0116ニューノーマルの名無しさん垢版 | 大砲2021/08/24(火) 00:51:30.59ID:hk1CGMz00 >じゃあ日本語研究には中国語が欠かせないね 欠かせないどころではない。日本語は中国語の流用の体系化として構成されている ので、中国語由来の表現を日本語から取り除いたら、日本語として成立しない。 ただし、「我」の場合と同様に、日本語は、中国語の流用によって成立して いるのであって、中国語から派生したものではないので、中国語系統の言語 ではない。あくまでも、流用の体系化として成立している。