X
「トゥルキエ」表記広がる　トルコ国名変更に欧米配慮 ★2 [蚤の市★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001蚤の市 ★
垢版 |
2023/01/08(日) 15:56:26.77ID:ElM47fd29
　【イスタンブール共同】トルコが国連に求めた国名の新表記「Turkiye」（トゥルキエ）が欧米諸国に広がってきた。昨年6月に国連が受け入れ、国連機関や北大西洋条約機構（NATO）で使われ出した。慎重だった米国務省も今年に入って採用。普及の背景にはロシアとウクライナの仲介で存在感を増すトルコへの配慮がにじむ。

　トルコはブランド力を高めるためとして、国名の英語表記を「Turkey」（ターキー）からトルコ語のトゥルキエに変え、国連加盟各国にも使用を求めた。英語のターキーには七面鳥のほか、侮蔑的な意味もある。

2023年01月07日共同通信
https://www.47news.jp/8782018.html
★1　2023/01/08(日) 07:22:39.36
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1673130159/
0002新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 15:56:44.29ID:aIIJJj3p0
なにー
0003新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 15:57:35.12ID:wkD+lpRi0
トゥルキエライスくださいって言いにくい　トルコライスでいい
0015新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:01:17.55ID:cy0WrfZU0
ユセフ・トゥルキエ
0019新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:02:39.23ID:qf0qq7j70
ダバディ
0022新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:07:38.31ID:7ECBF2vY0
発音できないよ
0029新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:15:17.55ID:TlINlu2M0
>>21
親日だの反日だの他国の顔色見るのやめたら？
キョロ充みたいじゃん
0031新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:15:34.64ID:VnL96Wsb0
トルコ、ロシア、イランとかこの辺は米国の誕生より前から
広大な領土と軍事力を持つ巨大帝国だった
あの辺は埼玉県くらいの面積しかない国が多いから
余計にこの辺の国の異様さが際立つ
0033新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:16:52.03ID:YzNMRwe70
トルコも異国感ある響きだけど、トゥルキエもRPGの地名っぽい感じでいいかも
0035新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:17:41.41ID:YzNMRwe70
なんだ日本はトルコのままでいいのか
0037新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:18:20.62ID:/l4gFukJ0
これはつトルコよりイギリスのほうがもとの発音とかけ離れてるな
グレートブリテンでもなくイングランドでもなくユナイテッドキングダムでもなく
イギリスってどこから来たんだ？
0039新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:20:19.34ID:CmHZ3Xbu0
何だ今さら、トルコ風呂復活しろやクソがっ
0041新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:20:49.54ID:qf0qq7j70
>>37
ポルトガル語
0047新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:26:51.99ID:f3dUtxVi0
>>36
かつてオージーがサッカー代表戦で煽り幕出してきたが
JAPANじゃなくてNIPPONになってたんでむしろ好感を持ってしまった思い出
0048新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:29:12.78ID:ylcvmyba0
こんなんめんどくさいから言わん
0049新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:31:23.83ID:OXY9s1IU0
フィリップを信じなさい
0050新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:31:35.25ID:XEbxIe+B0
ウィークエンダーで朝丸がトルコ連呼してたのが強烈に印象に残ってる
0053新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:32:51.23ID:Y+Njg9C70
突厥
0054新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:33:00.54ID:X2U2AX5z0
日本もJapanやめてNipponにしよう
0061新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:39:26.46ID:hifRcyY40
ニホン
Nihon
ｎｉｐｐｏｎ

どれにする？
0063新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:44:13.90ID:v7RppllP0
ほほう
これでソープランドをトルコ風呂に戻せるなw
0064新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:45:38.75ID:BsFC9+Y80
>>21
ほんとキショイ考え方してんなあ
0065新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:47:27.76ID:iSH/rTPN0
トゥルキエ風呂
0066新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:47:56.13ID:3hlkTiD10
>>1
>>37
イングリッシュEnglishて聞いたことないの？恥ず
0067新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:49:02.14ID:yuIKO7S+0
グルジア→ジョージア
スワジランド→エスティワニ
トルコ→トゥルキエ
オーストリア→オーストリー
ジャパン→ニッポン
0069新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:49:44.71ID:3hlkTiD10
大韓民国→南チョン
0073新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:52:58.38ID:yuIKO7S+0
>>69
韓国＝デーハンミングク
中国＝チュンクオ
0075新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:55:31.18ID:yuIKO7S+0
>>72
中国の古い時代にわが国のことを「ジッポン」のような発音で呼んでいた。

東に行って「ニッポン」「ニホン」
西に行って「ジャパン」「ジパング」「ヤーパン」「ハポン」など

つまりニッポンもジャパンも元は同じ。
0078新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:56:59.96ID:IOr6oDkO0
トルメキアて書こうとしたら前スレで書かれてた
0079新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:57:08.96ID:Nwlv4gXk0
ソープ国に変わったんだっけ？
0083新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 16:59:43.63ID:yuIKO7S+0
>>80
現代の普通話（中国の共通語）のRiben（日本）のrの発音が捲舌音と
言って、日本語には無い音なのだけど、「リ」と「ジ」の合わさったような
音になる。いちおう語学書では「リーペン」と書かれてあることが多い。
0086新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 17:05:31.42ID:SLwHV8zS0
日本を「東方の兄弟国」と呼んでいるトルコは
韓国も「東方の兄弟国」と呼んでいるなかなかしたたかな国

まあどっかのリスカブス基地外国家みたく兄を自称したりしないだけマシだけどｗ
0092新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 17:10:12.24ID:wW7gRDkd0
日本に伝わったのはポルトガル経由だからテュルクがトルコになった
0095新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 17:19:21.24ID:wVAH6QLT0
名前が侮辱語とかオランダはどうすんだよ
0097新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで
垢版 |
2023/01/08(日) 17:24:12.58ID:/udkXkjH0
日本も見習ってジャパンからニッポンに変更しよう
ジャパンって何だよwジャってw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況