bilibiliなど中国のIT大手が「解雇」を「卒業」と呼ぶことに 対象者に「卒業通知」が続々と届き始める [パンナ・コッタ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://gigazine.net/news/20220330-bilibili-jd-com-calls-sackings-graduations/
ニコニコ動画で有名な「画面上にコメントを表示する機能」を実装していることで知られる中国の動画共有プラットフォーム大手のbilibiliと中国ECプラットフォーム第2位のJD.comを運営する京東商城が新たに解雇のことを「卒業」というワードに置き換え始めたことが話題を呼んでいます。
China's JD.com calls sackings 'graduations' • The Register
https://www.theregister.com/2022/03/29/china_tech_job_losses/
中国人ジャーナリストのZichen Wang氏が公開した、bilibiliと京東商城から届く解雇通知の実物が以下。
中国語では卒業は「毕业」という字句で、bilibiliの解雇通知には表題部分に「bilibili 卒業日」という語句が記載されています。
一方、京東商城の解雇通知は「卒業通知」という表題で、冒頭の文章も「卒業おめでとう!一緒にいてくれてありがとうございました!」という、解雇通知にもかかわらず門出を祝うかのような表現。続く内容では、所定の日付までに解雇手続きを終えるための手引きが記されています。
https://pbs.twimg.com/media/FO3B3z0UYAAb0Cs.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FO3B5E9VsAIiRSY.jpg ロシアの事なんざ気にする余裕ない
終わってるからな ロシアの経済崩壊に巻き込まれて共倒れの可能性が出てきたな。 解雇したやつが卒業生ヅラしたら自社にとって迷惑じゃないか?
卒業よりも退学が近い。 はやくやってみろよザーコ
そんなこと言いはじめて何年目だよww ウクライナ人とロシア人はこの世から強制卒業式させられてる! できないだろ?
やれるもんならやってみろよw
で き な い だ ろ? >>273
退学というか「解雇いたします」とはっきり言った方がいいのだけど、
メディアや芸能界隈なんかはもうずぶずぶの慣れ合い同士で回してる業界だから
どんなに相手に非が合ってもそういう表現は出来ないのだろうね
(そう言うと関連するあの人に波が立つかも知れない・・みたいな忖度忖度忖度の世界) アイドルグループでの解雇は卒業ではなく脱退と言う、これお豆さんな あれまだいきてるなww
いつころされるんだろwwww やってみろよほれ
いつやるんだよほれ
できないこといってんなよ雑魚 日本企業<俺らはそんな下らない事しないで無期限のブラック社員だらけの企業へ出向させますw ブレードランナー(2019の方)で、Nexus6レプリカントの抹殺を、
execution と言わずに retirement というが如しだな。 んなこと書くと何か起きるの?
なんもできんだろ?
口だけ腰抜け 明日中にやってみろよ
できなかったらお前らの負けな
お前らが下な 中国の日本化‥‥‥‥これで少しは恩返し出来たよね。 番組降ろされるのを卒業って最初に表現したのってどの番組なんだろうなwwwww ベンチャーとかだと現場レベルとかで卒業おめでとう!ってよくやるけどbilibiliとかjingdongクラスがやっちゃだめでしょw >>307
アカウント作らないと見れなくしてたから。 まあニュース追ってないと分からんかもね
・自国内の思想統一がしたい
・bilibiliは邪魔
・全部潰すと露骨なので内部改革
決してネタにできるようなほんわかエピソードではない 社名がビリビリのままってことはまだ御坂美琴からは卒業してないのか… >>89
共産主義なんてものはない
あるのは共産党主義だけ 最近、中国の景気悪い話をたくさん目にするような気がするけど、きのせいかな。 まぁ良いんじゃねニコ動みたいなもんだろ
日本なんて皆ニコ動卒業してyoutube行ったろ
昔は毎日みてたがもうニコ動なんて皆みないもん オワコンだろ >>217
生産性を効率と勘違いしているようだが
如何にサボりながらも高く売れる仕事をするかだぞ どこの会社もそうだと思うけど
人件費のうち大半が一日中なんもしてない幹部とか役員の給料だろ
こいつら卒業させればどんだけ新しい従業員が雇えるんだよマジで >>96
無能って人を無能扱いしないと自我が保てないんだな グラデュえーション
グラデュえーション
嬉しく悲しい 漢字発祥の国なのに情緒もクソも無いピンイン
卒業ってどうせ和語だろうがピンイン見て余計に萎えたわ こち亀で見た
何でもこなしてた両津が次々とバイト首になるから違和感しかなかった話 問題が起きないように管理してたのに
あいつら毎日暇そうにしてるし要らないんじゃねとSE切る馬鹿会社たまに有るよな
問題が起きた時に対処するのも仕事だから 問題が起きないように運用するのが最大の仕事なのを知らん馬鹿たまにいるよな 日本の詐欺師マスコミ
「中国絶好調!!!」
現実 崩壊寸前でしたー >>329
ジョブ型にしないと安くて使えないゴミが増えるだけよ 中国最大手の通販メーカーも30%リストラだもんな
中国の景気がどれだけ悪いかよくわかる >>341
現実は全く逆で
ジョブ型にしたら企業の出鱈目な経営が明確になってしまうよw
大きな会社ほどメンバーシップ型でいい加減な人事が横行しているw >>344
IT大手もやぞw不動産さんもw
大学院でて月給9万円
日本嘘つき経済誌、専門家
「中国絶好調!!!」
俺でも経済学者なれそうwwww そういえばテンセントやアリババも数万人規模のリストラつって
何日か前にニュースになってたね あちこちでリストラやってるけどもさ
知らないんだけど
中国って雇用保険とか
生活保護あんの? >>351
大手が新卒すら取ってない
詐欺師日本のメディア
「日本1人負け中国絶好調!!!」
現実
「高度技術も日本から全部買ってましたw自分達じゃ作れませーんwwww」 >>349
新卒1000万人のうち800万人が就職浪人(笑)
こいつらどうやって生きてくんだろうな 外資だと割合社員が転職するとき言うよな。会社から卒業おめでとうは聞いたことがないが。 >>358
うんうん、そうやって夢のなかで生きてれば幸せなまま生きていけるね
大日本ジャップ帝国バンザイ すごい失業率なんだろうね
都市部の5割ぐらい無職じゃね >>10
いや、切るときは、解雇とか契約解除とか言うよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています