X



「よろしかったでしょうか」や「させていただく」にモヤモヤ。500人に聞いた「イラッとする敬語」とは? ★4 [ぐれ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ぐれ ★
垢版 |
2022/05/25(水) 19:37:03.29ID:lBqpELLZ9
※2022/05/24 12:10All About NEWS

All About編集部では、全国の10~60代の500人を対象に「敬語」に関する独自アンケート調査を実施しました(調査期間:2022年5月10~11日)。自分自身の「敬語の使い方」に自信を持っている人は、わずか2割。使い方が難しいと感じている人も多い敬語ですが、今回は、500人に聞いた、「誰かに言われてイラッとした敬語」をご紹介します。

■「させていただく」=“恩着せがましい”との声が多数
「させていただく」という表現には「恩着せがましく聞こえてイラっとします(35歳女性)」「連発など、敬語を使って無理に言葉が長くなるのであれば、敬語を少なく簡潔に話して欲しいとイラっとします(37歳男性)」などの声が多く集まりました。
中には、「自分が一歩下がっての敬語だが、とにかくこれを使っていれば間違いなかろうと思っている人が多すぎる。バイトをさせていただいて、やら起業をさせていただいて、とか、ウーバーイーツを使わさせていただいて、レストランに入らせていただいて、とかまったくもって使い方が間違っている(52歳女性)」など、「イラッ」を通り越して、怒りすら芽生えている人も……。

■「よろしかったでしょうか」や「なるほどですね」にも苦言
「もはや敬語でも謙譲語でもない(39歳女性)」「間違った敬語を聞くとイラッとします(33歳女性)」「間違った敬語だと思います(62歳女性)」との声が寄せられたのは、「よろしかったでしょうか」。接客などで、「こちらでよろしかったでしょうか(26歳男性)」「こちらのほうでよろしかったでしょうか? (42歳女性)」という言葉を耳にする人が多いようです。
また、「なるほどですね」という表現には、「相手が真面目に話してるときは使わないほうがいいと思います(34歳女性)」「おっしゃる通りですねといってほしい(40歳女性)」との声が。「目上の人には、なるほどと言ってはいけないらしいが、それを誤魔化すように、です、をつけているから(38歳女性)」など、言葉遣いの誤りを“ごまかした?”と思われることもあるようです。

■丁寧だけど「ばかにしてるのか……?」イラっとする言葉たち

続きは↓
https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/allaboutnews/life/allaboutnews-66644
※前スレ
「よろしかったでしょうか」や「させていただく」にモヤモヤ。500人に聞いた「イラッとする敬語」とは? ★3 [ぐれ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1653468610/

★1 2022/05/25(水) 15:26:04.56
0002ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:37:50.82ID:Ip94Uwws0
チョッパリの老害難しいね
0003ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:38:06.84ID:F9Cp/fgQ0
こちらナニナニになります て料理持ってくるのはいまだに慣れない
0004ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:38:34.12ID:s3THRpI/0
なるヘソ
0006ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:39:15.78ID:+IRYzC+X0
ジャップ語とかいう欠陥言語wwwwwwwwwwww
ひらがなカタカナ漢字に和製英語も作ってようやく成立するキメラ語wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0007ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:39:35.43ID:jarwiPQM0
さようで
よろしゅうおま?
0010ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:39:55.58ID:iEmlDH0F0
>>2
欠陥言語のハングルでは、尊敬語、謙譲語、丁寧語を使い分けられるの?
0012ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:40:08.60ID:fa7E+oa40
居酒屋のらっしゃいませー!あざーっす!みたいな敬語好き
0014ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:40:13.80ID:HV/Qj9v30
>>3
分かる

ございます、だな
「なります」はまだなってない

例「海賊王に俺はなる!」
0018ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:41:42.82ID:iEmlDH0F0
>>6
なるほどですね。あなたの書き込みを拝見させていただいて勉強になりました
ところで、あなたは日本人でよろしかったでしょうか?
0020ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:42:22.13ID:iEmlDH0F0
>>16
お客さまは神さまでよろしかったでしょうか?
0022ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:43:05.06ID:hDVNHwf10
自ら行った行為に対して「○○させて頂いております」
これを聞くたびにムカッとするんだよね
0025ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:43:49.29ID:pIfrrCY10
4630万事件の関係者が会見で「入ら“さ”せていただきます」と言ってたのを聞いてダメだと思った
0030ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:44:43.62ID:Q98VqeGY0
自分で言ってるけど人から言われると何か嫌

俺さん以前~って申してましたよね
俺さん何時ごろ弊社に参りますか
0033ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:45:13.95ID:OKQ0Eq/m0
NHKアナが誤報を流した後に言う言葉
「失礼しました」

嘘ついたんだから謝れよ!
申し訳ございませんでしただろ!!!!!!!!!!!


敬語の使い方なんてどうでもいい
使うべきときに使えってだけ
0034ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:45:16.86ID:nkdm7tQj0
大変恐縮なのですがお聞きしたいことがございます。

こちら敬語スレッドとなりますがよろしかったでしょうか…?
0035ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:45:26.56ID:H9BVYh6Y0
お釣り渡す時に「こちら560円になります」って言われたことがある
いくらなんでもおかしいだろそれは
0039ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:46:02.85ID:n64K6DYk0
>>27
それはお前が拒絶されてるんだよ
0042ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:46:23.46ID:KLx4Qj8Z0
>>17
すげーバカっぽくて逆に好き
ブスにやられるとイラッとするけど
0043ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:46:42.04ID:1frKdtZj0
気になるのはNo warかな戦争がないとは…

Not to warかStop warだ
もしくは感嘆符No!War!
見てて恥ずかしい
0047ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:47:28.77ID:Lm9t45bN0
「よろしいでしょうか」「させてもらいます」と言われたら
また文句言うんだろ
偉そうだとか何とか屁理屈つけて
0048ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:47:30.16ID:n64K6DYk0
>>36
これでよかったかしら?じゃないとだめなんだろう
0050ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:47:50.55ID:H9BVYh6Y0
ご注文以上でお間違いございませんでしょうか、とか

させていただくはちょっと使っちゃうなあ
当社山田から説明させていただきます、って感じで
0054ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:48:23.10ID:ZukgIUN10
てめえが勝手にやっている行為なのにさせて頂くとか言うな
誰に許可とったんだよと聞きいてやりたくなる
0057ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:48:47.26ID:ttAu9Hop0
「~でございます」と「~です」の中間ぐらいの適当な言葉がないからじゃないかな
しょうがないから「~になります」って店で言ってくるのは
0059ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:49:05.88ID:HV/Qj9v30
>>46
うどん屋で、
ネギはどうしますか?
大丈夫です

どうなると思う?
0061ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:49:08.61ID:dhX0wD9M0
一般人までさせていただいてるもんね
0062ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:49:08.73ID:/Z03Gj9K0
こんなめんどくさい細かいことばかり言ってるから日本は
25年も経済成長しなかったんだろ
0067ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:49:48.66ID:DY+IKja90
ワクチンを打っていない人または ワクチン’2回まで’しか打ってない人はコロナに感染すると“後遺症で”で死ぬ可能性があります↓

ワクチンを打ってない人はコロナに感染後、5ヶ月以内に 3人に1人は再入院、8人に1人は死亡しているとイギリスの国家統計局およびレスター大学調査が発表しました。ソースは下記↓(一番下です)

3回目のワクチンは2回目のワクチンより別次元で性能が高く、また副反応も軽いです(抗体量 3回目:23000U/ml 2回目:500U/ml )
日本のワクチン接種が受けられる期間は、今年の9月30日まででこの期間内であれば初回接種から受けられます。コロナに感染しない為には人と接することなく生活するのが前提で、ワクチンなしで生きていくのは難しいです。

今後ワクチンを打っていない人が増えた分だけ後遺症で死ぬ人が増えます。世界各国、後遺症で死ぬ人をコロナ死としてカウントしてないことから、一見コロナ死が少なく見えても、大勢の人が後日コロナの後遺症で死んでいる状況です。

それが世界中で超過死亡者数(その国の全ての死者数)が増えている理由です。
ワクチンが原因と唱える人もいますが、ワクチンができる前から新型コロナの感染者数が増えた国では超過死亡者数が大幅に増えています。ただの風邪ではありません。デマを鵜呑みにせず、堅実な判断をお願いします。またワクチン接種をしない決断をした方ももう一度だけ再考ください。
あなたのために、家族のために、日本のためにワクチン接種が必要です。命と健康を、詐欺師に渡さないでください
>>1-3
>>1000

Long COVID(後遺症)
一旦退院しても、状況が悪化し、再入院する症例や症状が慢性化する症例が少なくないことが知られており、long COVIDと現時点では名付けられている。イギリスの国家統計局およびレスター大学の調査の結果、退院した患者の1/3は5ヶ月以内に再入院し、8人に一人が亡くなる実態も明らかになった(https://www.telegraph.co.uk/news/2021/01/17/almost-third-recovered-covid-patients-return-hospital-five-months/)。現在、レスター大学を筆頭にLong COVID慢性期の実態を解明するための研究を実施中である
ソース元はデイリーテレグラフ(イギリス国内では発行部数NO1 の最大手の新聞)
0070ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:50:12.30ID:8M3f/w6R0
させていただいて、よろしかったでしょうか↓
0073ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:50:33.21ID:HV/Qj9v30
>>61
敬語に疎いから「させていただく」んだよ
0076ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:50:50.30ID:iEmlDH0F0
なんとかじゃないですかー、は定着した感があるな
耳にして何だかなあと思うのが、
「書き込むには書き込みをするをクリックするんでしたっけ?」
のように使われる「でしたっけ?」

書き込むには書き込みをするボタンを押せばいいんですか?
と聞けばいいのに、
自分は知ってるんですが念のための確認ですよ!確認なんだからね!アピールが鬱陶しい
0079ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:51:20.21ID:0UK/QLcI0
大変不躾であると存じておりますがお宅のお手洗いにて排便させて頂いてもよろしいでしょうか?
0082ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:51:56.28ID:HUIQZflQ0
おれもそうだが
マトモな敬語を学ぶ機会もないままバイトするようになった人間が
なんとかしてその場に適応しようとしてうろ覚えの敬語つかってるんだろうから
聞く側としてはあまり気にならないというか、「私はあなたに立場上敬意を払ってるいます」
ってのが伝わってくればもうそれでいい
0083ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:10.17ID:4K8K12bA0
売るほうと買う方は本来対等で
対等な商取引に本来敬語は不要なんだよ
敬語を使うのは身分が違うときのみ
0084ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:26.98ID:OKQ0Eq/m0
「よろしいでしょうか?」
は、相手に自分の行為を寸止めした状態で、これを実行して良いですか?と
判断を迫っている

「よろしかったでしょうか?」
は、既に実行した行為に対して相手に承諾を求めている

まったく意味が違うのに、よろしいでしょうかが正解だなんて
なんで意味不明な説明がまかり通ってるんだろう
0087ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:41.29ID:A//rxPkB0
終わった後に女からよく言われる
0089ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:42.28ID:HV/Qj9v30
>>74
断り言葉と言ったのはキミだよ

実際にはネギは入れられたぞ
0090ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:53.34ID:iEmlDH0F0
>>62
違う、違う
お前みたいな頭の弱いバカどものせいで国際競争力を失っただけ
0091ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:52:55.54ID:cRKJSbS10
上っ面だけで人を判断する社会
それを利用して偽善者がやりたい放題
裏で人を蹴落としていようが上辺だけで騙されてくれる。
涙を流せば優しい人、動物を可愛がればいい人
言葉遣いが型にはまっていれば仕事ができる人
正直、付き合ってられん。
0093ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:53:15.09ID:/x45mftN0
>>82
敬意を払ってないのよ、そもそもが

何故って?お店で客を敬えって教えてないから
0094ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:53:17.47ID:qX04vpLb0
なるほどぉ~、お客様ゎ神さまだったんですねぇ?
まぁ神さまにもいろいろとありますですよねぇ~?
0095ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:53:32.72ID:H9BVYh6Y0
>>89
まあいらんならいらんで不要です、とか言うべきだわな
大丈夫ですなんてあいまいな言葉使ってはいけない

結構です詐欺とかもあったしなー昔
0097ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:54:07.91ID:4K8K12bA0
>>84
その言葉が本来何を意味しているか?を考えずに使う人間が多いから
これはひらがなのせいでもあると思っている
平仮名はれっきとした表音文字で漢字のほうは表意文字
だから意味を考えるということをしない馬鹿がうのみにしてそのまま使う
0098ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:54:45.12ID:+BnFsHSa0
>>18
(о´∀`о)
0099ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/05/25(水) 19:54:48.62ID:iEmlDH0F0
>>82
学ぶ機会のないままとかw
あなたがお持ちの端末で調べようともしなかったと理解して宜しかったでしょうか?w
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況