http://photocdn.sohu.com/20061221/Img227859168.jpg

台湾地区で深刻な干ばつ、福建省から金門への給水量を大幅増=国台弁
http://japanese.cri.cn/20210331/a7d21b04-7226-7708-105e-63e32bf6f29d.html

 国務院台湾事務弁公室(国台弁)の朱鳳蓮報道官は31日の定例記者会見で、「今年、台湾地区では干ばつが深刻だが、福建省は金門への1日平均の給水量を増やしており、金門の住民はもう水道水不足を心配する必要はなくなった」と述べました。

 朱報道官は「今年の元旦以来、台湾島内と金馬(金門、馬祖)地域で干ばつが続いていることや、春季の給水増加という金門浄水場からの求めに応じて、福建省は金門へ累計148万9000トンの水を供給している。金門の住民はもう水道水不足を心配する必要はなくなった」と述べました。

 朱報道官は「両岸関係がうまくいってこそ、台湾にメリットがあり、台湾住民の暮らしにプラスとなる」と述べ、両岸の同胞が共に努力して、障害を排除し、絶え間なく利益と幸福を増進することに期待を示しました。(Mou、柳川)