【社会】意識高い系が使いがち、イラッとするカタカナ語録、わかりみが深いと話題に ★6 [1号★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
11号 ★2020/08/09(日) 15:23:26.92ID:tIME0b2M9
現在、働き方もさまざまな多様化が進んでいますが、それに伴いビジネス用語も広がりを見せています。コロナの影響で出社しない働き方が注目されるようになりましたが、それまで「テレワーク」「リモートワーク」という言葉を知らなかった人も少なくはないようです。ただ、さまざまな場面で多用されるカタカナ言葉がイラッとすると感じる人も多いようで、それに関連する話題がネット上で注目されているようです。

複雑化するカタカナ言葉

分かりづらいカタカナ言葉といえば、ビジネスの場面を思い浮かべる人が多いかもしれませんが、最近では小池都知事のフレーズが話題になりました。

投稿内にあります

日本語に該当する言葉が見つからん時に限り、カタカナ言葉にして、大体の日本語があるなら、適合する言葉で説明すればよろしい。

こちらと同意と感じる人は多いようです。確かに逆に分かりづらいと感じてしまいそうです。

他の著名人の例ですと落合陽一さんの講演について、もういっそ英語で話した方が良いのではと感じる意見も投稿されています。

ムカつくカタカナ語録に共感集まる

今ネット上では「ムカつくカタカナ語録」をまとめたツイートが大きな注目を集めています。

https://twitter.com/sen82599650/status/1291561679503810562
ムカつくカタカナ語への思いを綴りました。今後も新しいカタカナを聞き次第更新していこうと思います。
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA_U4AAmz-4.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA-VAAA2LMu.jpg

投稿内容の一部ですが

アグリー
→反対されたらディスアグリーとでも言うんか
アジェンダ
→予定でよくね?
エビデンス
→証拠じゃだめなんか?

などなど、ムカつくカタカナ語録をやや辛辣にまとめたこの投稿に、共感の声が続出する事態となっています。
「以前の職場がカタカナ言葉を多用していて辛かった」「毎回ググらないといけないので面倒」といった体験談が多数寄せられています。

他にもこんなカタカナ言葉がイラッとするらしい

上で紹介したもの以外でも、イラッとしてしまうカタカナ語についての投稿が見られます。

聞き慣れないカタカナ言葉の多用にうんざり、と感じている社会人は想像以上に多いのかもしれません。

本来は有用に使われていたのかも

また、その一方で今多用されているカタカナ言葉も本来の意図するところは違ったのでは、という意見も見られます。

以前にひらがな、カタカナの駅名も話題になりましたが、今回のものは改めて言葉の使い方・選び方を考えさせられる内容と言えます。

2020/08/08 2:58 PM
https://yukawanet.com/archives/katakana20200808.html


※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1596949877/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

2不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:23:59.59ID:xXHjKo8n0
「わかりみ」の方がイラっとするわ。

3不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:17.88ID:y9N3wewV0
こういう中国政府が自国民を虐待を超えて民族浄化やってるのを聞くと、次は日本人がこうなるのは明白なので中国人を殺す必要があると思う。無論、ほとんどの中国人民は被害者であり、日本国民も被害者。
では誰が悪いのか?
日本の731部隊は中国人だけでなく、同じ日本人を麻酔なしで解体して殺していた。
つまり、コロナでも日本の経済を破壊し外患誘致した医師たちか悪だ。
殺さなくてはならない。
731部隊の関係者、奴らの残した企業群を襲撃し従業員を無差別に殺せ。

4不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:19.18ID:ZS0TlJsX0
こんばんは。
エルマ族のケムチャといいます。
エルマ族の中でも優秀な、ハスーイの末裔ですよ。
この前、友達のクレセロとジャッフンーの大会に出たんです。
それで決勝までいったんですが、決勝で凄い面白いことが起きたんですよ。
なんと最終ババウのときに、クレセロがケウェーウをシャイツwwwww
しかも相手チームもハジャエをロッキンスマールしてたしwww
セルニャじゃないんだからwwww
まじうけるwwwwwナハウwww
ハユイwwwケスwwww
やべwww母国語出ちゃったwwwバスwwww

5不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:24.75ID:KWc7Vd6L0
馬鹿だからネトウヨになるのか

ネトウヨだから馬鹿なのかwww

6不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:30.10ID:QOV4vEiM0
小池は
馬鹿の典型

7不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:41.41ID:I15m93Fw0
こういうのなんで英語ばかりなんだろうな
中国語から取り入れたがるやつとかいてもいいはずだよな

8不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:24:51.95ID:VeaG8dHn0
アジェンダを多用してた渡辺ミッチーの息子最近全然見ないな

9不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:16.17ID:LZMuibcX0
1番最初はリスペクトあたりだった
すべてはそのへんから始まった

10不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:21.94ID:NFOeUMp10
0959 不要不急の名無しさん 2020/08/08 23:21:22
ウンコ
も英語だけど
むかつくよ
ウンコ言えるぼくってインテリアぽくて?

11不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:39.89ID:mlbbVPlV0
そういえば楽天ってまだ社内公用語は英語なの?
楽天って英語の勉強する前にやることたくさんあると思うけど^^

12不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:40.51ID:FhbJtPPM0
気づき

13不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:44.45ID:ZCSjxXpu0
定食屋でご飯のことを
ライス
って呼ぶのなにあれ

14不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:46.14ID:nOHUHehK0
>>9
つまり三木道三のせいか

15不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:52.50ID:6SUpMLN70
テュギャザーしようぜ

16不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:25:56.04ID:16CrUFXr0
いっそ社内英語で統一したらどよ
それとハンコもやめちまえばいい

17不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:26:15.79ID:nOHUHehK0
>>13
ご飯って言うとややこしくなるからじゃない?

18不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:26:22.91ID:cBQLq6Du0
結局わかる者同士だとニュアンスが伝わり辛い言葉はカタカナ英語のが便利なんだよな
ニュアンスを日本語にしろ、って言われても困るだろ
心配しなくても使い勝手の悪いカタカナ語は淘汰されてくよ

19不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:26:45.27ID:MMOd2o6D0
バズる、エモい、とか軽薄な流行語をマスゴミも普通に使ってるのがイライラする

20不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:26:45.74ID:lFX91eTR0
意識だけ高い系ってほんとイラつくよな

21不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:26:59.01ID:aCOSSLNW0
俺の中のベストイレブン

•鈴木京香
•奥貫薫
•吉瀬美智子
•森口遙子
•高島礼子
•黒谷友香
•島崎和歌子
•夏川結衣
•内田有紀
•井川遥

22不要不急の名無しさん(帝国中央都市)2020/08/09(日) 15:27:02.17ID:b0wRfZl90
>>2
全く同じこと書こうとした

23不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:27:02.97ID:uEghTRIo0
「わかりみ」で煽ってみたったったwwwwwという作文

24不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:27:08.50ID:mlbbVPlV0
ソリューションとか意味わからん
その謎の言葉をテレビのCMで使うから余計わからん

25不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:27:22.85ID:HdQq3x7d0
ちょめちょめ、交尾、夜の営み、夫婦生活、まぐわい
sex,make love

26不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:27:56.87ID:npfLtoCb0
モボ、モガにも爺ちゃんたちはイラついてたのかな?

27不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:28:12.02ID:XGuDw2yo0
エビデンスがー
アジェンダだがー
ベクトルがー

とか多用してる奴に限って英語で会議すると あー、うー
相手の言ってるは全く聞き取れないし
マヌケのかたまりだわ

28不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:28:21.77ID:SOzx8OTU0
小池都知事のことですね

29不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:28:22.07ID:h3ddqua60
>>7
アンパイ

30不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:28:27.17ID:dyHnH/7M0
やぶからスティックも意識高いな

31不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:28:32.54ID:16CrUFXr0
でもブレーキやアクセルにはイラつかない

32不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:01.65ID:dndGy3wC0
逆に頭悪そうに感じるわ

33不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:05.31ID:nOHUHehK0
ロジスティクス

34不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:11.15ID:EX7XV8Y70
エビデンスは「根拠は」と求めると
強く問い詰められた感になる日本人が
外来語を使ってクッションにしたんだろな

アジェンダは>>1が分かってないこと言ってるのが
面白いね

デューデリジェンスとかは日本語ではっきりいうと
齟齬があったりするから
外来語で言ってる例だね

35不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:26.51ID:C4Oyn1lD0
意識高い系ってまだ生きてたのw

36不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:29.97ID:lZS9kcK70
このスレのコンセンサスはとれたの?

37不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:34.55ID:ZCSjxXpu0
ちゃんと方向指示機出せよ!って怒ったらめっちゃ笑われた

38不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:42.88ID:dDH1BWvj0
>>1
> エビデンス
> →証拠じゃだめなんか?

ダメだね

証拠はproof
proof より弱いのがevidence
拠り所とか、せいぜい根拠、くらいの意味かな

なぜ医療でevidenceを使うかというと、
診断して治療を選択するとき、ほとんどの場合、証拠といえるほど強力なものがないからなんだよ
たいていの治験の結果は、確率でしかないからね

39不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:29:46.85ID:EX7XV8Y70
>>33
兵站という日本語を理解してる日本人が
極めて少ないのが問題だね

40不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:04.18ID:XuLseflF0
弾丸ライナーバックスクリーンダイレクト

41不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:04.98ID:iUi6tpJo0
意識は「高い」じゃなくて「強い」じゃないか
意識高い系とか言い出した奴が一番恥ずかしい馬鹿だったというオチ

42不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:05.69ID:cBQLq6Du0
>>24
ITソリューションを情報通信技術解決方法って言い換えてわかりやすくなる?

43不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:20.34ID:lFX91eTR0
9割の人が使っている 頭が悪い人のビジネスフレーズ58
https://i.imgur.com/xGjNkMy.jpg

44不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:26.46ID:FhbJtPPM0
>>35
ノマド生活して生きてるんじゃね?

45不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:33.95ID:9hdLUsHg0
プルーフより弱いのか
じゃあ駄目だな

46不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:38.29ID:cWJwUenQ0
>>7
モーマンタイ

47ぬるぬるSeventeen2020/08/09(日) 15:30:39.15ID:Qx8cIYEw0
>>25
おめこしようや(;´Д`)

48不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:41.16ID:HdQq3x7d0
>>36
kkが悪いで取れたと俺はコンクルージョンした。

49不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:42.78ID:I15m93Fw0
カタカナ英語を使うのを肯定するやつは周りのやつに
カタカナタイ語やカタカナ中国語やカタカナ梵語とかそれらを組み合わせたものを使われても文句言っちゃいけないよ

50不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:46.01ID:ZCSjxXpu0
>>38
誤認されてる時点で意味ないんじゃ

51不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:48.30ID:GKnGJU1g0
福岡 熟年婚活 糸島

https://ameblo.jp/konkatsuitosima/

情熱幹事が、頑張ってキューピッド役やらせていただきます(^-^)

52不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:30:58.48ID:Czrma1y10
>>7
魁!男塾とか中国由来のものバッカだろw

53不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:11.85ID:2NoZFohC0
了解です。にイラッとくる

54不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:15.49ID:lZS9kcK70
>>39
兵站って根性で補うものだろ?

55不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:18.86ID:nOHUHehK0
>>39
うちの親が近所(東名のインターが近くにある)の会社がやたらロジスティクスになってて何でそんな意味分からん名前にするんだって言ってた

56不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:28.58ID:x9wh8Z+50
エビデンスはエビデンスのほうがいいだろ!

57不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:31.23ID:KKl/2n860
そういう言葉を使われたら、
話をさえぎって恐縮だが、そりゃなんですか、って
訊けばいいんじゃないの。

58不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:35.81ID:1t85xKo40
長嶋茂雄ピンチ

59不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:36.27ID:zsuTjRLW0
アウフヘーベンしる。

60不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:47.36ID:kgpe8RhG0
>>14
あれのキャンプ場で流してるのいまでもいるが
どうも意識高い系風体では

61不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:56.51ID:KxHjxgBI0
>>31
それ日本語でなんて言うんだろ

62不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:56.74ID:9hdLUsHg0
>>53
承りました。

63不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:31:58.23ID:ZCSjxXpu0
>>44
初代エスクード好きでした

64不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:01.85ID:LZMuibcX0
最近サブスク増やしすぎた〜

65不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:03.49ID:x9wh8Z+50
>>53
Rogerです

66不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:05.02ID:KVPAU+5J0
意識高い系の会話
https://youtu.be/GmYh3keLYRg

67不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:08.03ID:MMOd2o6D0
サプライチェーン
イノベーション
ボトルネック
リソース

68不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:09.17ID:m60A+knF0
子音と母音を組み合わせた発音をひらがな1文字で表せる日本語は世界的に見ても特異

69不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:12.17ID:EX7XV8Y70
>>55
物流拠点なのね

70不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:13.20ID:KKl/2n860
>>42
そっちのほうが断然わかりやすいな。
いや、今日はじめて知ったわ。

71不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:23.20ID:2HkC7bkk0
カタカナ語からの派生だろうけど

「持続可能な〜」

なんか腹立つw

72不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:27.26ID:C4Oyn1lD0
>>44
ノマド生活w

73不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:31.38ID:1KSYHwcX0
iPhone 5sを
あいふぉーん ごえす
といったら、
無学の人とみなされたよ。
バッテリーを 電池といったら笑われたよ。
クルーは ばいと。

74不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:32.22ID:coNSGMQ/0
わかりみとかいう意味の分からん言葉の方がイラっとするわ

75不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:38.01ID:1t85xKo40
エビデンスって寿司のエビの踊りだと思ってたが違うのか?!

76不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:56.10ID:EX7XV8Y70
>>68
中国語もできるじゃんよ

77不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:32:59.29ID:5FA0B19V0
アジェンダって「予定」ではないのでは? お題目や議案とも違う気がする。
議事目録に加えて、各議案で決めるべき目標や前回の議事録の要旨なんかを箇条書きして
何の話し合いか明確にしておく資料、ってのを一言で顕すのに使ってる
予定を用意しろって云われたらスケジュール表作るな

78不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:10.67ID:XGuDw2yo0
カタカナ英語多用するやつはルー大柴と同類の間抜けさだってのに気付けよ
トゥギャザーしようぜと同じだから

79通りすがりの一言主2020/08/09(日) 15:33:15.11ID:qsV+AH1Z0
>>35
スタバでパーソナルコンピュータ使ってるやつか?

80不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:21.86ID:ZCSjxXpu0
まだロハスとか言ってるヤツおるか

81不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:22.39ID:d5GUwTWV0
ー too bee continue ー

82不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:24.41ID:KxHjxgBI0
>>41
強いのは意欲では

83不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:24.80ID:zuMtRgZ/0
>>74
それ

84不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:30.45ID:vU1bTmYt0
エビデンスって確認資料じゃいかんの?

85不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:30.85ID:9YF/vE8q0
カタカナ語検定評価基準

7級:カタカナがつかえる
6級:カタカナ語を文章にまぜることができる
5級:カタカナ語で会話できる
4級:カタカナ語だけで文章が書ける
3級:カタカナ語だけで会話ができる
2級:英文をカタカナ語で理解できる
1級:カタカナ語で英会話ができる
初段:漢字をわすれても困らない
2段:ひらがなをわすれても困らない
3段:さまざまな外国人とカタカナ語だけで意思疎通ができる

免許皆伝クラス:あらゆる文字がゲシュタルト崩壊してアイコン化しテレパシー能力を持つ

86 【東電 78.9 %】 日本の保守派 ◆/V7CGJSSmle1 2020/08/09(日) 15:33:39.36ID:lAH3s3ct0
>>7
  Λ,,,Λ
 (ミ・ω・)何言ってるんだよ、お前は

  Λ,,,Λ
 (ミ・ω・)英語(米語)じゃなくて、カタカナ語だろ、意味不明な

87不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:40.42ID:uDHRcIMq0
>>75
インピーダンスを最初淫靡なダンスと思っていた俺がいますよ

88不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:40.79ID:m60A+knF0
>>76
世界に1つって言ったか?

89不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:43.12ID:9hdLUsHg0
>>65
30年くらい前にそれを多用する友達がいたから懐かしい
「ラジャーでーす」

90不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:44.37ID:EX7XV8Y70
>>71
なぜ腹立つのか
その理由をブレイクダウンしてみるといいわよ

91不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:47.51ID:LZMuibcX0
インフルエンサー?
なんだ、インフルエンザのことか?

92不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:33:49.45ID:0XpZasNm0
アグリーはなんかアングリーのイメージが先にきて混乱する

エビデンスは証拠というより裏付けする資料みたいなニュアンスないかな

93不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:04.14ID:I9g1AHO60
配付資料をレジメって言わないで欲しい

94不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:06.99ID:QFuNXb6k0
ラッキー池田のせい

95不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:13.08ID:I15m93Fw0
>>68
アジアの文字はほとんどそんなんだぞ

96不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:13.85ID:EX7XV8Y70
>>77
明らかに違うし
アホすぎて無視するレベル

97不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:32.80ID:nSrgIg3C0
>>85
触手で意思疎通する がない。

98不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:33.26ID:npfLtoCb0
>>61
制動器、開閉器

99不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:44.48ID:I15m93Fw0
>>86
英語をカタカナで書いたからカタカナ英語
中国語をカタカナで書いたらカタカナ中国語

100不要不急の名無しさん2020/08/09(日) 15:34:47.69ID:p87gQWaW0
ある程度会話して相手がどういう言葉使ってるか判断した上で使うなら分かるが
こういうの好きな人は初対面でも平気で使ってくるんだよね

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています