漢文は日本語になった?