>>564
＞原告の夫妻は約２０年前からこの住宅街に住んでいるが、数年前に自治会から離脱していた。

とあるから、過去に支払った自治会費の返金って事だろうね
その代わりに自治会サービスを受ける権利は一切ありませんよと
まぁ裁判所提案の折衷案ってやつやろね
裁判長は大岡裁きをした気分だろうｗ