日本語は乱れているのか「わかりみ」「とりま」「りょ」若者言葉は元気言語の証拠 激おこぷんぷん丸はほぼ消滅★2 [七波羅探題★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
「バブみ」「誤字る」「とりま」……。大人世代からすると若者言葉は意味不明なパラレルワールドだ。日常生活に欠かせないツールとなっている無料コミュニケーションアプリのLINEでも独特の若者言葉が飛び交い、中高年世代にはちんぷんかんぷんといった表現も多い。『若者言葉の研究 SNS時代の言語変化』(九州大学出版会)を発表した宇都宮大学講師(現代日本語学)の堀尾佳以さんは「若者言葉は生成と消滅の繰り返し」と指摘する。
90年代から若者言葉を収集して分析してきた堀尾さんは「私はテレビで『コク(告)る』という言葉を聞いて衝撃を受け若者言葉の研究を始めました。現在では使用されていなかったり、同じ発音の語彙でも違うものが出てきていたりと、若者言葉には実に多くの変化が見られます」と話す。例えば「コピる」「コク(告)る」は90年代に使用され始め22年になっても生きているが、2010年代に発生した「激おこぷんぷん丸」はほぼ消滅しているという。堀尾さんによると、「激おこ」はもともとギャル語とされ、ツイッターなどのSNSを通じて拡散。学生にインタビューしたところ、「おこ」→「激おこ・マジおこ」→「激おこぷんぷん丸」→「ムカチャッカ(着火)ファイヤー」→「カムチャッカ(着火)インフェルノォォォォオオウ」→「激オコスティックファイナリティぷんぷんドリーム」のように6段階に程度が増していく、という答えが得られた。堀尾さんは「『激おこ』に『丸』を付けるのがかわいい、という女の子の感覚があったようですが、結局、楽しい言葉遊びの1つに過ぎず使いすぎて飽きられてしまったようです」と消滅の理由を分析する。
一方、2010年代から台頭したのが「かわいみ」「つらみ」「バブみ」「わかりみ」などといった「~み」の使用だ。「『かわいみ』は『かわいい』を名詞化したもので、『バブみ』はバブバブと赤ちゃんのように甘えさせてくれそうな母性的要素を加えたもの、『わかりみ』は『この文はわかりみがすごい』といったように使用します。従来から『温かみ』『ありがたみ』など名詞化された言葉がありましたが、『わかりみ』は文法から逸脱しています。だからこそ若者が新しい言葉として好んで使っているのでしょう」。
最近の若者言葉の特徴は省略に見られる、ともいう。「例えばSNSでは『了解』が『りょ』になり最近は『り』だけ書く若者も見られます。同様に『マジ?』が『ま?』に変化し、『面白い』は『w』(warai=笑い)から『草』『森』と変化を遂げ、女子高生が実際に面白いことを『モリー!』と叫んだりします。また、『とりま』は『とりあえずまあ』の短縮形。『それな』は『それだよな』と相手の意見を尊重するというよりは、自分がより主体的に『そうだ』と思うときに使っているようです。文字を省略するのは若者言葉の主要な傾向です。他方、『ほぼ』を繰り返す『ほぼほぼ』は16年ごろに使われ始めものすごい力をもって広がり世の中に定着しました」
では、最近幅広い世代で使われるようになった「やばい」はどうなのか。「『やばい』はもともとやくざが使っていた隠語で悪い意味をもった言葉だったと言われていますが、2004年に放送されたフジテレビ系『SMAP×SMAP』の『ビストロSMAP』のコーナーで木村拓哉さんが『これ、やばいっすよ。マジでうまいから』と発言した例があるように、2000年代から良い意味の言葉として広がっていきました。最近では大人世代の間でも『素晴らしい』『かっこいい』などポジティブな意味で頻繁に使われています」
名詞に「る」を付けて動詞化することも若者は得意だ。「『サボる』は古くから若者の間で使われている言葉で『サボタージュ』に由来していますが、最近の学生は『サボタージュ』の意味を知らないで『サボる』という言葉を使っています。『コピる』は90年代後半に発生した言葉ですが、それまでおじさん世代は部下にコピーを頼むとき、『焼いて』と言っていたはずです。今となってはまったくの死語ですよね(笑)。『コピる』という言葉が通じるなら『コク(告)る』も成り立ちます。また、文法的には『すごく』とすべきところを最近では多くの人が『すごい』と言っています」。
ところで、こうした若者言葉は日本語の乱れなのか。「『誤字(ごじ)る』は変な日本語に聞こえますが、初めて聞いた人でも『誤字らない』『誤字ります』『誤字る』『誤字れば』『誤字ろう』といったようにちゃんと5段活用ができます。外来語に『―る』を付けて動詞を増やしたのと同じく、新しい語や動詞以外の品詞のものに『―る』を付けて動詞化するという文法に則っているからではないでしょうか。
※以下リンク先で
エンカウント2023.01.27
https://encount.press/archives/411420/
★1:2023/01/27(金) 21:32 >>947
どの辞書に?
俺が持ってる辞書にはどれも「帰る」の意味は無い。もしそんな辞書があれば間違いだから編集者に苦情入れるのでどの辞書か教えてり 世の中の8割は帰納的演繹的とか言われてもなんのこっちゃだよ
短大卒で有望な資格を持ってる人でもそうだよ どうせお前らも
雰囲気←なぜか変換できない
んだろ? >>950
巣窟(そうくつ)
軍靴(ぐんか)
リアルと2ちゃんを隔てる壁 山賊(さんぞく)…山中に拠点を置き通行人などを襲う盗賊
山賤(やまがつ、やましず)…木こりや猟師など、山仕事を生業とする身分の低い人の蔑称
「山賊ダイアリー」という猟師マンガが出てきたとき、なんかモヤモヤしたわ ナウい は
ツイッターでなんちゃらナウみたいな形で再流行したな
時代は繰り返される オレ
君は○○会社の専務執行役の逆鱗に触れて
出入禁止になったよ
担当者を替えることにしたので
もう相手先に連絡取らないでね
部下 マジっすか?
オレ こんなこと嘘ついても無意味だろう?
部下 マジっすか?
オレ マジっすよ! 乱れてると分かっててわざと使ってる人ばかりじゃないよね…とは思う >>958
堀江貴文が最先端ぶってその手の結構新しい言葉に飛びつくんだよな
田舎者あるある 金輪際の意味はどれ?という選択問題があったけどもやったな >>961の追記
URL先のサイトは辞書と認めないのかな? 警察が取り締まりやってるのをおまわると呼んでたのは30年前 具体的に言っての意味はわかっても
抽象化して言ってみて
の意味がわからない人も多い 最近気になるのは、
こんなことがあったは
とか
よくやるは
とか
誤字なのかマジなのかわからんが >>969
そういや、「江川る」という言葉が流行ったことがあるらしいなw 他は気にならんが~みはイラッとする
いかにも幼稚なセンスの造語って印象 >>970
抽象的=曖昧
みたいに捉えてる人は結構いるような気がする >>968
辞書じゃないね
どこの馬の骨が書いてるか分からん個人ブログじゃん オレ 重大な過失か故意か?どちらですか?
客先 見落としてはいません
オレ もう一度お訊きします 見落としましたか?
客先 見落としててはいません
オレ 過失なら弁償だけで済みますが故意だと犯罪ですよ
客先 見落としていました過失です
オレ そうですよね?故意なら刑事罰のある犯罪ですから
客先 過失でお願いします >>976
もっと抽象派みたいに描いて!って言ったら
上手い絵描きはさっと描ける気がする
つか今はAIがすぐ描きそうだけど そういうのは全然悪印象ないけど、唯一「ら」抜き言葉だけは頭悪そうと思っちゃう また変なメディアみつけてきたな
この手の雨後の筍みたいなの、当事者でなく見つけてきてるなら大したもんだわ >>943
それはなんで?
高校の進学率9割以上なはずだけど。
授業中寝てるの?
それとも卒業と同時に記憶喪失になるの? 巨乳は市民権を得たけれど、微乳とか貧乳って実際に使ってる奴見たことないな >>978
ごめん、見た目でウェブ辞書の類かと思って引用した >>990
微とか貧にマイナスイメージがあるからだろ
スマート乳、スマにゅうとか、美乳とか言わないと >>989
高校の授業内容を全て覚えて理解している人だけが卒業できるわけではないから >>972
コワモテの人でもそんな文章書いてるのを見たら微笑ましくなる。
ムカシ「珍走のネット掲示板を荒らす」という企画があって見に行ったけど、実際にお目にかかったら恐いであろう人たちも、書いてる文章だけみたら面白かった。「ネットでは皆平等に戦えるのだ!」と貼り付けられた天才バカボンのAAが忘れられぬ。。。 >>996
一応指摘すると smart にスリムの意味はない このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5時間 21分 31秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。