【捕鯨】シーシェパードが妨害を断念した理由 米CNN「対テロ法成立以降、護衛目的で戦艦を出せるようになった」 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
対テロ法も？ シーシェパードが捕鯨妨害を断念した理由 「標的にされた」と代表
Aug 30 2017
環境保護団体『シーシェパード』は、日本の調査捕鯨に対する妨害行為を断念すると発表した。
日本側の政治、経済、技術力を前に、力不足を認めた格好だ。団体側はクジラ保護のための代替行動を
検討しているというが、現時点で具体的な手法は見つかっていないようだ。
◆日本の経済力・技術力を前に断念
シーシェパードが妨害行為を中止する理由の一つは、資金の問題だ。英紙ガーディアンは団体代表の
コメントを掲載している。日本の捕鯨漁船は経済大国である日本の政府から支援を受けており、
これに対抗することが困難だったとのことだ。南極海に船を出すには相当なコストがかかるため、
活動の断念に至った。
米CNNは別の要因として、日本の高い技術力と法環境の整備を挙げている。軍事レベルの精度を
持つ衛星を使えば、妨害船の位置をリアルタイムで把握できるようになる。妨害船を避けて安全に
捕鯨できるため、船舶の派遣はもはや無意味になる。加えて、対テロ法案の成立以降、捕鯨船の
護衛目的で日本から戦艦を派遣できるようになった。団体代表は対テロ法について、シーシェパードを
狙い撃ちしたものとさえ感じているようだ。
このように団体に不利な状況が重なり、今回の中止発表に至った。代表はオーストラリア放送協会
（以下、ABC）に対し、「我々には彼らのような金もなく、彼らのような技術もない」（8月29日）
と語り、全面的に負けを認めている。なお、今シーズンは中止するというニュアンスで伝えている
メディアもあるが、ABCでは明確に「永久に中止する」と報道している。
◆オーストラリア政府への不満
シーシェパードは、オーストラリア政府の対応にも不満を募らせる。ABCが掲載した団体代表の
コメントでは、本来日本政府を糾弾すべきオーストラリア政府だが、貿易交渉への悪影響を恐れて
行動に踏み出せないでいるとしている。自分たちが妨害行為を断念したいま、今度はオーストラリア政府が
船を派遣して日本の動きを監視するべきとさえ考えているようだ。
ガーディアン紙によると、代表はシーシェパード自身を、二の足を踏む各政府に代わって行動する
団体だと表現している。あくまで生態系のために正義を実行しているとの認識が伺える。これまでの
成果についても相当の自信があるようで、CNN（8月29日）が掲載したコメントでは、代表は「日本の捕鯨船の行いは暴かれ、彼らは恥を
かいた。そして最も重要なのは、我々が彼らの死の銛から数千もの命を救ってきたことだ」と語る。
妨害は中止するものの、一定の成果を挙げたとの認識のようだ。
◆捕鯨への国際的な視線
今回シーシェパードが妨害を断念したとはいえ、周知の通り捕鯨に対する国際的な視線は厳しい。
英BBCでは、2014年の国際法廷で日本に対する捕鯨禁止の裁定が下ったことを伝える。日本側は
裁定以降も、科学目的の捕鯨（調査捕鯨）であるとして捕鯨を継続している。しかし、ガーディアン紙は、
調査目的だとする日本の主張が同法廷ですでに却下されていることを指摘する。実質的に商業目的だ
と判断されたことから、日本の調査捕鯨は厳密には国際法違反の状態にあると見ている。
一方でシーシェパードの行為も是認されているわけではなく、海外では強い批判もある。同団体が
本部を置くアメリカでは、調査捕鯨の妨害行為を差し止める判決が過去に下っている。ガーディアン紙に
よると、団体はこれに違反して罰金刑を課されている。
今後の動きについて、ガーディアン紙は「クジラを決して見捨てることはない」という代表の発言を
紹介している。現状で具体案は示していないものの、捕鯨への抗議活動は今後何らかの形で再開する
可能性があるようだ。
https://newsphere.jp/world-report/20170830-3/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvvv:1000:512:----: EXT was configured >>121
三笠があるぞ
周囲をコンクリで埋めてるけど >>121
ついでにデカい砲も付ければ
安く陸を攻撃出来る。 >>114
初期型一式陸攻のエンジンが火星１２型だからチョンが混乱しそうだがｗ >>122
昔から捕鯨が盛んだった地域だとまだ鯨食の習慣も残ってるのかもね
商業捕鯨禁止から30年位だっけ?その期間で保存、輸送手段も向上し
食材や調理法もいろいろ増えたから鯨肉が廉価に安定供給されるようになれば新しい鯨料理が生まれてそれなりに食べられるようになるのかな >>78
>>83
>>106
１ 戦争用の船。いくさぶね。軍艦。
２ 軍艦の一。最もすぐれた攻撃力と防御力をもち、第二次大戦まで海上兵力の中心であった。現在では航空母艦がこれに代わる。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/125795/meaning/m0u/
戦艦には軍艦って意味もあるんだが
ネトウヨって日本人じゃないだろ >>1
> 米CNNは別の要因として、日本の高い技術力と法環境の整備を挙げている。
> 対テロ法案の成立以降、捕鯨船の護衛目的で日本から戦艦を派遣できるようになった。
> 団体代表は対テロ法について、シーシェパードを狙い撃ちしたものとさえ感じているようだ。
ヤッパリ、「対テロ法」に反対したヤツは、反日・売国だったな・・・。
●反対の政党
民進党、日本共産党、社会民主党、自由党
●反対の新聞・機関紙
朝日新聞、毎日新聞、中日新聞、東京新聞、琉球新報、沖縄タイムス、しんぶん赤旗等
●反対の団体・組織
日本弁護士連合会、アムネスティ・インターナショナル日本支部、日本ペンクラブ…等
●反対の個人
小林よしのり、田原総一朗、鳥越俊太郎、津田大介、大谷昭宏、岸井成格…等
.
それらしい言い訳しないとスポンサーから怒られそうだからのう >>71
キチガイはお前だろ
ネトウヨは日本語わからないのか 対テロ法が効いてるなら何よりだな
環境保護を名目にやってるテロ行為なんだから >>90
戦艦の意味を知らないのはお前だろ
１ 戦争用の船。いくさぶね。軍艦。
２ 軍艦の一。最もすぐれた攻撃力と防御力をもち、第二次大戦まで海上兵力の中心であった。現在では航空母艦がこれに代わる。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/125795/meaning/m0u/ 対テロ法に必死で反対した民進党や共産党はシーシェパードの手先だったのか Warshipを軍艦と誤訳したならお粗末、バトルシップを訳したならまあ スポンサー(反日国や団体）もこれ以上捕鯨で反日やっても状況は変わらないと判断したから出資取り止め
また別の反日ネタ考えてそっちに出資するつもりなんだろ 戦艦ってｗｗｗ
さすがCNNフェイクニュースｗｗｗ ルーピー（クルクルパー）とかみたいに直訳と表現が完全に一致するのは珍しいんだぞ
直訳ベースでやるから日本語不自由といわれるだぞチョン まあ、戦艦はおいといて
衛星で動きがバレてるってのが大きそうやね 戦艦ながと
総排水量120,000t
3連装20インチレールガン砲塔：1基
Mk 26 (ミサイル発射機)：6基
Mk 41 (ミサイル発射機)61セル：４基
SGE-30 ゴールキーパー：8基
こんなとこかな やっぱり軍事力って外からの理不尽な要求から国を守る抑止力になるんだな
シーシェパードのこの件でよくわかった >>136
例1の用いられ方は古文なんかの話しだろ
昔は戦闘艦を総称して戦艦とか言っていた話
今は艦種ごとに表現が区別されているし
所謂海軍所属の戦闘艦の表現は軍艦だから誤訳だよ >資金の問題だ
おそらく資金源の女優とかが飽きたんだろう 低脳パヨク集団民進党と共産党の妨害が成功していたら
テロリストの好き放題になってたことが証明されたな
やっぱ低脳パヨクは社会の害悪だわ >>1
下らねぇ言い訳やってるけど結局はスポンサーから金取れなくなっただけだろ >>136
は辞書の説明を読め。後ろの方の例は、直接イコールじゃないってさ
朝鮮人には辞書の読み方はわからんか？
4.語義の解説にあたっては、現在通行している意味や用法を先にし、古語としての解説をあとに記述した。
また、広く一般的に用いられる語義を先に、特定の分野で行われる語義や、限られた形での用法などはあとに記した。
それ以外については、原義から転義へと時代を追って記述した。
7.言葉と生活・文化との関わりを重視して、関連する情報をなるべく多く添えるように心掛けた。
たとえば、季語とその俳句例などを積極的に入れるようにした。 サウスパークの捕鯨の回はすごかった。いろんな意味で。 >>153
ああ
あのクソくだらねえ偽善家気取りのハリウッドセレブのイメージ戦略と税金対策のことか >団体代表は対テロ法について、シーシェパードを狙い撃ちしたものとさえ感じているようだ。
テロ集団の自覚はあるんだなｗ ＞But Watson said the combination of surveillance techniques,
＞the passage of new anti-terrorism laws "specifically designed to condemn Sea Shepherd tactics,"
＞and a threat by Japan to send military vessels to defend whalers was too much.
military vessels = 軍用艦だろ
battleship とは書いてないぞ
cnn元記事:
http://edition.cnn.com/2017/08/29/asia/japan-whaling-sea-shepherd/index.html 5時間で緯度経度で１度移動できる軽快な船を偵察衛星で追えるわけがない。
スポンサーが減って冒険ごっこの金が賄えなくなった理由をたくさん盛ってるだけだ。 オーストコリアが２重国籍問題でグダグダになったからだろ。 クジラが増えすぎて、クジラ目当てのサメが集まる危険なオーストラリアの海。
オーストラリア政府、絶滅危惧種のサメを乱獲することを検討中！ >>150
レールガンは二門無いと死角が出来る。
対ミサイル用にレーザーも六門くらい欲しいかな。 >>153
イスラムのテロの方が優先順位が上がって、反捕鯨どころじゃないのだろ、ヨーロッパは。ｗ まぁ、このワトソンって奴は自分が死ぬまで悠々自適に暮らせるだけの金は貯め込んであると思う シーシェパードを辞めてランドシェパードになれ。
鯨よりも絶滅が危惧されている動物がたくさんいる
たとえば象やチーター、豹、ライオン、キリン等。
鯨ばかりに目くじら立てるなど偽善者もいいところだ 原文読んだが、military vesselsって書いてあるが、これを戦艦と訳すのはGoogle翻訳以下の英語力だぞ。 共産や民進党が反対してたけど成立させてよかったんじゃん >対テロ法案の成立以降、捕鯨船の護衛目的で日本から戦艦を派遣できるようになった。
は？頭にウジわいてんの？ >>175
意図があるんじゃないかな？
「日本はこう思われてる。」という主張。 戦艦、軍艦、軍用艦の違いは、
生き物で強引に例えると↓みたいな感じかな
ねずみ、げっ歯類、哺乳類 >>160
それなら軍用艦船が正しいわな、訳者が無知過ぎるな CNN=China maney News Network) これパヨクと繋がってるって自白したようなもんだなｗ なんだ成立させておいて正解だったじゃん (´･ω･｀) warship：軍艦
battleship：戦艦
意図的にbattleshipと言ったのか、warshipを戦艦と訳してるのかのどっちかだね。 明日の変態毎日辺りは「破防法が国際的環境保護団体を潰した」とか喧伝するかな？それはそれで楽しみだ >>189
>>160に原文出てるで、軍艦ですらなく軍用艦船や 海自の護衛艦でも公海上での海賊行為を取り締まるのには、何の法的な拘束も掛かっていなかったハズなんだよな
最初から護衛艦を護衛に付けるのには何の問題もなかったからな
武装は無いが南極観測船は海自の所属で海上自衛官が運用していた 完全に負けているからと言ってわざわざ敗北宣言する必要はない
どうみてもお金ちょうだいスポンサーの皆さまってことだろ >>15
頭のいい生物殺すのが可哀想なら豚肉も食うなよ
頭かち割ってしねよ、糞虫 Sea Shepherd → Sea Chikin >>197
対テロ法のせいでスポンサーが下りるって話じゃねえの
新規スポンサーも成り手がいないだろ >>69
軍艦(日本語)↔军舰=戦艦(中国語)
戦艦(日本語)↔主力舰=主力艦(中国語) SUMOUのネット流出に続き、ヤマトまでも海外に知られてしまったようだ。本格的スパイ防止法の制定が待たれる。 太地に来るクソ白人も○せば来なくなるんじゃね
個人的にはコッチのほうが腹立つんだが アメリカの「第７の空母」って仮想戦記では横須賀の公園に戦艦三笠が旧日本陸軍の空母とイスラエル支援に出撃してた
※誤字では無く小説の中では日本海軍ではなく日本陸軍所属の空母が出て来る 金の問題だけだよ
破防法はこじ付け
またなんか見つけて日本叩きにくるよ〜 対テロ法って凄いわ
法で裏打ちしたから、やるときはやるよ
正確なメッセージを出したらこの様(*⌒▽⌒*) >>117
おじいちゃんはコンクリで固まってるでしょ。 >>197
>>208
アメでの裁判の結果、シーシェパードへの資金提供は禁じられた。
アメリカ地方裁判所ワシントン西部地区 シアトル
日本鯨類研究所他（原告）対シーシェパード・コンサベーションソサエティ（SSCS）他（被告）
件名番号：C11-2043JLR
合意済み永久差止の申し立てを認める命令 （日本鯨類研究所 仮訳）
http://www.icrwhale.org/pdf/karishobunmeirei.pdf
被告および彼らに協力するいかなる団体も、これには世界中の「シーシェパード」活動の一部である、
あらゆる組織を経由するもの、および／または「シーシェパード」の名のいくつかのバージョンを使用した／使用する組織を経由するものを含むが、
原告が南大洋で運航するすべての船舶や船舶の乗員への物理的攻撃、公海上でこれらの船舶への500 ヤード以内の接近、
安全航海を脅かすような航行をする目的での資金や資産を提供することもまた永久に禁止する。 >>196
Wikipedia見るとミズーリが1992年3月31日退役で最後らしい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
