議員苦言「カタカナ語分からない」 福井市の北陸新幹線観光プロモーション
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
3月17日の福井市議会予算特別委員会で堀江廣海委員(77)が、北陸新幹線福井開業に向けた観光プロモーション事業で「フォトジェニック」や「インフルエンサー」といったカタカナ語が多用されていると苦言を呈し、「日本語」で説明するよう理事者に求めた。
堀江委員は「プロモーション」の意味を尋ねた後、事業について「キャッチフレーズ、ロゴ、エリアブランディング、ポータルサイト、インスタグラマーと多くの横文字、片仮名が並んでいるが、年寄りには分からない」として「日本語でやってほしい」と求めた。
理事者は「観光庁のホームページに記載されている言葉で、日本語として定着している、または今後定着する言葉を使っており、注釈を付けている」と説明。しかし、堀江委員は「私たちの年代は学校で片仮名を習っておらず、私は片仮名を英語程度にしか読めない」とも述べ、重ねて「片仮名をやめて日本語でやって」と求めた。
堀江委員は市議32人の最年長で、最大会派の一真会に所属。取材に「カタカナ語の言い換えが難しいことは分かっているが、気に入らない」と話した。
https://fki.ismcdn.jp/mwimgs/6/d/300m/img_6d71e8261fdef8ff4aac09d14a1cf300188411.jpg
2020年3月18日 午後0時00分
https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1050051 時代についてこれないオイボレ老害ははやく死滅して欲しいわ >>948
ツイッターだと文字数制限にひっかかるんですよね>by 議員
>>922
教育関係の仕事するとわかるがハーフじゃないけど日本語崩壊してるよ
大学受験の子でも漢字間違いを飛び越えひらがな間違えてるもの
読解力がないのか問題文の日本語を理解できてない子多数 久しぶりに読みごたえがあるスレだった
みんなの認識も面白いし勉強になるね
堀江委員に感謝です カタカナ語は使ってる人も大筋は一緒なんだろうけど仔細は違ってそう フォトジェニック ←癒し系診療写真
ダイバーシティー ←自殺集中都市
キャッチフレーズ ←苦情受付所
インフルエンサー ←インフルエンザ感染者
エリアブランディング ←隔離・封鎖地域
インスタグラマー ←性的簡易人形 国(観光省)が使ってる言葉が分からず勉強もしないなら、そろそろ引退すべき。これは老害と言われても仕方ない。 >>692
都道府県レベルの行政機関の観光セクションには電通やリクルート、
JTBとかが入り込んでるから、自然とそういう言葉を使うようになる サイタサイタサクラガサイタ
ヘイタイサンススメススメ
とか尋常小学校でやっただろ それってエビデンスとかあるんですか?→それってエビデンスじゃ無いですよね?w
が俺のセットコンボ >>949
主にインターネット上のマーケティングに影響力が強い個人ブロガーやタレントなど
個人レベルの商品紹介でその商品が売れたり
ファッションやメイクや写真を上げた旅行先などを真似されたり
大衆の消費行動に影響を与える存在
自身もYoutubeやInstagramやブログなどをかなり使用する
元は自然発生的に見られていたが企業がわざわざそういう人を作る傾向も
人気がある口コミ情報たくさん流す人みたいな インフルエンサー (英: influencer)は、世間に与える影響力が大きい行動を行う人物のこと。 その様な人物の発信する情報を企業が活用して宣伝することをインフルエンサー・マーケティングと呼んでいる。
https://ja.m.wikipedia.org › wiki
インフルエンサー - 本当に賢い人は日本語で綺麗に喋るからな
カタカナ満載のヤツとは出来が違う 自己評価ばかり高くて、自分の知らない言葉を使われると
方言で話さないでくださいと言う人が増えた
芝居を観ても、台詞で説明されないと理解できない人も多い
行間を読むということができなくなっている エビデンスとは、証拠・根拠、証言、形跡などを意味する英単語 "evidence" に由来する、外来の日本語。 一般用語として使われることも増えてきており、多くは、以下に示す分野における学術用語や業界用語としてそれぞれに異なる意味合いで使われている。
https://ja.m.wikipedia.org › wiki
エビデンス -
一般には、医学および保健医療の分野では、ある治療法がある病気・怪我・症状に対して、効果があることを示す証拠や検証結果・臨床結果を指す[1]。エビデンスは、医療行為において治療法を選択する際「確率的な情報」として、少しでも多くの患者にとって安全で効果のある治療方法を選ぶ際に指針として利用される。
つまり、「この患者はAという病気である確率がoo%。このAという病気をoo%でもつ患者にB治療法はXX%の確率で効果がある」として、他の治療法と比べて最も効果のある治療法を選択する際の基準選に利用される。言いかえれば、患者の治療に際して、効果の確率(効果量effect size)を知るための手段がエビデンスであり、この効果量がどの程度の確率で正しいかを知るための手段の客観的な基準がエビデンスである。 観光庁公認の日本語だ
勉強しろよジジイ
いつまでも同じ概念で生きてんじゃねーよ >>972
食品・サプリメントの用語 編集
また、保健医療に通じるものとして健康の維持・向上・回復等を謳う食品やサプリメントの分野や、
それを主題として発信されるマスメディア情報でも、肯定的と否定的の両面で用いられることがある。
つまりそれは、「エビデンスがある」という意味での使用のほか、それが認められない、
すなわち、謳っている健康効果が疑問視されているだけなら偽薬の効果の説明でまだ認められる部分があるところを、安全性まで危惧されるものとして問題視される場合に、
「欠けているもの」として挙げられることも少なくない、ということである。 >>972
IT用語 編集
情報技術 (IT) の専門用語としては、システムの開発分野において、作成したプログラム、サブシステムが想定どおりに動く(動いた)ことを示す証拠や検証結果を指す。このエビデンスに基づいて、1763年に発表されたベイズの定理を用いてプログラム、サブシステムを改変する前に、その改変が必要なものであるかを確率的なデータに基づいて結果を推測する方法で注目されている。 >>272
いずれにせよ分からんから、検索するだろそのレベルだとw フォトジェニック
写真映りが良い
写真映えする
Instagramに写真上げるのに良い感じ
「映え〜(写真、インスタ映えする)」 >>979
情緒がある
感情を揺さぶられる
エロくてキモい
なんかヤバい
なんか「深い」
みたいな感じぃ〜 >>302
ローマ字はヘボン式ローマ字にしていて実は外人には読みにくい、てのは皮肉だな まー、エビデンスは必要だろ。仕事上でも「証拠は?」って言ったら
取り調べみたいで感じ悪くなるwww 戦時中に敵性語の言い換えが行われたが、マッチとガスだけはどう踏ん張っても日本語にならず、
表記だけを「燐寸」「瓦斯」と漢字にしてごまかしたそうな。 >>1
「気に入らない」
単にガイジなだけじゃねえか
ならカタカナ語辞典でも自分で作ってみろって。
全部難語でも流通してない言葉じゃねえから。
インフルエンサー=風邪に似たつおいやつ
プロモーション=ロコモーションの仲間
キャッチフレーズ=ボールを投げ合う遊び
ロゴ=ブロックのおもちゃ
エリアブランディング=地域婚
ポータルサイト=物質転送機
インスタグラマー=渡辺直美みたいなグラマー
全部わかるぞ
>>984
そもそもヘボンがドイツ人だ
英語圏なら読みにくい
NIPPORIとかな
ナイッポライだしな
外人はシビヤへやってくれっていうが、
どこへ行くのか困るんだ んー世界的公衆回線網電磁的記録映像公開場所影響力保持者とかそんな感じかな? >>986
もっというと、科学的検証可能根拠のことを指す
ソースは?なら「朝日に書いてあったよ」だが、
エビデンスは?だと「朝日に引用されていた、国立感染研の誰々さんの論文」になる
その論文も追試してないとエビデンスにはならん
まあ厳密にいうと「エビデンスとして弱い」となる
アホのレンポーが「一斉休校措置を決めたエビデンスを示してください」って言ってたが、
そんな現在進行形の事態にエビデンスなど存在するわけない
推測や予測はエビデンスとはいわん
大地震が今後30年以内に起こる確率が70パーセントとは地震研の最悪推測だが、
これもエビデンスには基づいてない
シミュレーションでしかないからな
その辺がわかんないと、「あっ!理系じゃない人だ」って思う
医師薬理なら当たり前に理解してること。
工学部はドカタだから別
>>989
地域名のブランド化。
要するに無名から有名にしようぜってこと。
草津温泉、別府温泉って言われて、どこ?とかガイジだろ?
甲子園を何県?とかガイジだしな
そういうことよ なんか、解体新書とか学問のすゝめみたいだなw
日本語化って難しい ポータルサイト分からない、は
インターネット使ったことない世代です感 >>993
>>986さんの話からしても、自然科学の中で数学だけはプルーフって言って
その他の分野はエビデンスって感じかと思うので、本質的な違いはないかと。
まあ、「根拠は?」って言ったところで険悪になりかねんのが日本人のダメな
ところなんだよねw わからんのならわかるヤツを議員に据えろや
習ってないなら今から学べボケじじいが
こういうのが現職ってのが支離滅裂 >>1
言いたい事は分かるけど、「インスタグラマー」を全日本語ってのは難しくないか?
その辺、この議員さんの解答を聞きたいw こいつは、カタカナなんか習ったことねーとか行ってるけど、戦前の新語辞典見てみろよな、カタカナ語のオンパレードだから
流石にインフルエンサーは乗ってないが、ふつうにインフルエンザ、フリーランサー乗ってるから
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1112474/282?tocOpened=1 このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5時間 10分 32秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。