが、時にはワシ鼻みたいに中高なのもある。
ヒゲは少ない。耳タブは丸いのが少なく、流れ型がそれだけ多くなる。だが、歌麿描くところの浮世絵のように目がキリリとつり上がったのはそう多くはない。
こういう一般的な型が東海から関東に、そして西は山陽のほうにゆくとしだいに少なくなってくる。
関東では、神奈川、千葉くらいまではまだ面長の顔もかなりあるが、北になると丸顔に席をゆずり、山陽道も広島県あたりでは面長はかなり少なくなってくる。 どうでもいいから ら抜き言葉やめろよ関西人(´・ω・｀)あいや関東人もその他も 関西人だけど「また」単体では使わないな
また今度な、とは言う 京都人に強く強く昼食を勧められて赤っ恥かいた社長さん
今でも京都が大嫌いｗ Jタウンネットだろうと思ったらやっぱりか。
いい加減なことを書くから信用ならんよ、このサイト。 今度また行こう
じゃなく
また今度行こう
なら分からなくはないけど なるほど
またの機会に
ってことなのね
なんかいいね 関西の人で
「そうしたらね‥」
みたいな感じで話の途中で「じゃあね」を使う人がいるね
あれがかわいらしい 言わないけど言われてもあんまり違和感は無いな。 at岐阜 雰囲気をふいんきって言う馬鹿が何人かいたが、
皆関西人だったわ。 三重だけど確かに言う
またいつか機会があったらの略だ んなもん雰囲気で察しろや
これやからコミュ障関東人は 「また～」は過去例などがあった場合にいう言葉だろ？
・また、会いましょう/～会おうぜ。
・またの機会に・・
・またまたぁ～、ご冗談をおっしゃって～
・またやっちまったのか、何度言ったら～
・またとないチャーンス～
これが関東人が使う意味だが・・・
関西人は違う？、いかんともしがたく訳ワカメ？。ｗ たまに聞くまたね（今度ね）ってやつか
行けたら行くわとか考えておくくらいに行く気ないやつ
>>9
違和感ばーりばりだわ 富山出身だがそんなこといわんぞ
ほんとうにそんなこというのか？ はあ？となったけど
ほんまや、やった事ない事でもまた◯◯とか◻︎◻︎とかやろうなあ
って言うわ！ >>21
京都を引き合いに出すのは割りと確信をついてる
関西弁は馴れ馴れしい、気を置かなくていい安堵感を持つけど、実際はローカルルールでがちがちの排他的な逃げの言語なんだよなぁ
あいつら図々しいから、相手側が引いて合わせてくれるから成立するだけで、あんなの糞みたいなもんだよ
だからずっと東京に勝てない 本来の意味とかどうでもいい
また＝股 (性器が付いてる場所)
だから公の場で「また」とか言うのはおかしい！ 「また飲みに行きましょや」
←行ったことないしあれ以来顔も覚えてへんわ 関西人的にはその言い方どうせ社交辞令やから気にせんでええぞ このダルいツッコミ入れてくるのは大抵マンコかアスペ 大阪は気さく、京都は陰湿
大阪人でも京都人が来ると逃げますｗ >>47
電車の「今度」，「次」とか見ると
そうは思えないが >>42
そうしたらねを
ほんならな、ほんじゃあね、の短いバージョンかな？ >>66
ほなまたチンしてくるわ=次はレンジで温めて持ってくるよ 関西人やけど、東京に人から仕事を頼まれて、
「もう忙しくてかまわんけど頑張りますわ」と言ったら
「みんな忙しいんです！頑張るのが当たり前じゃないですか！」
と激昂された。 埼玉だがそんなの言うやついないわ
というか、軽く見られてて失礼じゃね 関西弁だったか
関西から関東に引っ越ししたからよくわからんくなってる またいつかってのは駄目なのか？
これの略語の意味としてはある俺は関西系なのかな 「んじゃ、まずねー」って別れの挨拶したら
「まずなんなの？」って他地域の人に突っ込まれたの思い出した 「どーもどーも。そしたらまた一つ何かありましたらよろしくお願いします」
今生の別れの言葉 >>3
会ったらチェイス！
別れはバイビー
おお、死語の世界から思い出が蘇る またね～(。･ω･)ﾉｼ 伝わって無かったのか…(´・ω・`) 違和感ないというか気にもしないな＠静岡
これに突っ込みいれる人は細かすぎてちょっと おニャン子解散の時の歌もそんな感じだった気がするが 俺よく使ってるわ
カラオケに一緒に行った事無い人に
またカラオケ行きましょうとか
コミュ力の高い文化圏の言葉って「またね」みたいな別れの言葉多いよね 昔ながらのおためごかしが要らない世の中になったな
大阪でも東京でも年輩者が話をしていると古き佳き時代の価値観がそのままなので勉強になる ここって情弱トンキンホルホルマンセー板なんだろ？
このスレでもメディアの誘導のまんま、大阪を叩いて情弱トンキンホルホルマンセーしてるの？ >>96
初対面で今後発展するかわからん相手に？
詐欺とか疑うわ >>91
その再びの意味を持つ「また」が「行こうね」の前につくと行こうねを修飾する意味合いが強くなり、「今度(の機会)」の前につくと今度を修飾する意味合いが強くなる。 相手の言おうとしている事をの意味を把握して無粋なツッコミすんなよｗ
この場合だと今度とかいつかみたいな意味合いで言ったのだろうし
いちいちこういう細かい事に突っ込むヤツって性格悪いかコミュ症なイメージ 初対面なのにいつもお世話になっております、みたいな？ ほな（そうしたら）
いぬる（かえる）
くる（いく）
ほないんでこーわい
「いんでくる」、イッテから戻ってくるのかと思ったら、決して帰ってこない また
again
next tine
は雰囲気で読み取らなくてはいけない >>54
そんな長文で無知をさらすくらいなら調べてから書けばいいのに またの機会に行こうという意味で
普通に使いますけどね >>118
？
お前らの姿を書き込んだだけなんだけど？ 関西人はテキトーに日本語を使ってる。
ラ抜き言葉も異常に多いし。 マンションに来るバカな勧誘員とかに
また今度！=もう来るなよの意
とかのやんわり断りすると
ホンマにすぐまた来よるｗ >>104
関西人でも若い人はあまり使わない気がするな。
知らんけど。 日本人しかしない行動＝試し腹（日本固有の近親相姦文化） これはおかしいからやめた方がいいわ。
多分、適当に話を終わらせるために言っているだけだと思うけれども。 >>128
無自覚が一番怖いねぇ
日付が変わる前に首吊れウジムシ 関西では塩気が強いことを「からい」って言うけど関東では通じなくて「しょっぱい」って言うらしいな
これはカルチャーショックだった >>127
＞大阪は生まれた瞬間に舌を切る法律を導入すべきww
ずばり過ぎたのかw
ほんと草 >>130
日本人はテキトーに言語を使ってる。
欠陥言語も異常に多いし。 最初どういう意味なのかわからなかったが全部読んで理解した
大阪変だね 関西人は女の人に向かってすぐ
べっぴんさんやね。
という。
関東人は慣れていないので、本気にしてまう。 「また今度」ならまたの機会にってことだけど、
「今度また」っていう言い方は聞いたことない >>1
一度も遊んだことがない人と、初めて遊んだ別れ際に言われたら別になんてことはないが、一度も遊んだことがない人に突然言われたらそりゃぁ？？？ってなるわ。 「行けたら行くわ」
忘年会の幹事してて、大阪出身者から言われた時はブチ切れそうになったわ。
〇か×か、ここで責任もって回答せいや！と問い質しても生返事。
「じゃあ×にしとくぞ」と言うとグズルし、「来なくていいから会費を払え」と言っても出さないし。
忘年会当日、会場はそいつの悪口で大いに盛り上がった。 >>137
からいってのを使う人に聞いてみたいことといえば
お前最高さ！とか言われたら"からいやつ"ってのになるってこと？ 日本語自体が欠陥言語だからｗｗｗ
日本人自体が欠陥生物だがｗｗｗ この言葉が理解出来ない奴は空気が読めないんだと思う またの機会に行こうね。なんて60歳以上しか使わないだろ
また行こうね。だろ
この関東女はただのアホ また二項対立煽る記事書いてるな
生まれも育ちも東京だけど「また遊ぼうね」に微塵も違和感はないよ ディスる気一切ないが関西人の独特の言い回しやニュアンスは関東では通じない
職場しかりTVのお笑いや漫才でもたまに、んーっ？てなる
東西お互いさまだけど上京してもゴリゴリ譲らないから嫌われる
そして声がデカすぎ また今度 楽しい旅行に～
みんなで行きましょう～♪ 大阪人ってまだ人間になりきれてない
発展途上の類人猿だから
発音がうまくできないんだよな
例えば日本人なら「火傷だけど」を「やけどだけど」と発音するけど
大阪人は発音が不自由だから「やけどやけど」と発音する
日本からしたら何言ってるのか全く不明だわ 「またの機会に(お願いします)」とか普通に使うと思っていたんだが、関西以外では通じないん？ またの機会に行こう、でも若干違和感あるな
「またの機会」なんか大抵来ないからな 関東人だが誘う方は使わないかな
断るときに「またにしましょう」はある >>159
んじゃ、入れるようだったら入れたるわ
でオケー >>124
こんな程度で長文とか抜かす国語力のないやつには読んで貰わんでいいぞ。
スルーしろ～い。 関西人じゃないのに違和感がないから標準語じゃないの、って思ったら富山もアウトかよｗ
>>148
たぶん福井や石川でも使う人がいるはず >>127
関東人は切られてもあと一枚残るからいいけど、関西は一枚しかないから困るんよ >>175
おまエラ朝鮮人には日本語って難しいんだな あと何度も何度も周知しときたいが。
大阪ローカルルール＝西日本スタンダードじゃないから（怒）
勝手に東西って区切るな、あと西の盟主面するな。 東京モンは細かい揚げ足取りばっかやな
ニュアンスで伝わるやん 「また今度行こうね」をテレコにして間違って使ってるだけ。 なんか関西系記事増えたな
クソ中国記事が増えたのと同じ臭いがする... >>78
あ、そうかも
昨日ナニナニさんにあったんですよー、じゃあね、わたしと同じ服着てたんですよー
みたいに使う感じ >>192
推理するちゅうことをせえへんのかいなと思うわな あとでの使い方は年代でかなり違う
三十代の俺のあとでの意味は今日中のイメージだが若い世代のあとではいつかの意味に近いから数日後のこともあとでと言う >>172
関西では今度また行こうねとか遊ぼうねっとかそういう系統は特に意味の無い言葉です
行きたいとも言ってないし、行きたくないとも言ってないし、気分が乗って都合が良ければあのとき言いましたやんぐらいなニュアンスです
本気にしたらダメ なんとなくこうじゃないかと想像つくわ
国語の能力が不足してるんじゃないの？
日本に生まれ日本語で生きてきた日本語話者だからといって
日本語が充分できるとは限らない 関西って京都山科と滋賀大津の間の「逢坂の関」より西って意味だから、滋賀県は近畿だけど関西じゃ無いよ。 関西人でも今度また行こうって言われると文脈にもよるけど違和感あるんじゃね
また今度行こうなら違和感ない また今度なら言うけど同じ使い方でまた遊ぼうとか言ったこともないわ～ >>196
記者の趣味とかもあるんだから勘繰っていたら病むよ >>196
トンキン式言論弾圧でスレ立てられないようになってから大阪叩きが目立ってて分かりやすい 愛知の東の方だけど、通じなかったことないぞ
アンケート捏造じゃね? >>188
good!!
実際、関東も東京生まれってことしかアイデンティありませんみたいな池沼いくらでもおるからな >>192
東京のやり方している自分が何がなんでも正しいってメディア洗脳されてるからな エセ関西弁地域
富山、石川、福井、飛騨、三重、徳島、香川、大分 意味の通じない略し方を使えばそりゃは？ってなるだろ
仲間内でしか通じない言葉は避けなよ >>78
「ほんならな」が別れの挨拶だと通じないことに衝撃をうけた。
瀬戸の花嫁 >>198
相手も迷っている事だってあるのに普通に関東系の俺でもただのコミュ症の短期
に見えるからなトンキンは！ 相手を思いやって言葉の裏を汲んでやれや。
出来るだけ相手との摩擦を減らそうとする優しい言葉なんやで、大阪弁は。 >>201
常に双方冷戦状態みたいなもんだからな
某石油元売りの支店なんかみても仲悪いしなw >>196
ここは情弱トンキンホルホルマンセーいたになったから、よろしくー 「じゃないですか～」よりマシやろ
知らんがなとか言えん >>192
大阪はどストレートに失礼なイメージあるな
同じ関西で大阪と京都で全然違うのが不思議だわ >>175
なんで延々首都だったエリアを上から見れるアホがまた
と読んでたらやけどやけどに爆笑したw 今日遊んだからまた今度遊ぼうね、であって
以前遊んで今日また遊んだ、ということじゃない >>61
たとえば初対面でこっちから色々話しかけたりポジティブに接したのに、それに応じてくれる気配がなくつれない態度をとられたら
大阪人でも傷ついて、次以降は親しげに接するのをやめにするのはあるかも または行ってしまいそうだから
また今度行こうねって言うわ 別にこんなの普通の人は拘らないだろ
こういうの何ていうんだっけ？ たわいない言葉のあやも察せない石頭 彼氏彼女に言ったら元恋人や浮気相手と間違えたなと思われるよね 外国はどこでもネットで一番叩かれるのはロンドンやパリなどその国の首都なのに
日本だけは首都でないはずの大阪が一番叩かれてるのでその理由を調べたら
日本人は深層心理で大阪を首都とみなしてるんだと 数個、数分に関しても人によって感覚が違うらしい
自分は4～5だ 大阪のほうも けった って使う？
あれもどうかしてると思う テレビらラジオやネットの時代なんだから
関西もいい加減に東京に合わせろよ煩わしい 1回も行ったこと無い場所に
また行こうねって使った事ないな
今度行こうねでいいだろ ほっといて
よういわんわ
がわかりづらい。今でもよくわかってない これ東京行ってから言われたわ
方言だったのか。私の文法がおかしいんだと思って素直に使わなくなった 「また行こう」の話なのになんで「また遊ぼう」でアンケートとってんだよ 始末する。の方が違い過ぎる
節約、掃除、抹殺・・
広島人に「そろそろ始末するか」と言われて
殺されると思ったよ
部室の大掃除だった >>224
行けたら行くと言えば、曖昧で叩かれたレスの直後に次はストレートで失礼と叩く
統失トンキンかな？ 知らんかった
たまに感じた違和感はこれか
めっちゃまた行こーって使ってたわ これそんなに意味おかしいか？
この場合のまたって再びって事でしょ？
今目の前で話してるんだから次の機会は再び会うときじゃないか。 >>1 また行こうねって、次もっぺん行こうねって意味以外に何があるというのか。 >>240
関西だけじゃないよ
例えば「えらい」
これは大層、大変、疲れた、などなど各地で意味が違うと思われ 中国、四国、九州の人からしたら
西日本という括りに大阪がいることが不快なんだよな
こういう区割りにしようよ
東日本：京都以東
偽日本：大阪
西日本：兵庫以西 >>192
マジでニュアンス伝わらないこと多々ある
そういう小さい誤解が積み重なってうまくいかなくなる >>137
関西弁は唐辛子も塩も「からい」なのか
区別して言えないのか
欠陥言語w 初対面の相手に行きたいけど今は行かないみたいな話をする奴はトラブル多いだろうな 関東に学ぶべきものなど何一つないから
こっち見るな 初対面で、お前とか言ってくる奴マジで殴ってやろうかと思う >>1 コロ助とうとうコロナで脳の血管詰まったんちゃうか。
もうコロナシティ東京からでてこないでね。 そんなに違和感あるか？
「(今ではなくて)また次の機会にね」って意味なら初対面でも友人でも普通に通じるが 「また今度～」のお断りの時は「また」って省略はしないな
「また」だけのときは１度あって「また今度も～」 >>268
チョンが中四国九州目線で語るのやめろよ？ 「再び」の意味と受け取って変だと思ってもいちいち突っ込まない
言い間違えたのか勘違いしてるのかなと思ってスルーするだけ >>237
なるほどね
大阪というか、関西は数千年の歴史の中で殆どの間首都圏だっからね
ほんの何十年前関東に移った独特の歴史のせいや >>263
下らんツッコミ、元ネタ解説やってみろよw イライラ指数では
「そういうとこやで」＞＞「ホナまた」
後者は（また大阪人が心にも無い事を言ってやがる。。）で諦めがつくから。 関西の「しんどい」は
疲れたと体調が悪いの両方で使う 関東関西の問題よりただのコミュ症が方言みたいな違いで別のことに摩り替えているように見える 神奈川出身だけど「また遊ぼうね」は再度の意味だが、
「またにしよう」は「今回は辞めて次にしよう」の意味で使う。 他人のレス全部読み飛ばして書き込むから既出かも知れないが
「また今度」と「今度また」は全然意味が違うぞ >>258
次の機会じゃなくて
もし次の機会があるならば、だよ >>268
北日本（北海道東北）
東日本（関東甲信越）
中日本（近畿東海北陸）←大阪はここの陣営
西日本（中四国九州） 山口だけどその使い方はしたことないなぁ
｢そのうち行こうね｣｢どっかで行こうね(＝どこか空いてる日で行こうね)｣とかなら言うけど
たぶん方言じゃないよなこれ 飲食店は必見
関東人「またくるわ」→料理が美味かった
関西人「またくるわ」→料理がゲロマズ 暗い夜道でふと目の前に現れた見知らぬ少女に
「また会えたね」
なんて声をかけられたら
「ひぃぃ」
と情けない声を漏らしてしまうわな >>267
方言禁止にして全部東京に合わせれば解決
というか合理的 >>284
基本的に大阪人は相手を見下して馬鹿にしてるのが言葉や態度に出てるからな
それにムカつく関東人は多い 西日本住みだけどまた行こうねはおかしいよ
また今度行こうねって言うよ
また行こうねって言われたら誰だって一回行ったと思うよ 例えば
子供がある遊具に乗りたいと駄々を言う
「またにしような」って宥める
その子供はその遊具に一度も乗った事がない
これもおかしいのか？ また＝今ではない＝次の機会に
検索したら国語辞書にも載ってた 手配師さんに言われた
やっと大阪に溶け込めたと思ってうれしかった 都民だけど、聞いた事がない。
「また行こう」って言われたら、「行ってない」って答えるよ、そりゃぁ・・・
「いつか行こう」でいいじゃんかｗ
それかきちんと「またの機会に行こう」って言うか。
信じられない >>15
「見たじゃんね～」なら三河民
知らんわ!と反応してはいけない >>228
ウリナラ起源説を出してきて草
まんまチョーセンwww え、またって今会話してるんとちゃうの？
今会話してて、遊んではないかもしれないが会ってるか電話かなんかしてるんやろ？
またの機会に遊ぼうっていうの普通ちゃうの全国どこでも
この筆者の日本語力が不自由なだけやんけ >>284
諦めつくんか、そういうことやで
ホナな 「また〇〇」が使えないとか外国人かよ正しい日本語だぜ
>>1は異国の人だろ
あっ関東人が異国かｗｗｗ 別れ際に「なんか有ったら連絡して」って言われても連絡先しらんしって事が多々ある >>302
それそれ。
男女共にしたり顔したがる年寄り臭い奴が多いのよね。 「冗談なんか言わないでよ」の意味の「またー！」って、冗談が繰り返されているわけじゃない状況でも使いそうだけど、どうだろう。 >>285
相手を落とす言い方にも使うね。
あいつほんましんどいやつや！ >>312
何この気持ち悪い大和の民と思えないヒトもどき はじめて行く
また行く（再び行く）
またまた行く（三度行く）
今度また行こうね なんで関西人ってこんなに面倒くさいの？
もう東京弁使えよ >>300 てやんでぃべらもうめって語尾に付けないといけないの？ 関西のまた＝one day
関東のまた＝again >>303
また行こうね
と
今度また行こうね
全然違うよな
このニュアンスわからん奴は似非 >>322
申し訳ないが大阪は名古屋で管理しといてくれないか？ >>302
東京には(わざと？自然と？)なすりつけ文化があるよね
投影ってやつ
ググって見てね >>1
関西人は日本人じゃ無いから、日本語の使い方がおかしいんだよ。 関西人はモラルや人付き合いの感覚は、朝鮮人寄りで日本人じゃないから・・・ >>318
なんかあったら連絡して
連絡先しらんがな
ほな連絡してきたときに教えたわ
までデフォ え？
関西だけどそんなの言わないわ
初対面とか行ったことないのに使わねーよw 気を遣いながら断る時などにも「また今度な（誘うなよなー）」言うな@大分 神奈川育ちだが何が変なのか全然わからない...
初めて食事したり遊んだりした相手に「また行こうね」「また遊ぼうね」ってそんなに変なのか？
俺がアスぺで距離感わかってないだけなのか... 大阪オカンの会話
「アレがナニしてこんなんでワヤクチャで偉かったわ」
「それは偉かったなー」
流石に訳が分からん 初対面で
「また会ったね」だったら誤用ってのは分かるわそりゃ 関西の方言もそうだけど
あの訛ったイントネーションなんとかならんのか
子供の頃から東京のテレビを見てたら普通はあそこまでおかしくならんのだけどな 関東人ははじめて会って遊んで
帰り際に「また会いましょう」って言わないのか？ >>308
正直、実際にこのシチュエーションだったら「今度私たちも行こうね」っていう言い回しになると思う
ここは殺し合いのRPをするスレだ 方言って明らかに聞いた事ない言葉だとこの人は方言でしゃべってるんだなと理解できるけど
もともと意味のあるメジャーな言葉を別の意味で使われると
え？どういう事？ってなる
自分が聞いた事ある中でどう行動したら良いのか一番悩んだのはゴミ捨てる事を投げるってやつだ また今度の時行こうって言うかな？
また今度行こうはちょっと言わない
知らんけど >>312
ミイラ取りがミイラになったネトウヨ
または元々ミイラ >>321
またー 2回目
またまたー 3回目
またまたまたー 数えるのもウンザリな回目 >>327
あれ
そう言われたら関東でも使う気がする
子供にどこそこ行きたい！って言われる
また今度ねー
あ、なるほど おもしろそうなところがテレビに出てたりしたら…a)ここ面白そうやな！b)おーまた行こやって言うやん？ >>327
また は2度目以降何度でもやで
行こ
もう一遍、もう一回 いこ
また行こ
また行こ またの機会に！のどこが方言なんだ
カッペは黙ってろ >>352
お前の祖国朝鮮の言葉だろ
火病でのうみそやられたのかかわいそうに >>350
お前こそ日本人顔するなよ
関西人なんて、日本全体から見れば非日本人扱いだとおうことを自覚して受け入れろよ >>325
どっちかと言えばそういうやつはただのコミュ症で人付き合いが出来ないやつに見える >>341
日本人とは思えない下品な書き込みですね 関西いっても
洛陽、大阪市、神戸、姫路、河内で言葉が違う >>364
は？テメー大河の主役なった事あんのかよ？イビリ倒すぞ っていうかこの記事かいたやつがおかしいやろ
今度また行こうや（一回も行ってないけど、またの機会に）
っていうのは日本全国どこでも言うやろ、あんまり行きたくない時に
関西人でも、また遊ぼうやっていう使い方せえへんやろ
今度また、また今度、こういう使い方やん 関西が先発次発を使っていたころ、
関東は次と今度と書いていた
そんな言葉感覚の違い 細かいことはええねん
感じっ子とリズムでいこうや
ポンポーンといこう やんわり拒否する為に先延ばしにしても、言葉の意味が読み取れん相手だと妙なとこに食いついてきて苦労する。 >>366
それ
また、要らんやろ
また、要らんやろ 349
大阪の局は自己制作率が高くて
東京の番組は意外と少ない
福岡とか名古屋とかの方が
東京制作の番組が多いのでは？ >>361
そうじゃないけどあまりにイントネーション訛りすぎ
関西人だってカラオケで歌うときは普通に標準語なるのにおかしいわ 勘違いだろうと言い間違いだろうと
はぁ？行ったことないし誰かと間違えてるんじゃない？とは言わんな >>339
お互い様
東京人はやたらめったらすぐに悪口が出て吹聴するけど、大抵の日本人は滅多に書かない
そういう時、掲示板等で「悪口が書かれる地域」「悪口が書かれない地域」と分かれて、
印象的に「悪口が書かれない地域」の方が、まるで問題ないような良い感じになる逆転現象な トンキン人なんか来週にでも行こうかとか平気で嘘ついて
儀礼事項とかいうじゃねーか
地極池とロックダウンウィズコロナでもしてろ 心優しい大阪チンピラが「オドレしばきまわすど」と言って相手が泣き出すと
「ちゃいまんがな、茶飲まへんかってゆうたんでんがな」と笑ってごまかす
そういうこと？ 夕焼け小焼けでまた明日
の真実は
友達と分かれたあと二度とこの世に戻れなくなった魂の呟き
童歌とは残酷なものよ 「またの機会」も再び（機会があった時に）の意味なんだが… 治安の悪い場所で生まれ育ったら
子供の頃から常に主導権を握ろう、握ろうという
感覚が身につくよ
自分が仕切る、自分がいじる側に回る
会話も自分が仕切る、自分が回す。
そうしないと、相手にいじられて、相手に翻弄されて
相手にいいようにガキの使いされる世界 >>366
いやいや、関東だと「すでにお前と行ったことあるけど、また行こうぜ」って意味だよ 日本が薩長に乗っ取られてから
薩長が近畿を飛び越えて関東を中心にしてしまったのが間違いのもと >>339
気持ち悪いのは関西人じゃなくて大阪人なんだよ
関西に住んでみたら分かった 初対面じゃなくて
一度も遊んだ事がないのにって事かよｗ
>>1が糞馬鹿だわ
初対面っていう要素は関係ねえよｗ ん？東京コンプレックス関西人が東京に来なければすむ話では？ >>373
また東朝鮮人に誘導されてる無能がいるわ >>387
おいおいおい、悪口クリエーターは寧ろ関西弁のお得意だろおおお？ >>373
中国人は中国に帰れよくっせえ
>>397
お前のレスが一番気持ち悪いぞ
自覚してないようだけどな 大学４年間大阪だったけど気付かなかったｗｗｗ
友達少なかったからかな >>308
日本人ならそう応えるよw
本当の使い方は「また今度行こう」で、「今度」を省略したら意味が違う。 >>397
うん、大阪人と京都人限定だな
彼らは同じ日本人とは思えん 【言葉】一度も一緒に遊んだ事がないのに「また遊ぼうね」→関東人「？？？」 関西人しか使わない「また」の謎用法とは
だろ ほなまた
またね
また今度にしよう
これが通じないのかいな ＞「再び」ではなく「またの機会に」の意味で
同じこと女性から直接きかされたけど前から知ってた
東日本でも昔から関西が混在した地域はどうってことない >>295
それは今度行こうねの部分の話。
またについてはそういう意味だよ。 地域対立煽りスレって、五毛やどこぞのお国の人がほんと生き生きしてんね なぜ謎なのか分からん。再びの意味だろ。初対面なら一回目、もう一度会おうの意味。once again とかonce more 。
さよなら三角 また来て四角 >>397
京都人「あんたええ時計してはりますな」
ワイ「え？そう？安物だけど」
本当の意味＝時間かかりすぎやはよ帰れボケカスアホンダラ死ね
どないせえちゅうねん >>395
言ったことないだろとか言い返すのか？言ったことないのにｗ 関西のまたは「まぁた↓」
関東のまたは「またぁ↑」
ぜんぜん違う 西は下関 東は栃木まで関西だから
関西人が自分たちの土地のどこに行こうが自由だ
当たり前の話 >>285
＞関西の「しんどい」は
＞疲れたと体調が悪いの両方で使う
だいたい合ってるが、おまえは似非
「しんどい」は
ある物事を継続したくない、の意味
この仕事しんどいわ
今日ちょっとしんどいねん
あー、しんどい奴やな
しんどくてたまらんわ
そんなんしんどすぎやろ >>396
ロングスパンで見たら今は薩長時代なんだよね
平成、令和は元号だから、江戸時代の元禄とかだし だからー
また(今度の機会に)遊ぼうね
って意味やん
行間の隙間読めないバカが多すぎ >>408
大阪京都が日本じゃなかったら関東とかって何になんの？ 「怖いわぁー」
大阪人のよく言う、マヌケな発音で挑発的な言葉。
しかも人を食ったようなゲスい表情で。
大阪人は相手を不愉快にさせたらトークバトルに勝利したとでも思ってるのか？ 合コンや婚活パーティー後に一緒に出掛けた女の子に「また今度」と言われて2度目があった試しがない >>421
それネットで得た知識やろ
いまどきぶぶ漬け出すような京都人とかおらんで 東京だけど何とも思わないね
適当に「そうだね、またの機会に遊ぼう！」と返せばいいだけの話じゃん そっか、東京の人は慣れてる人と
そうでない人がいるのか
またの機会にの意味でしか使ってなかったが 関西系は商売の拠点って成り立ちもあって私益優先するのは当たり前でしょ？みたいな根本的な感覚の違いはある
ここは説明しても多分当人は理解できない 関西人が間違った日本語を覚えてしまうのは、やっぱり昔から朝鮮人が多く住んでたからだろうな つまり「またエッチしよ♪」はまだしてないんだな？？？ >>61
押してダメなら引く的ない場合もあるけど
どう押しても引いても無理なものは損切り >>390
いまどき茶しばくとか言うのか？
アイスコーヒーを冷コーとか言うのか？ 一度も遊んだことがないのに、遊んだことがあると思われるとか関西人、すごいわ。
お金借りていないのに、貸していると思われていたらどうしようかしら。 >>431
行間って言えば良いと思ってる阿呆としか思われないぞ >>411
茶をしばく なんて余程の調子乗りしか使わんやろ。何が面白いと思って使ってるのか不思議。 関西の言葉程度で察することができない奴ってさ
外国人と仕事なんかできねえだろ >>416
日本人同士が仲悪くなると
うれしいひとたちなー >>439
東京の方が多いやろ
それに歴史でみたら関西が日本の中心やぞ >>413
その辺は関西弁なのかもしれないけど通じるんじゃない？
桐谷健太なんかがドラマでも言いそう 岡山出身だけどよく使うわ
行ったことのない場所を挙げてまた連れてってって旦那に言っちまう
横浜っ子の旦那は今まで変だなと思ってたんかな言われたことないけど >>348
ある人のセリフかと思って一瞬ゾワっとしたわ
あれは「やっと会えたね」だった 1はどこの地方出身
こんなの消防の頃から変わってないけど >>411
関西以外では「しばく」そのものの意味がわからんのでは？ >>444
正しいいうか、名詞なら、また＝次の機会って意味やね、「今は嫌だからまたにしてくれ」とか言うでしょ
再びの意味なら副詞ということになる >>371
なんでそんなに火病起こして怒ってんの？韓国人に韓国人か？と聞くと激怒するって言うけど本当だったんだなw >>434
合コン後に出掛けたなら全く脈が無いわけじゃないね
トークが駄目だったのか はじめて会った時が一回目なんだから
次に会うときはまた会うでなんの問題もないとおもうが
それが通じないのかね？ 大阪人はなんか日本語に似た言葉を喋ってるミンジョクだからな >>448
本来の日本語はなるべく省略して言うんだよ >>451
寧ろ外国人は突っ込んでくるぞ
あいつら日本と段違いの契約社会で生きてきてるから、よく分からないけどとりあえずyesって言っとこうみたいな甘さ皆無だからな >>465
ほらほらいつものように朝鮮人が火病りながら自己紹介始めたよ >>9
本当だ！またの位置入れ替えたら「またの機会に」に聞こえる。 >>455
日本人にいじめられ続けた豚メガネアニメオタクで差別主義者のクズがなんか言ってるな
お前の顔と能力と人間性だとどこの国に生まれても終わってる人生 >>428
しんどいが重くなってきたんで
普通にハードっていうことにしたw 関西とか関東とか関係なくて東京近辺のローカルネタだろ また（機会があれば）とかでしょ普通に考えて
聞いたままで考える能力がないと言ってるようなもん >>440
初デートの別れ際に言われたら未遂確定ですやん >>302
ついてるレス見ると大阪人の東京コンプレックスが凄いなｗｗｗ 関西の人が「また行きたいね」って言ってるのは自分は行ったことある。って意味で言ってるんだと思ってた。 >>385
地方によってローカル番組があるのだよ。
関西なら関西なまりで放送やってから。
ラジオならなおさら。 やっぱりヒアリングの問題だと思うんよ
延々と→永遠と とかさｗ
聞き取れてねえんだ
最初に間違って覚えてしまうんだよ
プラチックなんかもそうｗ >>459
こいつ、前の男と行ったのを俺と行ったと勘違いしてやがるな
もしかして不倫相手と行ったのを俺と勘違いしてるのか？
と思ってるだろう 方言もカーリングの子たちの「そだねー」レベルなら別にいいけど
関西弁は表現どころか単語からしてわからなさすぎる 昔ウンナンの「社交辞令を許さない」ってコントあったな。 >>438
商売するのに私益優先ってどういうことだよ
どこの人間が知らんが、商売はそんなもんだとあんたが思ってるだけだな >>435
京都人はマジで下衆
京都人にしかわからない卑下用語を延々と考えて言うのが日常
天皇家との距離で身分が決まる >>491
せやろか？なにがわからへんのや？言うてみ？ マジレスすると、その「また」は遊ぼうに掛かっているんじゃないのよ。
目の前の人が好きですって言ってきても、それはあなたに言っているんじゃなくて
後ろの人に言っているのと同じなのよ。 >>467
楽しく食事とかしたんだけどね
結局メールやラインも来なくなってそのまま
女の「また今度」は信じられん >>73
京都式のガイドラインに沿ってたら怖くないよ
それ無視してごりごり我流で行こうとすると逆さほうきさてられるだけかな
因みにぶぶ漬けはトドメ こんな違いを知る為に北は拉致したんだぜ。
今はネットで勉強してるのではないか、だから答えは言わない方が良かったか。 >>459
やっぱり女の人が言うのかな
分かる男の人もいるだろうけどわかってない人多い気がする
パッと言われてもこの人変な言い回ししたなとか思う程度だろうけど これってビジネス上の付き合いでも関西ではこうやって「また」を使うの？ 関東、関西なんてもう誤差の範囲
これだけ外国人が居る環境で、何をいまさら >>438
損して得とれ
お前には永久に理解できない
大阪商人の言葉 >>476
え？いきなり何よ
なにが気に入らなかったん…（困惑） また今度ねの省略系として許されるのは
関東ではまたね～まで
また遊ぼうは関西の馬鹿だけって話だ納得納得 少なくとも、部落・朝鮮問題では
関西ではタブー的、関東では非日常的。
総じて、関西の方が上記の問題では身近であり
近い外国問題でもあるね 京都のお家に遊びに行ってぶぶ漬け出そうかと言われたら、親友として認められた証らしいな。 「じゃあまた」東京でも普通です
単に個人差じゃないのか >>421
その時計の話と、ブブヅケ？だかの話聞いた時ゾッとした
人間性クズ過ぎ >>483
また行きたいな～っていうのを一回行きたいな～って意味で使ってる関西人はいないと思うぞ
今度また行きたいな～、ならありうる >>511
また遊ぼうのどこが省略してんだよ
これの意味わからん言う方がガイジ入ってるやろ >>459
普通はいちいち引っ掛からず、文脈から察することが出来るだろね
結局は国語力の問題なんだろうな >>385
TV見てる時間より家族や周りの人と話す時間がないから当たり前じゃないか
地方からすれば標準語も気持ち悪く感じる人がいるもんだ
他県の人と話して訛りを不快思う事がないからいまいちわからんが心に余裕なさすぎでは >>493
ナマポだって正直に言って楽になれよw大阪民国人w >>522
関西でしか通じねえって話だよ糞ボケガイジ >>501
スレ違いのどうでもいい話を始めるってことは図星つかれたってことだな
朝鮮人wwwwww
>>531
ナマポのチョンが自己紹介wwwwww 東京のなすりつけ文化は、正直者が多い日本の中で、相手から(日本人同士)嘘なんていうわけないという文化の中で、なすりつけがまんまと成功して(嘘でもなんでも信じちゃうから)、やめられなくなったんだろうな >>84
その東京の人のにべのない言い方わかるわw >>493
ネトウヨ「無職をバカにする奴は朝鮮人！！！」
一方お前を食い物にしてる安倍一味は税金で贅沢し放題w >>439
お前が使ってるソレ、文字無かった野蛮人にその朝鮮から伝来した記号やで
迫害するなら全文ひらがなで書かんと矛盾するで >>516
ガツガツ食って「マズイ！もう一杯！」と茶碗を突き出すのが礼儀だからな >>532
通じない方がガイジやん？
また遊ぼうとかそのままの意味やん？
なにがわからへんのかわからへんわ >>524
そんな事ないよ
まぁそういう場合もあるだろうけど また会う約束などすることもなく「それじゃまたな」と別れる時のお前がいい >>521
ああ、ごめん。「今度また行きたい」は行ったことあるんだと思ってた。
今度を入れ忘れた。 >>451
大阪の考え方と
アメリカの考え方はかなり近い
言葉もアメリカから輸入したのを使ってる 再見って再会しようって意味で使ってるんじゃ
なくて、ただのさようんらの慣用句として
使ってるだけだろう？
それと同じ
「面白い」だって、顔が白いという意味で
使ってる奴なんざ皆無なのと同じ
もうこういうのは、そう使っちゃうんだよ >>491
あのカーリングの子達は最初普通に喋ってたけど、TVに映るようになってから急にエセ方言喋り出したニワカだぞ >>506
はじめて買うスーパーでも
「ありがとうございました、またお越し下さい」て言ってくれる店が多い >>546
なにがわからへんのや？
そのままの意味の日本語やん？
国語力なさすぎちゃいまっか？ >>488
それはダルで論争あったけど
延々と永遠は分けてワザと使ってる
延々、を口語であまり使わない
永遠は分かってて大げさに遊びで使ってるだけ
一生やってるよな、的に。 関西の学校って教科書の字も関西弁で書いてあるの？
そうじゃないなら普通は標準語が母国語になるはず
マジでそこ知りたい >>553
そんな地名はどこにもないけど
お前の祖国の朝鮮ではメジャーなの？ または使うがまた遊ぼうねなんて言わんわ
どっからそんな言葉が出てくるんだ >>1 まーた 東京を標準 中心と考える 東京史観かよ いいかげんにしろよ 比較対象を上方から関東以北に変えろ 大阪やけど、言わん
初対面の人に また とかきちがいやん >>559
関西に限らず普通はどこも方言があるんやで？ >>558
言葉を越えて関西vs関東になってきてるからな >>508
ほら、損得思考してんじゃん
それを見透かされてるって話だよ 関西の方では、「なんや」 だけで会話が成立するらしい また行こかの意味がわからんのはええとしても
誰と間違えとんねんはないで
その返しはちょっとアレやんな >>558
えーっと、京都に行って意地悪されたら"金沢"から来ましたって言っとけって結論 >>554
スーパーなら全国そうやって言うように指導されてるよ っていうか、話し言葉でいうと会話の流れがあるやろ
唐突に「また遊ぼうや！」これでは関西人でもどっちの意味かさっぱりわからん
なんとなく意気投合して、盛り上がって、一回遊んでみたいな～みたいな流れで
また遊ぼうや！なら誰でもわかるやろ
文脈とか無視してセンテンスだけ取り出しても無意味 使う！
「またいつか」「また今度ね」の「また」だわ。
再びの意味はない。 自分は使わないけど言われたら「また今度」の意味だと違和感なく認識する@石川 >>577
聞いたことない言語だなお前の祖国の朝鮮ではメジャーな言語なの？ 京都のぶぶづけみたいな事を
神戸でも有るよ
飲食店とか喫茶店とかで。
モーニングを食べ終わって何時までも長居してると
お茶を出される
店の回転が悪くなるから帰れの意味 また？
またにしよ
またな
またまたぁ
ま？
またぁ？
ま！
またやろがい！ >>560
お前が住んでる国だよw笑わせようとしてんの？ >>559
地方は使い分けてるから
以前、地方のコンビニに行ったら、店員の客への言葉使いは標準語だけど、店員同士で話し出すと何言ってるか分からない
外国語に聞こえる >>1
誰も気にしてないことを掘り起こすコイツがチョン 馬鹿な私に誰か簡潔に教えて。
関西の人と噛み合わないことって殆どないよ。
お互い方言のニュアンス違うだろうと気を使って話すしでしょ？ >>475
それは関東民の俺も理解できるが
例えば雑誌のラーメン特集を２人で見ていて
またこのお店に行こうね
と言われたら「へっ？？？」となる >>261
うるせえな
今でも目をこうして
閉じれば19のままさ >>581 なに言ってまんねん、遷都してないから今でも京都が首都なんだろ >>566
東京の人らが使ってる言葉は標準語じゃなくて関東弁っていう方言と言ってやりな
そもそも標準語は山口弁を元に作られてるからオリジナリティは無い ＞＞559
古文や古語はどちかかというと関西弁に近い
意味お分かりかな >>551
まじかよエセ方言なのかあれ
そういえ、なまらもしたっけも使ってる人がいないと聞いたことある 特殊な例を挙げて全体下げするいつもの手だよねこんなの 発達障害の奴に「また今度ね」と言ったら
次の日家に来た
そして「今日はちょっとごめん…また今度ね」
と言ったら
次の日も家に来た >>570
そこがあくまでも建前や照れ隠しでホンマは損してでもツレ大事にする大阪人の心意気がわからないお前が野暮
だから現実世界に居場所が無いんだよ かな文字は関西で生まれた
野蛮なアズマエビスは日本語使うなよ 落ち着けよ朝鮮人！！！
大阪民国ガー！阪グルガー！ いや、わかるんだよ
また の発音でまたの機会にってのは！
だがな、根本的に面倒くさいのよ
いちいち説明とかいらんから >>564
確実に次の付き合いがないと確信してる人には
どんな関西人でも言わないだろう
逆に、どんな低確率でも
遭うこともたまたまあるだろう
という意味での好意が入れば言われるな >>575
馬鹿野郎！
関東か関西どっちでもいいが、明日お前の親を殺してやるというレスをしろ！
ここはそういう場だ！！！ >>604
「安倍正恩マンセー統一協会に歯向かう奴らは関西人ダー」 >>604
どっからどう見てもお前が落ち着くべきw >>519
議論のネタは、
じゃあまた(次の機会にお会いしましょう)じゃなくて、
また(の機会に)行こうね！だよ？
今が1回目で次が単なる2回目の意味と、履行済みじゃないのに2回目？！と履き違える違い >>574
ということは、初対面でも「また～」は全国で通用するということだよね または、またいつかの略。
ある筈がない事柄の仮定法だよ 大阪人が目上の人に「あのね、」って話しかけるの冷や冷やする
アイツらにとって敬語なんだね >>588
お前の祖国だろー？
ボケたの？ボケたんだね >>573
金沢行ったことないけどそうする。
でも、東京出身からすると意地悪されてるのか気付かないな。きっと。 これみんな天才民族近畿が作ったもの近畿が起源
日本の９９%は近畿で出来ている
土人トンキンチョンは何か作ったか？ 小便で顔洗い 人肉糞尿食って原発爆発させただけだ
日本の都近畿
日本建国2700年の地、近畿
日本文明・日本文化を作った地、近畿
高貴公家貴族の地、近畿
日本語の発祥地、近畿
平仮名・片仮名が生まれた地、近畿
世界初の株式企業生誕の地、近畿
世界で初めて先物取引が行われた地、近畿
2000年日本経済産業の中心地、近畿
ほとんどの大企業の発祥地、近畿
百人一首・カラオケ・落語・文楽
歌舞伎・能・和食あらゆる日本文明起源の地 近畿
国宝・世界遺産を大量に擁する地、近畿
偉大な文化・二十一世紀最大の発明と呼ばれるｉｐｓ細胞などノーベル賞・偉大な発明を次々生む天才の地、近畿
関東・東京と韓国・ソウルはそっくり！？
日本（近畿）から盗むことで発展したくせに恩知らず、しかも日本（近畿）を否定し続ける大バカ者の関東と韓国
日本の大企業や技術者の大半が大阪発祥であるがそれを盗んだ東京とソウルは泥棒であることを自覚していない？
泥棒で盗むことしかできない愚か者の関東人と韓国人がノーベル賞受賞者０人であることも納得。 >>583 石川では「またの機会に」って意味だろ
>>596 山口弁を元に石川県の人が作ったのが標準語だよ また大阪人が東京で方言使って恥かいたって話しか
学習しないから定期的に話題になるな >>559
もちろん標準語
でも読むイントネーションは思っきし関西弁
先生もネイティブやしw
標準語のヒアリングは出来るけどアウトプットは出来ない言語あるあるだよ >>454
＞>>428 「えらかった」についてどうぞ
えらかった
は
とてもしんどいことがあった過去を示す
あの現場ほんまにえらかったわ、はーしんど
お前ようがんばったな、えらかったやろ。せやで、ほんま、あれはあかん
よう来なさったな、遠くからえらかったやろ、ささお入り >>270
塩辛いって言うからそこからきてるんじゃないの 天皇陛下から見た関東
後醍醐天皇の正中の乱の際に弁明した言葉がある。
「関東は戎夷（えびす）なり。天下管領しるべからず。卒人の民皆重恩を荷う。聖主の謀反と称すべからず。
但し、陰謀の輩あらば、法にまかせて尋ね沙汰すべき事の由これを載せらる、多く本文を引かる、その文体宋朝の文章のごとし（花園天皇記）」
この時代の公家の国家観は「天下」があって、その「天下」の中に「日本国」（畿内）と「外国」（周辺地域）が併存するというものであった。
彼らは観念の上で２つの国家という意識を持っていたである。そしてさらに天皇や公家の居住地である京都や畿内が清浄で周辺地域は野蛮で文化程度も低いという観念が横行していた。
この野蛮で文化程度の低い地域の代表が東国であると意識されていた。だから後醍醐は率直に「関東は戎夷なり」と言ったのである。
景行天皇は次のように述べられている（日本書紀）。
「東の国（関東）の人々は性質が凶暴で人を凌辱しても恥じることない。
国を治める人がいないので、領地争いばかりしている。
道を通る人に悪いことをしたり、苦しめたりしている。
蝦夷は男と女が雑居して暮し、親子の礼儀を知らない。
獣の皮を着て動物の血を好み、兄弟は仲が悪くて争ってばかりいる。
人から恩を受けてもすぐに忘れるが、人に恨みを持つと必ず仕返しをする。
仲間を集めては、大和朝廷の国境に侵入して農家の仕事を邪魔し、人を襲っては物を奪ったりして人々を苦しめている。」 >>630
どっからどう見てもお前が病院行くべきw >>589
なるほど使い分けてるんだ
ということは標準語を理解できるし喋れるんじゃんか
それなのに関西人は東京に来てもベラベラ方言つかうのは何故？ 文語と口語の違いでしょ
文語なら方言も無い、とまでは言わなくても誤解は無い気がする 理系のバカは、また=or、かつ=&、しか知らないのだろうなw >>84
それ東京人でも空気読めない奴だろw
普通は宜しくお願いします で終わらせるわ
腹の中で あーこの人東京の人じゃないなーって区別するけど >>575
これってそういう人の相手をした話なんだろうさ。
前後の繋がりがわからんまま、気になった言葉に拘ってしまう人。 京都の「ぶぶ」「のお告げなんか５０年前は言わなかった
どこのソビエトロシアか北朝鮮化できたばかりの拉致朝鮮人の楽園のことだったもか
今まで「東京一極集中」で東京以外の都市の富や資産や日本人の生命を奪ってきたのはどこなのか 記事のようなトラブルがないよう方言は相手によって使い分ける >>607
俺は言う
ブームの時だけオリックスイチローファンだった、辰吉丈一郎？誰それ？三角公園？アメ村でしょ？とかほざいたクソバカにも社交辞令で言ったわ
アホかボケ死ね、三角公園は西成じゃクソ >>618
じゃあ脈々と関西で受け継がれてきた天皇家も変わりもんやなw >>439
間違った日本語が身に付いてしまうじゃなくて間違った日本語を覚えてしまうってのに違和感
自身が外国の方なのだろうか >>84
それ、その東京人の性格が悪いだけじゃ……… 関西内でも
「～しよった」を
①しそうになった
②しやがった
どちらの意味で受け取るかもある まず思うことだけど
関西へのイメージが、コテコテすぎる人多い
5ちゃんでの猛虎弁並の脚色である、、、
もっとも、ネット黎明期の氷河期以前の
おばちゃんは確かにこったりしてたりするのも確かだが >>584
だいぶ違うと思う。
「まあぶぶでも一杯」はぶぶ漬けを用意すると言っておいて、一向に出てこないのを待ち続ける様を“ド厚かましい”と裏でせせら笑う為の行動。
コップに水は“察しろ”という行動。 アズマエビス(関東民)は、古来より日本人から嫌われる野蛮人。
征夷大将軍（せいいたいしょうぐん） ： エビスを征する将軍
東屋（あずまや） ： アズマエビス民族が住むような、小屋のような粗末な家
毛人（えみし・えび） ： アズマエビスの別名。下つ毛の国(下野国・現栃木県)などに言葉が残る
関東（かんとう） ： 関（国境）の東。外国。未開の土人が跋扈する野蛮な土地
ソースは日本書紀 月に行ってみたいなぁ
「また行きたいね！」
こういう使い方しとるって事か？ どうやらまたと使わない関東だけが異質なようだ
ていうか>>1だけが異質か >>649
そりゃそうだろ
東朝鮮目線では
これこそ
文化がちがーう！ってやつだから(お互い)当然そうなる >>623
俺も良く分らんが京都の人は金沢には一目置いてるらしい 東京にはいろんな場所から上京してきた人がいるから別に変だとか思わないよ
カタコトの人だっているんだから同じ日本人だからよっぽど通じるわ 「また」というのは再びの意味だ
というか再びの意味しかない
そこに「いつか」とか「今度」とか含ませるのに無理がある
これはおかしい日本語です 会話の中では微妙なイントネーションの違いも含まれるからな
文字に起こすと全く分からんが 偽大阪人による概説
まあ京都は顕著やけど大阪もそうだが、会話に組手の要素があるわけですね。
こうきたらこうみたいな暗黙の掛けあいがある。京都のブブ漬にしてもですね
「いやいや結構、ほなそろそろ帰りますわ」みたいなことを言い易くしてあげるという
配慮がある。つまり「こんなむさくるしいとこに会って日も浅く勝手もわからん人が
緊張せんといられるわけがないやろ？」という相手の気持ちになって考えている。
まあ本気で腹減って居心地がよければ「おおブブ漬！大盛で頼むで！」といえばいい。
大笑いして鍋ごと持ってくるのがガチの京都人だと思います。ようしらんけどな。 日本は邪馬台国から安土桃山時代（江戸時代の前）まで関西・西日本が全ての中心で
関東から東は『蝦夷（えみし）』と呼ばれ、蝦夷の人間は知能水準が低く酷く劣った生活を送っていた。
知能水準の高い関西・西日本では食生活は農耕が中心だったが、蝦夷では鳥獣類を捕まえて食べる
原始時代と大差の無い生活を送っている者が多かった。
建物も関西では木造・瓦葺は珍しく無かったが、関東（蝦夷）では、ほぼ皆無で藁葺の家ばかりだった。
武蔵国（今の埼玉・東京＝当時の中心は埼玉）の高麗郡等は日本最大の朝鮮移民の大部落で
東京、埼玉の人間は古来よりDNAレベルで朝鮮人と結び付きが非常に深い。（東京・埼玉人の先祖は朝鮮人） >>654
つまりあれはウケ狙い？
あんまりウケないつーか何言ってんだか理解が大変だけどな >>656
1はパッと考えても心当たりが無くて
びっくりしてる
でもよく考えてみたら
まず行動を起こしたという意味では
1も完了系になるから
1と2が混じる時はあるな >>660
さすがに実現無理なときは使わんよ
また(今度)行こやーって感じで使うから飲みに行ったりとか出かける目的地に対してやで 今度また行こうね だと変だけど
また今度行こうね なら意味通じる >>663
現代人の体感じゃなくて過去から続いてる慣習的な感覚はありそうだね
金沢は見栄っ張りとか言われるけどやっぱりそれも戦略上必要で生まれた文化なんだろうな 関西人は関西人ぶるよな？
わざと関西人ぽくする
自分らの故郷をデフォルメしたがる
気持ちわりい へー、今までそんなん全く気づいてへんかったわ
そんな会話自体、ここ10年してへんけど >>675
あんまり自分を卑下する言葉を言うのはよくないぞ 二人でドアを閉めてー
二人で名前消して―
その時、心は何かを語るだろうー でも「また今度にしよう」みたいなのは問題なく通じるんだよな どうでもいいんだけどこのJタウンネットのアンケートって毎度のことながらサンプル数少なすぎね？
今回大分に至っては回答者いないじゃん >>678
ウケ狙いのわけないやろw
方言のあり方の根本から分かってないわ まー地域によって言い回しは異なるもんだが、
関東私鉄の「つぎ」「こんど」表示だけは許せん。 方言というか関西の一部（女性メイン）の定型というか慣用句みたいな感じなのかな おれは中高6年全寮制やったし全国からきてたから
なんというか折中みたいな感覚は養われたで
お互いに理解しあおうっていうまあいわば異文化共生コミュニティな
とはいえ大阪のガッコやから大阪が最大派閥
関東から来た子なんかは大阪の子がなんでやねんしばくぞ（笑）って言っただけでビビるとか日常茶飯事やった
でも慣れるねんそんなん
イチイチ気にしてたらやっていけへん >>192
東京のニュアンスと関西のニュアンスは違うんだよ
大阪より東京のほうが裏表なくズバッと言う
ズバッと言っても気遣いしてるんだけど、関西の人はそれを無粋という
そんなもんよ >>559
お前はあほか
幼稚園前に固定されるがな
んで小学校上がったら
こんなクッサい台詞喋らなあかんのか？
って先生をバカにしだす 今度もthis timeとnext timeの２つの意味あるな >>84
「かまわん」じゃなくて「かなわん」やろ
間違えんなや >>559
わしが中学のころは私立高校の入試問題に「鍋を炊いたんが有ります」って文章普通に出て来てたわ
理解でけへんかったらそりゃ授業もついて行けへんわな 関西弁はずっと聞いてると怒られてるのかな？って思ってきてしまう不思議。 また
＝またいつかそのうち
社交辞令みたいなもので
あまりその気がない時に使ったりする 「またやったんかいこのボケェ」
「またじゃないですぅ初めてですよう」
「なに言うんとんじゃいこのボケが！」
関西ガイジ >>637
仕事用と口語は全然ちがうよ
自分も急にいくらテレビで聞いてても家庭の言葉を他の方言なんて話せないだろ
子供か？ 「日本」という国号は、畿内を中心とした大和朝廷を指す国号として成立した。本来、「日本」とは畿内の政権のことを指し、「日本人」とは近畿を中心とした西日本の人々「大和民族」を意味した。
東の地（関東）の人々は 吾妻 蝦夷と呼ぶ日本の外に居る被差別民。
従って現在の東日本の人々は「蝦夷」の子孫であり、正しくは「日本人」ではない。
※あるいは、大和朝廷の政策により東京関東に朝鮮半島からの奴隷・棄民等を入植させており
東京人「朝鮮人奴隷の子孫」と言える。 関西：また「今回みたいに会ったときには」遊ぼう
（同じ場所がまた）
関東：また「今回遊んだのと同じように」遊ぼう
（同じことしたことがまた）
小さな違いだ
どうでもいいよ >>637
グンマー、サイタマーらは何で標準語にして話すん？
>>656
しかけよった、やない？ ～やんか
のほうが違和感ある
私昨日〇〇のお店に行ったやんかー？
って言われると初耳だけど？昨日お前がどこに行ったかなんて知ってる訳ないじゃんってなる 口語なら「また」使うけど文字にする時は「機会があれば」を使うかな
だから関西人の「また」は確実な約束では無いかも
でも「行けたら行くわ」よりは積極的だとは思う 関西人は吉本に影響され過ぎて30％くらい余計に関西関西してると思う またね、って次回ね～って意味と断る時と両方に使うな ゲームで例えれば解り易いんでないの？
「このゲームまたやろうね」→(？今日やってないし、その前にやった事もないけど…誰かと勘違いしてるのかな？)
名詞、副詞で言ってる人がいるけど、「また(今度の機会に)行こうね」の意味で関西の人が言ってるんだとしたら、
それって名詞(今度の機会)に引っ掛けた意味で言ってるって事だよね？
でも関東というか関西以外の人は「また行こうね」で『また』が副詞として(行こうね)に掛かる訳だ。てか聞いたまま。
…それ謎用法ていうか、誤用でしょ…完全に。言ってない事に引っ掛けて、言った事に引っ掛けないという
意味のワカラン言い方が浸透しちゃってるのか。そもそもコレ、関西地元周辺でも直した方がいいのでは？ >>676
嫁「今度っていつ？」
旦那「今度は今度や」
嫁「じゃあ今週の日曜ね」
嫁「カレンダーに日曜ユニバ書くわ」
旦那「え？いや、そんな」
嫁「ありがとうあんたいつも私らのために頑張ってくれて」
旦那「いや、まあそれは」 >>678
日本の標準は東京じゃなくて大阪だ
と言いたいんだよ
東京を見下してるのさ
だから大阪弁を直さない >>707
福岡弁や佐賀弁に比べたらマシ。
なんばしよっと！はよしんさい！ また今度遊ぼうなぁ！
初対面だけど普通に言う派
確かに変な言い回しだなw 東京住まいの人の中で稀有な頭のいい人も、東朝鮮メディアの分断誘導は東京に損がないからほくそ笑んでるだけ？？
嫌悪してる奴いるの？ 関西人に冗談でも「また今度な」って言われたらそこで縁を切るようにしてる
関西出身の奴にそれ言ったら、正解じゃないけど間違っちゃいないと言われたから今後も続ける >>657
大阪民国なんてのも、ネット黎明期の自虐ネタみたいなもんだったのにね
いまやそれを鵜呑みにして地域対立煽りを本気でやってるのがいるからな お前ら名詞か副詞の区別くらいつけようや、俺も今知ったけど
《名》
1.別。今回でなく、この次。
「―の機会」
2.《名詞にかぶせて》間接である意を表す。
「―貸し」
《副》
1.再び。もう一度。更に。
「いずれ―伺います」
2.同じく。やはり。
「それも―よかろう」 東京は標準語じゃないよな
上京して成功したと勘違いした民多いからナチュラルに差別語になっとる >>559
標準語と関東弁違うぞ
東京弁も訛ってるし横浜も訛ってる
標準語とはアナウンサーは話す言葉 >>721
そこまで来るともはや何を言ってるのかわからなくて会話不能になるよ………。 >>412 関西人はそんなこと言わない。この記事特有の事例を無理やり関西ではと
言ってるだけだな。
また今度行こうねっていうこと自体がおかしいと東京人は言っているという
記事だと思い込んでる人いっぱいいると思う。
一度も言ってない場所に、また今度行こうねって普通に使うことはない。
誘い文句ではなく、断り文句として、また今度（の機会）にしようなってのはある。 >>722
また今度遊ぼうは普通に言うんだよｗ
また遊ぼうだけで普通に通じる初めからそういう意味だしっていうのが誤用してる関西ガイジって話だから 大阪人のまたは信用できない
その場で次の日程を決めるのが東京人 >>725
在日特権とか朝鮮進駐軍みたいなデマを信じてた化石みたいなキチガイの時代な 関東人だけど、初対面で「また遊ぼ」は全然違和感ないよ（´・ω・｀） >>637
東京都民だが都民でもこういうバカがいて申し訳ない
東京訛りを標準語とか思い込んでる
東京中心のマスメディアが植え付けたんだけどね >>649
天皇家から見たら関東土人は征伐対象でしかないからな
ヤマト民族に従わない未開の野蛮人 >>666
また(改めて)～する
もう一度(改めて)～する、だが期日は未定、ないかも知れない てことは標準語地域の出身じゃないと気づいてて
違和感のある言い回しされたら方言って思えばいいのか >>1
欠陥方言だろ。
東京で気持ち悪い関西弁使うなよ。何十年も住んでるのに。 >>716
それは大阪だけやで
京都神戸はちゃうで >>696
ほれ関西人ってサービス精神に富んでるじゃん
いい意味でみんな陽キャ、特に大阪人で陰キャって見たことないわ
スマートさや洗練はされた人たちでなないけど毎日楽しそう >>620
相手に対しては関西でも使う文化はないよ
がしかし、
相手へは敬語を使ってるのに
自己の考察の確認をする時に
口語的になるからびっくりされる
例えば、考える時にえっとですねーと言うところが、
せやなー（相手には言ってない）になる人がいる
相手からすると慣れないとビクッとくるかも つまり関西人が使ってる、別の場面での「また」も意味が違ってる可能性があるのか >>1
安定の「Jタウンネット」
作文ならよそでやれ
だから立て子が排除されるんだろ ないない
関東同士なら問題ない
関西人が使うとイントネーションから語感が違って聞こえるからだろ >>637
お前だって関西弁の漫才とかよくテレビで聴くし理解できるだろ
大阪行ったら関西弁喋れよ >>677
関東から東って太平洋じゃねーかｗｗそのもっと東はカリフォルニアだｗｗｗ 関東の奴ってめどくさいな
「また」の意味くらいわかるやろ 標準語標準語うるさいけどそんなものは国語の教科書の中の仮想世界だってことに気づきなさい
全ての人はそれぞれのお国訛りを喋ってるというのが現実世界だよ 札幌には設楽さんが大勢いる
というのが誤解と気づくのに半年かかったオレ それより
こっちが知らない話なのに
この前○○したやんか～ みたいな話しかけ方が違和感ある >>747
そういう全国の偏見に縛られて関西人は無理やり陽気にしてるんだぞ！w えぇ
こんな使い方するの？
変なのー
混乱のもとじゃん >>731
恐ろしいことに他の数多ある記事も大体そうなんだよ
人間の80-90%はそれについていく無能だから気を付けろ 関西人「自分何やっとったん？」
関東人「は？記憶喪失？」 >>698
男だけど、たとえば嫁なり彼女なりと梅田に行った時、どっかの店で食事しながら、ミナミで今話題の高級食パン店の話をされたとしたら
おう、ほなまた（次の機会に）行こかー
となる
別に男女は関係ないかと >>12
こんなんに陰湿さ疑うお前の頭の方が1000倍陰湿やわ 近畿(ヤマト民族)の世界文化遺産
京都→古都の文化財17件
奈良→古都の文化財7件と法隆寺
兵庫→姫路城
滋賀→比叡山延暦寺
和歌山→紀伊山地
大阪→百舌鳥・古市古墳群
関東(アズマエビス)の世界文化遺産
東京→フランス人の作った美術館
神奈川→カマクラ 見事落選w
埼玉→なし
千葉→なし
関東土人「関西は日本じゃない(キリッ」。 >>730
え？二つの言葉がぐぐらないと分からないってこと？
その言葉は別の意味が隠されてるから、それだけでは分からないってこと？ >>739
別に何弁使ったって気にしない人がほとんどだと思うよね >>730
佐賀に出張した時はマジで年配者の言うことが半分くらい聞き取れなかった。
相手「そいぎんた、◯×！？ばってんさ？よかと？よかと？」
俺「あ、あぁよかと・・・ですよ」
相手「何がよかとね！はよしんさい！」 >>438
損して得とれ お前には永久に理解できない大阪商人の言葉
とは少し違うが、
「大将 儲かりまっか～？」 大阪＝儲かってても「あきまへんな～」
東京で此れを言えば本当に儲かっていない。苦しい。信用低下
となる不思議。 >>637
むしろ、東京の人が割と関西弁と触れ合いすぎてて
こっちが使いやすいんだって
むしろ東京の人が想定してる関西弁が
メディアのせいか相当こってりしすぎてて
普通に関西弁喋ってるのに
マイルドにみられることもあるくらい
不思議 >>758
みんなちがってみんないい
ただそれだけの話なんだよね >>728 標準語は三遊亭圓朝っていうお登りさんが作った このスレで一番驚いたのは関西人が標準語を理解できててしかも喋れること
東京に来ても方言丸出しするのは標準語のイントネーションが訛ってて
田舎モンと思われるのが恥ずかしいと分かった >>756
関東の人らって相手見て柔軟に会話するのが苦手なんだと思う。予定外の言葉が飛んできたときの切り返しとか上手てはないなと また＝いつか若しくはまた機会があったらの省略って感じかな
いつかやまた機会があったら…だと最初から行く気がないのを
伝えてしまうようで避けたい
自分から誘うかはわからないけど誘われたら受けるつもりのある人には使う >>771
？？？方言が強すぎると意味がわからないってことだよ。
「直す」とか「からう」とか「とっとっと」とか。 >>571
男A なんや？
B なんやなんや！
A なんや...
B なーんや。 >>756
なんでそうなるんだよｗ
初めての人に「また」を使うのは、近畿、四国・中国の関西地方が中心
って書いてあるじゃん
関東に限らず違和感持つ地域が多いんだよ 関西人はバカだから話す気にならない
すぐ東京のこと因縁つけるし
こっちは相手してないっての そもそも関東って大和王権(関西)に征服されることでようやく日本になれた地域だからな
元々は文字も持たない野蛮人 >>783
お前の中華思想モドキの方が恥ずかしいと思うぞ 今日は行けないけど、また今度遊ぼう。
って感じで普通に使ってた >>769
関西は日本じゃないって言い切る極端な人たちは歴史を無かったことにしたいのか >>1
方言が全国で通用すると勘違いしている関西人。
ネタにもならん。 >>780
そうそれだけのこと
47都道府県が皆お国自慢をして尊敬し合って
なんで地方や特に関西をディスれるの？
しかも我が国の全ての原点で今も大変重要なエリアなのに >>802
関東というか首都東京はそこに住んでるだけで高く飛べたような気になるんちゃうかな 初めて関東に行くと、関東の人ってめちゃくちゃ訛りが強いなって思う
テレビだとカットされているし、彼らにとっては地元だから
気が付いていないんだよね、抑揚がないしゃべり方するんだよ。
この訛りが強いしゃべり方をしているのは落ち着いているとき
ネットの雑談放送だと頻出するから微笑ましくてにこにこしながら
視聴している。 メディアは関西の文化ばっかり気にしてるよな
東海関東九州北陸などの話題は一切ない
あっても関東なら関東人だけが、九州なら九州人だけが集まるが
関西の話題は全国から集まる >>766
関東でも一人称の手前をガラ悪い奴はテメェと二人称で使うわな >>784
関東人が未だにノーベル賞取れないのもその辺りの柔軟性の無さに関係してるのかも 「今度また行こうね」じゃなくて、「また今度行こうね」って言うわ。
「また今度」は今日じゃなくて、いつの日かってニュアンスで使う。
って、使わない？？？？ >>737
今は相当改善されているが、
関東私鉄のホームに掲示されてる発車案内は
１行目「つぎ」２行目「こんど」という
非常に紛らわしい表示がまかり通っていた。
関西では「先発」「次発」という表示が主流だったため、
「東京の電車はどっちが先に出るかわからん」とネタにされていた。 >>12
関西人って腹黒いし、頭悪いやつが多い。
まぁ全部とは言わんが、底抜けに頭悪いやつは関西人に多い。 >>734
普通に予定日なんてすぐには立てられなくて、わかんねえ、後で、で終わる話しだろ
どんだけ暇だらけなんだ ゴーディ「さよなら」
クリス「またな。って言えよ」 標準語の関東人は元が東北人で
東北弁だと東北内でも意志相通できん >>783
お前ほんとになーんもわかってないな
標準語なんて2週間あればマスター出来る程度の楽勝言語やで
バイリンガルの関西人は相手に合わせて喋ってるがな
んで、第2外国語の英語はリスニング二カ月かかったわ 「今日は満席か～」
「残念やけどまた今度ね」
これなら違和感ないやろ >>808
確かに九州北陸はメディア出る機会少ないよなw
災害のときだけだわ 西日本だけどそんなの言った事ねえわと思ったら見事に言わない県だった >>810
なんで韓国人はそんなにノーベル賞にこだわるの？
普通はそんなもんどうでもいいでしょw こういうのあるよな
おれも会話の終わりや別れ際に「まず」って言うと
「まずなに？」「続かないんかい！」って突っ込まれるもんな。 >>806
まあそれが唯一のステータスだったりしてる人居るよね。
余裕無いのか「馬鹿にされたか否か」がまず先に出るみたいな。 >>807
分かる
正にコテコテの関東弁て風情だよね
標準語と関東弁(便宜上)を一緒にする無知層がこんなに多いのはテレビのせい？？ ルパンもまた会おうぜって言うてはるやん
あれ間違いなん？ >>819
それは、普通に言うなぁ。
「満席かぁ・・・」
「また今度やなぁ。」
って感じで。 >>799
日本から関西を除いたら日本じゃなくなるけど、日本から関東を除いたところで何の影響もないからな >>819
「また満席か～」
「残念やけどまたやな」 お年寄り世代が気を付けるべき現代会話の基礎知識「微力ながら」
若造上司 「ああ困ったなー どうしたらいいのやら」
中高年部下「不肖老害！微力ながらお力添えをいたしたいと思いまする」
若造上司 「うーん微力ならなあ。お気持ちで十分です。ありがとうございます（渋面）」
このように「微力」＝「どうでもいいレベル」と直截に取られてしまうので正直に言ったほうがいいというか
「無能」の烙印を押されるので注意してくださいｗ >>778
「うちは大丈夫ですけど、あなたのところは大丈夫ですか？」とは言わない予防線
命賭ける度胸のないウジが屁理屈こねても、そんなん池沼しか騙されんで また今度って意味やろ？
別の機会にっていう、おかしくなくない とにかく東京で関西弁使うな。
イケてると思ってんのはお前らだけだ。いい加減解れよ。 >>825
オウムの井上は最期に「まずはよし！」と言った
井上は関西人というか京都人か しょっぱい
おっかない
しゃしゃりでる
おっこちる
このあたりは東京弁？
あと朝日新聞が言えない
あさっしんぶん になる >>826 残念ながら日本の首都は"京都"なんやわ >>842
そう見えるのはコンプレックスの裏返しだぞ でも関西人が東京行って頑張って
なになにじゃんとかいってるとかわいいよね
完全に関西なまりなのに合わせようとしてるんだなって健気だろ >>812
それ逆じゃね。先発が「こんど」、次発が「つぎ」だったはず。
「つぎ」の方に乗って先に「こんど」の方が出ていった時には最初意味わからんかった。 >>788
なるほど、事例のは方言としては有名な方だと思っていたから、また別のニュアンスがあるのかと思った。
レスありがとう。 関東「ちょっとよろしいですか？」
関西「また！」
関東「え？」
関西「は？」 >>813
まあ東京で肉体労働者や
低賃金サービス労働者やってる人は
東北出身者が多いけどね。
君が頭が悪いと思ってる方に
君が「こいつアホやから適当にやり過ごしとこや」
と思われている可能性があるよｗ。 >>812
西武線のことを言ってるんだろうが、そもそも出発時間や並び順で分かるんだからまったく気にしたことない。
田舎もんが分かりづらいって言ってたのはよく聞いたな。 >>778
儲かってまっかー
SSS えろう儲けさせてもらいましたわ
SS なんとかやってますわ
S いつも通りでんな
A ぼちぼちですわ
B あきまへん
C 泣きたいくらいですわ
D もう、なんともならへん
E 首くくるしかないですわ >>842
関西人は丁寧語なら東京弁使えるけど
東京人は関西弁使えんからなww 合コンでブスが来る
俺 「またやん」
関東のブス 「え？」 また＝もう一度
じゃあないの？
また遊ぼうね＝もう一度遊ぼうね >>819
一度店に行ってるやんそれで満席だったんでしょう？
一度も行ったことのない店に対して使うのでは？ とにかく関東の女性は、男に合わせて過去まで変える。
いっぱい見てきました。「うん！年下とはつき合ったことない！」「フラれたことないよ！」
関西女って、しゃーないやん… て真実を話します。
ここらへん、言葉より大切な何かだと思います。
知らんけど あれ、チャウチャウ？
チャウチャウちゃうんちゃう？ >>795
本場東京で本気の標準語を披露して恥をかくより
自爆関西弁でウケ狙ったり煙に巻いて誤魔化そうとしてるんだろ？
小学生の時にそういうやつよくいたわ >>812
神戸の新開地で電車を待ってる時も掲示板の表示がそれで理解するのに時間かかったわ。
今でもそうなんかな？ 単に勘違いしてるわけじゃなくて、そういう言い回しだったのか >>803
なーる、だからぁ日本語使ってんや
わかる、わかるよ、そのお気持ち お察しします、
>>872
チョン君そんな国は地球上にはないですよ >>861
大阪の芸人は東京出てそこで家庭を持つとだいたい標準語と関西弁のミックスになりがちだね コロナが蔓延する前のイメージ
東京 → 真面目
大阪 → ちゃらんぽらん
愛知 → キチガイ
コロナが蔓延してからのイメージ
東京 → ちゃらんぽらん
大阪 → 真面目
愛知 → キチガイ 関東人だけどまた今度いつかの意味で「また」使ってたよ。 「そんなんしんどいわ」は通じたが
「かったるいじゃん」は全く通じなかったな 京都弁聞きたくて京都旅行しても京都弁聞くことがない。 >>9
これ
単に日本語能力が低いだけ
母国語の文法も理解できない関西人 >>766
自分のことさえわからないのか？って聞いたとき理解できないやつがいたな 『また行こね』
『いったことないけど』
チャラリー鼻から牛乳 >>883
そいつら大阪芸人枠でも大阪以外の四国中国地方出身だったりする >>884
まあ正直に言うと
東京 → 諸悪の根源
大阪 → ビビリ
愛知 → キチガイ 日本って大阪と関東と比較したら
大阪が西側自由主義圏で、関東は東側共産圏なんよな
隠蔽主義でプロパガンダ気質で、北京・平壌とノリが似てる。
日本国である西側と日本に併合された東日本という出自の違いは何千年経っても同じなんよ
幾ら一極集中で全部東に任せてみても。
というか東に任せた結果、戦争に負けるわ経済競争に負けるわ発展途上国入りが確定してるし。国ごと傾きつつある。
日本国内のこういう事例を見ても、自由主義圏の方が共産主義圏より社会が機能するというのは実証される。 >>850
チョン菌、コロナで都合の悪いことは言論統制してホルホルする<丶｀∀´>ﾆﾀﾞ
こんなことをし続けて、チョンバレバレでも、必死に近畿になすりつけ運動をし続ける>>863であった >>870
本気標準語って何？
昔のＮｈｋのアナウンサー
みたいな言葉や喋りかた
してる人って東京のどこにいるのｗ。 >>810
何かこのスレ見てても一部の人だとは思うけど関東側の人らはえらく排他的、閉鎖的に見えてしまうよね 韓国の別れの挨拶 安寧(アンニョン)
黒人の別れの挨拶 安全に
中国の別れの挨拶 再見(また会いましょう)
英語の別れの挨拶 Bye bye(神があなたと共にありますように)
日本の別れの挨拶 さようなら(接続詞)(然様ならば) 損して得取れとれとか根本的に分かってないのがいるから言うが
損も得も関係ない事実で真っ向勝負で助けが必要なら助けるという思考がぽっこり欠けてるってのんだわ
四の五の言い訳ばかり
感覚が違うというのはそのことよ >>897
方言じゃないという事はそういう事だぞ
またが
また今度の意味だと思ってるんだから 前に元受刑者のドキュメントで刑務所内でのトラブルのことで「関東と関西は合わんのですわ」て言ってたな
悪人同士でも合わんのやから普通の人はさらにですよ >>905
アマゾンの奥地にいる少数民族もこんな感じなんだろ
同じ言葉で話しかけないと襲われて顔面の皮剥がされる 小学生の頃、関西弁流行ってみんなおかしな関西弁しゃべってたなぁ。 >>905
45%は地方出身者らしいから仕方ない
生まれ育った環境で得た気質はそう簡単に変わらない >>877
たぶん、そうなんやろなあ
関東は田舎民の集合体やから協力し合ってるんやろ
なのにマンション暮しで隣人とは粗縁とかワカメです 普通に考えろよ。地方出身者が東京で地元の言葉を使うか？
常識ないんだよ、関西人は。 >>871
かたす ＝ 片付ける
だべ？そうだべ？
茨城特有かこれ アズマエビスは昔から日本人の敵だから
征夷大将軍→野蛮な関東人を成敗する朝廷の将軍 >>851
完璧な標準語に直して来るのは兵庫県民が多い印象。
大阪人は訛りがいつまで経ってもとれない。 昔「DAYONE」ってラップの曲が流行った時に
各地のご当地版も生まれたんだが
関西の「せやなー」の歌詞はほとんど理解できなかった >>898
一番下の奴が一番悪いんですよそれしかし 「また(今度)行こうね」「また(会う機会があれば)行こうね」って事だろ。行間を読めよ。 >>862
SNSだと割と言う
だけど、それは関西弁として意識されてすらいない
ダウンタウンが使う感じで溶け込んだ言葉なんだな
って思うときがある
当人はチャキチャキの三代目、いや4代目
江戸っ子なのになあ >>913
東南アジアもそうだな
「ワントーク」とか言う風習がいまだにあるし >>852
すいませんご指摘の通りです
斯様に紛らわしい表記である、と言い訳しておこう 普通に、確率は低いだろうけど、何かのご縁で逢う機会があるならとか
積極的には逢うことはお互いにないでしょうけど、よければとか
そういうニュアンスだろ？
トンキンって、なんでこういう機微が判らねえのかなあ
地方出身者の集まりがトンキンなわけだから、分かりそうなもんだが
劣化するような何か感情の動きを読むことをを劣化させるような悪い要素でもあるんだろ 関東人からして一番びっくりするのは
「知らんけど」＝責任取らないけどというのを釘さされること。
もしくは関東の人がこれを聞くと
あんたバカの世界チャンピオンだろ？と聞き直したくなるｗ
「知らんけど」を使うなら議論や会話に参加するなよ？！とマジでぶん殴りたい気分になるしなｗ >>1
シーユーアゲイン
・・・とは、またちょっと違った感じ。
一度も行ったことがないのに
「また」がつくのは、
「アゲイン」ではなく「ネクチャン」てことか 故郷の言葉を無理に矯正することないよ。
相手に伝わらないとこだけ言い替えて話せばいいよ。 偽大阪人が大阪で最も困惑した状況
ガチ大阪「あしたくる先生はええ子やで。夫婦で来よるねん」
偽大阪人「ほうほうそうですか。それは楽しみだ」
コテコテ名古屋「どーもどーも！ご無沙汰してるやで！」
ガチ大阪「おっちゃん元気しとったか。まあすわりーや（真顔）」
偽大阪人（確か昨日「子」っていったよな。どうみても名古屋の禿オヤジとデブ妻なんだがどういうことなのか）
解説：いくらなんでも「ええ子」はおかしいのだが深く考えるとストレスになるので思考放棄しましょう また○○しようね
何かあったら言ってね
困ったことがあったら連絡してね
こういった心にもない言葉を決まり文句として言う人のことを軽蔑している
いい人ぶりたいだけだ よくわからないけど
関西の人が関東にコンプレックスがあることはわかった 関東には部落差別がないとか言うでしょ？
全員そうやから差別のしようがない。
流刑地ですよあそこ >>927
馬鹿にするつもりでさんま弁はよく多用する >>915
だから他人に無関心になり自分の領域に入ってこようもんなら自衛のために排他的な言葉使わざるを得ないのか トンキンでは標準語で話しかけないと土着民に耳や鼻を削がれるそうな そもそも関東地方はヤマト民族様が征服して日本に加えてやった未開地域だしな >>892
おまえにはウィットがないんや、無能力つーこった
子供の頃どこそこに行きたいと親にせがむと「また行こな」と返された
検討しますみたいな感じかなw >>852
そうそれが正解。
今度はすぐだし、次は今度の次だろう？
その意味が分からないってのが分からない。 >>812
こんど＝今度＝Now
つぎ＝次＝After
バカな関西人が漢字を知らないだけ >>923
神戸弁の一部は中国弁のカテゴリー
だから、共通語、首都圏方言は言い換えやすい
関西弁は共通語より上位の敬語ある
共通語に言い換えると冷たい感じになるから
言い換えしない場合が多い
ちなみに標準語だと、京都言葉、大阪弁（摂津弁）
も基本になってるから言いかえやすい
要は言語として発達してないから
言い換えやすいってこった >>903
マジレスすると
標準語とNHKは違うんだな
NHKのアナウンサー用の辞書がある
0をゼロと読むかレイと読むかまで決まってる 大阪の人の言い方で最近わかったのは、「いずれにせよ」という意味で、「なんせ」ということ。 関西は古語が生きている場合もあるからな
そういう言い回しが現代のものか
古代のものかは調べないと分からんよ ナンデヤネンナンデヤネンナンデヤネン
アカンガナーアカンガナーアカンガナー
シバクゾワレシバクゾワレシバクゾワレ
ホナデンガナーマンガナーデンガナーマンガナー >>932
お邪魔します
っていう人に邪魔すんなら帰れ
っていいそう トンキン人はすき焼きもカレーも牛肉じゃなくて豚肉しか食えなかった
とうほぐの水飲み百姓乞食の出身の貧民
かわいそうだと思ってあんまりからかってやるな >>903
NHKは共通語
関東人がしゃべってるのは首都圏方言
標準語とは別物 >>958
まあでも注意してきいてると「ひ」と「し」が逆転してるアナは多いですよ。
そこが正確だと地方からきてるのかなと我々は思うわけですよｗ さすがに「こんど」と「つぎ」でどっちが先かはわかるやろ >>943
その通り
関東は流刑地
十世紀初頭に成立した「延喜式」には、犯罪を犯した者が流される地域をその罪の軽重により、遠流・中流・近流と京都からの距離により、三地域に分類している。
ここに見られる遠流の諸国は伊豆・安房・常陸・隠岐・土佐の諸国である。中流地は信濃・伊予の両国であり、近流地は安芸と越前である。
古代においては罪が穢れと意識されていたことにより、遠流地は穢れの追放場所として意識されていた。東国については伊豆・安房・常陸あたりが穢れ地であり、国家の周辺地として意識されていたものとみなされる。
王都である平安京から離れれば離れるほど王権は弱くなり、穢れが強くなるという観念が古代・中世には強く存在していた。東国（坂東）の入り口である伊豆国は境界の地であり流罪の国としても有名である 自分は完全は標準アクセントと言われたよ
自分でもそう思うしそういう人たちは周りにたくさんいるよ >>234
ストレートとか表裏がないとか本気で信じてるのは大阪の生粋じゃない
近畿を離れ他県にいた時、全国でも大阪と京都のおじさん（観光客）だけが
「大阪の子？お父さん何やってる人？」って聞いてきた
懐かしい感じがしたよ
そう、大阪ではよくある事
けどこの別々に出会った二人のおっちゃんは子を見る優しい目で見てきて
京都のおっちゃんは「はよ大阪帰っといで」と言っていた >>942
分が悪いとコンプコンプ喚くしかないのが日常だよな
それ見ると、また東京が負けたのか…草って思う >>957
言語が発達してるわりには「プラスティック」「洗濯機」が関西人は言えないな。 こういうこと言う人いるわ大阪じゃなくても。嬉しいというより「はあ？何言ってるの？」って感じ。 「遊園地行こうよ～」「また今度ね」という使い方なら普通だな 関西人はめっちゃおしゃべり
おしゃべりやけど要らん事をよう喋る
ストレートに言うのは気のおけんやつだけで
あんま仲良うないと言うか気を遣う人に対しては
まわりくどい感じのものの言い方をする
ガキどもも自然とそれを身につけている
察してください、の極致の日本語
きみは関西で生き残ることができるか！ >>768
ホントそれ
どうしても悔しくて叩いておきたい感が出てて可哀想
いつまでも根に持ってて哀れって感じ >>966
あれはトンキンが短期だからとわかるとなぜそんな使い方のしたりどれだけコミュ症の人柄か分かるから
ちょうどいい試金石になってそいつの性格見れるからありがたい >>960
“なんせ”って元は兵庫ちゃうかな？
なににせよが短縮されてなんせになったんだろうけど。 関東人のクソさには付き合ってられん。面白くないしスルー推奨 言われてもたぶんアクセントに気を取られてそこで何かは思わない。
そんなことよりも、沖縄の人が自分が帰るのに、帰りましょうねと声かけてきたことに違和感ありましたよ。 >>972
いまどき標準語のアクセントを
完璧にできる人がいない
標準語って京阪アクセントも入ってるやで
東京アクセントしかいわないのは
共通語でもない
首都圏方言 こんど
つぎ
そのつぎ
そのあと
わけがわからないよ また今度
とか
またいつか
とか言われて
それを真に受けるのはアホ >>902
君が地上波ｔｖの
バラエティしか見ていない
知的障碍者ということは
よくわかったｗ。
バーカｗ、 次スレだお
【言葉】初対面なのに「また遊ぼうね」→関東人「？？？」 関西人しか使わない「また」の謎用法とは★2 [ひぃぃ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1595341107/ 関東育ちだが関西つか畿内のがいいわ
ちなみにガキの頃の遊び仲間だったのは何故か殆どが今は大阪住みだったりするw 情趣を解しない荒々しい人。特に、東国の荒くれ武士。あずまえびす。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 47分 32秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
