【羽田事故】日航パイロット「着陸許可を認識し復唱した後、滑走路に進入、着陸操作を行った」 [ばーど★]

[0530 ウィズコロナの名無しさん 2024/01/03(水) 18:27:36.32 ID:qSgFh2bK0]

「Taxi to holding point C5」
を
「C5で待機」
と誤訳する英語音痴が多いのが不思議だ

動詞は「hold」ではなく「taxi」なのに