X



防衛省が英語版Twitter開始 なぜか日本語で火器管制レーダー動画を投稿しアピール
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ガーディス ★
垢版 |
2018/12/29(土) 12:02:31.79ID:CAP_USER9
防衛省が英語版ツイッター開始 火器管制レーダー動画リンクなど日本語で投稿

 防衛省は28日、韓国軍による火器管制レーダーの照射問題で「YouTube」上に映像を公開した。この公開に合わせるように、同省は英語版ツイッターを開始した。


 アカウントは「@ModJapan_en」で、防衛省の英語版公式サイトのフッター部分からリンクも張られている。

 29日午前9時すぎ時点で「韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案について 12/28、韓国海軍『クァンゲト・デワン』級駆逐艦から、
海上自衛隊第4航空群所属P−1(厚木)への火器管制レーダーを照射された件について、当該P−1において撮影した動画を公表しました」という日本語説明文と、
動画へのリンク、日本語のリリースページへのリンクが張られたツイートが2件投稿されている。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181229-00000010-sph-soci
https://twitter.com/ModJapan_en
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0006名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:04:24.95ID:r6Bddsa00
短い英語は判読出来るニダけど
  ここで認めたら負けになるニダよw
      試合が終わるニダwww
0007名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:04:58.08ID:DsstuSsO0
ジャップ馬鹿すぎワロタ
0009名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:05:33.03ID:AOWxRWzM0
誰に向けて発信してんのよ
こういうとこが間抜けなんよ
情報戦で朝鮮に負けるわ
0010名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:05:48.63ID:DsstuSsO0
字幕つけたやつにTwitterも担当させろよw
0011憂国の記者
垢版 |
2018/12/29(土) 12:05:54.92ID:gCxZRg1q0
太平洋戦争時宣戦布告も遅れるし

戦いに全く向いてない国民性

平和な国民性なんだってこと。わかった?

安倍晋三容疑者をしっかり来年は摘発して
汚職政治を根絶させる必要がある
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:06:02.28ID:r6Bddsa00
安西先生! ウリは負けを認めないニダよw
0014名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:06:50.10ID:on+efAcc0
これはねえ
防衛省がおかしい
いるだろ、英語使えるやつが
広報にまわせよ
0015名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:07:03.31ID:n2ysrbho0
誰が指示して投稿したんだww
0017名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:07:11.92ID:O+bdRDUS0
>>13
そら英語聞き取れませんわ
海自って「アイアムジャパニーズネイビー」とか言っちゃうらしいからw
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:08:19.37ID:X6YJpBMQ0
>>1
確かに意味不明だw
一体何をやっているのか
0020名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:08:45.39ID:s7DdWsJS0
時間的で間に合わせに目くじらたてるな
0021名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:08:58.49ID:WIP/lvMR0
強いのにカワイイ
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:08:59.01ID:3z2IRDcv0
アカウント名はgeneral_adult_man
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:09:50.87ID:O+bdRDUS0
>>20
1日以上あっただろw
0025名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:10:13.78ID:+w1sVJ680
外人「でもお前らクジラ獲ってる野蛮人だろ?」
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:11:12.64ID:Cb+aGGy+0
>>25
マジで言われそうだなそれはw
0027名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:11:13.84ID:E4BR34+n0
>>1
わざわざ世界中に恥さらして何がしたいんだ?おジャップw
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:11:16.72ID:Ej89YnZL0
英文で字幕入れなきゃw
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:12:28.82ID:LHN1gqyt0
Sengoku防衛省
0032名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:12:32.55ID:ilfVT61R0
英語が書ける職員が正月休暇に入っちゃったか。
なら仕方ないな。
0033名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:13:32.04ID:iT9IY09S0
Youtubeに動画アップしてツイッターで情報発信するとか
日本大丈夫か?
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:13:39.36ID:q7okY8LN0
おかしいな朝鮮人からの反応が無いぞ
0035名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:14:24.49ID:Cb+aGGy+0
みんな年末年始の移動やらで忙しい。レーダーがどうたら韓国がどうたらとか気にもしてないのが現実
0036名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:14:33.72ID:IVfXGbCm0
>>17
普通にまるめても解るやろ
ワイ、あれ級の英語力やが香港人と普通に会話しとるで
アジア人同士の英語ってな
めちゃくちゃ解りやすい
0037名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:14:41.78ID:4r0XMLnq0
>>1
詰めが甘い!
韓国追い詰められるか心配になってきたw
0038名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:15:10.19ID:tb3i9YQF0
トランプの真似かな
もうtwitterとかの時期じゃなくて
大使償還して朝鮮人の特別待遇禁止
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:15:22.61ID:UdNz2cwn0
お前らが否定すると言うことは、成功するよな
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:15:36.95ID:PK5dgYSe0
>>11
>安倍晋三容疑者をしっかり来年は摘発して
>汚職政治を根絶させる必要がある

立憲ミンスなくなるやんw
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:15:51.78ID:MIIREVaq0
あくまでも国内外向けですってことなんかねえ
国際的には波風立てたくないってこと?
0042名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:16:48.49ID:sf95Adx50
お前ら何を叩いているんだ?
鬼畜米英の言語排除という、大日本帝国の美しい昭和の文化を破壊しようとする左翼の工作なのか?
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:17:00.55ID:ahAhxQvg0
「今流行りのTwitterとやらをやってみよう」
こうやってこうやってこうだ!
0044名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:17:02.22ID:huFU06F90
どっちを信用するかの判断に
正しさなんて関係ない
0045名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:17:17.20ID:Ej89YnZL0
英語版サイトから飛ぶ英語版なしのTwitter、日本のバカ右翼対策www
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:17:42.03ID:TZaxXJit0
韓国「火器管制レーダーでロックされたら大騒ぎし叫ぶはずだ 自衛隊員は落ちついており、嘘だとわかる
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1546053051/

【レーダー照射】 韓国人 「東京に一発ぶち込め」
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1546048682/

【レーダー照射】 ケント・ギルバート 「すぐにバレる嘘をつく韓国の伝統」
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1546047720/
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:17:48.13ID:5354M7Wl0
【CB】変なスレ・困った★報告処 雑談ok ★105
ttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1537366511/

854 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2018/09/24(月) 09:22:53.12 ID:dUQERLUn0
>ガーディス ★

この人3連休何やってたんだ?
一日中スレ立てしているけど


855 名前:ガーディス ★[sage] 投稿日:2018/09/24(月) 09:23:34.37 ID:CAP_USER9
>>854
酒飲んで餃子食べたりしてました


             
         // ガーディス.\
        彳丿; /,,,,,,,,\ u lヽ  < 一日中引きこもってスレ立てして
        入丿 -◎─◎- ;ヽミ.    酒飲んで餃子食べたりしてました
         | u:.:: (●:.:.●) u:.::|  〜プゥーソ
         |  :∴) 3 (∴.:: |   〜プゥーソ
         ヽ、   ,___,. u . ノ  〜プゥーソ 
        /\ヽ:.___;;;;;;;;;;___.ノヽ. 〜プゥーソ 
.       /´  \        l i
.      /      ヽ      / ||
    /             ヽ   / ||   __
  /        、           ー'    「|    |: : : : :|
. /\      }/           L!_ __l : : : n
. /  \   /            |   / フYYリノ
.(     >イ                  | __  -┴'′
..\     \ |                「 
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:18:03.91ID:URHvApNr0
防衛省がYouTubeとTwitterで情報発信
マスコミは重く受け止めるべき
0049名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:18:04.17ID:krQYXYnG0
これさぁ動画張るだけだと理解できないからここまでの韓国の言い分も書いて張らないと意味がなくない?
例えば悪天候だったとか北の舟を探してたとか。
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:19:11.83ID:66GOzY3j0
よく吠える犬とか子供じみた行為とかする方が自ずと負けてくるんだから
もっとどっしりとやって欲しいもんだ
0051名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:20:12.32ID:q7okY8LN0
本垢の方に英語ツイートしとるな
間違えたんじゃねえの
0052チョーセン万歳
垢版 |
2018/12/29(土) 12:20:14.82ID:OlmjXlmb0
ドンナ方法で北朝鮮小型木造船の遭難を韓国水軍は知って救援に
日本FEZ海域に入って来たんだろ。怪しい事の基幹項目だ。
これが分れば南北の海上交流の一部が分るぜ。
0053名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:20:39.18ID:sf95Adx50
>>48
国際的に訴えるなら、国内マスコミに流すよりYouTubeの方が効果的。

韓国の放送局が何を流そうが日本人は普通知らんが、YouTubeに上がった動画なら見る可能性があるだろ?
逆もまた同じ。
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:21:02.26ID:hX5NDDhk0
日本語、英語版だけだと
反日マスゴミに改変される恐れがあるので
韓国語バージョンを作った方がいいよ
0056名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:21:36.90ID:lXXwfV+30
肝心のツイートが日本語じゃ意味ないじゃんwwwwwwwwwwww
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:21:59.94ID:+YFKvPAp0
こういうおまえらの反応を見てからしっかり対応する予定だったのかな
でなければドジ過ぎるやろ
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:22:30.47ID:Ej89YnZL0
ミッドウェイ海戦もレイテ沖海戦でもその他諸々情報戦で負けた日本海軍らしい対策ですわ
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:23:16.08ID:2MWNUZ5g0
ダブルチェックもできないようなしくみしか持ってない組織に、鉄砲なんか持たせちゃだめだよ!
0060名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:23:37.42ID:xei6mAIl0
新アカで英語圏様に訴えて行きたいけど日本語ツイートとかwww
馬鹿な子どもかw

IWCも抜けてヘイト増し増しなのにw
0061名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:23:50.93ID:PkxUzuhl0
d( ゚ε゚;)【ベンジャミンが韓国駆逐艦レーダー照射について語る】仕組まれた日韓戦争に導かれるな!日本国民に望む!冷静な対応を!【NET TV ニュース】国家非常事態対策委員会 朝堂院大覚 2018/12/29
https://youtu.be/HikJXs5rXlE
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:24:05.01ID:ZrlUZqDM0
いや、Twitterって外国語のツイートには必ず
「ツイートを翻訳」 ボタンが付いてるから日本語で問題ないけど・・・

今ままでも、トランプ大統領の英語のツイートが来たらボタン押せば即座に内容把握できてるし。
0063名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:24:30.51ID:I+jaz1vh0
>>55
仕事になってない
仕事したフリ
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:24:43.29ID:R4WDODNe0
過去の韓国の行動として、証拠が無い情報を世界にばらまいて、日本が悪いって世論を形成する傾向が強いから、先手を打ったんでしょ。
証拠そのものだから、デマ流されても最初から嘘だと分かる。
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:25:00.94ID:I+jaz1vh0
>>62
ほうほう機械翻訳でいいわけですかw
その程度でw
0066名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:26:09.39ID:OTtvZOQ10
おおー♪いいねこれ
中国の領海侵犯や韓国の竹島不法占拠もこれからどんどんアップしてやれw
0067名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:26:39.94ID:WIP/lvMR0
>>62
あの翻訳役に立たないよな
0069名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:27:14.59ID:hik+/+Vq0
こんなことより竹島奪還作戦開始して撃ち合ってくれよ
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:27:15.18ID:ln9+BFA30
誰がフォローすんの
0072名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:28:03.98ID:OapdwPYy0
自ら英語苦手アピールしていくスタンスw
0073名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:28:18.66ID:xqxn6Tke0
頭わるいなぁ
0074名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:28:22.46ID:I+jaz1vh0
>>70
アニメアイコン軍団動員させないと
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:28:23.34ID:Ej89YnZL0
>>52
故障した北朝鮮漁船が流されて仕方なくEEZで救助活動をしてる体
               ↓
         国ぐるみの瀬取りがバレたニダ
               ↓
ここで軍が救難行動したからにはここは韓国の領海ニダ、不法侵入した日本軍機を撃退ニダ
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:28:36.12ID:IZPHjHcy0
難解な公務員試験通った有能なお役人様の仕事がこれですよ
まったくGJですわw
0077名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:29:10.72ID:4cdUwd/80
馬鹿、カタカナで書けよ
0078名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:29:24.45ID:a8Q5u0Ap0
これが公務員ですよ
アホすぎるわ
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:30:08.70ID:OaSpd6xP0
あれP1が接近しすぎだろ
ハープーンが積める機体だぞ
0081名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:30:54.41ID:lXXwfV+30
>>62
そんなんだからアダルトマン将軍なんだよwww
それに翻訳機能はyoutubeの字幕まで変えてくれないぞwww
0082名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:31:54.99ID:hik+/+Vq0
まずは日本語で海外の邦人や日本語のわかる親日人の知的人いわゆるアピール
で、なぜ英語じゃないんだ!て騒ぐバカを利用して情報拡散し国内向けにもアピール
後に既に準備されている英語版他も投稿

なかなかやるね防衛省
0083名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:32:18.81ID:gMBkH/uz0
馬鹿すぎて笑う
前の戦争も負けるわけだこりゃ
0085名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:33:02.52ID:zxoaE9fV0
youtubeの自動生成の日本語字幕が面白い
0086名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:33:19.79ID:jnIz4Tqa0
世界に笑われるんだな
0087名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:33:45.28ID:r/GvJyPX0
これは愛嬌があってよろしい
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:33:48.38ID:6l/WwNUr0
原発4基まとめて爆発させちゃうドジっ子のジャップちゃんだからなあ
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:34:04.47ID:1sqS2CoP0
恥さらし
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:34:24.81ID:IZPHjHcy0
命がけの現場の自衛官に申し訳ないと思わないのか
指揮系統どうなってんの?
桜田せんせーが指示してないことを祈るばかりなんだが
0091名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:34:30.03ID:jnIz4Tqa0
ネトウヨ対策なのバレバレやん
0092名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:34:32.23ID:YtJpBDWE0
韓国の主張と実際

・荒天なので火器レーダーも照射 → 実際は晴天だった
・北の遭難船を見つけるために照射 → すでに見つけていた
・いや、照射はしていない → 証拠ある。前言と矛盾しているが?
・波が高く無線も聞こえない → 晴天で海はなぎ
・コリアコーストとかの呼びかけは聞こえた → 3つの正規無線で照射意図確認。
                       コリアコーストなどと言っていない。
                       ハルナンバー 971ナイナーセブンワン
                       と明確に呼びかけている。
・英語が発音悪くて聞き取れない → ではなぜ聞き取れない旨返信しないのか
・レーダーの周波数も公表しろ → 日本の軍事機密だから公開はしない。同盟国に
                 軍事機密の公開まで迫るのか

そもそも軍旗を上げず、無線にも答えない。
火器レーダー照射。
(周波数は公開しないが、米国には共有済で、既に米国も火器照射認定)
上記のような場当たり的な嘘をつき続ける。

これは最早国ではない。
そしてこのような嘘をついてまで何を守ろうとしている ?
0093名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:35:15.77ID:BjHldAhz0
瀬取りを止める事が出来ませんでしたという泣き言
アメリカ助けて!と泣きついてる
0094名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:35:32.25ID:hik+/+Vq0
もう韓国とは断交しようぜ
頭の悪い朝鮮人系がネットで騒いで鬱陶しくて鬱陶しいくて(笑)

竹島奪還作戦開始からの断交

韓国はNGワード入りで
0095名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:35:32.47ID:c+UtrwXG0
英語字幕版なかったっけ?
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:35:46.39ID:qnjmx3e70
>>1
非常に滑稽ですな
おれもtwitter登録してModフォローしたい
0098名無しさん@1周年
垢版 |
2018/12/29(土) 12:35:47.57ID:WwG6/xVC0
英語版もあるのに元記事にない「なぜか」をスレタイに追加してるせいで
馬鹿が続々釣れてるな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況