>>702
俺は確かに、自然に獲得じゃなくて、勉強して英語ある程度身に着けたな。仕事上は、もう一つのマイナーな外国語のほうが担当地域としては専門なんだけどね。

いちばん大きかったのは（内的なmotivation以外では）、きちんとした人に学生の頃、丁寧に教わったこと。
アメリカ人の大学の先生だったが、書いた文章を毎週添削までしてくれた。
あと、中学時代からずっとFENを聞いてた（笑)とか、そりゃ色々あるけど。
文法の話題が出たけど、英語文法は、ネイティブ用に英語で書かれた文法書をいちど通読したので、>>686が言ってることがよくわからなかった。

いずれにせよ、日本に住む学習者の立場から考えて、日本の学校の英語教育どうにかしようと思ったら、「英語のできることを英語教師になる条件にしろ」ということに尽きるでしょう。
これまでが異常なわけで。
できればこの際ネイティブの教師がいいと思うけど。

英語は秘儀でもなんでもないじゃん（笑)。
なんでこの国だけこんななんだよ？

>>703
その通り。なんで英語の授業時間なのに、英語以外を使うんだよ？ｗｗｗ