X
bilibiliなど中国のIT大手が「解雇」を「卒業」と呼ぶことに　対象者に「卒業通知」が続々と届き始める [パンナ・コッタ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001パンナ・コッタ ★
垢版 |
2022/03/30(水) 22:45:59.69ID:6WwBkO6T9
https://gigazine.net/news/20220330-bilibili-jd-com-calls-sackings-graduations/

ニコニコ動画で有名な「画面上にコメントを表示する機能」を実装していることで知られる中国の動画共有プラットフォーム大手のbilibiliと中国ECプラットフォーム第2位のJD.comを運営する京東商城が新たに解雇のことを「卒業」というワードに置き換え始めたことが話題を呼んでいます。

China's JD.com calls sackings 'graduations' • The Register
https://www.theregister.com/2022/03/29/china_tech_job_losses/

中国人ジャーナリストのZichen Wang氏が公開した、bilibiliと京東商城から届く解雇通知の実物が以下。

中国語では卒業は「毕业」という字句で、bilibiliの解雇通知には表題部分に「bilibili 卒業日」という語句が記載されています。


一方、京東商城の解雇通知は「卒業通知」という表題で、冒頭の文章も「卒業おめでとう！一緒にいてくれてありがとうございました！」という、解雇通知にもかかわらず門出を祝うかのような表現。続く内容では、所定の日付までに解雇手続きを終えるための手引きが記されています。

https://pbs.twimg.com/media/FO3B3z0UYAAb0Cs.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FO3B5E9VsAIiRSY.jpg
0370ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:11:36.67ID:UIic2Klk0
>>343
その台詞中国で言ってたら
革命か粛清されるかのどっちかと取られられそう
0373ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:12:09.40ID:AfSt2e640
AKBのまねか
0374ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:12:15.55ID:7xnrpgsd0
景気が悪くなったら雇用もなくなっちゃうからね

外資が今中国からどんどん逃げているしこれから中国は内乱が起きるだろうな
0376ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:13:04.46ID:1yzBi4Qt0
ワロタｗ
0387ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:23:56.14ID:P0SHy+QO0
テレビ番組じゃねんだわ
0392ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:26:17.75ID:zuipz7gd0
この支配からのー
て書こうとしたらすでに溢れてた
0393ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:26:49.32ID:M2XBxAxd0
>>1
アホか死ね
0395ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:27:37.96ID:M2XBxAxd0
解雇通知を卒業証書とかなめてんのか
殺すぞ
0396ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:28:07.81ID:B4IZoptp0
呼び方勝手に変えるの笑うw
0397ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:29:39.63ID:oMx54Poy0
>>128
すっげー中国っぽいw
0398ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:29:40.26ID:iwTcv4Fp0
動画共有プラットフォーム

YouTube・・・・・・・・・・・ウザイ広告２連発からのツマラン動画　　オワコン
ニコニコ・・・・・・・・・・・ニッチなすき間産業　　オタク
デイリーモーション・・・・フランス発？　違法アップロード
FC２・・・・・・・・・・・日本がほこるエロ動画　規制がきてオワコンか？
中華企業・・・・・・・・・・違法アップロードで、日本からは見れない
ロシア企業・・・・・・・・・違法アップロードで、日本からは見れない
0399ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:30:49.25ID:Fy5MqCCt0
>>398
dailyは韓国でしょ
0400ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:31:18.10ID:SgHD+OWY0
>>369
名誉除隊と不名誉除隊だな
0401ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:32:36.62ID:+9p4Xtk30
呼び方変えてなんか意味あんの？？？
0405ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:34:01.02ID:l/GPPYkT0
AKBかよw
0406ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:34:01.82ID:oMx54Poy0
>>1
この世から？
0409ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:34:55.33ID:iUPKTKB10
>>369
そもそもアイドルやタレントは番組に雇われてる訳じゃないしな
芸能事務所と芸能家として契約
マネジメントを経て、制作と契約して出演してるんだし
0410ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:35:22.11ID:cSRIEUzL0
CHN48
0412ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:36:45.72ID:BOMkOiOl0
　
　理系（笑）
　
0413ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:37:18.52ID:iUPKTKB10
>>357
雇用保険はあるよ
共産党員なら受給対象だけども基本オーナー側だかんね

生活保護もあるよ
特になんも出してないけどw

共産党員なら働かないでも大金受け取れるし
0414ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:37:36.16ID:TcnTXf1s0
日本企業も真似するだろう
0415ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:37:38.32ID:iwTcv4Fp0
アタリショック　　wiki

粗製濫造の影・・・非常に質の低いソフトまでもが市場に溢れ返った。
↓
市場飽和・供給過剰
↓
低価格パソコンとの競争
↓
市場崩壊

YouTubeでさえもうオワコン。これからはネットフリックスの時代。
糞動画に糞広告なんてアホ草ｗｗ　なのだ
0417ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:37:56.17ID:OOu8ajJ20
泣かないと冷たい人と言われそう
0418ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:38:11.00ID:iUPKTKB10
>>411
で、エヴァーグランデの破綻でぶっ壊したままから建てかけのままへ
0424ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:40:38.91ID:LfugUpyn0
その卒業者を雇い入れて、成功ノウハウを盗めばいいのに、
ジャップスにはそういう能力が無い
0430ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:43:14.42ID:2J2vNE+J0
不動産はデフォルト、学習産業は禁止、製造業は海外移転、ITは規制、外国資本は流出
中国バブル完全崩壊ですね
0432ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:43:53.37ID:vnbFSO3w0
60歳過ぎた老人を定年って言って解雇して
本人が希望した人しか再雇用しない

これが日本という国
0433ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:44:49.57ID:QKkPIyqL0
単なる首切りを卒業ってテレビ番組ではよくあるけど
これはあかんやろ
0439ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:48:47.39ID:KtgKQ+100
いま中国の大企業のリストラ半端ねえらしいなｗ
0440ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:49:23.73ID:suKyIypz0
チンク♂は童貞卒業できないのに？w
0441ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:49:41.58ID:iwTcv4Fp0
動画共有サービス　←YouTubeとかがコレ　　オワコンの兆候大
↓
OTTサービス　　←急成長してる
インターネットを介して視聴者に直接（ココ重要）提供されるメディアサービス。
大手で言えば、、Netflix、Hulu、Disney+、Amazon Prime Video

動画共有サービスを卒業してOTTで頑張ってね　て事だわ。
0442ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:49:49.52ID:suKyIypz0
馬鹿チンクらしい言葉遊び
0443ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:50:05.98ID:RZY6UeFG0
リクルートと同じじゃん

メガベンの中の筆頭メガベンは、そんなもん
0444ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:50:21.68ID:suKyIypz0
ゴキブリチャイニーズ🪳🇨🇳
0447ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:51:19.76ID:KMAiLiXQ0
辞めないやつは卒業できずに留年扱いか
日本は何年も留年してる奴が多いな
0448ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:51:38.60ID:ufNvptYf0
>>5
まさに学校だな。
留年という。
0451ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:54:23.07ID:lRCZ9UNN0
>>1
楽しかった
運動会！
0452ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:55:56.77ID:lRCZ9UNN0
>>436
そして
誰も
いなくなって
会社も
なくなった
0454ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 00:58:29.04ID:LfugUpyn0
おまえら　「スリザリンは嫌だ…スリザリンは嫌だ…」
組み分け帽子　「子供部屋！！」

そして今のおまえらがある
0456ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:00:01.65ID:lZvuNegb0
卒業おめでとうございます
IT関連者たち

チミらは電子機器類のゴミを　１国ぶん相当も増やし過ぎました
0457ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:01:05.31ID:kByUCfoD0
この世界からの
0459ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:02:15.24ID:KUD6nYOu0
ビリビリ破いチャイナ
0461ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:04:34.23ID:LU91RHhg0
緑化運動で山に緑色のペンキをぶち撒けた国である
0463ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:05:18.44ID:iZn6oD/W0
>>458
韓国なんて地獄だよ　男も女もアジアで一番ブサイクだし劣等感抱えて生きていくことになるよ
0465ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:06:27.85ID:I5sMdEXM0
中国って自己都合退職と会社都合退職の区別ってあるの？

会社都合退職を「卒業」と言うならまだいいけど
「卒業間近ですね！」とかで自己都合退職を強要しだしたら色々拙いと思う
0468ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:08:28.58ID:jzspoium0
朝鮮電通のアドバイスだろうが、こいつら本当にキチガイだな。
0469ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/03/31(木) 01:08:45.45ID:ES+T6qYn0
卒業とか日本語を使って擦り寄ってくんなや
お前らのサイトなんか使わねーよ
メイドインチャイナはお断りします
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況